Resúmenes – Palabras Clave / Abstracts – Key words

Resúmenes – Palabras Clave / Abstracts – Key words
Las ciencias humanas en perspectiva genealógica:
El caso de la psiquiatría forense
Juan Ignacio Cardona
[(2005)….. ]
Resumen
En esta reflexión se elabora una breve presentación de la genealogía que de las ciencias
humanas adelanta Foucault, para lo cual se optó por reseñar de manera igualmente breve el
caso de la psiquiatría forense. En este ejercicio se logra mostrar: una nueva concepción y un
nuevo método para el estudio del poder, presentar unas de las principales críticas y retos
que interpelan a los humanistas en la actualidad, y elaborar un marco teórico que
posteriormente permitirá adelantar un estudio más detallado sobre el segundo momento del
proyecto filosófico de Michel Foucault.
Palabras clave
Ciencias humanas, castigo, caso, genealogía, poder, proceso penal, psiquiatría forense.
GENEALOGICAL PERSPECTIVE OF THE HUMAN SCIENCES: THE
CASE OF FORENSIC PSYCHIATRY
Abstract
In this reflection I elaborate a brief presentation of the Foucaultian genealogy of the human
sciences, for which I choose to review the case of forensic psychiatry. In this exercise I
show a new conception and method to study power, presenting some of the main critiques
of humanism to the current day, and elaborating a theoretical framework for the study of
the second moment of Michel Foucault´s philosophical project.
Key words
human sciences, punishment, case, genealogy, penal process, forensic psychiatry
**********************
Literatura o mass media: las alternativas del lenguaje actual
Ciro Alonso Páez
[(2005)…]
Resumen:
Este texto se pregunta por la forma como la política debería encarar el problema del
sentido, que es también el problema de los fines últimos, en una época en la que habla el
lenguaje de los medios -en un doble sentido: el lenguaje de los medios de comunicación,
pero también el lenguaje operativo de la técnica, impotente frente a los problemas morales
relacionados con los fines. A modo de contraste, se examinará la manera como se abordan
o se han abordado desde la literatura y la filosofía las mismas cuestiones.
Palabras clave:
lenguaje, política, democracia, responsabilidad, literatura, técnica, fines, medios,
comunicación, trabajo, obra, sentido, identidad, diferencia.
LITERATURE OR MASS MEDIA: THE ALTERNATIVES OF CURRENT
LANGUAGE
Abstract:
This text interrogates the manner in which politics should confront the problem of sense,
that is also the problem of the ultimate aims, in a time in which the language of the mass
media speaks in double sense: as the language of the mass media, but also as the operative
language of technique, impotent when faced with moral problems related to its aims. In
contrast, we will examine how these issues are or have been studied by literature and
philosophy.
Key words:
language, politics, democracy, responsibility, literature, technique, aims, media,
communication, work, labor, sense identity, difference.
**************************
El corporativismo de mediados del siglo XX en Colombia.
Una propuesta de derechas
Carlos Tuta Alarcon
Helwar Figueroa S.
[(2005)…]
Resumen
En el debate sobre la economía laissefariana, que existió hasta la crisis mundial de
1930, y el Estado paternalista o socialista (ambos montados sobre la planificación), había
otra propuesta, el "Estado orgánico" o corporativista, su fuerza era su ideología de derecha
tradicional y autoritaria. El corporativismo fue la respuesta más clara del Antiguo Régimen
a los avances de la modernidad; al pensamiento corporativista arribaban los sectores más
tradicionales de la sociedad y de la institución eclesiástica, defensores del orden tradicional.
Pensamiento en el cual convergían, la intransigencia católica, el corporativismo confesional
y el hispanismo. Y es hacia esa confluencia que dirigiremos nuestra atención en la presente
aproximación conceptual.
Palabras clave:
Estado paternalista, Estado orgánico o corporativista, corporativismo, Antiguo
Régimen, modernidad, Iglesia, hispanismo, intransigencia católica, corporativismo
confesional.
CORPORATIONISM TOWARDS THE MIDDLE OF THE XX CENTURY
IN COLOMBIA: A RIGHT WING PROPOSAL
Abstract:
In the debate about laissefarian economy that existed until the world crisis of 1930, and the
paternalist or socialist state (both based on planning), there was another proposal: the
organic or corporationist state whose power came from authoritarian right wing ideology.
Corporationism was the clearest response of the Old Regime to the advances of Modernity.
The most traditional sectors of society joined the Ecclesiastical Institution in defense of
traditional order; a kind of thinking in which Catholic intransigence, confessional
corporationism and hispanicism converged. It this particular juncture that we will address
in this conceptual approximation.
Key words:
paternalist state, organic or corporationist state, corporationism, Old Regime, modernity,
Church, hispanicism, catholic intransigence, confessional corporationism
**************************
La metonimia de Colombia en La Rambla paralela de Fernando Vallejo
Gustavo Forero
[(2005)…]
Resumen
Este ensayo propone una lectura crítica de la novela del escritor colombiano Fernando
Vallejo. Desde el punto de vista del autor, la autobiografía novelesca de Vallejo se toma
como un ejemplo del espíritu pesimista vigente en Colombia. Con referencias del barroco o
el decadentismo francés, el ensayista indaga en el origen de esta visión y subraya el hecho
de que actualmente su discurso no está aislado pues se identifica con las ideas de escritores
como Alvaro Mutis y Germán Espinosa. Como ellos, Vallejo expone su idea del
determinismo fundamental donde vivir equivale a morir en Colombia. Para el autor del
ensayo son posibles la libertad humana y la posibilidad de cambio en el país.
Palabras clave:
Fernando Vallejo, autobiografía novelesca, Colombia, Barroco, Decadentismo francés,
Alvaro Mutis, Germán Espinosa.
THE METONYMY OF COLOMBIA IN “LA RAMBLA PARALELA” BY
FERNANDO VALLEJO
Abstract:
This essay proposes a critical reading of the novel of the Colombian writer Fernando
Vallejo. From the author´s point of view, Vallejo´s fictional autobiography is taken as an
example of the current pessimist spirit in Colombia, with references to the Baroque period,
or French Decadentism. The author of the article inquires into the origin of this vision and
points out the fact that his discourse is not isolated, but connected with the ideas of writers
like Alvaro Mutis and German Espinosa. Like them, Vallejo exposes his ideas of
fundamental determinism where, in Colombia, to live is equivalent to die. For the author of
the essay, human freedom and the possibility of change in the country are possible.
Key Words:
Fernando Vallejo, fictional autobiography, Colombia, Baroque, French Decadentism,
Alvaro Mutis, German Espinosa.
*************************
El poder en la institución universitaria: ambiguo y difuso
Nayibe Peña Frade
[(2005)…]
Resumen
Este ensayo es producto de la reflexión colectiva de los profesores del Área de Sociología
del Departamento de Humanidades, sin embargo, expresa únicamente las percepciones y
opiniones de su autora. Se refiere a temas propios y cotidianos de la vida universitaria, el
ejercicio docente y la forma actual de las diversas relaciones que entretejen los tres
estamentos universitarios clásicos: docentes, estudiantes e institución. La pretensión del
ensayo es sugerir, de forma polémica y controversial, algunos elementos de juicio y de
debate que permitirían convertir el tema de la enseñanza-aprendizaje en el marco
institucional universitario en un asunto académico-intelectual y no sólo ideológico, político
y de confrontación, como parece estarse perfilando.
Palabras clave:
vida universitaria, ejercicio docente, estamentos universitarios, enseñanza, aprendizaje,
academia, ideología, política, controversia.
POWER IN UNIVERSITY INSTITUTIONS: AMBIGUOUS AND DIFFUSE
Resumen:
This essay is the product of the collective reflection made by the Sociology professors of
the Humanities Department; nevertheless, it only expresses the author´s opinions and
perceptions. It refers to exclusive and everyday topics of university life, teaching, and the
current form of diverse relationships among the three classic components of a university:
the professors, the student body and the institution. The essay attempts to suggest, in a
polemic and controversial way, some judgment and debate elements, that will permit to
turn the topic of teaching-learning in the institutional frame of the university, into an
academic- intellectual matter; not just ideological, political and confrontational, as it
appears at the moment.
Key words:
university life, teaching, university components, learning, academia, ideology, politics,
controversy.
***************************
De crónicas y cronistas
La creación retórica del Nuevo Mundo: una reflexión historiográfica en torno
a la escritura de Indias del siglo XVI
Mauricio Rojas Bernal y Andrea Augusta Neira
[(2005)….]
Resumen
Este artículo se presenta como una escueta reflexión teórica sobre los paradigmas
historiográficos de la escritura de Indias de los siglos XV y XVI a la luz de las nuevas
tendencias revisionistas encabezadas por autores como Edmundo O’Gorman (mediados del
siglo XX), Guy Rozat y José Rabasa (década de los 90’s). En el ámbito nacional, este texto
se identifica con las recientes interpretaciones que de la historiografía colonial
neogranadina de los siglos XVI y XVII han hecho, en sus respectivos trabajos citados en la
bibliografía, los profesores Jaime Borja, Álvaro Bolaños y Luis Fernando Restrepo.
Por lo demás, el texto constituye una paráfrasis del primer capítulo de la Tesina titulada
“Cruzados, marismas y bohíos. La representación del espacio americano en la
Recopilación historial de fray Pedro Aguado” .
Palabras clave:
Crónicas, Historiografía colonial neogranadina, escritura de Indias, siglos XVI y XVII,
Fray Pedro Aguado.
OF CHRONICLES AND CHRONICLERS
THE RHETORICAL CREATION OF THE NEW WORLD: A HISTORIOGRAPHIC
REFLECTION ON THE WRITING OF THE XVI CENTURY NEW INDIES
Abstract:
This article presents the beginning of a theoretical reflection on the historiographic
paradigms of the writing of the New Indies in the XV and XVI centuries, in the light of the
new revisionist tendencies proposed by Edmundo O´Gorman (mid XX century), Guy Rozat
and José Rabasa (1990s). In the Colombian context, this essay is supported by the recent
interpretations that have been made of the colonial historiography of the Nueva Granada in
the XVI and XVII centuries, in the works cited in the bibliography by the professors Jaime
Borja, Álvaro Bolaños, and Luis Fernando Restrepo. The essay constitutes the first chapter
of the thesis entitled “Crosses, sea storms and huts. Representation of the American space
in Fray Pedro Aguado´s Recopilación Histórica.”
Key words:
chronicles, colonial historiography of the Nueva Granada, writing of the New Indies, XVI
and XVII centuries, Fray Pedro Aguado.
************************
Segregación, persecución y enfermedades en la Baja Edad Media
Luis Carlos Medina Rodríguez
[(2005)…]
Resumen
El tema de este artículo no es una enfermedad física en sí, sino las geografías imaginarias
que recibieron los nombres de “lepra” o “peste” en la Baja Edad Media. En la primera
parte, se describe la geografía imaginaria de la lepra, la enfermedad sagrada y del alma, y
las formas de curación a través de la segregación y la persecución de los leprosos. En la
segunda parte, se describe la geografía imaginaria de la peste o Muerte Negra, la crisis
social que provocó y la oleada de persecuciones dirigida contra los judíos. En la tercera
parte, se establece la relación entre huida, enfermedad y fundación a propósito de la
expedición de Gonzalo Jiménez de Quezada por el Río Magdalena.
Palabras clave:
segregación, persecución, lepra, peste, Gonzalo Jiménez de Quezada, Río Magdalena,
Baja edad Media, crisis social, judíos, geografía imaginaria.
SEGREGATION, PERSECUTION, AND ILLNESS IN THE MIDDLE
AGES
Abstract:
The topic of this article is not physical illness in itself, but the imaginary geographies which
receive the name of “leprosy” or “plague” in the Lower Middle Ages. In the first part, we
describe the imaginary geography of leprosy, the sacred and soul illness, and the methods
of curing through segregation and persecution of lepers. In the second part, we describe the
imaginary geography of the plague or Black Death, the social crisis caused and the rise of
persecutions directed against the Jews. In the third part, we establish the relationship
between flight, illness and colonization, looking at the particular case of the expedition by
Gonzalo Jimenez de Quesada down the Magdalena River.
Key words:
segregation, persecution, leprosy, Gonzalo Jimenez de Quesada, Magdalena River, Lower
Middle Ages, social crisis, Jews, imaginary geography.
***************************
Apuntes sobre la relación pensamiento, lengua y cultura
Darío de Jesús Gómez
[(2005)…]
Resumen
La relación interdisciplinaria pensamiento-lengua-cultura ha sido estudiada desde la
perspectiva de la antropología lingüística y desde criterios filogenéticos, semiológicos y
comunicativos; los cuales permiten afirmar que no es la lengua la que determina las
diferencias de pensamiento sino la cultura interiorizada a través de diversos sistemas
conceptuales.
Palabras clave
pensamiento, lengua, cultura, filogenética, semiología, comunicación, sistema conceptual.
NOTES ON THE RELATIONSHIP BETWEEN THOUGHT, LANGUAGE
AND CULTURE
Abstract:
The interdisciplinary relationship between thought, language and culture has been studied
from the perspective of anthropological linguistics, as well as from philogenetic,
semiological, and communicative criteria. This allows us to affirm that thought differences
are not determined by language, but rather by culture, internalized through diverse
conceptual systems.
Key words:
thought. language, culture, philogenetic, semiology, communication, conceptual system
***************************
Un puñal amargo nos averigua. Acercamiento al discurso nerudiano
Joaquín Peña Gutiérrez
[(2005)…]
Resumen
El presente ensayo, escrito para recordar al poeta Pablo Neruda, utiliza indistintamente los
términos texto y discurso; acoge de manera amplia y flexible el tema discurso y poder en el
que pretende enmarcarse; y, como sustento, recurre a dos fuentes de primera mano, la obra
poética del autor y Confieso que he vivido, libro de sus memorias que terminó de escribir en
paralela con la línea de vivir. Los últimos renglones fueron escritos apenas cuatro días antes
del deceso. Además, se recurre al contacto, a la experiencia que quien lo escribe ha venido
acumulando durante medio siglo.
Palabras clave:
Pablo Neruda, texto, discurso, poder, poesía, memorias, experiencia, vida, Confieso que he
vivido.
A BITTER DAGGER WATCHES US: A GLANCE AT NERUDIAN
DISCOURSE
Abstract:
Written in memory of the poet Pablo Neruda, the present essay uses the terms text and
discourse indistinctly. The concepts of discourse and power provide the wide and flexible
framework by which we will look at two first hand sources: the poetic work of the author
and Confieso que he vivido, his memoir, finished during his dying days. Its last lines were
written only four days before the poet´s decease. The writing of the essay attempts to create
contact, feeding from the experience accumulated by the author for half a century.
Key words:
Pablo Neruda, text, discourse, power, poetry, memoir, experience, life, Confieso que he
vivido
*************************
Ósmosis narrativa en el cuento Todos los fuegos el fuego
de Julio Cortázar
Tanit Barragán Montilla y Oscar Barragán Martínez
[(2005)…]
Abstract:
Retomando en parte las ideas que sobre el cuento planteó Julio Cortázar, hemos intentado
un análisis de uno de sus cuentos, Todos los Fuegos el Fuego. Para dicho análisis hemos
querido ser enfáticos en las consideraciones sobre la forma, queriendo con esto ser fieles a
las ideas de Cortazar.
Palabras clave:
Atractor Extraño, Isotopía, Estructura en Paralelo, Pluralismo, Unidad, Fuego,Todos los
Mundos el Mundo, Fascinación.
NARRATIVE OSMOSIS IN THE STORY “TODOS LOS FUEGOS EL
FUEGO” BY JULIO CORTAZAR
Abstract:
Using the ideas about the short story that Julio Cortazar proposed, we have attempted an
analysis of one of his stories, “Todos los fuegos el fuego”. For this analysis we have been
emphatic on the considerations on form done by this author.
Key words: strange attractor, isotopy, parallel structure, pluralism, unity, fire, all worlds
the world, fascination
***********************
Ficción, deseo y poder en Los perros del Paraíso
Gustavo Ramón Carvajal
[(2005)…]
Resumen
En el presente estudio se busca destacar el tratamiento no oficial que se hace de los hechos
históricos en las obras enmarcadas en la Nueva novela histórica Los perros del paraíso, del
escritor argentino Abel Posse. Muestra un particular manejo del erotismo como eje
narrativo fundamental de los eventos protagonizados por Cristóbal Colón, Isabel de Castilla
y Fernando de Aragón. La novela presenta una forma de asumir el mundo mediada por el
poder y el deseo carnal; éste último, en especial, es el factor que determina los grandes
cambios históricos -en cabeza de esos tres personajes- en España y América.
Palabras clave
Erotismo-historia-ficción-novela-perros-paraíso-totalidad
FICTION, DESIRE AND POWER IN LOS PERROS DEL PARAISO
Abstract:
The present article attempts to study the non-official treatment of historic events in the new
historical novel Los perros del paraiso, by Abel Posse. This novel portrays eroticism as the
fundamental narrative axis of the events protagonized by Christopher Columbus, Isabel de
Castilla and Fernando de Aragon. It presents a way of assuming the world that is mediated
by power and carnal desire; this last element particularly, is the factor that determines –
through these three characters- great changes in the history Spain and America.
Key words:
eroticism, history, fiction, novel, Los perros del paraiso, totality
***************************
Lenguaje y poder
Luz Helena Rodríguez Nuñez
[(2005)…]
Resumen:
En algunos escenarios académicos se tiende a asociar el campo de la Lingüística
fundamentalmente con dos aspectos: con los análisis estructurales que constituyen las
gramáticas de las lenguas, o con los hoy tan en boga estudios sobre lectura y escritura.
Reconociendo que estas dos líneas de investigación son, sin lugar a dudas, pilares
importantes de esta Ciencia, este artículo presentará otro enfoque de análisis del lenguaje
que tiene como fin develar matices de poder, dominación o control legitimados en y por
medio del discurso. Pensamos que esta propuesta es de especial interés para los estudiosos
de otras ciencias humanas sociales y debería proyectarse como una invitación a realizar un
trabajo interdisciplinario que solidarice esfuerzos por comprender las relaciones de
inequidad y desequilibrio tal y como se presentan en la dinámica de la sociedad y la cultura
contemporánea.
Palabras clave:
Lingüística, análisis estructurales, poder, dominación control, lenguaje, discurso, trabajo
interdisciplinario, inequidad, desequilibrio, sociedad, cultura contemporánea.
LANGUAGE AND POWER
Abstract:
In some academic scenarios, the field of linguistics is fundamentally associated with two
aspects: the structural analyses which constitute the grammar of languages, or the topic of
the day: studies about reading and writing. Recognizing, no doubt, the importance of these
two lines of research as pillars of this science, this article will present another approach of
language analysis, that has as its objective to reveal shades of power, domination or control
legitimated in and through speech. We think that this proposal is of special interest for
scholars of other Human Social Sciences and should be projected as an invitation to carry
out interdisciplinary work that joins efforts towards understanding of relationships of
inequality and imbalance that are present in the dynamics of contemporary society and
culture.
Key words:
linguistics, structural analysis, power, domination, control, language,
interdisciplinary work, inequality, imbalance, society, contemporary culture.
*************************
Fascinación y posibilidad en Franz Kafka
Oscar Barragán Martínez
[(2005)….]
speech,
Resumen:
Siguiendo en parte la exposición de Maurice Blanchot en El Espacio Literario acerca de la
obra de Kafka, extraemos nociones como fascinación, mundo y exigencia de escribir.
Palabras clave:
Punto central, atractor extraño, fascinación, espacio literario
FASCINATION AND POSSIBILITY IN FRANZ KAFKA
Abstract:
Partly following Maurice Blanchot´s presentation of Kafka´s work in The Literary Space,
in this text we extract notions such as fascination, world and need to write and apply them
to the examination of Franz Kafka´s life and work.
Key words: central point, strange attractor, fascination, literary space
****************************