"The Dirty Dozen"
12 Tips to Prevent Storm Water Pollution
101L .t -r-sM1!
~.
Remember to turn off your sprinklers when it rains to avoid
water runoff; during winter runoff can freeze causing slippery
conditions.
Bag your pet's waste-don't just leave it there. Leaving pet
waste on the ground increases public health risks by allowing
harmful bacteria and nutrients to wash into the storm drain
and eventually into local waterbodies.
Don't apply pesticides, fertilizers and herbicides before it rains. Contrary to
popular belief, the rain won't help to soak these chemicals into the ground; it
will only help create polluted runoff into our local creeks.
Select native and adapted plants and grasses that are drought
and pest resistant. Native plants require less water, fertilizer,
and pesticides. Learn more about native and adapted plants
at www.txsmartscape.com
Reduce the amount of paved area and increase the amount of
vegetated area in your yard.
If you change your car's oil, don't dump it on the ground or in the storm
drain; dispose of it properly at an oil-recycling center.
..
,
,1_"
,
Check your car, boat, or motorcycle for leaks. Clean up spilled
fluids with an absorbent material, don't rinse the spills into the
storm drain.
Don't get rid of grass clippings and other yard waste by dumping it or
sweeping it into the storm drain; this will cause depleted oxygen for aquatic
life. Instead, compost your yard waste.
When washing your car at home, wash with only water
or use biodegradable soap and wash it on a lawn or other
unpaved surface; better yet take your car to a professional .~~~~
car wash.
Don't get rid of old or unused paint by throwing it down the storm drain;
dispose of paint and other household hazardous waste at recycling facilities.
. .:..r
Don't pump your pool water into the storm drain-pool
chemicals can be hazardous to our creek habitats•
Whenever possible, drain your pool into the sanitary
sewer system where it can be treated.
Don't mess with Texas! Throw litter away in a garbage
can, not out your window. Recycle what you can!
This message is brought to you by the Regional Storm Water Management Program and its
Public Education Task Force
"La docena sucia"
12 extremidades para prevenir la contaminacion de
agua de tormenta.
>
Recuerde de apagar sus regaderas cuando lIueve evitar agua Perdidas, durante
invierno Perdidas pueden congelar condiciones resbaladizas que causan. jPor
mas que usted 10 riega, el cemento no florecera! Prevenga Perdidas y guarde el
agua para sus plantas
>
Empaquete el desecho de su animal - no 10 deja justo allf. EI desecho del animal
de la partida en los aumentos del suelo peligros para la salud publicos
permitiendo bacterias y alimentos nutritivos pe~udiciales lavar en el
desaguadero de tormenta y finalmente en vfas navegables locales.
>
No aplique pesticidas, fertilizantes y los herbicidas antes que lIueva. AI contrario
de 10 que much os creen, la lIuvia no ayudara a empapar estas sustancias
qufmicas en la tierra; solo ayudara a crear Perdidas contaminadas en nuestros
cala locales.
>
Seleccione las plantas y las hierbas nativas y adaptadas que son sequfa y
parasite resistentes. Las plantas nativas requieren menos agua, fertilizante, y
pesticidas. Aprenda mas sobre natural y las plantas adaptadas en
www.txsmartscape.com
>
Reduzca la cantidad de areas pavimentada y aumente la cantided de area
vegetada en su yarda. La vegetacion puede ayudar como un filtro natural para
la agua contaminada de tormenta perdidas.
>
Si usted cambia el aceite de su coche, no 10 bote en el suelo ni en el
desaguadero de tormenta; disponga el aceite apropiadamente en un centro
dereciclar.
>
Compruebe su coche, barco, 0 motocicleta para saber si hoy escapes. Limpie
Ifquidos rociados con una materia absorbente, no aclaran el roda en el
desaguadero de tormenta.
>
No deshagase de recortes de cesped y otra yard a malgasta botandolo 0 10
barriendo en el desaguadero de tormenta; esto causara oxfgeno agotado para
la vida acuatica. En vez de eso, compone su desecho de yarda.
>
Allavar su coche en casa, ellavado con solo agua 0 utilizar jabon
biodegradable y lavarlo en una grama u otra superficie sin pavimentar; mejor
mas toma su coche a un lavado de coche profesional.
>
No deshagase de pintura vieja ni no usada tirandolo abajo el desaguadero de
tormenta; deshagase de pintura y otra casa desecho peligroso en el reciciaje
facilidades. AverigOe www.timetorecycle.Com
>
No bombee su agua de la piscina en el desaguadero de tormenta - sustancias
qufmicas de piscina pueden ser perjudiciales para nuestros habitats de credo.
Siempre que posible, Ie desagOe auna en el sistema sanitario de alcantarilla
donde 10 puede ser tratado.
>
iNo interfiera con Tejas! TIre basura en un bote de la basura, no fuera su ventana.
jRecicle 10 que usted puede!
0
