MINISTERIO DE COMERCIO, INDUSTRIA Y TURISMO DECRETO NÚMERO ( DE ) “Por el cual se reglamenta la constancia de la operación y aceptación en los contratos de adhesión, prevista en el artículo 39 de la Ley 1480 de 2011” EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA En uso de sus atribuciones constitucionales y legales, y en particular, las previstas en el numeral 11 del artículo 189 de la Constitución Política y en el artículo 39 de la Ley 1480 de 2011 y, CONSIDERANDO Que la protección a los derechos de los consumidores está prevista constitucionalmente en el artículo 78 de la Constitución Política, de acuerdo con el cual “la ley regulará el control de calidad de bienes y servicios ofrecidos y prestados a la comunidad, así como la información que debe suministrarse al público en su comercialización”. Que el 12 de abril de 2012 entró en vigencia la Ley 1480 de 2011, mediante la cual se expidió el Estatuto del Consumidor, cuyos objetivos primordiales son, proteger, promover y garantizar la efectividad y el libre ejercicio de los derechos de los consumidores, así como amparar el respeto a su dignidad y a sus intereses económicos. Que el artículo 39 de la Ley 1480 de 2011 establece que cuando se celebren contratos de adhesión el productor o proveedor deberá entregar al consumidor una constancia escrita y previa a la celebración del contrato mediante la cual se identifiquen los términos de la operación. Que los productores y proveedores están obligados a dejar constancia de la aceptación de las condiciones generales por parte del consumidor. Que en atención a lo anteriormente referido, es necesario reglamentar las disposiciones contenidas en el artículo 39 de la Ley 1480 de 2011 y definir las condiciones con que debe cumplir la constancia escrita, referente a los términos de la operación y a la aceptación del adherente a las condiciones generales, con el objeto de precisar los derechos y obligaciones que surgen para los productores, proveedores y consumidores en aquellos eventos en que se celebren contratos de adhesión. GD-FM-17.v0 DECRETO NÚMERO _____________ de __________ Página N° 2 “Por el cual se reglamenta la constancia de la operación y aceptación en los contratos de adhesión, prevista en el artículo 39 de la Ley 1480 de 2011” ________________________________________________________________________________ DECRETA CAPÍTULO I Del contrato de adhesión, de la operación y la aceptación Artículo 1. Objeto. El presente decreto tiene por objeto establecer los lineamientos generales, la obligación y términos que tiene el productor o proveedor al realizar una operación y al recibir la aceptación del adherente en los contratos de adhesión. Artículo 2. Ámbito de aplicación. El presente decreto se aplica a todas las relaciones de consumo que tengan como fundamento un contrato de adhesión. Artículo 3. Contenido del contrato de adhesión. El productor o proveedor deberá garantizar que en la redacción de los contratos escritos de adhesión, se incorporen cláusulas generales y particulares, que se ajusten a los criterios de buena fe, transparencia, claridad, concreción y sencillez. Asimismo, los contratos de adhesión deberán ser redactados en idioma castellano, legibles a simple vista y no incluir espacios en blanco, de manera que se garantice la comprensión inmediata y directa por parte del consumidor. Para efectos de este decreto, se entenderán como condiciones generales aquellas determinadas de manera previa por parte del productor o proveedor, para ser incluidas sin modificaciones ni intervención del consumidor, de manera uniforme e invariable en una pluralidad de contratos. En todo caso, podrán existir reenvíos a textos o documentos que contengan las condiciones generales o uniformes. Se entenderán como cláusulas particulares aquellas condiciones específicas y concertadas directamente con cada consumidor en cada contrato. En cualquier caso, las condiciones particulares se preferirán a las condiciones generales. Artículo 4. Apreciación integral del contrato. En los contratos de adhesión, la negociación individual de las condiciones particulares o de una o varias cláusulas o de ciertos elementos de la mismas, no excluirá la aplicación de lo dispuesto en el presente decreto, de conformidad con lo establecido en el artículo 40 de la Ley 1480 de 2011. Artículo 5. Constancia escrita de los términos de la operación. Previo al momento de la celebración del contrato de adhesión, el productor o proveedor deberá informar al consumidor, por escrito y utilizando cualquier medio idóneo, los términos de la operación para que este los acepte o rechace, por el mismo medio en que se le dieron a conocer. La entrega de los términos de la operación de la oferta en ningún caso podrá exceder de tres (3) días hábiles siguientes a su solicitud de contratación, de conformidad con lo señalado en el artículo 39 de la Ley 1480 de 2011. Artículo 6. Información mínima de los términos de la operación. De manera previa a la celebración de un contrato de adhesión, el productor o proveedor deberá suministrar como mínimo la siguiente información: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Identidad del vendedor y su dirección. Características esenciales del producto. Identificación clara de las promociones y ofertas ofrecidas al consumidor. El precio, conforme con las reglas previstas en el artículo 26 de la Ley 1480 de 2011. Los gastos de entrega y transporte, en su caso. Las formas de pago disponibles. Las modalidades de entrega del bien o ejecución del servicio. GD-FM-17.v0 DECRETO NÚMERO _____________ de __________ Página N° 3 “Por el cual se reglamenta la constancia de la operación y aceptación en los contratos de adhesión, prevista en el artículo 39 de la Ley 1480 de 2011” ________________________________________________________________________________ 8. La disponibilidad del producto. 9. La existencia del derecho de retracto previsto en el artículo 47 de la Ley 1480 de 2011. 10. La existencia del derecho a la reversión inmediata del pago en los casos previstos en el artículo 51 de la Ley 1480 de 2011. 11. El plazo de validez de la oferta de tal forma que el consumidor tenga claridad en relación con el término que tiene para aceptarla, según el caso. 12. La duración mínima del contrato cuando se trate de contratos de ejecución sucesiva, en caso que sea aplicable. 13. Los costos adicionales que se ocasionarán por la utilización del medio de comunicación a distancia cuando sea el caso. 14. Las condiciones relativas a renovación automática o permanencia mínima; información que deberá cumplir con las características de separación y destacado que señale la Superintendencia de Industria y Comercio. CAPÍTULO II De la aceptación de la oferta, las condiciones generales y la constancia de aceptación Artículo 7. Aceptación. Sin perjuicio de las demás reglas y principios aplicables a la celebración de cualquier contrato, en los contratos de adhesión se entenderá que hay aceptación de la oferta por parte del consumidor, así como de pagar los costos adicionales que se generen con la celebración del mismo, siempre que la manifestación de la voluntad del consumidor, mediante la cual acepta la oferta, guarde relación y sea consistente con los términos de la operación informados y con las condiciones generales y particulares del contrato. El contrato de adhesión se entenderá perfeccionado al momento de la aceptación por parte del consumidor y no se podrá modificar, adicionar o condicionar, sin el previo consentimiento escrito del consumidor. Artículo 8. Constancia de aceptación. El productor o proveedor deberá dejar y preservar la constancia expresa y escrita de la aceptación del consumidor, en la que se haga referencia a la circunstancia de que el consumidor conoce y entiende los términos de la operación y las condiciones generales del contrato. La constancia será entregada al consumidor si este así lo solicitare. Artículo 9. Prohibición de presumir la voluntad del consumidor. El silencio no constituye aceptación de las relaciones de consumo. Las cláusulas que establezcan que el silencio del consumidor es sinónimo de aceptación de cualquier modificación, restricción o ampliación de lo pactado en el contrato, tendrán el carácter de abusivas y son ineficaces de pleno derecho de conformidad con lo previsto en el numeral 9 del artículo 43 de la ley 1480 de 2011. Artículo 10. De las condiciones generales en los contratos de servicios públicos. En cualquier momento el consumidor podrá solicitar las condiciones generales contenidas en los contratos de prestación de servicios públicos. Artículo 11. Aceptación en las ventas que utilizan métodos no tradicionales o a distancia y las realizadas a través del comercio electrónico. En las ventas que utilizan métodos no tradicionales o a distancia y aquellas realizadas a través del comercio electrónico será obligatorio que se establezca la aceptación de las condiciones particulares del contrato. Para tal efecto, el productor o expendedor podrá hacer constar la aceptación de las condiciones generales en un solo ítem y sin necesidad de firma manuscrita de parte del consumidor. Asimismo, el productor o expendedor enviará constancia al consumidor, por cualquier medio GD-FM-17.v0 DECRETO NÚMERO _____________ de __________ Página N° 4 “Por el cual se reglamenta la constancia de la operación y aceptación en los contratos de adhesión, prevista en el artículo 39 de la Ley 1480 de 2011” ________________________________________________________________________________ idóneo a elección de este, tales como: por escrito, vía fax, telefónica, correo electrónico, grabación entre otros, a más tardar, dentro de los tres (3) días hábiles siguientes a la solicitud de contratación, o se facilitará al consumidor la posibilidad de que él mismo imprima la constancia de recibo de la aceptación y de los términos de la operación efectuada. Artículo 12. Entrega del contrato de adhesión. En todo caso, deberá entregarse al consumidor una copia escrita del contrato al momento de su perfeccionamiento o a más tardar dentro de los tres (3) días hábiles siguientes a dicho momento. Artículo 13. Vigencia. El presente decreto rige a partir de su publicación en el Diario Oficial. PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE Dado en Bogotá D.C., a los EL MINISTRO DE COMERCIO, INDUSTRIA Y TURISMO SERGIO DÍAZ-GRANADOS GUIDA GD-FM-17.v0