ARTICLE IN PRESS Documento descargado de http://www.elsevier.es el 17/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. Med Clin (Barc). 2009;133(11):446 www.elsevier.es/medicinaclinica Imagen de la semana Tumor óseo de células gigantes Cells gigants tumor of the distal humerus Esmeralda Fernández Mariscal , Felip Orient López, Vicente López O’Rourke y Raquel Vilarrasa Sauquet Servicio de Rehabilitación, Hospital Clı́nico de Barcelona, Barcelona, España Figura 1. Figura 2. Mujer de 22 años que acudió al hospital por dolor e impotencia funcional en el codo izquierdo, de 3 meses de evolución y que no cedı́a con tratamiento analgésico. La exploración fı́sica puso de manifiesto una tumoración en zona flexora e impotencia funcional de esta articulación. En la exploración por radiologı́a simple se evidenció una lesión lı́tica en la región metafisoepifisaria distal del húmero izquierdo (fig. 1). En la resonancia magnética (fig. 2) se observó la presencia de una masa de caracterı́sticas cartilaginosas localizada en el extremo de la paleta humeral con extensión al borde cubital del mismo hueso compatible con condrosarcoma o tumor de células gigantes. La biopsia confirmó el diagnóstico de tumor de células gigantes agresivo (grado III). Autor para correspondencia. Correo electrónico: [email protected] (E. Fernández Mariscal). 0025-7753/$ - see front matter & 2008 Elsevier España, S.L. Todos los derechos reservados. doi:10.1016/j.medcli.2009.02.055