Instructivo para la Constitución de Organizaciones Comunitarias

!"# $%&'$!()*+,%,*-,*')"#$!$&'!)"*./*)%0,"!1,'!)"/#*
')2&"!$,%!,#*
,345657534589*
-5:* ";* <=>?<@* 75A* B=CB<C=DE* 8FGH5* IJ34K8* 75* (56L3F8* :* 75MN8*
)HOK3LPK6LF358* 'FMJ3L4KHLK8E* QJ5* H5OJAK* AK* RFHMK* 75* FHOK3LPK6LS3* 53* 5A*
NMGL4F*T56L3KA*:*6FMJ3KA>*
!34HF7J66LS3*
&3K* FHOK3LPK6LS3* 6FMJ3L4KHLKE* 58* KQJ5AAK* FHOK3LPK6LS3* 6F3*
U5H8F3KAL7K7* VJHW7L6K* :* 8L3* RL358* 75* AJ6HFE* QJ5* 4L535* UFH* FGV54F* H5UH58534KH* :*
UHFMFT5H* TKAFH58* 5* L345H5858* 58U56WRL6F8* 75* AK* 6FMJ3L7K7>* +FH* 4K34FE* J3K*
)HOK3LPK6LS3*'FMJ3L4KHLK*3F*UJ575*U5H85OJLH*RL358*75*AJ6HF*:*75G5HN*H58U54KH*
AK*ALG5H4K7*H5ALOLF8K*:*UFAW4L6K*75*8J8*L345OHK3458>*
.5*K6J5H7F*K*AK*3FHMK4LTK*A5OKAE*5XL8453*7F8*4LUF8*75*FHOK3LPK6LS3*
6FMJ3L4KHLK9*
Y* .5* 6KHN645H* 45HHL4FHLKA* ZIJ34K8* 75* (56L3F8[9* KQJ5AAK8* QJ5* 8F3*
H5UH58534K4LTK8* 75* AK8* U5H8F3K8* QJ5* H58L753* 53* J3K* ML8MK* J3L7K7*
T56L3KA* :* 6J:F* FGV54F* 58* UHFMFT5H* 5A* 758KHHFAAF* 75* AK* 6FMJ3L7K7E*
75R5375H*AF8*L345H5858*:*T5AKH*UFH*AF8*75H56\F8*75*AF8*T56L3F8*:*6FAKGFHKH*
6F3*AK8*KJ4FHL7K758*75A*/84K7F*:*75*AK8*MJ3L6LUKAL7K758>*
Y* .5* 6KHN645H* RJ36LF3KA9* KQJ5AAK* 6F3* U5H8F3KAL7K7* VJHW7L6K* :* 8L3* RL358* 75*
AJ6HFE*QJ5*4L535*UFH*FGV54LTF*H5UH58534KH*:*UHFMFT5H*TKAFH58*5*L345H5858*
58U56WRL6F8* 75* AK* 6FMJ3L7K7* 7534HF* 75A* 45HHL4FHLF* 75* AK* 6FMJ3K* F*
KOHJUK6LS3* 75* 6FMJ3K8* H58U564LTK>* 'FMF* UFH* 5V5MUAFE* 6534HF8* 75*
MK7H58E* 6AJG58* 75* K7JA4F* MK:FHE* FHOK3LPK6LF358* 75UFH4LTK8E* 6JA4JHKA58E*
UHF7J64LTK8E*VJT53LA58E*534H5*F4HK8>*
$F7K*FHOK3LPK6LS3E*75G5*6F384L4JLH85*6F3RFHM5*K*AK*A5:E*UKHK*6F34KH*
6F3* U5H8F3KAL7K7* VJHW7L6K* :* K8W* U5HML4LH* QJ5* 8J8* K64F8* 85K3* H56F3F6L7F8*
A5OKAM5345>*-K*U5H8F3KAL7K7*VJHW7L6K*A5*U5HML45 K*AK*FHOK3LPK6LS39*
Y* %5UH58534KH*K*8J8*K8F6LK7F8>*
Y* 'KUK6L7K7*UKHK*65A5GHKH*6F34HK4F8>*
Y* ,7ML3L84HKH*RF37F8*UHFULF8 75*AK*FHOK3LPK6LS3>*
Y* +F84JAKH* K* RF37F8* 6F36JH8KGA58* 75* L384L4J6LF358* U]GAL6K8* F*
584K4KA58>*
Y* +F84JAKH*K 8JGT536LF358*MJ3L6LUKA58
+KHK* FG4535H* AK* U5H8F3KAL7K7* VJHW7L6KE* AK* FHOK3LPK6LS3* 75G5*
6F384L4JLH85>*
+K8F8*UKHK*'F384L4JLH*J3K*)HOK3LPK6LS3*#F6LKA*
<>* %5J3LH*K*AK8*U5H8F3K8*QJ5*L345OHKHN3*AK*FHOK3LPK6LS3>*
+KHK*6F384L4JLH*J3K*IJ34K*75*(56L3F8E*85*75G5*6F34KH*6F3*J3*MW3LMF*75*^BB*
8F6LF8E*QJL5358*75G53*6JMUALH*AF8*8LOJL53458*H5QJL8L4F89*
Y* #5H*MK:FH*75*<?*K_F8*75*57K7*
Y* $535H*7FML6LALF*53*AK*J3L7K7*T56L3KA*H58U564LTK>*
/3* 5A* 6K8F* 75* AK8* FHOK3LPK6LF358* RJ36LF3KA58E* 85* 75G5* 4535H* <`* 8F6LF8* 6FMF*
MW3LMF*53*5A*8564FH*JHGK3FE*:*<B*8F6LF8*6FMF*MW3LMF8*53*5A*8564FH*HJHKA>*&3*
8F6LF*75*J3K*FHOK3LPK6LS3*RJ36LF3KAE*UJ575*85H*\KGL4K345*75*6JKAQJL5H*UJ34F*
75*AK*'FMJ3K>*
<>* .545HML3KH* R56\KE* \FHK* AJOKH* UKHK* AK* H5KALPK6LS3* 75* J3K* K8KMGA5K* O535HKA*
Z,8KMGA5K* 'F384L4J4LTK[E* :* 6F3TF6KH* K* AK8* U5H8F3K8* QJ5* L345OHKHN3* AK*
FHOK3LPK6LS3*ZMW3LMF*75*U5H8F3K8*584KGA56L7K8*UFH*A5:[>*
$KMGLa3*85*75G5*6F3RFHMKH*AK*'FML8LS3*/A564FHKAE*6J:K*RJ36LS3*58*FHOK3LPKH*
:* 7LHLOLH* AK8* 5A566LF358* L345H3K8* 75*AK* FHOK3LPK6LS3>* .5G5* 584KH* 6F3RFHMK7K*
UFH* `* ML5MGHF8* QJ5* 75G53* 4535H* UFH*AF* M53F8* <* K_F* 75* K34LOb57K7* 6FMF*
8F6LF8* 75* AK* FHOK3LPK6LS3* 6FHH58UF37L5345* Z+H58L75345E* #56H54KHLF* :* c*
(F6KA58[E*QJL5358*3F*UF7HN3*85H*UKH45*75A*7LH564FHLF*F*6K37L7K4F8>*
^>* #FAL6L4KH* AK* UH58536LK*75* J3* ML3L84HF* 75* R5*53* AK* &3L7K7* 75* )HOK3LPK6LF358*
'FMJ3L4KHLK8* 75*AK* !>* 2J3L6LUKAL7K7*75* $KA6KE*K* 4HKTa8*75* 8FAL6L4J7* 586HL4K>*
(5H*,35XF*";*<>*
-K* AKGFH* 75A* 2L3L84HF* 75* d5* 53* AK* 6F384L4J6LS3* 75* 6JKAQJL5H* FHOK3LPK6LS3*
4K34F* 45HHL4FHLKA* 6FMF* RJ36LF3KAE* 58* K3KALPKHE* A55H* :* 5XUAL6KH* 4F7F8* AF8*
KH4W6JAF8* QJ5* 6FMUF353* 5A* /84K4J4F* GK8K7F* 53* AK* -5:* ";* <=>?<@*H5RJ37L7KE*
QJ5* H5OLHN* AF8* 7584L3F8* 75* AK* FHOK3LPK6LS3* 3K6L5345>* .5G5HN* T5AKH* K75MN8E*
UFH* 5A* 3FHMKA* 758KHHFAAF* 75A* UHF658F* 75* 6F384L4J6LS3E* K6AKHK37F* 4F7K8* AK8*
7J7K8* QJ5* 85* UH5853453* K345* AK* KUHFGK6LS3* 75* 584K4J4F8E* :K* QJ5* 5845*
RJ36LF3KHLF* H5UH58534K* KA* #H>* #56H54KHLF* 2J3L6LUKA* 53* 5845* K64F* VJHW7L6Fe* 5A*
6JKA*\K*8L7F*758LO3K7F*M57LK345*J3*.56H54F*,A6KA7L6LF*QJ5*AF*RK6JA4K*UKHK*
H5KALPKH* 584K* 6F384L4J6LS3* 75* 6KHN645H* A5OKAE* UKHK* AK* FG4536LS3* 75* AK*
U5H8F3KAL7K7* VJHW7L6K* 75* AK* FHOK3LPK6LS3E* UJ7L537F* FHL534KH* :* K7FU4KH*
M57L7K8*75*85OJHL7K7*QJ5*6F38L75H5*35658KHLF*UKHK*4KA58*5R564F8E*K8LML8MF*
A5* 6FHH58UF375HN* 7KH* R5* 75* QJ5* AF8* /84K4J4F8* RJ5HF3* KUHFGK7F8* 53*
6F3RFHML7K7*K*AK*-5:*UFH*5A*<BBf*75*AF8*8F6LF8*UH5853458>*
c>* %5KALPKH* 584K* K8KMGA5K* 6F384L4J4LTKE* 53* UH58536LK* 75A* ML3L84HF* 75* R5*
ZRJ36LF3KHLF* MJ3L6LUKA* 758LO3K7F* UFH* 5A* 8H>* ,A6KA75[>* /3* 584K* K8KMGA5K* 85*
75G59*
Y* ,UHFGKH*5A*584K4J4F>
Y* 'F3R566LF3KH*5A*H5OL84HF*75*8F6LF8>*
Y* /A566LS3*75A*7LH564FHLF*UHFTL8FHLF>*
'F3* 584F8* 5A5M534F8*85* 6F3R566LF3K* 5A* ,64K* 75* 'F384L4J6LS3* 53*5A* -LGHF* 75*
,64K8*H58U564LTF>*(5H*,35XF*";*^>*
,345* AK* UH58536LK* 75A* 2L3L84HF* 75* d5* :* UH58534K6LS3* 75* AK* 6a7JAK* 75*
L7534L7K7E*5A*8F6LF*75G5HN*H5OL84HKH85*53*5A*-LGHF*75*%5OL84HF*75*#F6LF8E*53*5A*
QJ5*85*75G5HN*L37L6KH*AK*R56\K*75*L36FHUFHK6LS3E*7K4F8*U5H8F3KA58*:*RLHMK*75A*
8F6LFe* J3K* T5P* KUHFGK7F8* AF8* /84K4J4F8E* 85* UHF6575* K* 5A5OLH* AK* .LH564LTK*
+HFTL8FHLKE* AK* QJ5* 584KHN* 6FMUJ584K* 75* `* .LH564FH58* $L4JAKH58* AF8* 6JKA58*
7JHKHN3* J3* U5HLF7F* 75* gB* 7WK8* K* UKH4LH* 75A* MFM534F* 75* AK* 5A566LS3E* UKHK*
AJ5OF*4HK386JHHL7F*5845*U5HLF7FE*5A5OLH*AK*.LH564LTK*.5RL3L4LTK*UFH*^*K_F8>*
,A* 2L3L84HF* 75* d5* A5* 6FHH58UF375HNE* 7KH* R5* 75* AF8* 586HJ4L3LF8* H58U564LTF8E*
RLHMKH*5A*K64K*75*5A566LS3*:*H5OL84HF*75*TF4K3458E*:*4F7F*AF*K6F3456L7F*53*5845*
K64F>*
$F7F*AF*7L6\F*F*K6FH7K7F*53*584K*H5J3LS3*UFH*AK*,8KMGA5KE*75G5HN*QJ57KH*
H5OL84HK7F* 53* 5A* ,64K* QJ5* 85* UHF4F6FALPK7K* M57LK345* RLHMK* 5* L7534LRL6K6LS3*
UFH*5A*+H58L75345E*#56H54KHLF*:*$58FH5HF8*5A564F8E*MN8*AK*'FML8LS3*/A564FHKA*:*
AK*RLHMK*75A*2L3L84HF*75*d5*UH585345>*
`>* .5UF8L4KH* 5A* K64K* 75* 'F384L4J6LS3* 7534HF* 75* J3* UAKPF* 75* cB* 7WK8* 75875* AK*
65A5GHK6LS3*75*AK*,8KMGA5K*'F384L4J4LTKE*53*AK*#56H54KHLK*2J3L6LUKA*UKHK*AK*
FG4536LS3*75*AK*+5H8F3KAL7K7*IJHW7L6K>*
g>* .534HF* 75* AF8*gB*7WK8* 8LOJL53458E* 85* 75G5*758KHHFAAKH* 5A* UHF658F* 75* 5A566LS3*
75*AK*.LH564LTK*.5RL3L4LTK*75*AK*)HOK3LPK6LS3*QJ5*7JHKHN*^*K_F8*53*5A*6KHOF>*
%58U564F* KA* .LH564FHLFE* a845* 75G5HN* 6F34KH* 6F3* `* ML5MGHF8* 4L4JAKH58* :* `*
8JUA53458*5A5OL7F8*53*TF4K6LS3*7LH564KE*856H54K*5*L3RFHMK7KE*UFH*J3*U5HLF7F*
75*^*K_F8>*-F8*H5QJL8L4F8*UKHK*F6JUKH*7LH564LTF8E*AF8*6K37L7K4F8*75G5HN3*85H*
8F6LF8* MK:FH58*75*<@*K_F8*75* 57K7E*<*K_F* 75* KRLALK6LS3* 53* AK*FHOK3LPK6LS3E*
85H* 6\LA53F* F* 5X4HK3V5HF*KT56L37K7F* UFH* MN8* 75* c* K_F8* 53* 5A* UKW8E* 3F* 584KH*
UHF658K7F*F*584KH*6JMUAL537F*6F3753K*QJ5*M5H5P6K*U53K*KRAL64LTKE*:*3F*85H*
ML5MGHF*75*AK*'FML8LS3*5A564FHKA*UKHK*L386HLGLH85*6FMF*6K37L7K4F>*
'JMUAL537F*AF8*H5QJL8L4F8*584KGA56L7F8E*a84F8*75G5HN3*L386HLGLH85*6F3*<B*7WK8*
75*K34L6LUK6LS3*K*AK*R56\K*75*AK*5A566LS3*K345*AK*'FML8LS3 /A564FHKA>*
%58JA4KHN3*5A564F8*6FMF*.LH564FH58E*AF8*QJ5*FG453OK3*AK8*MN8*KA4K8*MK:FHWK8e*
8L537F*8L5MUH5*+H58L75345*QJL53*FG453OK*AK*UHLM5HK*MK:FHWK>*-F8*6KHOF8*75*
(L65UH58L75345E* #56H54KHLFE* $58FH5HF* :* .LH564FHE* 85* UHFT55HN3* UFH* 5A566LS3*
534H5*AF8*UHFULF8*ML5MGHF8*75A*.LH564FHLFe*53*6K8F*75*5MUK45E*UH5TKA565HN*AK*
K34LOb57K7* :* 8L* a845* 8JG8L845E* 85* 75G5HN* UHF6575H* K* J3* 8FH45F* 534H5* AF8*
5MUK4K7F8E*6K7K*KRLALK7F*4537HN*75H56\F*K*J3*TF4F>
%58U564F* 75A* 6585* 75* RJ36LF358* 75* KAO]3* .LH564FH* $L4JAKHE* a845* 85HN*
H55MUAKPK7F* UFH* J3* .LH564FH* #JUA5345>* -F8* .LH564FH58* H55MUAKPK3458E* 8SAF*
7JHKHN3*53*8J8*6KHOF8*UFH*5A*4L5MUF*QJ5*KA*.LH564FHLF*53*5V5H6L6LF*A5*RKA4KH5*
UKHK*45HML3KH*8J*U5HLF7F>*
,A* 4aHML3F* 75A* U5HLF7F* 75* ^* K_F8E* 5A* .LH564FHLF* 75G5HN* H53FTKH85*
W345OHKM5345E* UAKPF* 53* QJ5* 75G5HN3* 5R564JKH85* 3J5TK8* 5A566LF358* 75*
.LH564LTK>*
D>* +KHK* MK34535H* AK* +5H8F3KAL7K7* IJHW7L6K* (LO5345E* AK* FHOK3LPK6LS3* 75G5*
H53FTKH*8J*.LH564LTK*6K7K*^*K_F8>*
(5H*K35XF*";*c*
'KG5* 85_KAKH* QJ5* 6K7K*FHOK3LPK6LS3* 6F384L4JL7KE*58*KJ4S3FMKE*:*A5*
6FHH58UF375HN* K* AF8* $HLGJ3KA58* /A564FHKA58* %5OLF3KA58E* H58FAT5H* AK8*
H56AKMK6LF358*QJ5*6JKAQJL5H*U5H8F3K*KRLALK7K*K*AK*FHOK3LPK6LS3*UH585345E*7534HF*
75* AF8* <`* 7WK8* 8LOJL53458* KA* K64F* 5A566LF3KHLFE* H58U564F* 75* AK8* 5A566LF358*
5R564JK7K8* 53* AK8* FHOK3LPK6LF358E* L36AJL7K* AK* H56AKMK6LS3* H58U564F* 75* AK*
6KALRL6K6LS3*75*AK*5A566LS3E*H58FAJ6LS3*QJ5*4537HN*J3*UAKPF*75*cB*7WK8*75*H56LGL7F*
7L6\F*H56AKMF>*
'K7K* .LH564FH* 75G5HN* K8JMLH* 8J8* H58UF38KGLAL7K758* UKHK* AF* 6JKA*
RJ5HF3* 5A5OL7F8E* 6JMUAL537F* K* 6KGKAL7K7* 8J8* RJ36LF358* 6FMF* +H58L75345E*
#56H54KHLFE* $58FH5HFE* (L65UH58L75345e* HFA58* QJ5* 6K7K* J3F* 75G5* 6JMUALH* 53*
RJ36LS3*K*8J8*H58U564LTF8*6KHOF8*85_KAK7F8*58U56WRL6KM5345*53*AF8*/84K4J4F8*:*53*
AK*-5:*75*)HOK3LPK6LF358*'FMJ3L4KHLK8>
!"!#!$%
EB$#@4$%D@%#$"4H!HI#!$"%
D@%I"&%$BJ&"!K&#!L"%
#$<I"!H&B!&
F!"%
",:,'09(9%9,%
#8,(8%1.(%
$87(.0A(:0?.%
#-)1.0/(80(%
B,1.08%(%+('%=,8'-.('%
C%=+(.0>0:(:0?.%9,%
&'()*+,(%#-.'/0/1/02(%
B,70'/8-%
#-.>-8)(:0?.%
#-)0'0?.%@+,:/-8(+%
4-+0:0/(8%<0.0'/8-%
9,%F,%
&'()*+,(%
#-.'/0/1/02(%
E,8'-.(+09(9%
G18;90:(%
"$%
34,%-*5,/(6%
B,70'/8-%
&=8-*(:0?.%@'/(/1/-'%
B,70'/8-%4-:0-'%
@+,::0?.%D08,:/-80-%E8-20'-80-%
&:/(%9,%
#-.'/0/1:0?.%
!.78,'-%9,+%&:/(%(%
4,:8,/(8;(%
<1.0:0=(+%
,"/h)*"; *<*
9*
d)%2,$)*#)-!'!$&.*./*2!"!#$%)*./*d/*
.L8UF3LGA5*53*#56H54KHWK*&3L7K7*)HOK3LPK6LF358*'FMJ3L4KHLK8*
.!./')*i* <*)HL5345*c*"FH45*";*<c@?*
#%/#>*
./+$)>*)%0,"!1,'!)"/#*')2&"!$,%!,#*
+%/#/"$/*
$,-',E*jjjjjjjjjjjjjjjjjjj*75*^BB=*
#)-!'!$&.*./*2!"!#$%)*./*d/*
)%0,"!1,'!k"*jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj*
d/'l,*jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj*
l)%,*jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj*
-&0,%*jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj*
,4534KM5345E*
")2m%/*jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj*
d)")*jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj
,"/h)*"; *^*
d)%2,$)*$!+)*+,%,*,'$,*')"#$!$&$!(,*
/3*$KA6KE*8564FH*jjjjjjjjjjjjjjjjjj :*6F3*R56\K*jjjj*75*jjjjjjjjjj*75A*K_F*
^BB* jjjE* 6F3* AK* K8L84536LK* 75* jjjjjj* 8F6LF8E* 85* 7K* L3L6LF* K* AK* ,8KMGA5K* 75*
'F384L4J6LS3* 75* AK* FHOK3LPK6LS3* jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjE* U5H45356L5345* K*
AK*&3L7K7*(56L3KA*";*jjjjjjjj*
,8L845* 6FMF* 2L3L84HF* 75* d5E* 53* H5UH58534K6LS3* 75A* .5UKH4KM534F* 75*
)HOK3LPK6LF358* 'FMJ3L4KHLK8*75*AK* !>* 2J3L6LUKAL7K7*75* $KA6KE* 5AZAK[*#H>* ZK[*
jjjjjjjjjjjjjjjjjj>*
'FMF* UHLM5H* UJ34FE* 85* 7L5HF3* K* 6F3F65H* K* 4F7F8* AF8* 8F6LF8* UH5853458E* AF8*
/84K4J4F8* UFH*AF8* 6JKA58* 85* H5OLHN3* AF8* 7584L3F8* 75*AK* FHOK3LPK6LS3E* AF8* QJ5*
RJ5HF3*KUHFGK7F8*UFH*AK*4F4KAL7K7*75*AF8*8F6LF8>*
'FMF* 85OJ37F* UJ34FE* 85* UHF6575* K* 5A5OLH* AK* .LH564LTK* +HFTL8FHLKE* 6J:K*
TLO536LK* 85HN* 75* gB* 7WK8* K* 6F34KH* 75* 584K* R56\KE* 7534HF* 75* AF8* 6JKA58* AK*
FHOK3LPK6LS3* 6F3RFHMKHN* AK* 'FML8LS3* /A564FHKAE* UKHK* QJ5* AF8* 8F6LF8*
UHF657K3*K*5A5OLH*AK*.LH564LTK*.5RL3L4LTK*QJ5*7JHKHN*^*K_F8*53*5A*6KHOFE*75*
K6J5H7F*K*AK*-5:*";*<=>?@<>*
$5HML3K7F*5A*UHF658F*5A566LF3KHLFE*5A*H58JA4K7F*58*5A*8LOJL53459*
+H58L75345*
9* #H>*ZK[*jjjj%5OL84HF*";*jjj*75A*K_F*jjj* 6F3**jjj*TF4F8*
(L65UH58L75345 9* #H>*ZK[*jjjj%5OL84HF*";*jjj*75A*K_F*jjj* 6F3**jjj*TF4F8*
#56H54KHLF*
9* #H>*ZK[*jjjj%5OL84HF*";*jjj*75A*K_F*jjj* 6F3**jjj*TF4F8*
$58FH5HF*
9* #H>*ZK[*jjjj%5OL84HF ";*jjj*75A*K_F*jjj* 6F3**jjj*TF4F8*
.LH564FH*
9* #H>*ZK[*jjjj%5OL84HF*";*jjj*75A*K_F*jjj* 6F3**jjj*TF4F8*
-F8* 7LH564FH58* 8JUA53458E* 85* 7KHN3* K* 6F3F65H* J3K* T5P* 5A5OL7K* AK* 7LH564LTK*
75RL3L4LTK>*
"F*\KGL537F*F4HF*UJ34F*K*4HK4KHE*85*6L5HHK*AK*858LS3*:*UKHK*6F384K36LK*RLHMK*
AK* 'FML8LS3* /A564FHKA>* #5* K7VJ34K* 3SML3K* 75* AF8* 7LHLO53458* 6F3* 8J8* 7K4F8*
U5H8F3KA58>*
jjjjjjjjjjjjjjjjjj*****************************************jjjjjjjjjjjjjjjjjj*
#56H54KHLF*
+H58L75345*
%&$*";*******************************************************************%&$*";*
jjjjjjjjjjjjjjjjjj**********jjjjjjjjjjjjjjjjjj**********jjjjjjjjjjjjjjjjjj*
(F6KA***********************************(F6KA************************************(F6KA*
%&$*";********************************%&$*";*
%&$*";*
jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj*
2L3L84HF*75*d5
,"/h)*"; *c*
d)%2,$)*$!+)*,'$,*/-/''!)"*"&/(,*.!%/'$!(,*
/3*$KA6KE*8564FH*jjjjjjjjjjjjjjjjjjE*6F3*R56\K*jjjj*75*jjjjjjjjjj*75A*K_F*
^BB* jjjE* 8L537F* AK8* jjjjj* \H8>* 85* 7K* L3L6LF* K* AK8* TF4K6LF358* UKHK* 5A5OLH* 5A*
3J5TF* 7LH564FHLF* 75* AK* FHOK3LPK6LS3* jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjE* QJL5358*
5V5H65HN3*5A*6KHOF*UFH*J3*U5HLF7F*75*^*K_F8*K*6F34KH*75*584K*R56\K>*
+H58L75* AK* 'FML8LS3* /A564FHKAE* 5AZAK[* +H58L75345ZK[* 75* 584K* 'FML8LS3E* 5AZAK[*
#H>ZK[*jjjjjjjjjjjjjjjjjjE*%5OL84HF*";*jjjjjjj*75A*K_F*jjjjjj*75A*ALGHF*75*
8F6LF8* 75* 584K* FHOK3LPK6LS3E* KUF:K7F* UFH* 5AZAK[* 856H54KHLFZK[* #H>ZK[*
jjjjjjjjjjjjjjj*%5OL84HF*";*jjjjjjj*75A*K_F*jjjjjj*75A*ALGHF*75*8F6LF8*75*
584K* FHOK3LPK6LS3E* :* 8J8* c* TF6KA589* #H>ZK[* jjjjjjjjjjjjjjj* %5OL84HF* ";*
jjjjjjj*75A*K_F*jjjjjj*e*#H>ZK[*jjjjjjjjjjjjjjj*%5OL84HF*";*jjjjjjj*75A*K_F*
jjjjjj*e*#H>ZK[*jjjjjjjjjjjjjjj*%5OL84HF*";*jjjjjjj*75A*K_F*jjjjjj*75A*ALGHF*
75*8F6LF8*75*584K*FHOK3LPK6LS3>*
(F4KHF3*jjjjjjjjj*8F6LF8E*QJL5358*UH58534KHF3*8J*6KH354*75*L7534L7K7*6FMF*
AF*584LUJAK*AK*-5:>*
(F4F8*TNAL7F8***9***jjjjjjjjjjjjjjjjjjjj*
(F4F8*3JAF8******9***jjjjjjjjjjjjjjjjjjjj*
(F4F8*GAK36F8* 9***jjjjjjjjjjjjjjjjjjjj*
$F4KA*75*TF4F8*5ML4L7F8**9***jjjjjjjjjjjjjjjjjjj*
&3K*T5P*6JMUAL7K*AK8*jjjjjjjjj*\H8>*584LUJAK7K8*K345HLFHM5345*53*K8KMGA5K*
75*8F6LF8E*:*3F*\KGL537F*MN8*L345H58K7F8*53*TF4KHE*85*6L5HHK3*AK8*M58K8*:*85*
UHF6575*KA*H56J534F*75*TF4F8E*AF8*QJ5*7L5HF3*5A*8LOJL5345*H58JA4K7F9*
+H58L75345*
9* #H>*ZK[*jjjj%5OL84HF*"; jjj*75A*K_F*jjj*
(L65UH58L75345 9* #H>*ZK[*jjjj%5OL84HF*";*jjj*75A*K_F*jjj*
#56H54KHLF*
9* #H>*ZK[*jjjj%5OL84HF*";*jjj*75A*K_F*jjj*
$58FH5HF*
9* #H>*ZK[*jjjj%5OL84HF*";*jjj*75A*K_F*jjj*
.LH564FH*
9* #H>*ZK[*jjjj%5OL84HF*";*jjj*75A*K_F*jjj*
#JUA53458*AF8*8LOJL53458*7LH564FH589*
<>* jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj*
^>* jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj*
c>* jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj*
?>* jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj*
`>* jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj
6F3* jjj TF4F8*
6F3**jjj*TF4F8*
6F3**jjj*TF4F8*
6F3**jjj*TF4F8*
6F3**jjj*TF4F8*
+KHK*6F384K36LK*RLHMK*AK*'FML8LS3*/A564FHKA9*
jjjjjjjjjjjjjjjjjj*****************************************jjjjjjjjjjjjjjjjjj*
#56H54KHLF*
+H58L75345*
%&$*";*******************************************************************%&$*";*
jjjjjjjjjjjjjjjjjj**********jjjjjjjjjjjjjjjjjj**********jjjjjjjjjjjjjjjjjj*
(F6KA***********************************(F6KA************************************(F6KA*
%&$*";********************************%&$*";*
%&$*";*
)G85HTK6LS3* 9* -K*.LH564LTK*.5RL3L4LTK*85*5ALO5*75*K6J5H7F*K*8J8*6F37L6LF358*:*
6KUK6L7K758E* 5X65U4F* 5A* +H58L75345* QJ5* 58* 5A564F* UFH* MK:FHWK*
75*TF4F8*TNAL7KM5345*5ML4L7F8>*
-K* 'FML8LS3* /A564FHKA* 8SAF* 75G5* ALML4KH85* K* H56LGLH* AF8* 6KHOF8*
5A5OL7F8* UFH* AF8* ML5MGHF8* 5A564F8E* 3F* 75GL537F* L3TFAJ6HKH85*
53* AK8* 7545HML3K6LF358* 75* 6SMF* 85* 7L84HLGJ:53* AF8* 6KHOF8* AF8*
.LH564LTF8*5A564F8>*
-K*.LH564LTK*5A564K*UFH*TF4K6LS3*75MF6HN4L6KE*UJ575*K8JMLH*53*
UHFUL57K7* 8J8* 6KHOF8* :* H56LGLH* 75* AK* .LH564LTK* 8KAL5345* AF8*
H58U564LTF8*6KHOF8E*J3K*T5P*RL3KALPK7F*5A*UHF658F*75*5A566LS3*:*
K345* AK* UH58536LK* 75* AF8*`*ML5MGHF8* 5A564F8* :* 75* AK* 'FML8LS3*
/A564FHKA>*
#L*53*585*MFM534F* 3F*584JTL5HK3*UH5853458*AK*4F4KAL7K7*75*AF8*
.LH564LTF8*5A564F8E*4L5353*J3*UAKPF*75*`*7WK8*UKHK*6F384L4JLH85E*
53*6J:F*K64F*75G5HN*A5TK34KH85*J3*,64K>