Contraloría General del Distrito Federal Dirección General de Contralorías Internas en Delegaciones Dirección de Contralorías Internas en Delegaciones "B" Contraloría Interna en la Delegación Benito Juárez 01 o DEFICIENCIAS EN LA INTEGRACIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN PREVENTIVAS: SOPORTE DEL PAGO DE LOS APOYOS ECONÓMICOS A LOS BENEFICIARIOS DE LOS PROGRAMAS SOCIALES CON CARGO AL El Director General de Administración, deberá realizar las siguientes CAPITULO 4000 "TRANSFERENCIAS, ASIGNACIONES, SUBSIDIOS Y acciones: OTRAS AYUDAS", AUTORIZADOS A LA DELEGACIÓN BENITO • Instruir al Director de Finanzas, Subdirector de Programación y JUÁREZ EN EL EJERCICIO FISCAL 2013. Presupuesto, Subdirector de Recursos Financieros, a efecto de que se implementen los mecanismos de control y supervisión De la revisión efectuada a la documentación soporte del pago de los que garanticen que el personal que realiza los pagos de los apoyos económicos a los beneficiarios de los Programas Sociales apoyos económicos de los beneficiarios de los Programas denominado "Apoyo a Madres Solas en Estado de Vulnerabilidad", Sociales, no liberé la entrega de los apoyos económicos a "Servicios Complementarios a Personas con Discapacidad beneficiaros que no se identifiquen con documento oficial que Permanente" y "Apoyo a Niños en Educación Básica", la cual acredite que viven dentro del perímetro de la Delegación Benito consistió en las Cuentas por Liquidar Certificadas y las pólizas de Juárez, así como verificar que al momento de recibir el apoyo, cheques a nombre de cada uno de los beneficiarios de los referidos indiquen la fecha en la que están recibiendo el apoyo, a efecto programas, por el importe de $5,454,632.00 (Cinco millones, de contravenir lo dispuesto en el "Aviso por el cual se dan a cuatrocientos cincuenta y cuatro mil, seiscientos treinta y dos pesos conocer las Reglas de Operación de los Programas 00/100 M.N.), se observaron diversas deficiencias E~ntre las que se Sociales a cargo de la Dirección General de Desarrollo encuentran las siguientes: Social de la teelegas¡ión Benito Juárez", publicadas en la Distfito Federal número 1533 Bis. de fecha 30 a Martínez Fisher 1 Contraloría General del Distrito Federal Dirección General de Contralorías Internas en Delegaciones Dirección de Contralorías Internas en Delegaciones "B" Contraloría Interna en la Delegación Benito Juárez 01 o En el Programa Social denominado "Apoyo a Madres Solas en Estado de Vulnerabilidad", de las 1,873 pólizas de cheques revisadas se observó lo siguiente: • • • • • de enero de 2013, que indica en el Apartado Causas de Cancelación, Punto 3.- No acudir en tiempo y forma a obtener el apoyo en un período de 10 días hábiles posteriores a la fecha de entrega y asignación. Así mismo, deberá remitir dentro de los cuarenta y cinco hábiles establecidos para la atención del 52 pólizas de cheque, carecen de la fecha en la cual fueron presente reporte de observación, la documentación que recibidos por las interesadas, de acuerdo con el Anexo 1. acrediten las acciones implementadas. La copia presentada por la beneficiaria Martínez Pérez Alejandra, para realizar el cobro correspondiente no cuenta con la parte La Dirección General de Desarrollo Social, deberá realizar las posterior de la misma. siguientes acciones: En la póliza de cheque a nombre de la C. Olmedo Canales Liliana, la firma no corresponde con la plasmada en la copia de la • Instruir al Director de Servicios Médico y Sociales y a la Jefa de identificación proporcionada por la interesada. la Unidad Departamental de Servicios Sociales, a efecto de que Las copias de las identificaciones presentadas por las se implementen los mecanismos de control y supervisión que beneficiarias C.C. Ledesma Medina Azalia, Montes Cervantes Ana garanticen que los beneficiarios de los Programas Sociales, Lilia y Conteras Medina Katya, corresponden a domicilios ubicado comprueben fehacientemente ser residentes de la Delegación en las Delegaciones lztapalapa, Tlahuac e lztacalco, Benito Juárez, con el fin de garantizar el cumplimento al "Aviso respectivamente. por el cual se dan a conocer las Reglas de Operación de los En la póliza de cheque a nombre de la C. Contreras Villaseñor Programas Sociales a cargo de la Dirección General de Alethia Natalia, presenta como identificación copia del acta de Desarrollo Social de la Delegación Benito Juárez", nacimiento y certificado de estudios. publicadas en l,s, Gaceta Oficial del Distrito Federal número En 9 pólizas de cheque la fecha de rec..eocron del mrsmo. es 1533 Bis, de fUcha ~O de enero de 2013, aue indica en el aría Martínez Fisher Direct~General de Desarrollo Social y Sociales Contraloría General del Distrito Federal Dirección General de Contralorías Internas en Delegaciones Dirección de Contralorías Internas en Delegaciones "B" Contraloría Interna en la Delegación Benito Juárez Apartado Causas de Cancelación, Punto 3.- No acudir en tiempo y forma a obtener el apoyo en un período de 10 días hábiles posteriores a la fecha de entrega y asignación. Así mismo, anterior a la fecha de elaboración de los mismos, a continuación se indican: 1.2.3.4.- Zamora Olvera Judith, (2) Velasco Vargas María de los Ángeles, Flores Galván Adriana, Sobrino Macías Gabriela Lucila, 5.- Huillca Coyocosi Corina Rosario, 6.- Luna Mendoza Rosalba Fabiola, 7.- Díaz Sandoval Ruth Susana, · 8.- Tinajero Arenas Raquel Lilia, • • En la póliza de cheque a nombre de la C. Barrón Ortiz Susana, presenta como identificación una Cartilla de Identidad Postal, la cual no corresponde a una identificación oficial, además de que el domicilio pertenece a la Delegación lztacalco. La póliza de cheque a nombre de la C. Cano Ortega María del Carmen, indica como recepción la fecha del 14 de marzo de 2014, las pólizas de cheque de las C.C. Alcántara Martínez Adriana, Arciniaga Galván María del Roció y González Luna Ortiz María Teresa, indican como fecha de recepción 25, f1 y 21 de febrero de 2014, respetivamente, las cuales conlra\\1.\.nen los tiempos deberá remitir dentro de los cuarenta y cinco hábiles establecidos para la atención del presente reporte de observación, la documentación de las acciones implementadas. • Derivado de las deficiencias observadas respecto de la entrega de los apoyos económicos fuera de tiempo, instruir al Director de Servicios Médicos y Sociales y a la Jefa de Unidad Departamental de Servicios Sociales, a efecto de implementar los mecanismos de control y supervisión que garanticen que dentro de los diez días establecidos para realizar el cobro de los mismos, informar a los beneficiarios que se está llevando a cabo la entrega de los mismos, a efecto de evitar incumplimientos al "Aviso por el cual se dan a conocer las Reglas de Operación de los Programas Sociales a cargo de la Dirección General de Desarrollo Social de la Delegación Benito Juárez", Apartado Causas de Cancelación, Punto 3.- No acudir en tiempo y forma a obtener el apoyo en un período de 10 dias hábiles posteriores a la fecha de entrega y asignación, sí a la Contraloría Interna, dentro de los ' · - · ':'~ Contraloría General del Distrito Federal Dirección General de Contralorías Internas en Delegaciones Dirección de Contralorías Internas en Delegaciones "B" Contraloría Interna en la Delegación Benito Juárez 01 o DELEGACION BENITO JUAREZ Presupuesto Comprometido establecidos para realizar el cobro, de acuerdo con lo dispuesto en las Reglas de Operación correspondientes . cuarenta y cinco días establecidos para la atención del presente reporte, copia de la documentación que acredite lo instrumentado. En cuanto al programa social denominado "Servicios Complementarios Se recomienda a las Direcciones Generales involucradas en los a Personas con Discapacidad Permanente", de las 599 pólizas de procedimientos de la entrega de los apoyos económicos a los cheque revisadas , se edificaron las siguientes deficiencias: beneficiarios de los programas sociales, implementen los mecanismos de control y supervisión pertinentes, con el objetivo de evitar la • 27 pólizas de cheque, carecen de la fecha en la cual fueron recurrencia en las observaciones generadas, lo anterior, a efecto de evitar que esta Contraloría Interna, este en la posibilidad de recibidos por los interesados, de acuerdo con el Anexo 2. • La póliza de cheque a nombre de la C. Pérez Martínez Etelbina, instrumentar procedimientos administrativos disciplinarios, que cuenta con la identificación de la tutora del beneficiario con repercutan en sanciones administrativas para los servidores públicos domicilio en la Delegación Benito Juárez, sin embargo la copia de involucrados, en los términos de la Ley Federal de Responsabilidades la identificación del beneficiario directo el C. Lara Pérez Hugo de los Servidores Públicos. Alberto, corresponde al domicilio ubicado en la Delegación La Magdalena Contreras. • En las pólizas de cheque a nombre de las C.C. Llanas Cuevas Arturo Santiago, Rodríguez Alcalla Diana Laura y Martínez Rojas Resalía , la fecha de recepción del cheque, es anterior a la fecha de elaboración del mismo. • La póliza de cheque a nombre de la C. Mendo ~ Estela González Porcayo Marg~ Directora General de Desarrollo Social Mtra. Contra/ora Interna 1HoJc( ~.A 4 [ Dei ·'~ti 9 1 ,~ Contraloría General del Distrito Federal Dirección General de Contralorías Internas en Delegaciones Dirección de Contralorías Internas en Delegaciones "B" Contraloría Interna en la Delegación Benito Juárez indica como recepción la fecha del 17 de enero de 2014, la cual contraviene los tiempos establecidos para realizar el cobro, de acuerdo con lo dispuesto en las Reglas de Operación correspondientes. En cuanto al Programa Social denominado "Apoyo a Niños en Educación Básica", de las 148 pólizas de cheque revisadas, se edificó que la póliza de cheque a nombre del beneficiario C. Saldaña Ramírez Jessica, no cuenta con la fecha de recepción del mismo. Es importante mencionar que de acuerdo con la solicitud formulada por la Dirección General de Desarrollo Social de la Delegación Benito Juárez, a través del oficio número DGDS/662/20133, de fecha 22 de octubre de 2013, los cheques del pago de los apoyos económicos fueron emitieron con fecha del día 1O y 23 de diciembre de 2013, por lo tanto la entrega de los apoyos a los beneficiarios realizados los días 17 de enero y 14 marzo de 2014, contravinieron lo dispuesto en el "Aviso por el cual se dan a conocer las Reglas de Operación de los Programas Sociales a cargo de la Dirección General de Desarrollo Social de la Delegación Benito Juárez", publicadas en la Gaceta Oficial del Distrito Federal número 1533 Bis, de fecha 30 de enero de 2013, que indica en el Apartado Causas de Cancelación, Punto 3.- No acudir en tiempo y form~btener el apo :ARéA AUDITADA a Estela González Porcayo Contra/ora Interna /# ;;;;. * Contraloría General del Distrito Federal Dirección General de Contralorías Internas en Delegaciones Dirección de Contralorías Internas en Delegaciones "B" Contraloría Interna en la Delegación Benito Juárez EZ 10 días hábiles posteriores a la fecha de entrega y Las deficiencias observadas ponen en evidencia que los controles internos que operan en la Dirección de Finanzas, no proporcionan una seguridad en la elaboración de la información lo cual provoca que los informes generados que son remitidos a las instancias normativas no cumplan con los objetivos contraviniendo de los preceptos establecidos en el artículo 11 del "Acuerdo por el que se establecen los Lineamientos Generales de Control Interno para la Administración Pública del Distrito Federal", publicados en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, el 9 de abril de 2007, mismo que estipula que el Control Interno "Es un proceso llevado a cabo por la Administración Pública: Titulares, Órganos de Gobierno y el resto del personal cualquiera que sea su naturaleza laboral, y está diseñado para proporcionar una seguridad razonable en el logro de sus objetivos, dentro de las siguientes categorías: • Eficacia y eficiencia de las operaciones • Confiabilidad de los informes operativos • Cumplimiento de las disposiciones legales • Protección de los bienes gubernamentales" De acuerdo con lo indicado en el Manual Admini González Porcayo Contra/ora Interna y Sociales Contraloría General del Distrito Federal Dirección General de Contralorías Internas en Delegaciones Dirección de Contralorías Internas en Delegaciones "B" Contraloría Interna en la Delegación Benito Juárez Benito Juárez vigente, la Dirección General de Administración, tiene establecida las funciones de "Administrar los recursos, humanos, materiales y financieros del Órgano Político-Administrativo, conforme a las políticas, lineamientos, criterios y normas establecidas por la Oficialía Mayor y la Secretaría de Finanzas", "Supervisar el cierre del ejercicio anual del Órgano Político-Administrativo, así como determinar el contenido del informe para la elaboración de la Cuenta Pública y someterlo a consideración del titular del Órgano Político-Administrativo" y Autorizar y supervisar el registro de las erogaciones realizadas, clasificándolas por objeto de gasto y por Unidad Administrativa de responsabilidad; a la Dirección de Finanzas "Autorizar los movimientos presupuesta/es requeridos que permitan el adecuado ejercicio de los recursos asignados" y "Dirigir los trabajos del Cierre Presupuesta/ y Financiero para la Cuenta Pública y el registro de las operaciones contables y financieras"; a la Subdirección de Recursos Financieros "Vigilar que los registros de las operaciones contables, se realicen con la oportunidad necesaria con el propósito de emitir los estados financieros de la Delegación" y "Emitir lineamientos para el adecuado archivo de la documentación comprobatoria que se genera en las transacciones"; a la Jefatura de Unidad Departamental de Contabilidad "Elaborar cuentas por liquidar certificadas que afecten el gasto de la Delegación con cargo al Presupuesto asignado y autorizado"; a la Subdirección de Programaci~ y Presupuesto "Supervisar la verificación de la documentación /~ comprobatoria y Estéla González Porcayo Contra/ora Interna Administrativa I'Hoja _ 1 7 l¡oe: j 1 9 1 2 Contraloría General del Distrito Federal Dirección General de Contralorías Internas en Delegaciones Dirección de Contralorías Internas en Delegaciones "B" Contraloría Interna en la Delegación Benito Juárez 1 l. 1 m t '~==~/ 14 del ejercicio presupuesta/"; a la Jefatura de Unidad Departamental de Control Presupuesta! "Implementar los mecanismos de justificaría control para revisión y verificación de la documentación comprobatoria y justificatoria del Ejercicio Presupuesta/", "Registrar los contratos que originan el presupuesto comprometido". CAUSAS: Deficiencias en los Sistema de Control e Información, ya que los responsables del pago de los apoyos económicos a los beneficiarios de los programas sociales, omiten dar cumplimiento a los dispuesto "Aviso por el cual se dan a conocer las Reglas de Operación de los Programas Sociales a cargo de la Dirección General de Desarrollo Social de la Delegación Benito Juárez", publicadas en la Gaceta Oficial del Distrito Federal número 1533 Bis, de fecha 30 de enero de 2013, que indica en el Apartado Causas de Cancelación, Punto 3.- No acudir en tiempo y forma a obtener el apoyo en un período de 10 días hábiles posteriores a la fecha de entrega y asignación. ,!><-' '"" --~-~" ~- Contraloría General del Distrito Federal Dirección General de Contralorías Internas en Delegaciones Dirección de Contralorías Internas en Delegaciones "B" Contraloría Interna en la Delegación Benito Juárez 01 o EFECTOS: Los actos indicados, restan transparencia en los procesos de la entrega de los apoyos económicos a los beneficiarios de los programas sociales. El incumplimiento a los ordenamientos normativos que regulan la actuación de los servidores públicos, pueden repercutir en la aplicación de sanciones de conformidad con lo dispuesto en la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos. FUNDAMENTO LEGAL: Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos. Acuerdo por el que se establecen los Lineamientos Generales de Control Interno para la Administración Pública del Distrito Federal", publicados en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, artículo 11 . Aviso por el cual se dan a conocer las Reglas de Operación de los Programas Sociales a cargo de la Dirección General de Desarrollo Social de la Delegación Benito Juárez, Apartado Causas de González Porcayo Contra/ora Interna Gobierno del Distrito Federal Contraloría General del Distrito Federal Dirección General de Contralorías Internas en Delegaciones Número de Auditoría: 07 G Nombre de la Auditoría: Presupuesto Comprometido Clave de la Auditoría: 410 Area Auditada: Dirección General de Administración Observación 05 Anexo 1 Fecha: 20/11 /2014 Elaboró: ESG Reviso: RBAY Relación de Beneficiarias del Programa Social, "Apoyo a Madres Solas en Estado de Vulnerabilidad" en las cuales las Polizas de Cheque de la entrega de apoyos, no cuentan con la fecha de recibido. Observación 05 Gobierno del Distrito Federal Contraloría General del Distrito Federal Dirección General de Contralorías Internas en Delegaciones Anexo 1 Fecha : 20/11 /2014 Elaboró: ESG Reviso: RBAY Número de Auditoría: 07 G Nombre de la Auditoría : Presupuesto Comprometido Clave de la Auditoría: 410 Area Auditada : Dirección General de Administración t\1., ¡Jt,'"··l ~-~- Relación de Beneficiarias del Programa Social, "Apoyo a Madres Solas en Estado de Vulnerabilidad" en las cuales las Polizas de Cheque de la entrega de apoyos, no cuentan con la fecha de recibido. '1~:. ~:::']lll' ·,:,~· ~r-:.4l:" t~i 11* ' 1 1 ¡¡¡; 'li~l, ':' 1 01WW r\1Y }~ 11 ~Ji~~~l~, :J~\oj1~¡,, @ - * 11 Fecha de ·wt lrec~lóiJt~~ . _._ ,,.-.. 32 '%""'. "'' 21042 4,000.00 1 33 MARTINEZ HERNANDEZ GLORIA LETICIA 21045 4,000.00 1 1 · "" MAURNO ZEPEDA KATERINE%ROCIO • '\~l-,.· chequl! 34 MAYA ROSETIE YESSICA 21048 4,000.00 35 MEDINA PEREZ SUSANA PATRICIA 21058 4,000.00 1 36 MENDIBURU RABADAN SILVIA JUDITH 21102 4,000.00 1 37 BUSTOS ZARATE BLANCA LETICIA 21151 4,000.00 1 38 MERLO VELAZQUEZ BEATRIZ 21158 4,000.00 1 39 MATADAMAS ZARAGOZA AIDA SELENE 21180 4,000.00 1 40 MENDEZ GARY KARLA ROCIO 21191 4,000.00 1 41 RIVERA GALVEZ MARIA XI MENA 21219 4,000.00 1 42 MARTINEZ SUAREZ OLIVIA 21236 4,000.00 1 43 MENDEZ MORENO VERONICA 1 MAURNO ZEPEDA TONYA BELJIAM 21272 21273 4,000.00 44 4,000.00 1 45 BARBA FLORES EVEL YN 22310 1,000.00 1 46 CAMPA BADILLO MARIA DE LOURDES 22354 1,000.00 1 47 GONZALEZ LOPEZ MARIA DEL PILAR 22889 1,000.00 1 48 GOMEZ PAZ GEORGINA 22917 1,000.00 1 49 SUAREZ JUAREZ OYUKI 22922 1,000.00 1 50 OROZCO LOPEZ GRACIELA 23114 1,000.00 1 51 52 COELLO SANCHEZ REYNALDA 23320 SANCHEZ HERRERA SANDRA ANGEL! CA 23404 1,000.00 1,000.00 1 1 '"'''~ü ' ~-- !J_ , 0lt ·qv 1 q¡¡ *'-"'' tW ;~t ~:1f' w o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o ~ . § /Jr1 ~~b.J~ ""\ 0\nJvap. ómez ' 1 l ~ 2/ 2 .. .61!! o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o ~, cuenta con el dato cuenta con el dato lizas de Cheque ¡ ~~enti~,cacló~ ,x:lt~f'lll~.d~~ %1*1' ""~;?iV: '~¡ m ' ,.. ·n • ol'clal9 ·,te en tciara ~J ' --- - ·~7 :1/~ .;~~~~ W {L -~~ijc=~- ·:- r~~ Observación 05 Gobierno del Distrito Federal Contraloría General del Distrito Federal Dirección General de Contralorías Internas en Delegaciones Anexo 2 Fecha: 20/11/2014 Elaboró: ESG Reviso: RBAY Número de Auditoría: 07 G Nombre de la Auditoría : Presupuesto Comprometido Clave de la Auditoría: 41 O Area Auditada: Dirección General de Administración Relación de Beneficiarios del Programa Social, "Servicios Complementarios a Personas con Discapacidad Permanente" en las cuales las Po lizas de Cheque de la entrega de apoyos, no cuentan con la fecha de recibido. ~ O= Si cuenta con el dato F.l.= Pólizas de Cheque ~ c7l ¿:, 1/1