CONS1APP

PARLAMENTO EUROPEO
1999








2004
Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado Interior
PROVISIONAL
2001/0038(CNS)
28 de febrero de 2001
*
PROYECTO DE INFORME
sobre la propuesta de reglamento del Consejo por el que se modifica el
Reglamento (CEE) n° 1911/91 relativo a la aplicación de las disposiciones del
Derecho comunitario en las Islas Canarias
(COM(2001) 76 - C5-0076/2001 - 2001/0038(CNS))
Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado Interior
Ponente: Manuel Medina Ortega
PR\433661ES.doc
ES
PE 294.937
ES
Explicación de los signos utilizados
*
**I
**II
***
***I
***II
***III
Procedimiento de consulta
mayoría de los votos emitidos
Procedimiento de cooperación (primera lectura)
mayoría de los votos emitidos
Procedimiento de cooperación (segunda lectura)
mayoría de los votos emitidos para aprobar la posición común
mayoría de los miembros que integran el Parlamento para
rechazar o modificar la posición común
Dictamen conforme
mayoría de los miembros que integran el Parlamento salvo en los
casos contemplados en los art. 105, 107, 161 y 300 del Tratado CE
y en el art. 7 del Tratado UE
Procedimiento de codecisión (primera lectura)
mayoría de los votos emitidos
Procedimiento de codecisión (segunda lectura)
mayoría de los votos emitidos para aprobar la posición común
mayoría de los miembros que integran el Parlamento para
rechazar o modificar la posición común
Procedimiento de codecisión (tercera lectura)
mayoría de los votos emitidos para aprobar el texto conjunto
(El procedimiento indicado se basa en el fundamento jurídico propuesto por
la Comisión.)
PE 294.937
ES
2/5
PR\433661ES.doc
ÍNDICE
Página
PÁGINA REGLAMENTARIA ................................................................................................. 4
PROPUESTA LEGISLATIVA .................................................................................................. 5
PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA ................................................................... 5
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS ....................................................................................................
OPINIÓN MINORITARIA .........................................................................................................
OPINIÓN DE LA COMISIÓN DE AGRICULTURA Y DESARROLLO RURAL... ..............
OPINIÓN DE LA COMISIÓN DE POLÍTICA REGIONAL, TRANSPORTES Y TURISMO
PR\433661ES.doc
3/5
PE 294.937
ES
PÁGINA REGLAMENTARIA
Mediante carta de 21 de febrero de 2001, el Consejo consultó al Parlamento, de conformidad
con el artículo 299 apartado 2 del Tratado CE, sobre la propuesta de reglamento del Consejo
por la que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1911/91 relativo a la aplicación de las
disposiciones del Derecho comunitario en las Islas Canarias (COM(2001) 76 - 2001/0038
(CNS)).
En la sesión del ...................... de 2001, la Presidenta del Parlamento anunció que había
remitido dicha propuesta, para examen del fondo, a la Comisión de Asuntos Jurídicos y
Mercado Interior, y, para opinión, a la Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural así como a
la Comisión de Política Regional, Transportes y Turismo. (C5-0076/2001).
En la reunión del ....................... de 2001, la Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado
Interior había designado/designó ponente a Manuel Medina Ortega.
En la(s) reunión(es) del/de los días ..., la comisión examinó la propuesta de la Comisión y el
proyecto de informe.
En esta última reunión/En la última de estas reuniones, la comisión aprobó el proyecto de
resolución legislativa por ... votos a favor, ... voto(s) en contra y ... abstención(es)/por
unanimidad.
En esta última reunión, la comisión aprobó el proyecto de resolución legislativa por
unanimidad, y decidió aplicar el procedimiento sin debate previsto en el apartado 1 del
artículo 114 del Reglamento.
Estuvieron presentes en la votación los diputados: ... (presidente(a)/presidente(a) en
funciones), ... (vicepresidente(a)), ... (ponente), ... (suplente de ...), ... (suplente de ..., de
conformidad con el apartado 2 del artículo 153 del Reglamento), ... y ... .
La opinión (Las opiniones) de la Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural (y de la
Comisión de ...) se adjunta(n) al presente informe; el ..., la Comisión de ... decidió no emitir
opinión.
El informe se presentó el ... .
El plazo de presentación de enmiendas a este informe figurará en el proyecto de orden del día
del período parcial de sesiones en que se examine/vencerá el ... a las ... horas.
PE 294.937
ES
4/5
PR\433661ES.doc
PROPUESTA LEGISLATIVA
Propuesta de reglamento del Consejo relativo a por el que se modifica el Reglamento
(CEE) n° 1911/91 relativo a la aplicación de las disposiciones del Derecho comunitario
en las Islas Canarias (COM(2001) 76 - C5-0076/2001 - 2001/0038(CNS))
Se aprueba esta propuesta.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA
Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del
Consejo relativo a por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1911/91 relativo a la
aplicación de las disposiciones del Derecho comunitario en las Islas Canarias
(COM(2001) 76 - C5-0076/2001 - 2001/0038(CNS))
(Procedimiento de consulta)
El Parlamento Europeo,
– Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(2001) 761),
– Consultado por el Consejo, de conformidad con el artículo 299 apartado 2 del Tratado CE
(C5-0076/2001),
– Visto el artículo 67 de su Reglamento,
– Visto(s) el informe de la Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado Interior (y la
opinión/las opiniones de la Comisión de ... (y de la Comisión de ...)) (A5-0000/2000),
1. Aprueba la propuesta de la Comisión;
2. Pide al Consejo que le informe, en caso de que pretenda apartarse del texto aprobado por
el Parlamento;
3. Solicita la apertura del procedimiento de concertación, en caso de que el Consejo pretenda
apartarse del texto aprobado por el Parlamento;
4. Pide que se le consulte de nuevo, en caso de que el Consejo se proponga modificar
sustancialmente la propuesta de la Comisión;
5. Encarga a su Presidenta que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la
Comisión.
1
DO C 00.00.2001.
PR\433661ES.doc
5/5
PE 294.937
ES