Contrate a Nuestros Héroes

Conviértase en un Miembro de Apoyo
CONTRATE A NUESTROS HÉROES
Proporcionando Capacitación y Apoyo Para los
Veteranos que Regresan y sus Familias
Su compra de estos productos de alto desempeño ayudará
a financiar la educación y capacitación para nuestros
veteranos que regresan y sus familias para seguir una
carrera gratificante en la industria de reparación de
colisiones.
Con cada orden calificada usted consigue su opción de:
O
1 Reloj Neón Contrate a Nuestros
Héroes de 3M™ (22” de diámetro)
1 Pistola Atomizadora Accuspray
HGP de 3M™ 16587
Además los miembros obtienen artículos de promoción
para demostrar su apoyo a “Contrate a Nuestros Héroes”
Exhibidor de Mostrador
Colgante Publicitario
para Ventana
Al poner el siguiente pedido de productos de 3M, usted se convertirá en un Miembro de Apoyo de la Campaña “Contrate
a Nuestros Héroes”. Como miembro de apoyo, usted será elegible para recibir y exhibir los siguientes materiales de promoción de “Contrate a Nuestros Héroes”: Colgante Publicitario para Ventana, Exhibidor de Mostrador, y su opción del Reloj
Neón Contrate a Nuestros Héroes de 3M™ o de 1 Pistola Atomizadora Accuspray HGP de 3M™ PN 16587 1
La orden calificante debe de estar en una sola factura e incluir productos de cada una de las siguientes
categorías:
Formulario para Orden del Taller / Campaña “Contrate a
Nuestros Héroes”, junio 1, 2014 hasta el 31 de julio, 2014
Compre 3 Surtido
CATEGORÍA 1: Abrasivos Flexibles (Compre Cualquiera de 3 Cajas Surtidas) Y
Compre 2 Cajas
y
Compre 2 de
Cada Una
Compre 8 Surtido
y
y
Compre 6 Surtido
ORDEN DE CALIFICACIÓN
y
#Parte
Descripción
34337
Hoja Abrasiva Flexible Hookit™ de 3M™, 5.5" x 6.8", P400
34339
Hoja Abrasiva Flexible Hookit™ de 3M™, 5.5" x 6.8", P600
34340
Hoja Abrasiva Flexible Hookit™ de 3M™, 5.5" x 6.8", P800
34341
Hoja Abrasiva Flexible Hookit™ de 3M™, 5.5" x 6.8", P1000
34342
Hoja Abrasiva Flexible Hookit™ de 3M™, 5.5" x 6.8", P1200
34343
Hoja Abrasiva Flexible Hookit™ de 3M™, 5.5" x 6.8", P1500
Total
Nombre del Taller
Calle y Domicilio
CATEGORÍA 2: Cinta para Enmascarar 233+ (Compre 2 Cajas) Y
#Parte
Descripción
26334
Cinta para Enmascarado Verde 233+ Scotch®, 18 mm de ancho (.71")
26336
Cinta para Enmascarado Verde 233+ Scotch®, 24 mm de ancho (.94")
26338
Cinta para Enmascarado Verde 233+ Scotch®, 36 mm de ancho (1.41")
26340
Cinta para Enmascarado Verde 233+ Scotch®, 48 mm de ancho (1.9")
Fecha
Total
Ciudad Estado Zona Postal
TeléfonoFax
CATEGORÍA 3: Películas Protectoras de Sobrerociado (Compre 2 de Cada Uno) Y
#Parte
Descripción
06727
Películas Protectoras de Sobrerociado de 3M™, 12' x 400'
06728
Películas Protectoras de Sobrerociado de 3M™, 16' x 350'
06742
Películas Protectoras de Sobrerociado de 3M™, 20' x 250'
Total
Dirección de correo electrónico
Firma Autorizada del Cliente de Taller
CATEGORÍA 4: Sistema Protector de Carrocería (Compre 8 Surtido) Y
#Parte
Descripción
08734
Revestimiento Protector en Bolsa para Panel Inferior de 3M™, 5.5 oz liq
08744
Revestimiento para Carrocería, Puede Pintarse de 3M™, bolsa, 5.5 oz liq
08747
Revestimiento para Carrocería Baja de 3M™, Puede Pintarse, 5.5 oz liq
Total
Nombre del Distribuidor
CATEGORÍA 5: Productos de 200 ml y DMS de ACS (Compre 6 Cartuchos Surtidos)
#Parte
Descripción
04240
Reparador de Plástico Semi-Rígido de 3M™, 200 ml
04247
Reparación Super Rápida para Plástico de 3M™, 200 ml
05885
Reparación de Partes Rígidas de 3M™, 200 ml
05887
Reparación de Piezas Flexibles EZ Sand de 3M™, 200 ml
08115
Adhesivo para Unir Paneles de 3M™, 200 ml
08116
Adhesivo para Unir Paneles de 3M™, 200 ml
08214
Adhesivo Universal Negro de 3M™ - 10, 200 ml
08217
Adhesivo Universal Transparente de 3M™ - 3, 200 ml
08223
Adhesivo Universal Negro de 3M™ - 3, 200 ml
08235
Reparación de Partes Semi-rígidas de 3M™, cartucho de 200 ml
08237
Reparación de Partes Semi-rígidas de 3M™ 3, 200 ml
08239
Reparador de Piezas de Plástico TPO de 3M™, cartucho de 200 ml
08243
Adhesivo Reparador de SMC/FRP de 3M™, cartucho de 200 ml
08307
Sellador de Uniones Autonivelante de 3M™, 200 ml
08308
Sellador de Uniones de Alta Densidad de 3M™, 200 ml
08310
Sellador de Uniones en Metal Desnudo de 3M™, 200 ml
08323
Sellador de Uniones que Iguala Acabado Original de 3M™, 200 ml
08329
Sellador de Uniones de Flujo Controlado de 3M™, 200 ml
55885
Adhesivo para Reparar Partes Rígidas de 3M™, 600 ml
55887
Reparador de Piezas Flexibles EZ Sand de 3M™, 600 ml en DMS
58115
Adhesivo para Unir Paneles de 3M™, 450 ml de DMS
58308
Sellador de Uniones de Alta Densidad de 3M™, 600 ml en DMS
58310
Sellador de Uniones en Metal Desnudo de 3M™, 600 ml
3M Automotive
Aftermarket Division
3M Center
Building 223-6N-01
St. Paul, MN 55144-1000
U.S.A.
www.3MCollision.com/es
Nombre del Representante de 3M
Total
Calle y Domicilio
Ciudad Estado Zona Postal
TeléfonoFax
Dirección de Correo Electrónico
Nombre del Representante de Ventas del Distribuidor
Envíe por fax el formulario completo y las facturas al 888-393-7115
Las facturas deben estar fechadas entre el 1 junio del 2014 hasta el 31 julio del 2014
Las redenciones deben de recibirse hasta el 15 de agosto del 2014
Seleccione (marque uno)
O
Atomizadora
Neón Contrate a
 Reloj
 Pistola
Nuestros Héroes de 3M™
Accuspray HGP de
(22” diámetro)
3M™ PN 16587
1. Hasta agotar la existencia.
2. Por cada pedido mínimo presentado hasta el 7/31/14, 3M donará $ 50.00 (hasta alcanzar $ 250,000) para la Fundación
Educativa para Reparación de Colisiones (Collision Repair Education Foundation). Las organizaciones de beneficencia ni
patrocinan ni endosan el programa “Contrate Nuestros Heroes” o a los productos participantes de 3M.
© 3M 2014. Todos los derechos reservados. 3M, Stikit, Hookit, y Platinum son marcas registradas de 3M Company. “Hiring Our Heroes” es
una marca registrada de la Cámara de Comercio de los Estados Unidos de América. El logo NASCAR Performance® y la marca denominativa
se utilizan bajo licencia por la Asociación Nacional de Stock Car Auto Racing, Inc. I-CAR es una marca comercial de Inter-Industry Conference
of Auto Collision Repair.
3mcollision.com/es/hire-our-heroes