Instrucciones de seguridad Por favor, lea atentamente este

Instrucciones de seguridad
Por favor, lea atentamente este aviso y reténgalo mientras siga usando este producto. Siga las instrucciones para una
instalación correcta y segura y un buen funcionamiento del equipamiento. El fabricante no se hace responsable de los daños
ocasionados por una instalación y un uso inadecuados.
Corte la corriente antes de comenzar la instalación, el mantenimiento o la reparación.
En caso de duda, por favor, póngase en contacto con un electricista cualificado.
Por favor, fíjese bien en el lugar en que va a instalar el artículo (interiores, exteriores, baño). Para la instalación en exteriores o
en un baño, por favor, vea más detalles. Los artículos para interiores no podrán usarse en lugares húmedos. No ponga el
artículo en contacto con el agua ni ningún otro líquido o productos inflamables. Respete siempre la distancia mínima (indicada
en el alumbrado) con los productos inflamables.
Durante la instalación, asegúrese de que los cables no serán aplastados ni dañados por bordes afilados o cortantes. Si el cable
flexible externo estuviera dañado, deberá ser sustituido exclusivamente por el fabricante, su agente del servicio técnico o un
electricista profesional. Con esto evitará riesgos.
Debido a que la temperatura del artículo y de las bombillas puede ser muy alta, deberá esperar a que se enfríen antes de
tocarlos. Utilice siempre bombillas apropiadas (respete el tipo y la potencia indicada en el producto).
Símbolo
Explicación de los símbolos que pueden aparecer en el producto
Este artículo solo está indicado para el uso en interiores, quedando excluidos los baños (excepto si
un grado superior de IP permite que el producto pueda usarse en el baño).
La legislación vigente exige que todos los equipos electrónicos y eléctricos sean recogidos para su
reutilización y reciclaje. Los productos electrónicos y eléctricos marcados con este símbolo
deberán ser eliminados de forma separada y devueltos a un centro municipal de recogida de
residuos electrónicos y eléctricos.
Por favor, guarde la distancia mínima que hay entre la bombilla y los objetos inflamables.
Clase I: El artículo cuenta con una conexión a tierra. El cable de tierra (verde-amarillo) deberá
conectarse a la conexión a tierra (indicada por este símbolo).
Clase II: El artículo tiene doble aislamiento y no deberá conectarse al cable de tierra.
Clase III: El artículo está indicado solo para el suministro de bajos voltajes y no deberá conectarse
al cable de tierra.
Si el cristal protector estuviera dañado o roto, deberá ser sustituido inmediatamente
Instalación de artículos en el baño:
Puesto que cada país cuenta con sus propias regulaciones, por favor, consúltelas con personal cualificado antes de instalar
productos de alumbrado en el baño.
A continuación explicaremos los requisitos necesarios.
Zona 0: Al menos IPX7 y un voltaje según SELV estará
permitido en esta zona. SELV significa “Security Extra
Low Voltage”-Muy Baja Tensión de Seguridad-. Por lo
general, esto significa un máximo de 12V.
Recomendamos que las luces sean instaladas por un
electricista profesional en esta zona.
Zona 1: Al menos IPX4. Solo la iluminación con un IP
mínimo de IPX4 y un voltaje según SELV estará
permitida. Recomendamos que las luces sean instaladas
por un electricista profesional en esta zona.
Zona 2: Al menos IP44. Si los artículos no son de bajo
voltaje, deberán ser instalados a una altura de al menos
1,6m.
Zona 3: Esta zona incluye todos los espacios no
mencionados en las otras 3 zonas (0, 1 y 2). Mientras el agua no pueda salpicar las luces o el vapor de agua no se condense
en ella, un IP21 será apropiado.
Observaciones específicas:
Si el fondo del piso del baño o plato de la ducha fuera mayor de 15cm desde el suelo, entonces las alturas deberán calcularse
desde el fondo del baño o ducha.
Si la construcción de la ducha o del baño se hubiera hecho al nivel del suelo, entonces la altura para la zona 0 será de 10cm.
En los Países Bajos, la altura de 225cm para las zonas 1 y 2 será sustituida por 260cm.
Explicación de los números IP para grados de protección
a) Protección del interior del equipo contra la entrada de cuerpos extraños sólidos. (primer número)
b) Protección del interior del equipo contra la entrada dañina de agua (segundo número)
Primer
número
0
1
Breve descripción
Algunos detalles sobre los objetos que no pueden entrar en el interior del equipo.
Sin protección especial.
Una parte del cuerpo de gran superficie, como una mano (aunque sin protección
contra un acceso deliberado). Objetos sólidos con un diámetro ≥ 50mm.
Dedos u objetos similares con una longitud ≤ 80mm. Objetos sólidos con un
diámetro ≥ 12mm.
Herramientas, cables,… de un diámetro o grosor ≥ 2,5mm. Objetos sólidos con
un diámetro ≥ 2,5mm.
Cables o tiras de un grosor ≥ 1mm. Objetos sólidos de un diámetro ≥ 1mm.
5
No protegido
Protegido contra objetos
sólidos ≥ 50mm
Protegido contra objetos
sólidos ≥ 12mm
Protegido contra objetos
sólidos ≥ 2,5mm
Protegido contra objetos
sólidos ≥ 1mm
Protegido contra el polvo
6
A prueba de polvo
La entrada de polvo no se evita por completo, pero no entrará la suficiente
cantidad como para interferir con un uso satisfactorio del equipo.
No hay entrada de polvo.
Segundo
número
0
1
Breve descripción
Detalles sobre el tipo de protección proporcionada por la carcasa externa.
No protegido
Protegido contra el goteo de
agua
Protegido contra el goteo de
agua cuando la inclinación
es de 15°
Protegido contra el rociado
de agua
Protegido contra el
salpicado de agua
Protegido contra los chorros
de agua
Protegido contra potentes
chorros de agua
Protegido contra la
inmersión (menos de 1
metro)
Sumergible (1m o más)
Sin protección especial
El goteo de agua (gotas cayendo verticalmente) no tendrá un efecto dañino.
2
3
4
2
3
4
5
6
7
8
El goteo de agua (gotas cayendo verticalmente) no tendrá un efecto dañino
cuando la carcasa esté inclinada hasta un ángulo de 15° desde su posición
normal.
El agua que caiga rociada hasta un ángulo de 60° desde la vertical no tendrá un
efecto dañino.
El agua salpicada en la carcasa desde cualquier dirección no tendrá un efecto
dañino.
El agua expulsada por una boquilla contra la carcasa desde cualquier dirección
no tendrá un efecto dañino.
El agua de un temporal de mar o proyectada en potentes chorros desde
cualquier dirección no entrará en el interior de la carcasa en cantidades dañinas.
No será posible la entrada de agua en cantidades dañinas cuando la carcasa sea
inmersa en agua bajo las condiciones de presión y tiempo descritas (máximo 30
minutos de inmersión hasta 1 metro de profundidad).
El equipo podrá sumergirse en el agua bajo las condiciones especificadas.