Tu escuela quiere saber tus pensamientos y experiencias acerca de

2014 Bias-Based Bullying Survey/
2014 Encuesta de Intimidación Parcializada
Tu escuela quiere saber tus pensamientos y experiencias acerca de la
intimidación. Hay una variedad de experiencias que personas tienen en la escuela
y su escuela está interesada en saber todo el rango experiencias, así que por favor
denos sus respuestas honestas.
Instrucciones:
- Hay trenta (30) preguntas en esta encuesta.
- Por favor conteste estas preguntas en el fin de su papel de “scantron” o
encuesta en línea en la sección de PREGUNTAS ADICIONALES.
- NO circule sus respuestas en este folleto.
Esta encuesta se refiere al "bullying" (por ejemplo, ser intimidado, ser acosado,
ser testigo de intimidación, etc.) En este caso, "bullying" incluye cosas como:
• Acoso
• Amenazas
• Intimidación
• Acecho
• Violencia física
• Acoso sexual
• Violencia sexual
• Robo
• Humillación pública
• Destrucción de propiedad
• Represalias
¡Gracias!
Prevención de Violencia Escolar en Illinois
Encuesta de Intimidación Parcializada
En los últimos 12 meses en la escuela, ¿con que frecuencia TÚ HAS SIDO intimidado? (por
ejemplo acosado, amenazado, herido físicamente, o avergonzado) por…
1) …lo que alguien
pensaba sobre tu
religión?
2) …lo que alguien
pensaba sobre tu raza
etnicidad o color de piel?
3) …una incapacidad o
porque alguien pensaba
que tú tenías una
incapacidad física,
mental o de aprendizaje?
4) …ser un niño o una
niña?
5) …lo que alguien
pensaba de que no te
veías o actuabas
suficientemente como
“un niño” o “una niña”
6) …lo que alguien
pensaba sobre tu
orientación sexual
(heterosexual,
homosexual o bisexual)?
7) …que tú o tu pareja
estaba embarazada o
porque tuviste un/a
hijo/a?
8) …alguna razón no
enlistada?
Nunca
Rara vez
A veces
Con
Frecuencia
Siempre
a
b
c
d
e
a
b
c
d
e
a
b
c
d
e
a
b
c
d
e
a
b
c
d
e
a
b
c
d
e
a
b
c
d
e
a
b
c
d
e
Encuesta de Intimidación Parcializada
1|Página
Prevención de Violencia Escolar en Illinois
Encuesta de Intimidación Parcializada
9. En los últimos 12 meses en la escuela, ¿ algún ADULTO de tu escuela te ha intimidado
(por ejemplo te acoso, se burló, te amenazo, te hirió físicamente, o te avergonzó) por lo
que él o ella pensaba…(MARCA TODAS LAS QUE APLIQUEN)
…sobre
tu
religión?
…sobre tu
raza,
etnicidad
o color de
piel?
…sobre que tú
tienes una
incapacidad
física, mental
o de
aprendizaje?
…sobre
que eres
un niño
o una
niña?
…sobre no
parecer o
actuar
suficientemente
como “un
niño” o
“una
niña”?
…sobre tu
orientación
sexual
(heterosexual,
homosexual o
bisexual)?
…sobre
tú o tu
pareja
estando
embarazada o
teniendo
un/a
hijo/a?
…Nada
de esto
me ha
sucedido
en los
últimos
12
meses.
a
b
c
d
e
f
g
h
10. Cuando tú has visto o escuchado de alguien ser intimidado (por ejemplo acosado,
burlado, amenazado, herido físicamente, o avergonzado) en la escuela los últimos 12
meses con qué frecuencia tú interveniste, dicho algo, o trataste de poner un alto?
No he visto a
Nunca
Rara vez
A veces
Con
Siempre
nadie ser
Frecuencia
intimidado en
los últimos 12
meces
a
b
Encuesta de Intimidación Parcializada
2|Página
c
d
e
f
Prevención de Violencia Escolar en Illinois
Encuesta de Intimidación Parcializada
En los últimos 12 meses en la escuela, cuando tú viste o escuchaste de alguien ser
intimidado (por ejemplo acosado, burlado, amenazado, herido físicamente, o
avergonzado) con qué frecuencia cada una de las siguientes razones TE impidió
intervenir, decir algo, o tratar de poner un alto?
11) Me preocupaba que sería
intimidado, burlado o
amenazado.
12) Pensé que otros pensarían
que estaba exagerando o
haciendo una cosa grande de
nada.
13) No estaba seguro si era
solo una broma.
14) Por que este tipo de
comportamiento es normal en
mi escuela.
Nunca
Rara vez
A veces
Con
Frecuencia
Siempre
a
b
c
d
e
a
b
c
d
e
a
b
c
d
e
a
b
c
d
e
15. En los últimos 12 meses en la escuela con qué frecuencia los ADULTOS que estaban
alrededor intervinieron cuando estudiantes estaban siendo intimidados (por ejemplo
acosado, burlado, amenazado, herido físicamente, o avergonzado)?
No he visto a
Nunca
Rara vez
A veces
Con
Siempre
nadie ser
Frecuencia
intimidado
en los
últimos 12
meses
a
b
Encuesta de Intimidación Parcializada
3|Página
c
d
e
f
Prevención de Violencia Escolar en Illinois
Encuesta de Intimidación Parcializada
16. En los últimos 12 meses en tu escuela cuando tú viste a alguien ser intimado (por
ejemplo acosado, burlado, amenazado, herido físicamente, o avergonzado) con qué
frecuencia tú le dijiste a un adulto?
No he visto a
Nunca
Rara vez
A veces
Con
Siempre
nadie ser
Frecuencia
intimidado
en los
últimos 12
meses
a
b
c
d
e
f
En los últimos 12 meses en la escuela , cuando tú fuiste intimidado (por ejemplo acosado,
burlado, amenazado, herido físicamente, o avergonzado) con qué frecuencia alguna de las
siguientes te impidió que tú le dijeras algo a los adultos?
17) Me preocupaba que
otros pensarían que soy un
“chismoso” o una persona
que dice cosas sobre otros.
18) No quería que mis
padres se preocuparan.
19) Pensé que involucrando
adultos haría las cosas
perores.
20) Pensé que otros
pensarían que estaba
exagerando o haciendo una
gran cosa de nada.
21) No estaba seguro si era
solo una broma.
22) Por que la intimidación
es algo normal en mi
escuela.
Nunca
Rara vez
A veces
Con
Frecuencia
Siempre
a
b
c
d
e
a
b
c
d
e
a
b
c
d
e
a
b
c
d
e
a
b
c
d
e
a
b
c
d
e
Encuesta de Intimidación Parcializada
4|Página
Prevención de Violencia Escolar en Illinois
Encuesta de Intimidación Parcializada
En los últimos 12 meses en la escuela, con qué frecuencia TÚ HAS INTIMIDADO (por
ejemplo acosado, burlado, amenazado, herido físicamente, o avergonzado) a otros por
Nunca
Rara vez
A veces
Con
Frecuencia
Siempre
a
b
c
d
e
a
b
c
d
e
a
b
c
d
e
a
b
c
d
e
a
b
c
d
e
a
b
c
d
e
a
b
c
d
e
a
b
c
d
e
23) …su religión?
24) …su raza, etnicidad, o
color de piel?
25) …su incapacidad física,
mental, o de aprendizaje?
26) …ser niño o niña
27) …no parecer ni actuar
suficientemente como “un
niño” o “una niña”?
28) …su orientación sexual
(heterosexual, homosexual
o bisexual)?
29) …que la persona o su
pareja estaba embarazada
o tenía un/a hijo/a?
30) …alguna razón no
enlistada?
Encuesta de Intimidación Parcializada
5|Página