cierre escolar o escuelas que comienzan tarde. cancelaciones de

DISTRITO ESCOLAR DE RENTON
CLIMA DE INVIERNO
CIERRE E ATRASOS DE ESCUELA
INFORMACIÓN ESCOLAR
Queridos Padres y Guardines,
La información en cierres escolares o tardanzas serán disponible vía anuncios públicos de radio, T.V., y Internet. Por favor
no llame al departamento de transporte escolar o la oficina del distrito. Si las líneas telefónicas están trabajando deben ser
usadas para comunicación de emergencia y o acción necesaria en responder a una emergencia meteorológica. Todas las
familias son animadas a tener un plan en el evento de las escuelas deben ser cerradas o atrasadas. Los anuncios acerca de
cierres escolares serán hechos después de las 6:00 a.m.
Gracias por su asistencia e apoyo.
CIERRE ESCOLAR O ESCUELAS QUE COMIENZAN TARDE.
En caso de clima inclemente, usted puede esperar en oír uno de cuatros avisos posibles. Si no hay radio, TV, o
anuncios de Internet sobre los cambios, significa que funcionaremos con el horario escolar regular en todo
el distrito.
1. Las escuelas de Renton “CERRADO” hoy.
2. Las escuelas de Renton se “ABREN, 90 MINUTOS TARDE”. (Si 90 minutos tarde es anunciado en un
viernes de comienzo tarde, la escuela comenzará a su tiempo normal para viernes de comienzo tarde.)
3. Las escuelas de Renton se “ABREN, 90 MINUTOS TARDE”, con transportación limitada.”
4. Las escuelas de Renton “ABIERTO A SU HORARIO REGULAR CON TRANSPORTE LIMITADO.”
(Los choferes del autobús notificarán con anticipación a sus estudiantes que andan el autobuses de posibles
cambios de rutas y les explicarán que significa "TRANSPORTE LIMITADO" en varias rutas.)
Cuando las escuelas están CERRADA por el día, todas las actividades de escuela y comunidad sostenido en
edificios de escuela pública serán cancelados. Incluyendo todos los acontecimientos atléticos en casa y lejos.
Los mensajes que anuncian cambios de operaciones normales comienzan a transmitir a las 6:00 a.m.
ESTACIÓN FM
KLSY 92.5
KMPS 94.1
KXXO 96.1
KYPT 96.5
KMTT 103.7
KBSG 97.3
KPLZ (Star 101.5)
KUOW 94.9
KPLU 88.5
ESTACIÓN AM
KIRO 710
KIXI 880
KLAY 1180
TV CANAL
KNWX 770
KOMO 1000
KRKO 1380
KING (Ch. 5)
KIRO (Ch. 7)
KOMO (Ch. 4)
KPCQ (Ch. 13)
SITIO WEB
http://www.schoolreport.org
http://www.rentonschools.us
(apriete en Transporte o
Información de Cierre Escolar)
CANCELACIONES DE PROGRAMA
Cuando la hora de comienzo para las escuelas es retrasada 90 minutos, las siguientes clases o programas fuera del
distrito SERÁN CANCELADAS.
•
•
•
•
•
•
Hillcrest A.M. /P.M. Preescolar
A.M. Kindergarten
Programas Head Start/ECEAP
Programas de Habilidades Carrera y Vida Fuera De
Campos: Horticulture, Valley Medical Center
Sartori Programa De Transición: Educación Especial
Programas de Desayuno
Human Resources 10/08
•
Programas fuera del Distrito incluye:
• Childhaven
• Children’s Institute (C.H.I.L.D.)
• Northwest School for the Hearing Impaired
• Overlake Specialty School
• Highline Community College
• McKinney-Vento (Transportation)
• Northwest School of Innovative Learning
• Family Preschool
• Listen N Talk
• Highline School District
• New Horizon School