El apóstrofo es un signo ortográfico auxiliar en forma de coma alta

APÓSTROFO
El apóstrofo es un signo ortográfico auxiliar en forma de coma alta (’). Este signo
solo se utiliza hoy en ediciones actuales no modernizadas de textos antiguos, sobre todo
poéticos, para indicar la elisión de la vocal final que se produce en determinadas
palabras cuando la que sigue empieza por vocal: l’aspereza por la aspereza; d’aquel por
de aquel; qu’es por que es, etc. También se emplea para reflejar en la escritura la
supresión de sonidos que se produce al pronunciar palabras sucesivas en la lengua oral,
especialmente en el habla popular: Para el carro que m’acatarro; Váyase caminando
pa’l río.
El apóstrofo no debe utilizarse para marcar las supresiones de sonidos iniciales o
finales que se producen con independencia de la palabra adyacente: pa por para (y no

pa’), ña por doña o niña (y no ’ña), etc.
Cuando se citan en textos en español, deben conservarse todos los apóstrofos presentes en
nombres o expresiones de otras lenguas: L’Hospitalet de Llobregat; O’Donnell; five o’clock;
c’est la vie; D’Annunzio.
Usos incorrectos del apóstrofo
a) No se usa el apóstrofo en la expresión abreviada de los años. Así pues, es
incorrecto escribir promoción del ’97 en lugar de promoción del 97. Sobre la
expresión de los años, → 7.3.7.3.
b) No debe utilizarse el apóstrofo en la expresión de las décadas mediante cifras:

los 30’s. Sobre la expresión de las décadas, → 7.3.7.2.
c) Debe evitarse el uso del apóstrofo seguido de una s para expresar el plural de las
siglas, tal como hace el inglés: DVD’s. Sobre el plural de las siglas, → 6.3.3.
d) No debe utilizarse el apóstrofo como signo separador en la expresión numérica
de la hora: las 15’30 h. Para la correcta expresión de la hora en cifras, → 7.3.5.
e) Es incorrecto el uso del apóstrofo como separador decimal en las expresiones
numéricas: 27’454. Sobre la escritura de las expresiones numéricas con
decimales, → 7.3.2.2.
NOTA: Se antepone el signo a los usos considerados incorrectos o desaconsejados según la
norma culta del español actual
FUENTE: Ortografía básica de la lengua española (RAE y ASALE, Espasa, 2012).