UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN RESUMEN “LA DETERMINACION DIRECTA DE LA ADMINISTRACION TRIBUTARIA CENTRAL” El “Servicio de Rentas Internas” para cumplir sus fines, principalmente el de recaudación de tributos, con sus efectos extrafiscales, de política económica general pero especialmente de sostenimiento del Estado, tiene amplias facultades, entre ellas, de mayor controversia, la de “Determinación” que debe ejecutarla con la mayor rigurosidad, pues por ella puede y debe realizar la auditoría de las declaraciones de los sujetos pasivos y establecer su verdadera obligación tributaria. Esa facultad determinadora se cuestiona en este trabajo: ¿qué?, ¿quién?, ¿porqué?, ¿para qué?, ¿dónde?, ¿cuándo?, y ¿cómo? se hace y debe hacerse. DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 1 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN INDICE INTRODUCCIÓN 7 CAPITULO I CONCEPTOS TRIBUTARIOS BÁSICOS: 16 1.1 LA OBLIGACIÓN TRIBUTARIA………………………………….. 16 1.1.1 Hecho Generador de la Obligación Tributaria……………….. 20 1.1.2Calificación del Hecho Generador……………………………… 21 1.1.3 Nacimiento y Exigibilidad de la Obligación Tributaria……...... 23 1.1.4 Determinación de la Obligación Tributaria……………………. 24 1.2 NATURALEZA JURÍDICA DE LA DETERMINACIÓN………… 26 1.3 SISTEMAS Y FORMAS DE DETERMINACIÓN……………..… 27 1.3.1 La Determinación por parte del Sujeto Pasivo……………..… 28 1.3.2 Determinación por el Sujeto Activo……………………………. 29 1.3.3 Determinación Mixta……………………………....................... 29 1.3.4 Formas de Determinación……………………………………... 30 1.3.5 Cuantificación de la Obligación Tributaria………………….... 31 1.4 SUJETOS DE LA OBLIGACIÓN TRIBUTARIA………………… 34 1.4.1 Sujeto Activo…………………………………………………...... 34 1.4.2 Sujeto Pasivo…………………………………………................ 36 1.5 LA RESPONSABILIDAD DEL SUJETO PASIVO……………… 36 1.5.1 El Contribuyente y el Responsable………………………........ 39 1.5.2 Cómo se obligan los distintos sujetos pasivos en una 41 Obligación Tributaria…………………………………………………… 1.5.3 Los Responsables en la Obligación Tributaria……………….. 44 1.5.4 Los Responsables por Representación o Sucesión y su Paralelo (para fines de responsabilidad) con los Agentes de Percepción y Retención………………………………........................ 47 1.5.5 Responsabilidad del Agente de Percepción y Retención…... 49 1.5.6 El Agente de Retención y su Responsabilidad Solidaria…… 51 1.5.7 Un caso: El “Responsable” en el Impuesto a la Renta Global……………………………………………………………………. DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 52 2 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN 1.6 FACULTADES DE LA ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA…….. 56 1.6.1 Actividad Reglada e Impugnable………………………….…… 58 1.6.2 Facultad Reglamentaria……………………………………...…. 59 1.6.3 Facultad Resolutiva…………………………………………….. 61 1.6.4 La Facultad Recaudadora……………………………………… 65 1.6.5 Facultad Sancionadora ………………………………………… 67 1.6.6 La Facultad Determinadora……………………………………. 71 CAPITULO II DETERMINACIÓN DE LA ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA CENTRAL 73 2.1 DETERMINACIÓN PRESUNTIVA………………………………. 77 2.2 DETERMINACIÓN DIRECTA……………………………………. 79 2.2.1 Caducidad de la Facultad Determinadora………................... 82 2.2.2 Ejercicio de la Facultad Determinadora………………………. 84 2.2.3 Competencia y Tramite…………………………………………. 85 2.2.3.1 Competencia…………………………………………………… 86 2.2.3.2 Trámite.- Normas de Procedimiento………………………… 88 2.2.3.3 La Orden de Determinación…………………………………. 92 2.2.3.3.1 Efectos de la Orden de Determinación…………………... 93 2.2.3.3.2 Contenido y Forma…………………………………………. 99 2.2.3.3.3 Notificación de la Orden de Determinación……………... 100 2.2.3.3.3.1 Formas de Notificación………………………………….. 103 2.2.3.3.3.1.1 Notificación Personal………………………………….. 104 2.2.3.3.3.1.2 Notificación Por Boleta………………………………… 105 2.2.3.4 La Prueba en la Determinación……………………………… 106 2.2.3.4.1 Los Requerimientos de Información…………………….... 107 2.2.3.4.1.1 Plazo para cumplir el Requerimiento y sanciones……. 109 2.2.3.4.2 La Inspección Contable…………………………………….. 113 2.2.3.5 Las Actas de Determinación…………………………………. 116 2.2.3.5.1 Motivación del Acto de Determinación………………….… 119 2.2.3.5.2 Acta Borrador y Acta Definitiva de Determinación…….… 124 DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 3 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN 2.2.3.5.3 Cumplimiento e Impugnación……………………………… 126 2.2.3.6 Caducidad de la Facultad de Determinar y Prescripción de la Acción de Cobro, de la Obligación Tributaria………………… 127 CAPITULO III LA FACULTAD DETERMINADORA Y EL CONTROL DE LA ADMINISTRACIÓN 131 3.1 LA FACULTAD DE CONTROL …………………………………. 133 3.2 “DIFERENCIAS EN DECLARACIONES” FACULTAD DE CONTROL………………………………………………………………. 136 3.3 LA FACULTAD DETERMINADORA Y LA SANCIONADORA... 144 CONCLUSIÓN Y PROPUESTAS…………………………………... 149 BIBLIOGRAFÍA…………………………………………………………. 151 ANEXO…………………………………………………………………... 158 DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 4 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONOMICAS Y AMINISTRATIVAS POSTGRADO DE ESPECIALIZACION EN TRIBUTACION “LA DETERMINACIÓN DIRECTA DE LA ADMINISTRACION TRIBUTARIA CENTRAL” Monografía previa a la obtención del título de Especialista en Tributación Autor: Dr. Javier Cordero Ordóñez Director: Dr. Rodrigo Patiño Ledesma Cuenca-Ecuador 2006 DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 5 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Los criterios, opiniones y comentarios vertidos en la presente monografía, son de absoluta responsabilidad del autor. ____________________________ Dr. Javier Cordero Ordóñez DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 6 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN “LA DETERMINACION DIRECTA DE LA ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA CENTRAL” INTRODUCCIÓN Tributar, en su acepción ordinaria: “Entregar el vasallo al señor en reconocimiento del señorío, o el súbdito al Estado para las cargas y atenciones públicas, cierta cantidad en dinero o en especie.”1, constituye un concepto forzoso a citar en la introducción de este estudio, pues la acción de tributar sencillamente entendida como la obligación de los ciudadanos a contribuir para la atención de las cargas públicas del Estado, nos lleva a pensar en el correlativo derecho del Estado a recibirla y en la medida correspondiente; derecho del Estado que se ejerce incluso coercitivamente ante la renuencia de los ciudadanos contribuyentes obligados al tributo, pero partiendo siempre del establecimiento, de la fijación, de la cuantificación o de la determinación de la carga impositiva la que sin lugar a dudas puede y debe ser verificada. 1 REAL ACADEMIA ESPAÑOLA, 2001, Diccionario de la Lengua Española, Vigésima Segunda Edición, Madrid-España DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 7 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN El Estado, y por él la Administración Tributaria; definiendo de ella a la central, a la que administra los principales tributos fiscales –principales por el monto que recaudan, esto es el Impuesto a la Renta, el Impuesto al Valor Agregado y el Impuesto a los Consumos Especiales, y que en el Ecuador corresponde al Servicio de Rentas Internas, órgano que goza de amplias facultades para el cumplimiento de sus fines específicos de las cuales, sino de mayor relevancia, porque todas las facultades de la Administración son importantes y relevantes, si la de mayor complejidad, es la que tiene que ver con la verificación de cumplimiento, la de Determinación de los Impuestos, que es objeto de esta tesis. Bien sabido que la Determinación del Impuesto, como establecimiento de obligación, ordinariamente puede proceder del propio contribuyente, mediante su declaración, o de la Administración o de ambos, lo que se propone este trabajo monográfico es el estudio de la Determinación del Impuesto por parte de la Administración Tributaria como facultad o potestad de fiscalizar, como aquella extraordinaria de verificación, complementación o enmienda de la determinación del DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 8 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN contribuyente o del responsable de existir su declaración o en su falta, cuando la Administración Tributaria advierta la existencia de hechos imponibles ignorados por el contribuyente, y la adopción de las medidas legales que estime convenientes para esa determinación. La Facultad Determinadora de la Administración Tributaria, la Facultad de Auditar o de Fiscalizar el cumplimiento correcto de la obligación tributaria por parte de los contribuyentes o responsables de aquella y su complejo y hasta confuso procedimiento, y la actuación de quienes tienen a su cargo esta función, no más clara y hasta arbitraria, ha incidido en el establecimiento de nuevas normas de control, si es que no de Determinación, atentatorias de derechos fundamentales de los ciudadanos al Debido Proceso y a la Defensa. Se persigue un análisis de lo que es la potestad administrativa de Determinación Directa en el Ecuador de estos días, partiendo de un acercamiento a lo que es el génesis de la tributación, la Obligación Tributaria, con somero estudio DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 de las Facultades de la 9 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Administración Tributaria, hasta arribar a la Facultad Determinadora y por ella a la Directa, definirla exactamente, conociéndola luego establecer cual es su procedimiento de aplicación, partiendo de la competencia de los funcionarios de la Administración llamados a actuar, hasta cuando actuar (caducidad) los términos para administrativos Establecer una hacerlo, de la forma determinación, comparación con de los actos sus efectos. la facultad recaudadora y sancionadora en cuanto a la expiración de los plazos para ejercerlas; y, juzgar, al final, la normativa ecuatoriana y su pretendida incidencia en la facultad de determinar. El análisis comprende la normativa ecuatoriana relativa al tema, jurisprudencia existente y actuación de la Administración Tributaria en ejercicio de la facultad determinadora. El país conoce la actuación relevante que ha tenido el Servicio de Rentas Internas desde su creación en 1997, cuando se constituyó en un ente técnico y autónomo administrativa y financieramente - reemplazando a la que fue su antecesora la Dirección General de Rentas, un órgano dependiente del DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 10 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Ministerio de Finanzas entonces, hoy Ministerio de Economía-, ente que gracias a un actuar valiente y honesto de sus promotores ha podido elevar el nivel de recaudaciones considerado tributarias parte tanto importante que es por fin de ingresos al Presupuesto Nacional. Ese actuar valiente de los funcionarios del Servicio de Rentas Internas y la tecnología de punta de sus sistemas informáticos, hizo que las recaudaciones ya en 1999 sean importantes, más en el 2000 y aún más en el 2001, pero para el 2002 el crecimiento en la recaudación disminuyó y hasta ahora aún, pero, porqué? Cuál es la causa probable o aparente de esa disminución de crecimiento? Los factores para ese decrecimiento pueden ser varios pero este estudio considera uno: El Ejercicio de la Facultad Determinadora o más bien la falta de ejercicio de la facultad de determinar. Hasta diciembre de 2001 existía en el Ecuador un Reglamento de Determinación que entre otras normas contenía aquellas que establecían la forma en la que se habría de determinar, señalando en primer lugar quienes han de ser los funcionarios actuantes, los Auditores o los Fiscalizadores, y su necesaria experiencia pues exigía la disposición reglamentaria DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 11 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN que tengan cuando menos cinco años de labor en el Ministerio de Finanzas y quien actúe como Jefe de Equipo de la Fiscalización no menos de quince; pero, que pasó con la creación del Servicio de Rentas Internas y hasta bien entrado 1999 incluso, pues que todos los funcionarios eran nuevos venían de servir a la Institución menos de un año y por tanto no cumplían requisitos para ser Auditores o Fiscalizadores; y, por tanto, sin que el Servicio de Rentas Internas pueda hacer Auditorías o Fiscalizaciones, al menos válidamente. Esto hizo, entre otras razones no legales que tendrá la Administración Tributaria, que la Facultad Determinadora no se ejerza, que no se verifique a los contribuyentes y responsables: si es que cumplieron bien o no cumplieron sus obligaciones tributarias; hasta cuando se emitió un cuerpo de normas reglamentarias que pretende solucionar el problema, derogando el Reglamento de Determinación que por lo que se dijo, se constituyó en inaplicable. Nuevas normas reglamentarias que aparentemente posibilitan ejercer la facultad de determinar de la Administración. Nuevo cuerpo normativo que posibilita la Fiscalización correcta y legalmente de manera que quien haya pagado menos DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 12 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN o no haya pagado el tributo lo pague, y en la medida que realmente le corresponda, en beneficio del Estado y de la sociedad. En este estudio se pretende un acercamiento integral de la Determinación Directa como facultad de la Administración Tributaria Central, sabiendo que es una herramienta imprescindible para el control del cabal cumplimiento de las obligaciones tributarias de todos los obligados, no solamente de una parte de ellos. Herramienta que como tal debe aplicarse correctamente de manera que, lo que con ella se elabore, su producto, sea correcto, aceptable por el contribuyente glosado, que no de lugar a oposiciones, que si es que es impugnado sea ratificado. Un producto, la determinación o la glosa, que sea perfecta, válida, sostenida y sostenible. Conocer la Determinación como para que quien la ejecute, la Administración, lo haga correctamente; y contra quien se la ejecute, sepa como ha de ocurrir su ejecución, quienes la ejecuten, desde donde y hasta donde, sin que se violen sus derechos. DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 13 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Para el análisis de lo que se ha definido como objetivo de este estudio partiremos del principio jurídico aquel de que la Ley es protectora y se hizo para que el Poderoso no pueda todo, para que el mismo conozca sus límites y si es que él no los conoce que los conozcan aquellos a los que afecta con su atropello. No puede dejarse de lado en esta Introducción que como base fundamental del estudio se analizará la norma del Código Tributario Ecuatoriano, tanto más que el tema persigue un acercamiento al procedimiento de la tributación. Código Tributario Ecuatoriano que sin embargo ser considerado por doctos y tratadistas como uno de los más relevantes de América ha sufrido un gravísimo ataque, a pretexto de emprender en la codificación, una simple codificación que, según la doctrina, no pasaría de ser sino la redacción del conjunto de normas relativas a una rama jurídica, en una unidad orgánica, homogénea, concordante y sistemática, ha producido gravísimas alteraciones en él, tan graves que van desde modificaciones a su texto que cambian radicalmente su sentido hasta supresiones de normas y títulos completos así los capítulos II y III del título I del Libro III relacionados al DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 14 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Tribunal Distrital de lo Fiscal y sus Atribuciones; la sección Segunda del título III del LIbro IV relacionada a la Denuncia y los Capítulos III, IV, V relacionados al Sumario, de los Recursos y Consultas, y, Trámite de los Recursos; y, la Sección 1era del Capítulo VI relacionada a las Contravenciones; y todo esto a pesar de que en un Estado democrático como el nuestro el codificador no es legislador y por lo mismo no puede alterar, modificar o suprimir ninguna de las normas jurídicas vigentes al momento de la codificación. La codificación del Código Tributario entorpece gravemente el actuar de la Administración Tributaria y de los contribuyentes, sin embargo nos rige. Al tratar el tema propuesto como central de este trabajo, al hacer referencia a la Determinación Directa de la Administración Tributaria Central, habrá que referir no solamente al Código Tributario ecuatoriano, sino a las normas de otros cuerpos normativos tales como la Ley de Creación del Servicio de Rentas Internas, su reglamento, la Ley de Régimen Tributario Interno y su reglamento de aplicación, entre otros. DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 15 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN CAPITULO I CONCEPTOS TRIBUTARIOS BÁSICOS: 1.1 LA OBLIGACIÓN TRIBUTARIA La obligación entendida como: “aquello que alguien está obligado” en el más simple de los conceptos que trae el Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua, nos remite tan solo a considerar como obligación el objeto o cuestión materia de un negocio determinado, pero en el campo de lo jurídico el término obligación mira a la relación que con base a ese objeto o cuestión se establece entre las personas que intervienen en el negocio del que se trate. Puede entenderse de mejor manera el término en lo jurídico, con las definiciones de los tratadistas y estudiosos del Derecho de los cuales copio aquel del profesor Barros Errazuris y del Dr. Guillermo Borda, citados en el libro “Teoría General de las Obligaciones” del Dr. Jorge Morales Alvarez,2 así el primero: “ Un vínculo jurídico entre dos o más personas determinadas, en virtud del cual una parte queda ligada respecto de otra para dar, hacer o no hacer una cosa, cada parte puede ser una o 2 MORALES Jorge: “Teoría General de las Obligaciones” 1era. Edición Universidad de Cuenca. 1995 DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 16 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN muchas personas”; el segundo autor citado afirma de obligación que: “Es el vínculo jurídico establecido entre dos personas, por el cual una de ellas puede exigir de la otra la entrega de una cosa o el cumplimiento de un servicio o de una abstención.”. Destacamos entonces que al hablar de Obligación, en lo jurídico, hablamos de un vínculo, un lazo, una relación entre personas en torno a una cosa, a un hecho, a un derecho, a una actuación o no actuación; a un dar, hacer o no hacer algo. De las definiciones doctrinarias, especialmente de la segunda, anotamos que aquel vínculo entre personas, que pueden ser naturales o jurídicas y entre éstas el Estado, da a una de ellas una potestad cual es la de “exigir” de la otra el cumplimiento o la satisfacción de aquello a lo que se obligó: dar, hacer o no hacer. La obligación entonces presenta dos aspectos uno que podríamos llamar activo, entendido como la potestad de exigir; y otro pasivo, entendido como tal al deber de dar, hacer o no hacer, el deber de cumplir. De estos dos aspectos de la obligación se desprende el papel de las personas que en ella se vinculan, por una parte el Sujeto Activo de la obligación, el que tiene la potestad de exigir, “el acreedor”, podríamos decir con propiedad; DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 17 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN y por otra el Sujeto Pasivo, el que tiene el deber de dar, hacer o no hacer, propiamente “el deudor”. Dos sujetos vinculados en la obligación por una cosa o conducta debida, por el cumplimiento de un deber al que se lo conoce como “prestación”. Los teóricos de la “obligación” citan como la causa principal de su nacimiento al convenio de las partes, acreedor y deudor, sobre la cosa cantidad o hecho al que se obligan. Prima entonces el convenio y por él el acuerdo de voluntades para su existencia. En el campo de lo tributario, la obligación no nace del acuerdo de voluntades, la obligación no es fruto del convenio sino llana y sencillamente de la Ley, sin que medie la voluntad de obligarse de ninguna de las partes, ni del acreedor ni del deudor. Es la Ley la fuente inmediata de la Obligación Tributaria y si es que alguna voluntad interviene en el nacimiento de la obligación tributaria podríamos decir que es la del legislador que dicta la Ley y la de nadie más. El Deudor de un tributo, no ejerce ningún acto de voluntad con relación al nacimiento de la obligación tributaria a no ser cuando con conciencia o sin ella de dar origen a una obligación DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 18 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN tributaria, por su voluntad realiza el acto, contrata o se encasilla en la situación que la Ley prevé como generadora de la obligación tributaria de la que se trate. La fuente de la obligación tributaria es la Ley, la obligación tributaria entonces es una obligación legal. En la legislación ecuatoriana tenemos una definición exacta de lo que es la obligación tributaria en el Código Tributario3 de la que se destaca su naturaleza de ser un vínculo jurídico personal, es decir una relación entre personas sometida a normas de Derecho, una relación que no es fruto ni depende de la voluntad de las partes sino de la Ley, de las normas jurídicas que le son aplicables. Un vínculo o relación entre un acreedor que puede ser el Estado o el ente público definido en la Ley como tal o como administrador del tributo, y el deudor del mismo a quien le corresponde la carga como contribuyente o al que por él le corresponda cumplir como responsable de ella; carga por la cual debe de satisfacer una prestación en dinero o apreciable en dinero cuando se encasille en el presupuesto establecido en la Ley -realice el acto, el 3 Código Tributario del Ecuador, “Art. 15.- Concepto.- Obligación tributaria es el vínculo jurídico personal, existente entre el Estado o las entidades acreedoras de tributos y los contribuyentes o responsables de aquellos, en virtud del cual debe satisfacerse una prestación en dinero, especies o servicios apreciables en dinero, al verificarse el hecho generador previsto por la ley.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 19 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN contrato o situación- que genere, cause o de nacimiento a la obligación de satisfacer ese tributo. 1.1.1Hecho Generador de la Obligación Tributaria La obligación tributaria se produce o existe solamente cuando el sujeto de ella, esto es la persona a quien la Ley da el carácter de contribuyente o responsable de su cumplimiento, está en la situación que la Ley prevé como generadora de la obligación, ya sea ésta un hecho que afecte al individuo, un acto realizado por el, un contrato que celebre o en general cualquier situación prevista hipotéticamente en la Ley en la que se produzca una manifestación de capacidad de contribuir (generalmente de riqueza) del individuo, producida por éste en un cierto tiempo y lugar, por el cual el Estado o ente acreedor del tributo, denominado el Sujeto Activo de la obligación, ve originado su derecho a exigir el pago del tributo. El Código Tributario ecuatoriano define simplemente como el hecho generador: “…al presupuesto establecido por la ley para configurar cada tributo.” 4 4 , Código Tributario del Ecuador, Art. 16 DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 20 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN sin embargo debe destacarse que ese presupuesto o hipótesis al que la Ley refiere debe establecerse de forma detallada en la Ley respectiva, aquella que establezca el tributo del que se trate, de manera que con absoluta certeza se conozca el hecho que genere el impuesto, evitando mecanismos de elusión o distorsión del mismo, siendo para ello observar cuatro elementos: uno, material u objetivo que es la descripción material del hecho; dos, personal o subjetivo que es la individualización del sujeto pasivo u obligado por el tributo; tres, espacial y temporal, que se refieren al lugar y al tiempo en que nace la obligación tributaria; y, cuatro, el monto del tributo que es el importe que el sujeto pasivo está obligado a pagar. 1.1.2 Calificación del Hecho Generador Es de singular importancia, sobre este tema y en relación con el estudio principal de esta tesis, considerar que el Hecho Generador puede y debe ser objeto de calificación, relacionada con la posibilidad de distorsión de su real alcance y configuración ya de forma involuntaria y de buena fe del sujeto pasivo o a propósito con el afán de eludir el tributo. DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 Así, la 21 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Legislación ecuatoriana5 permite calificar el Hecho Generador de tal manera que si éste consiste en un acto jurídico, se lo califique conforme a su verdadera esencia y naturaleza jurídica, sin embargo la forma elegida o la denominación utilizada por los interesados; y, siendo el Hecho Generador establecido conforme un concepto económico, se podrá calificar considerando las situaciones o relaciones económicas que efectivamente existan o se establezcan entre los interesados, con independencia de la forma jurídica que se utilice. La calificación del Hecho Generador en una situación dada, solo podrá ser realizada por el Sujeto Activo del Tributo que en aplicación de su facultad de fiscalizar, en cuanto encuentre que se ha producido la distorsión de su naturaleza por la forma que se haya dado al acto, obviamente distinta a aquella a la que se refiere el hecho generador o a la que se infiere de su conceptualización. 5 Código Tributario del Ecuador, art.17 “Calificación del hecho generador.- Cuando el hecho generador consista en un acto jurídico, se calificará conforme a su verdadera esencia y naturaleza jurídica, cualquiera que sea la forma elegida o la denominación utilizada por los interesados. Cuando el hecho generador se delimite atendiendo a conceptos económicos, el criterio para calificarlos tendrá en cuenta las situaciones o relaciones económicas que efectivamente existan o se establezcan por los interesados, con independencia de las formas jurídicas que se utilicen.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 22 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN 1.1.3Nacimiento y Exigibilidad de la Obligación Tributaria Producido el Hecho Generador, vale decir encasillado el sujeto pasivo en el presupuesto o hipótesis previsto en la Ley como generador de la obligación, nace la Obligación Tributaria, la que se origina de manera que el sujeto pasivo, con las demás condiciones de exigibilidad producidas, deberá cumplirla en la medida que corresponda. La medida de la obligación tributaria no necesariamente se establece cuando ésta nace, pues una vez que ésta ha nacido necesita liquidarse de manera que solo allí sea cuantificable, pudiendo incluso ocurrir que sin embargo haber nacido la obligación tributaria de la que se trate, al liquidarla o cuantificarla sea esta de cero y que, sobre ella, algo se haya pagado sin embargo no sea procedente el pago6, produciéndose el pago de lo no debido. 6 Código Tributario del Ecuador, Art. 122.- “Pago indebido.- Se considerará pago indebido, el que se realice por un tributo no establecido legalmente o del que haya exención por mandato legal; el efectuado sin que haya nacido la respectiva obligación tributaria, conforme a los supuestos que configuran el respectivo hecho generador. En iguales condiciones, se considerará pago indebido aquel que se hubiere satisfecho o exigido ilegalmente o fuera de la medida legal.” (el subrayado es mío) DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 23 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Es por esta causa que la exigibilidad de la obligación tributaria, entendida como la potestad del Sujeto Activo acreedor del tributo de exigir su cumplimiento incluso coercitivamente y el deber de cumplirla del Sujeto Pasivo so pena de incurrir en mora, ocurre en época distinta a su nacimiento, que en todo caso puede coincidir con aquella de su determinación, liquidación o cuantificación. 1.1.4Determinación de la Obligación Tributaria La Obligación Tributaria para que sea exigible debe encontrarse claramente establecida, liquidada o, utilizando el término que con propiedad trae la Ley, “Determinada”. La Determinación de la obligación tributaria se encuentra definida en la legislación ecuatoriana como el acto o conjunto de actos provenientes de los sujetos pasivos o emanados de la Administración Tributaria, encaminados a declarar o establecer la existencia del hecho generador, de la base imponible y la cuantía de un tributo7, constituyen por tanto la determinación tributaria aquellos actos efectuados por el Sujeto Pasivo del tributo o en ciertos 7 Código Tributario del Ecuador, art. 68 DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 24 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN casos del Sujeto Activo, de los que se establece el hecho que genera el tributo, la base sobre la que se ha de calcular el mismo y finalmente la cuantía que corresponde satisfacer. La Determinación de la Obligación Tributaria puede proceder entonces del propio sujeto pasivo, del obligado, en cuyo caso estaríamos frente a una Auto Determinación pues es el mismo el que la establece, declarándola8; y puede proceder también de la Administración Tributaria la que en los casos y con la información que le proporcione el propio sujeto pasivo, será la que liquide la obligación; pudiendo también y por parte de la Administración Tributaria presentarse también la Determinación de la Obligación Tributaria, que es la que es materia principal de este trabajo, cuando no haya sido determinada por el sujeto pasivo por incumplimiento de su obligación de hacerlo –no presentó su declaración- o cuando habiéndola determinado esa determinación, la declaración del 8 Código Tributario del Ecuador, “art. 89.- Determinación por el sujeto pasivo.- La determinación por el sujeto pasivo se efectuará mediante la correspondiente declaración que se presentará en el tiempo, en la forma y con los requisitos que la ley o los reglamentos exijan, una vez que se configure el hecho generador del tributo respectivo. La declaración así efectuada, es definitiva y vinculante para el sujeto pasivo, pero se podrá rectificar los errores de hecho o de cálculo en que se hubiere incurrido, dentro del año siguiente a la presentación de la declaración, siempre que con anterioridad no se hubiere establecido y notificado el error por la administración.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 25 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN sujeto pasivo, no se compadece con la realidad y es la administración la que suple esa deficiencia en ejercicio de su facultad determinadora, revisora, o fiscalizadora. 1.2 NATURALEZA JURÍDICA DE LA DETERMINACIÓN Sobre la naturaleza jurídica de la Determinación Tributaria, doctrinariamente se distinguen tres tendencias: - Una tendencia Constitutiva por la que se explica que mientras no se realiza la determinación tributaria o dicho de otro modo la liquidación del tributo, los Sujetos no tienen ningún derecho u obligación. La Obligación Tributaria por tanto no se constituye y no existe sino desde que se determine pues solo con la determinación se constituye la obligación; - Una tendencia Declarativa, por la que se estima que la determinación exclusivamente tiene un carácter declarativo, considerando el nacimiento previo y concomitante con la producción del hecho generador, de la obligación tributaria; siendo la acción de DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 26 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN determinación de la Administración Tributaria o del sujeto pasivo únicamente declarativa de la obligación tributaria; y, - Una tercera tendencia que reúne las dos primeras, denominada Ecléctica, pues considera que la determinación tiene los dos caracteres: constitutivo y declarativo, considerando que se habría producido, previamente a la determinación, el hecho generador de la obligación tributaria el que sin embargo, sin la determinación que se haga y liquidación del tributo, no podrá crear u originar derechos al Sujeto Activo como para que pueda exigir su pago. 1.3 SISTEMAS Y FORMAS DE DETERMINACIÓN Definida la determinación y establecida como un producto del Sujeto Pasivo o del Sujeto Activo según el tributo del que se trate y la actuación que a cada sujeto corresponda según las circunstancias, es necesario distinguir y diferencia los sistemas de las formas de determinación. DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 27 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Los Sistemas de Determinación tienen que ver con los sujetos que realizan la determinación, mientras que las Formas hacen relación a la manera de hacerla. En la legislación ecuatoriana se hace referencia clara a los sistemas de determinación y allí el Código Tributario los establece considerando tres: aquel que corresponde al Sujeto pasivo, por su declaración; el que corresponde al Sujeto Activo; y, el mixto9. 1.3.1 La Determinación por parte del Sujeto Pasivo Configurado el Hecho Generador, en este Sistema de Determinación determinar su le corresponde obligación al sujeto tributaria pasivo mediante Declaración que el mismo realice, la que teniendo el carácter de “definitiva y vinculante”, es decir que no puede ser modificada y que le obliga a quien declara en los términos en los que sea hecha, debe presentarse conforme la normativa respectiva, en el lugar, en el 9 Código Tributario del Ecuador, art. 88.- “Sistemas de determinación.- La determinación de la obligación tributaria se efectuará por cualquiera de los siguientes sistemas: 1. Por declaración del sujeto pasivo; 2. Por actuación de la administración; o, 3. De modo mixto.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 28 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN plazo, en la forma y cumpliendo los requisitos que la Ley y su reglamentación establezca; debiendo, como acto reglado que es, observar los requisitos y ritualidades correspondientes, tal el hecho de presentarse en los formularios preestablecidos, con los datos que sean requeridos. 1.3.2 Determinación por el Sujeto Activo De igual manera que en el sistema anterior, se produce la determinación cuando se configura el hecho generador, pero la determinación la hace el sujeto activo, la Administración Tributaria. Este sistema de determinación corresponde a los tributos que se establecen por catastro en los cuales la base imponible la define la propia Administración, sin que intervenga el contribuyente en la liquidación. 1.3.3 Determinación Mixta Corresponde a aquel sistema en el que la determinación es realizada por el Sujeto Activo pero en base a los datos que recaba del Sujeto Pasivo; es una determinación en la que existe actuación de ambas DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 29 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN partes, sin embargo podría decirse que la determinación la hace el Sujeto Activo sobre la base de la información del Pasivo. 1.3.4 Formas de Determinación Los referidos en líneas anteriores son los sistemas de determinación tributaria, sin embargo para hablar de las formas de determinación hemos de referirnos a la Determinación que realiza la Administración Tributaria en pos de verificación, fiscalización o comprobación de la determinación efectuada por el sujeto pasivo o en caso de que éste no la haya efectuado, para suplir su falta. Hablamos entonces de la Determinación de la Obligación Tributaria como Facultad o Atribución de la Administración para comprobar el cumplimiento de la determinación correcta o de la ejecución de la determinación correspondiente al sujeto pasivo; y, dentro de esta Determinación, que es la materia de este trabajo, y que se desarrollará in extenso en los capítulos que siguen, se puede hablar de las FORMAS de determinación, entendiendo por tales a aquellas en las que la Administración Tributaria puede actuar, siendo estas la directa y la presuntiva; Directa siempre DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 30 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN y cuando el sujeto pasivo haya hecho previamente la determinación por vía de su declaración y teniendo como base ésta, la contabilidad y los registros del contribuyente; y, Presuntiva cuando el Sujeto Pasivo no haya presentado su declaración y por tanto no exista la determinación practicada por él o existiendo ésta sus respaldos no sean aceptables. 1.3.5 Cuantificación de la Obligación Tributaria La obligación tributaria se cuantifica con la determinación que de ella se haga y corresponde sin duda al valor del tributo, solo y exclusivamente a el. El Tributo establecido por vía de determinación, ya del sujeto activo ya del sujeto pasivo, debe ser cancelado en el tiempo que la Ley o el Reglamento establezca caso contrario se incurre en mora de cumplimiento y por consiguiente se debe la indemnización pertinente a la mora cual es el pago de los intereses correspondientes10. El interés de mora que se origina a 10 Código Tributario del Ecuador, “Art. 21.- Intereses a cargo del sujeto pasivo.- La obligación tributaria que no fuera satisfecha en el tiempo que la ley establece, causará a favor del respectivo sujeto activo y sin necesidad de resolución administrativa alguna, el interés anual equivalente al 1.1 veces de la tasa activa referencial para noventa días establecida por el Banco Central del Ecuador, desde la fecha de su exigibilidad hasta la de su extinción. Este interés se calculará de acuerdo con las tasas de interés aplicables a cada período trimestral que dure la mora por cada mes de retraso sin lugar a liquidaciones diarias; la fracción de mes se liquidará como mes completo. …” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 31 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN partir de la fecha en que se debió cumplir la obligación y no se lo hizo constituye una contrapartida por el retraso. El interés moratorio es exigible por parte del Sujeto Activo sin necesidad de resolución administrativa alguna ni de requerimiento del pago del tributo previo, siendo suficiente el hecho de que el contribuyente o responsable no cumpla con su obligación tributaria dentro del tiempo señalado en la ley o el reglamento, para que de puro derecho comiencen a devengarse los intereses. Es importante anotar que el interés anual de mora que se aplica es de 1.1 veces la tasa activa referencial11 que publica el Banco Central del Ecuador, es decir esa tasa con más una décima; interés que varía trimestralmente, debiendo tomarse en cuenta la tasa activa referencial de la última semana completa del mes anterior al trimestre en el que va a regir –no de la última semana del mes sino de la última “semana completa”: que empezando en lunes acaba en domingo, pero que aún está dentro del mes correspondiente-12, así de la última semana completa 11 Codificación de Regulaciones del Banco Central del Ecuador, Libro I, título VI, cap. 1, art. 3 , “Tasa Activa Referencial.- Será igual al promedio ponderado semanal de las tasas de operaciones de crédito de entre 84 y 91 días, otorgadas por todos los bancos privados, al sector corporativo.” 12 Ibidem, “Art. 4.- Para las obligaciones que hayan incurrido en mora, de acuerdo a lo establecido en el artículo 20 (hoy corresponde la numeración al 21, por efecto de la DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 32 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN del mes de diciembre que rige para el primer trimestre del año –enero a marzo-; la del mes de marzo, para el segundo trimestre –abril a junio; la del mes de junio, para el tercer trimestre –julio a septiembre; y, la del mes de septiembre, para el cuarto y último trimestre del año –octubre-diciembre. El interés mensual aplicable en el trimestre del que se trate se puede obtener dividiendo el interés anual que corresponda al trimestre respectivo, para doce. Sobre los intereses debe resaltar también que se calculan por cada mes, desde el inicio de la mora, es decir desde que la obligación tributaria se convierte en exigible, hasta su extinción, considerando la fracción de mes como mes completo, por tanto sin lugar a liquidaciones diarias. La obligación tributaria podría estar constituida entonces por el tributo propiamente dicho y por los intereses en caso de mora en su pago a lo que habría que agregar, en el caso de que la determinación corresponda al sujeto pasivo, que la mora en la Codificación 2005-009 publicada en el R.O. 38 de 14 de junio de 2005) del Código Tributario.- 1.1 veces la Tasa Activa Referencial. Esta tasa tendrá vigencia trimestral y se determinará con la tasa activa referencial respectiva, correspondiente a la última semana completa de los meses de marzo, junio, septiembre y diciembre de cada año.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 33 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN presentación de la declaración respectiva ocasionará la sanción de multa que se integrará a la cuantía de la obligación tributaria, incrementándola. 1.4 SUJETOS DE LA OBLIGACIÓN TRIBUTARIA De la propia definición de Obligación Tributaria encontramos dos sujetos que intervienen en su conformación, uno que es acreedor y otro que es deudor, por un lado El Estado o el ente público acreedor del tributo, por quien puede actuar un administrador al que se le denomina Sujeto Activo, y por otro lado el obligado al cumplimiento de la prestación denominado Sujeto Pasivo el cual puede constituirse por el contribuyente directo del tributo o por un responsable del cumplimiento que actúe por el primero o en defecto del primero. 1.4.1 Sujeto Activo El Sujeto Activo de la Obligación Tributaria es la entidad pública acreedora del tributo o por ella el administrador que establezca la Ley como ocurre en el caso de los tributos fiscales en los cuales el acreedor DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 34 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN es el Estado sin embargo el ente administrador para los tributos internos es el Servicio de Rentas Internas (SRI) y para los tributos que gravan el comercio exterior la Corporación Aduanera Ecuatoriana (CAE), El Sujeto Activo en la relación tributaria por ser acreedor de una obligación que se caracteriza por ser pública tiene una serie de atribuciones para hacer efectivo su derecho, atribuciones o facultades que se analizarán en los párrafos que siguen, que sin embargo tienen que ser ejercidas en estricta aplicación de las normas legales y reglamentarias, respetando el derecho de los sujetos pasivos, que en la relación que se genera no tienen igualdad de condiciones. El Sujeto Activo que como su finalidad última tendrá la de recaudar el tributo en su justa medida, incluso con potestad coactiva o de fuerza para hacerlo, puede fiscalizar o determinar el cumplimiento correcto de la obligación por parte del sujeto pasivo, puede sancionar el indebido cumplimiento de la obligación y de los deberes accesorios de los sujetos pasivos con relación a la obligación y su establecimiento, puede conocer y resolver por si mismo reclamos y situaciones que se presenten con relación a los tributos de los que es acreedor incluso causados por su propia actuación; y DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 35 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN finalmente, reglamentar la Ley de manera que pueda facilitar su aplicación y cumplimiento. Facultades amplísimas que puede y debe ejercer correctamente frente al Sujeto Pasivo. 1.4.2 Sujeto Pasivo En la Obligación Tributaria, el Sujeto Pasivo, constituye el deudor o el obligado al cumplimiento de la prestación, aquel que, encasillado en el supuesto previsto en la Ley como hecho generador del tributo, debe satisfacerlo ya que es de su responsabilidad ineludible hacerlo 1.5 LA RESPONSABILIDAD DEL SUJETO PASIVO Siendo la obligación un deber o una “deuda” de una persona para con otra, se tiene el poder de la una, para el caso el Sujeto Activo o acreedor, de exigir el cumplimiento, y de parte de la otra, el Sujeto Pasivo o deudor, el consiguiente deber de cumplir. La obligación implica el sometimiento a la exigencia, al poder o potestad del acreedor que incluso coactivamente podrá hacer valer su derecho a la cosa DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 36 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN debida frente al incumplimiento del deudor. El deber o el compromiso del deudor, frente al derecho del acreedor, va de la mano de la “responsabilidad” de cumplirlo, so pena de la exigencia incluso coactiva o de fuerza que pueda jurídicamente ejercer el acreedor frente al incumplimiento. La responsabilidad consiste entonces en el sometimiento que el deudor tiene frente a su acreedor por la deuda contraída, responsabilidad que se presenta precisamente en el momento en que aquella deuda no se cumple conforme la obligación adquirida. Si se hace referencia a responsabilidad, se hace referencia a responsables en una obligación dada, entonces se piensa en la ligazón entre ambas, entre responsabilidad y obligación, entre responsabilidad y deuda, de manera que se entienda siempre juntas la una con la otra, acompañadas; pero, hemos de advertir que no siempre ocurrirá de este modo pues podrá hablarse de deuda sin responsabilidad y de responsabilidad sin deuda, en la primera es ejemplo la obligación natural13 y en la segunda aquella 13 Código Civil del Ecuador Art. 1513.- Las obligaciones son civiles o meramente naturales. Civiles, las que dan derecho para exigir su cumplimiento. Naturales, las que no confieren derecho para exigir su cumplimiento; pero que, cumplidas autorizan para retener lo que se ha dado o pagado en razón de ellas. Tales son: DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 37 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN contingente, como la del fiador que es solo responsable si se produce el incumplimiento de lo adeudado por parte de su afianzado14. Debe tenerse presente también sobre la responsabilidad, y para comprender mejor su alcance frente a una deuda, que aquella puede ser limitada a una parte de ésta, como ocurre por ejemplo con las compañías en comandita simple o de responsabilidad limitada por ejemplo, en las que los socios no responden deudas sino hasta el monto de sus aportes y hasta ese límite abonarán a la deuda sin que deban por lo que faltaré. 1o.- Las contraídas por personas que, teniendo suficiente juicio y discernimiento, son, sin embargo, incapaces de obligarse según las leyes, como los menores adultos; 2o.- Las obligaciones civiles extinguidas por la prescripción; 3o.- Las que proceden de actos a que faltan las solemnidades que la ley exige para que surtan efectos civiles; como la de pagar un legado impuesto por testamento que no se ha otorgado en la forma debida; y, 4o.- Las que no han sido reconocidas en juicio, por falta de prueba. Para que no pueda pedirse la restitución en virtud de estas cuatro clases de obligaciones, es necesario que el pago se haya hecho voluntariamente por el que tenía la libre administración de sus bienes. 14 Código Civil del Ecuador Art. 2262.- Fianza es una obligación accesoria en virtud de la cual una o más personas responden de una obligación ajena, comprometiéndose para con el acreedor a cumplirla en todo o parte, si el deudor principal no la cumple. La fianza puede constituirse, no sólo a favor del deudor principal, sino de otro fiador. DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 38 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN 1.5.1 El Contribuyente y el Responsable Con el concepto de Obligación Tributaria que trae el Código ecuatoriano en su artículo 15, que ya antes se analizó “… es el vínculo jurídico personal, existente entre el Estado o las entidades acreedoras de tributos y los contribuyentes o responsables de aquellos, en virtud del cual debe satisfacerse una prestación en dinero, especies o servicios apreciables en dinero, al verificarse el hecho generador previsto por la Ley.”, se advierte la presencia, en la Obligación Tributaria de un sujeto activo único de acuerdo al tributo: “El Estado o las Entidades acreedoras de tributos” y de los sujetos pasivos: los contribuyentes o los responsables de satisfacer aquella prestación. Los deudores principales de la obligación tributaria, son por esencia “los contribuyentes” y, por ellos o con ellos, “los responsables”, unos y otros “sujetos pasivos”. El contribuyente es aquel obligado a satisfacer la prestación al Estado o a la Entidad Acreedora del Tributo cuando se encasilla DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 en el presupuesto 39 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN establecido en la Ley como hecho generador del tributo del que se trate.15 El responsable16 es aquel que, a pesar de no ser contribuyente, debe responder de las obligaciones de éste, solidariamente17con él. Cabe establecer que si bien el Código Tributario conceptúa en el término “responsable” a aquel obligado con el contribuyente, a su codeudor; éste y aquel tienen “responsabilidad” por la obligación de la que se trate, no tiene responsabilidad solamente el definido como “responsable” en la Ley tributaria, sino y principalmente el contribuyente. 15 Código Tributario del Ecuador : Art. 24.- “Contribuyente.- Contribuyente es la persona natural o jurídica a quien la Ley impone la prestación tributaria por la verificación del hecho generador…” 16 Código Tributario del Ecuador: Art. 25.- “Responsable.- Responsable es la persona que sin tener el carácter de contribuyente debe, por disposición expresa de la Ley, cumplir las obligaciones atribuidas a éste. …” 17 Código Civil del Ecuador: “Art. 1557.- El acreedor podrá dirigirse contra todos los deudores solidarios juntamente, o contra cualquiera de ellos a su arbitrio…” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 40 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN 1.5.2 Cómo se obligan los distintos sujetos pasivos en una Obligación Tributaria De las varias clases de obligación, que establece la ciencia jurídica en general, las principales, relacionadas más que con el objeto de la obligación con el deudor y el responsable de ella o codeudor, se puede clasificar a la obligación tributaria como legal porque nace de la Ley y no de un acuerdo o convención de las partes que intervienen en ella; como positiva, que implica la acción de dar; solidaria, porque siendo conjunta del contribuyente y del responsable puede ser exigida integra a cualquiera de los dos; civil o exigible coactivamente, porque da derecho al acreedor, a demandar su cumplimiento incluso por fuerza; y como principal para el contribuyente y accesoria para el responsable, quien es deudor de una obligación ajena la principal, la del contribuyente y mientras éste no la extinga. La obligación principal le corresponde en el campo tributario al Contribuyente, es éste el llamado a cumplirla; solidariamente con el contribuyente el Responsable o codeudor será llamado a hacerlo. La DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 41 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN solidaridad del Responsable, conlleva la responsabilidad del cumplimiento de la prestación indivisiblemente con el contribuyente –indivisible en tanto y en cuanto no puede dividirse la deuda como para que el contribuyente pague una parte y el responsable otra, por mucho que el objeto adeudado sea divisible-. La solidaridad frente al cumplimiento implica entonces que el acreedor, para el caso el Estado o el ente acreedor del tributo, pueda exigir el cumplimiento de todo lo adeudado a uno o a otro deudor, al contribuyente o al responsable o a ambos al tiempo, sin que pueda alegarse por parte del responsable o coobligado el beneficio de orden o excusión, es decir el de poder exigir que antes de que se proceda contra él se persiga la deuda primero en los bienes del deudor principal (regla 2ª del art. 2284 del Código Civil). La solidaridad que implica entonces que cada uno de los codeudores esta obligado respecto del acreedor a pagar el total de la deuda y que pagada en su totalidad quedan libres los demás codeudores; da derecho en tratándose de obligación tributaria pagada por el “responsable” a repetirla del contribuyente del que es solidario, puesto que el pago deja libres a todos los codeudores en ellos al contribuyente pero DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 42 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN solamente “respecto del acreedor”, ya que el “responsable” que pagó, se subroga en los derechos de éste y puede entonces hacer efectivo su derecho de acreedor subrogado exigiendo el pago de la obligación al contribuyente. La obligación del “responsable” tiene también la calidad de accesoria puesto que es tal obligación en tanto y en cuanto exista la obligación del contribuyente. La obligación del responsable es accesoria, demostrándose esa calidad en su nacimiento y en su extinción, la obligación del responsable nace cuando nace la del contribuyente y se hace exigible cuando ocurre igual con la del contribuyente; y se extingue cuando la obligación de contribuyente también se extingue. La obligación del responsable no puede existir sin que exista la del contribuyente. No cabe que las obligaciones sean autónomas pues de serlo ocurriría o podría ocurrir que sin embargo que la obligación del contribuyente fuese inexistente, nula o inválida, el responsable estaría compelido a cumplirla, sin que el cumplimiento le de derecho de repetición sobre el contribuyente. La obligación del responsable DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 43 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN constituye una verdadera “fianza legal”18 que existe y es tal cuando y mientras exista la deuda ajena que respalda o de la que responde, si el contribuyente no la cumple. Con relación al tema tratado, se puede leer en la página 284 de la obra “Curso de Derecho Financiero y Tributario” del profesor Martin Querart y otros: “ ... la primera nota caracterizadora del instituto del responsable es que se trata de un tercero que se coloca junto al sujeto pasivo o deudor principal del tributo, pero, a diferencia del sustituto, no lo desplaza de la relación tributaria, ni ocupa su lugar, sino que se añade a él como deudor, de manera que habrá dos deudores del tributo, aunque con motivos distintos y con régimen jurídico diferenciado”. 1.5.3 Los Responsables en la Obligación Tributaria El Código Tributario ecuatoriano en el capítulo IV del Título II del Libro Primero, se ocupa de los Sujetos de la Obligación Tributaria, disponiendo sobre el Activo y 18 En la Obra “Curso de Derecho Financiero y Tributario” de Martin Querart y otros, pág. 284, se cita a los autores Calvo Ortega y Rodríguez Bereijo de quienes se dice asimilan la responsabilidad tributaria a una fianza legal pura. DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 44 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN los Pasivos, y entre estos sobre los Responsables. Define a los responsables el Código citado, así: “Art. 26.- Responsable es la persona que sin tener el carácter de contribuyente debe, por disposición expresa de la Ley, cumplir las obligaciones atribuidas a éste. Toda obligación tributaria es solidaria entre el contribuyente y el responsable, quedando a salvo el derecho de éste de repetir lo pagado en contra del contribuyente, ante la justicia ordinaria y en juicio verbal sumario.” (el subrayado es mío) ¡El responsable debe cumplir las obligaciones atribuidas al contribuyente!. Es responsable por deuda ajena. Con esta premisa pasemos a señalar brevemente quienes son esos responsables de deuda ajena, acorde las disposiciones del Código Tributario Ecuatoriano, el que en los artículos, siguientes al transcrito, los clasifica en aquellos a) por representación al contribuyente como son: Los representantes legales y DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 45 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN los tutores o curadores, de menores y demás incapaces; los Directores, Presidentes, Gerentes o Representantes de las personas jurídicas y demás entes colectivos con personalidad legalmente reconocida; los que dirijan, administren o tengan la disponibilidad de los bienes de entes colectivos que carecen de personalidad jurídica; los mandatarios, agentes oficiosos o gestores voluntarios respecto de los bienes que administren o dispongan; y, los síndicos de quiebras o de concursos de acreedores, los representantes o liquidadores de sociedades de hecho o de derecho en liquidación, los depositarios judiciales y los administradores de bienes ajenos, designados judicial o convencionalmente.…. Y , en aquellos b) por sucesión al contribuyente, como son: los adquirentes de bienes raíces; los adquirentes de negocios o empresas; las sociedades que sustituyan a otras, haciéndose cargo del activo y del pasivo, por fusión, transformación, absorción o cualesquier otra forma; los sucesores a título universal, respecto de los tributos adeudados por el causante; y, los donatarios y los sucesores a título singular, respecto de los tributos adeudados por el donante o causante correspondientes a los bienes legados o donados. Todos estos DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 46 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN responsables de la obligación tributaria en los límites que para el caso establece la Ley. Define también, nuestro Código Tributario, y en otro orden, a otros responsables como son los Agentes de Percepción y los Agentes de Retención de Impuestos. Los Agentes de Percepción, aquellos obligados a recaudar el tributo (que, por ejemplo en el caso del Impuesto al Valor Agregado, se logra añadiendo el tributo al precio del producto transferido o del servicio prestado) para entregarlo luego al Fisco; y, los Agentes de Retención aquellos obligados a retener el tributo o parte del tributo correspondiente a otro, para entregarlo al Fisco de manera anticipada a la liquidación del propio impuesto por parte del contribuyente. 1.5.4 Los Responsables por Representación o Sucesión y su Paralelo (para fines de responsabilidad) con los Agentes de Percepción y Retención. Definidos como están aquellos que en nuestro Código Tributario se conceptúan como “Responsables” de la DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 47 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN obligación tributaria por Representar al Contribuyente o por haberle Sucedido a él en sus derechos y obligaciones, hemos de analizar que esa responsabilidad es tal, solo y sencillamente, cuando el contribuyente, principal obligado, no cumpla con la prestación exigida en el tributo del que se trate, sin que sea necesario medie ninguna razón, de acción u omisión del representante o sucesor, para tener la responsabilidad solidaria; tal es la esencia de la obligación accesoria. Situación semejante ocurre con los Agentes de Percepción y Retención, pero en estos se advierte una diferencia, pues que éstos teniendo en la relación tributaria una obligación última “de dar” (el tributo que recauden o retengan, al Fisco) están prevenidos de la obligación “de hacer”, cual es la acción de recaudar el tributo o la acción de retenerlo propiamente. Acción que, mandada por la Ley, debe cumplirse so pena de la sanción por la infracción que conlleva su incumplimiento. Acción de recaudar o retener que de cumplirse o no, determina la obligación de uno y otro Agente, con relación al Sujeto Activo. DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 48 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN 1.5.5 Responsabilidad del Agente de Percepción y Retención Con lo dicho en la última parte del párrafo anterior y a fin de establecer la responsabilidad o más bien el tipo de obligación que tienen los Agentes de Percepción o Retención –para el caso del Impuesto a la Renta hemos de concretarnos al Agente de Retención pues la legislación no concibe la existencia del primero como sujeto pasivo-, debemos analizar el contenido de la Ley, así el artículo 30 del Código Tributario dice: “Art. 30.- Alcance de la Responsabilidad.- La responsabilidad de los agentes de retención o de percepción es directa en relación al sujeto activo y por consiguiente son los únicos obligados ante éste en la medida en que se haya verificado la retención o percepción de los tributos; y es solidaria con el contribuyente frente al mismo sujeto activo, cuando no se haya efectuado total o parcialmente la retención o percepción. DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 49 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Sin perjuicio de la sanción administrativa o penal a que hubiere lugar, los agentes de retención o percepción serán responsables ante el contribuyente por los valores retenidos o cobrados contraviniendo las normas tributarias correspondientes, cuando no los hubieren entregado al ente por quien o a cuyo nombre los verificaron.”(los subrayados son míos) Entonces, partiendo de la acción que exige la calidad de Agente de Percepción o Retención, de la obligación de hacer la percepción o la retención, tenemos que si es que se cumple, es decir si es que efectivamente se percibe o retiene el Impuesto acorde a la Ley, primero el contribuyente queda liberado porque el agente quedará como único obligado (el contribuyente deberá proveerse de debida prueba del impuesto pagado al perceptor o del que se le haya retenido –factura y comprobante de retención) y, segundo, si es fuera de Ley, y el agente no ha entregado al Fisco lo percibido o retenido, quedará responsable frente al contribuyente. (es de anotar aquí que si es que se produce una percepción o retención fuera de Ley, y es DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 50 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN entregada al Fisco, el contribuyente tiene acción de pago indebido. art. 323 Código Tributario). En el otro caso, en el que el Agente de Percepción o de Retención no cumpla con su obligación de retener, o la haya cumplido en forma parcial, tendremos que de lo que se trata ya no es una obligación principal que excluya a la del contribuyente –como dice la norma transcrita “único obligado”-, sino de una obligación solidaria y accesoria, que es tal siempre que exista la principal, la del contribuyente. 1.5.6 El Agente de Retención y su Responsabilidad Solidaria Si el Agente de Retención no cumple su obligación de retener o retiene parcialmente el impuesto, sobre lo que no retenga es solidario con el contribuyente –se desprende de la norma-, entonces será requisito indispensable se determine primero que la obligación del contribuyente, de aquel al que se debió realizar la retención del impuesto y no se la hizo o se la hizo en parte, existe y está pendiente de pago. Solamente si es que la obligación del contribuyente está pendiente, pende también la solidaria con él -frente a la DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 51 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN prestación debida por el primero y en la medida en la que debió hacerse la retención por el segundo- del Agente de Retención que no cumplió su obligación de hacer, de hacer la retención. Si la obligación del contribuyente está cumplida, se extingue en consecuencia aquella del Agente de retención, por su accesoriedad a la primera; será claro que las sanciones por la infracción cometida por el Agente proceden (multas), pero no podrá exigirse el pago del impuesto, solidario con el contribuyente, porque éste ya lo pagó. 1.5.7 Un caso: El “Responsable” en el Impuesto a la Renta Global A manera de caso de aplicación se podría revisar lo que ocurre con el responsable en el Impuesto a la Renta Global, un impuesto directo, en el que el contribuyente lo determina mediante su declaración anual, en el que la obligación tributaria es exigible solamente desde que se determina en la declaración, o no habiéndose presentado declaración desde que haya fenecido el plazo para presentarla y una vez que la Administración Tributaria lo determine y liquide por DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 52 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN un proceso fiscalizatorio. La obligación tributaria principal, así establecida, genera la accesoria del responsable, siempre y cuando la obligación determinada este pendiente o impaga, pues de lo contrario al encontrarse extinguida -por cualquier modo, siendo el común el pago-, también lo estará la obligación solidaria y accesoria del responsable, siempre y cuando éste, como dijimos antes, no haya realizado la retención o lo haya hecho en parte. Si es que el Agente de Retención en cambio, si realizó la retención, independientemente de la determinación o no de la obligación del contribuyente (incluso de no haberse cumplido aún el plazo para declarar) queda como único obligado del impuesto que retuvo, liberando al contribuyente del pago hasta por el valor retenido, liberación de pago que como crédito tributario efectivizará el contribuyente cuando declare el impuesto, restándolo del impuesto que cause o considerándolo como un saldo a su favor para su posterior reclamo por el pago indebido o en exceso que se produzca. DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 53 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Este último asunto planteado es muy claro en cuanto a la obligación del agente de retención, pero el primero (cuando del Agente de Retención no hace la retención) se presenta un tanto oscuro, establecer o de determinar, o más difícil de sabiendo que la determinación se hará solo por vía de fiscalización -ya que el Agente de Retención, actuando de buena fe, no se habrá percatado del incumplimiento y al no entenderlo incumplimiento no corregirá el error por su cuenta-, ya que para determinar la obligación solidaria del Agente habrá que determinar la existencia de la obligación del contribuyente. Necesaria y obligatoria es la determinación previa al contribuyente para relacionarla, como correspondería, a la obligación accesoria y solidaria del Agente, para allí si, por no haber realizado la retención del impuesto, que hubiera correspondido realizar, glosarlo solidariamente. La legislación ecuatoriana, seguramente con el afán de aliviar la tarea fiscalizadora en cuanto se refiere a la Retención del Impuesto a la Renta, estableció durísimas sanciones pecuniarias a la infracción de aquellos que siendo Agentes de Retención no practican la retención; a esa infracción, no a la DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 54 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN obligación tributaria propiamente dicha de retener y depositar. Sanción que hasta la reforma introducida por la Ley 2001-41 publicada en el Registro Oficial suplemento 325 de 14 de mayo de 2001, involucraba el pago del valor de la retención no realizada con más el recargo del 100%; y, que luego de la reforma y hasta hoy es de un valor igual al del impuesto no retenido (sin el 100% de recargo), conforme el art. 50 de la Ley de Régimen Tributario Interno inciso tercero19. Sanción drástica que es tal, posiblemente, porque con la misma se pena a aquel que habiendo realizado la retención no la entregó al Fisco y al que, está previsto en la norma, también le sería aplicable la sanción que quepa por el delito de defraudación que tipifica.20 19 Art. 49 Ley de Régimen Tributario Interno, inc. 3:“…El incumplimiento de las obligaciones de efectuar la retención, presentar la declaración de retenciones, depositar los valores retenidos y entregar los comprobantes en favor del retenido, será sancionado con las siguientes penas: 1. De no efectuarse la retención, de hacerla en forma parcial o de no depositar los valores retenidos, el agente de retención será obligado a depositar en las entidades autorizadas para recaudar tributos el valor total de las retenciones que debiendo hacérselas no se efectuaron, o que realizadas no se depositaron, las multas e intereses de mora respectivos, sin perjuicio de las demás sanciones establecidas en el Código Tributario…” 20 Código Tributario art. 383 lit b): “ La defraudación por apropiación de los impuestos recaudados por los agentes de retención o percepción, se configurará cuando éstos no entreguen o no depositen en las cuentas del sujeto activo los tributos recaudados dentro de los diez días siguientes a las fechas y plazos establecidos para el efecto. En este caso, los agentes de retención o percepción, serán sancionados con prisión de dos a cinco años. La pena de prisión establecida en esta disposición es distinta e independiente de las sanciones administrativas aplicables tales como: el decomiso, la multa y clausura del DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 55 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN 1.6 FACULTADES DE LA ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA Cuando en líneas precedentes hablamos de la “Obligación Tributaria” nos referimos a ella como la que corresponde a aquella cuyo objeto es la satisfacción de una prestación en dinero, vale decir el pago del tributo, pero la doctrina y la Ley también refieren a otras obligaciones tributarias a las que podría definirse como “formales”, obligaciones o más bien deberes de los sujetos pasivos de tributos en unos casos y en otros prohibiciones, que tienden a lograr la efectiva gestión tributaria por parte del órgano administrativo competente, a través de lograr un comportamiento adecuado del contribuyente –adecuado en cuanto a su actuar económico-; así tenemos las obligaciones de llevar libros de contabilidad y registros; la obligación de expedir y entregar documentos que acrediten la transferencia de bienes y la prestación de servicios facturación- y por ende la generación de tributos, y conservarlos Administración para la Tributaria; comprobación de la la de dar obligación establecimiento, de conformidad con las disposiciones del Código Tributario, la presente Ley y demás leyes tributarias. …” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 56 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN información, permitir controles y revisiones a la Administración Tributaria, etc.. Estas otras obligaciones tributarias formales de los sujetos pasivos, que son tales porque deben cumplirse incluso coercitivamente, pretenden un efectivo ejercicio de la gestión tributaria principalmente la determinación y recaudación de los tributos. La Administración Tributaria, en el ejercicio de sus funciones cumple dos gestiones: determinadora y de recaudación de tributos y de resolución de los reclamos que contra ellas se presenten; estas funciones se cumplen bajo los atributos o facultades que son dados por Ley a la Administración Tributaria de la que se trate, las que establecidas en el Código Tributario son: la reglamentaria y de aplicación de la Ley; la determinadora de la obligación tributaria; la de resolución de los reclamos y recursos de los sujetos pasivos; la potestad sancionadora por infracciones de la Ley Tributaria o sus Reglamentos y la de recaudación de los tributos. En el ejercicio de estas facultades la Administración debe siempre observar que sus actuaciones sean de respeto irrestricto de las normas reglamentarias, legales y constitucionales, DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 57 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN siendo como son sus actos por imperativo legal: “reglados e impugnables”. 1.6.1 Actividad Reglada e Impugnable Caracterizan la actividad de la administración tributaria el sometimiento que en ella debe observar la administración a las normas jurídicas, por ello que el actuar de la administración debe encontrarse previamente establecido en una Ley o Reglamento por lo que se produce un ejercicio de actos previamente establecidos en el cuerpo o cuerpos normativos aplicables y en la forma que también las normas aplicables establezcan. Lo dicho implica que la administración tributaria no puede actuar discrecionalmente sino solo y exclusivamente en lo que y como la Ley lo permite. La máxima de que en “Derecho Público lo que no está permitido está prohibido” se aplica sin excepción en el campo tributario. La actividad de la Administración Tributaria, a más de ser reglada es Impugnable, vale decir que sus actos no son de instancia definitiva pues en las condiciones que DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 58 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN la Ley establece pueden ser objeto de impugnación o reclamación a efectos de que sean reconsiderados. Los actos administrativos si bien es cierto gozan de las presunciones de legitimidad y ejecutoriedad, que significa que se estima son legítimos y deben ejecutarse, esa presunción es tal mientras no se haya impugnado el acto del que se trate pues una vez impugnado. 1.6.2 Facultad Reglamentaria La Constitución Política de la República establece en el campo tributario que las disposiciones referidas a la Creación, modificación y extinción de los tributos deben establecerse en una Ley dictada por el Congreso Nacional, a instancias del Presidente de la República; pero, estas disposiciones legales, para su efectiva aplicación merecen, y así lo establece el ordenamiento, reglamentos que, sin modificar ni alterar la Ley, permitan su adecuado cumplimiento por parte de los administradores y administrados. Estos reglamentos pueden y deben ser dictados por la Administración Tributaria. DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 59 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Ningún reglamento puede modificar, adicionar, reformar, suspender y, menos aún, incumplir una ley, así como tampoco crear obligaciones impositivas o exenciones no previstas en ella. Es de singular importancia anotar que los reglamentos no pueden permitir el abuso de la autoridad, pues siendo elaborados por la Administración Tributaria en muchas ocasiones ésta tiene la tendencia a por esa vía, de Reglamentos, imponer mayores cargas sobre todo en procedimientos a los contribuyentes, lo que no puede darse ni aceptarse, pues lo único que persiguen o deben perseguir es facilitar la aplicación de la ley21. 21 Código Tributario del Ecuador: “Art. 7.- Facultad reglamentaria.- Sólo al Presidente de la República, corresponde dictar los reglamentos para la aplicación de las leyes tributarias. El Director General del Servicio de Rentas Internas y el Gerente General de la Corporación Aduanera Ecuatoriana, en sus respectivos ámbitos, dictarán circulares o disposiciones generales necesarias para la aplicación de las leyes tributarias y para la armonía y eficiencia de su administración. Ningún reglamento podrá modificar o alterar el sentido de la ley ni crear obligaciones impositivas o establecer exenciones no previstas en ella. En ejercicio de esta facultad no podrá suspenderse la aplicación de leyes, adicionarlas, reformarlas, o no cumplirlas, a pretexto de interpretarlas, siendo responsable por todo abuso de autoridad que se ejerza contra los administrados, el funcionario o autoridad que dicte la orden ilegal. Art. 8.- Facultad reglamentaria de las municipalidades y consejos provinciales.- Lo dispuesto en el artículo anterior se aplicará igualmente a las municipalidades y consejos provinciales, cuando la ley conceda a estas instituciones la facultad reglamentaria.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 60 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN 1.6.3 Facultad Resolutiva 22 Es derecho del contribuyente y de cualquier ciudadano o empresa a acudir ante la Administración Tributaria planteando peticiones, reclamos o recursos, sobre los que la Administración no solamente que está facultada sino obligada a resolver. Es potestad de la Administración Tributaria resolver por si misma y sin sometimiento a distinta autoridad los reclamos y recursos (revisión) que se planteen en contra de sus propios actos y, de encontrarlo pertinente, modificarlos o rectificarlos. La Administración Tributaria en el cumplimiento de esta facultad debe expedir resoluciones motivadas sobre lo planteado o reclamado, de manera que exprese en el acto por el que resuelvan, la pertinencia de hechos y derecho, frente a la decisión que tomen23. 22 Código Tributario del Ecuador, Art. 69.- Facultad resolutiva.- Las autoridades administrativas que la ley determine, están obligadas a expedir resolución motivada, en el tiempo que corresponda, respecto de toda consulta, petición, reclamo o recurso que, en ejercicio de su derecho, presenten los sujetos pasivos de tributos o quienes se consideren afectados por un acto de administración tributaria. 23 Constitución Política del Ecuador, art.24 num 13: “ … 13. Las resoluciones de los poderes públicos que afecten a las personas, deberán ser motivadas. No habrá tal motivación si en la resolución no se enunciaren normas o principios jurídicos en que se haya fundado, y si no se explicare la pertinencia de su aplicación a los antecedentes de hecho. Al resolver la impugnación de una sanción, no se podrá empeorar la situación del recurrente.” LEY DE MODERNIZACIÓN DEL ESTADO, PRIVATIZACIONES Y PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS POR PARTE DE LA INICIATIVA PRIVADA (Registro Oficial 349, 31-XII-93), Art. 31.- Motivación.- Todos los actos emanados de los órganos del Estado, deberán ser motivados. La motivación debe indicar los presupuestos de hecho y las razones jurídicas que han determinado la decisión del órgano, en relación con los DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 61 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN La Resolución dada sus características, y como todas las actividades de la Administración Tributaria debe ser necesariamente escrita24, por el que se exprese la aceptación o negativa de lo requerido. Toda resolución deberá emitirse legalmente, debiendo ser expedida por el funcionario competente25, en la forma26 y en los plazos señalados en la ley27. resultados del procedimiento previo. La indicación de los presupuestos de hecho no será necesaria para la expedición de actos reglamentarios. 24 Código Tributario del Ecuador: Art. 81.- Forma y contenido de los actos.- Todos los actos administrativos se expedirán por escrito. Además, serán debidamente motivados enunciándose las normas o principios jurídicos que se haya fundado y explicando la pertinencia de su aplicación a los fundamentos de hecho cuando resuelvan peticiones, reclamos o recursos de los sujetos pasivos de la relación tributaria, o cuando absuelvan consultas sobre inteligencia o aplicación de la ley.” 25 Código Tributario del Ecuador: “Art. 74.- Procedimiento general y de excepción.- Los actos administrativos se producirán por el órgano competente, mediante el procedimiento que este Código establece. …” Art. 75.- Competencia.- La competencia administrativa tributaria es la potestad que otorga la ley a determinada autoridad o institución, para conocer y resolver asuntos de carácter tributario. 26 Código Tributario del Ecuador: “Art. 133.- Resolución expresa.- Las resoluciones serán motivadas en la forma que se establece en el artículo 81, con cita de la documentación y actuaciones que las fundamentan y de las disposiciones legales aplicadas. Decidirán todas las cuestiones planteadas por los interesados y aquellas otras derivadas del expediente o de los expedientes acumulados.” 27 Código Tributario del Ecuador: “Art. 132.- Plazo para resolver.- Las resoluciones se expedirán en el plazo de 120 días hábiles, contados desde el día hábil siguiente al de la presentación del reclamo, o al de la aclaración o ampliación que disponga la autoridad administrativa. Se exceptúan de esta norma los siguientes casos: 1. Los previstos en el artículo 127, en los que el plazo correrá desde el día hábil siguiente al de la recepción de los datos o informes solicitados por el reclamante, o del que se decida prescindir de ellos; 2. Los que se mencionan en los artículos 129 y 131 en que se contará desde el día hábil siguiente al vencimiento de los plazos allí determinados; y, DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 62 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN La resolución debe darse por escrito, dentro del plazo que establezca la Ley, debiendo constar de una parte considerativa en la que se hará un análisis de los fundamentos de hecho y de derecho, y otra parte resolutiva, en la que conste la decisión tomada en relación con los fundamentos de hecho y derecho analizados en la parte considerativa. La Resolución debe ser tomada en un plazo que establezca la Ley, so pena de que, al no hacerlo en ese plazo (120 días hábiles) se produce la aceptación tácita por el silencio administrativo, de lo pedido o reclamado. Es importante entonces que la resolución sea expresa y que además sea Notificada, pues la notificación es el acto que da vida a la Resolución, ya que la Ley establece que aquellos actos que no se notifican no surten efectos jurídicos frente a aquellos que debiendo ser notificados con él no lo han sido28. 3.- Las reclamaciones aduaneras, en las que la resolución se expedirá en 30 días hábiles por el Gerente Distrital de Aduana respectivo.” 28 Código Tributario del Ecuador: “Art. 85.- Notificación de los actos administrativos.Todo acto administrativo relacionado con la determinación de la obligación tributaria, así como las resoluciones que dicten las autoridades respectivas, se notificará a los peticionarios o reclamantes y a quienes puedan resultar directamente afectados por esas decisiones, con arreglo a los preceptos de este Código. El acto de que se trate no será eficaz respecto de quien no se hubiere efectuado la notificación.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 63 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Sobre la Resolución se ha de anotar finalmente que puede ser revisada por la propia Administración Tributaria de la que emana (su máxima autoridad)29 en el plazo de tres años contados desde que el acto haya 29 Código Tributario del Ecuador: “Art. 140.- Clases de recursos.- Las resoluciones administrativas emanadas de la autoridad tributaria, son susceptibles de los siguientes recursos, en la misma vía administrativa: 1.- De revisión por la máxima autoridad administrativa que corresponda al órgano del que emanó el acto, según los artículos 64, 65 y 66 de este Código; y, 2.- De apelación en el procedimiento de ejecución.” “Art. 143.- Causas para la revisión.- El Director General del Servicio de Rentas Internas, en la administración tributaria central y los prefectos provinciales y alcaldes, en su caso, en la administración tributaria seccional y las máximas autoridades de la administración tributaria de excepción, tienen la potestad facultativa extraordinaria de iniciar, de oficio o por insinuación debidamente fundamentada de una persona natural o jurídica, que sea legítima interesada o afectada por los efectos jurídicos de un acto administrativo firme o resolución ejecutoriada de naturaleza tributaria, un proceso de revisión de tales actos o resoluciones que adolezcan de errores de hecho o de derecho, en los siguientes casos: 1. Cuando hubieren sido expedidos o dictados con evidente error de hecho o de derecho, verificados y justificados según informe jurídico previo. En caso de improcedencia del mismo, la autoridad competente ordenará el archivo del trámite; 2. Cuando con posterioridad aparecieren documentos de valor trascendental ignorados al expedirse el acto o resolución de que se trate; 3. Cuando los documentos que sirvieron de base fundamental para dictar tales actos o resoluciones fueren manifiestamente nulos, en los términos de los artículos 47 y 48 de la Ley Notarial, o hubieren sido declarados nulos por sentencia judicial ejecutoriada; 4. Cuando en igual caso, los documentos, sean públicos o privados, por contener error evidente, o por cualquiera de los defectos señalados en el artículo 167 (163) del Código de Procedimiento Civil, o por pruebas posteriores, permitan presumir, grave y concordantemente, su falsedad; 5. Cuando habiéndose expedido el acto o resolución, en virtud de prueba testimonial, los testigos hubieren sido condenados en sentencia judicial ejecutoriada, por falso testimonio, precisamente por las declaraciones que sirvieron de fundamento a dicho acto o resolución; y, 6. Cuando por sentencia judicial ejecutoriada se estableciere que, para dictar el acto o resolución materia de la revisión, ha mediado delito cometido por funcionarios o empleados públicos que intervinieron en tal acto o resolución.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 64 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN quedado firme30; y, que puede también ser objeto de impugnación por parte de aquel al que cause perjuicios y que en definitiva no esté conforme con ella, ante el Tribunal Distrital de lo Fiscal, en general dentro de los veinte días posteriores a su notificación31. De no haber lugar a esa impugnación la Resolución adquiere firmeza y como tal puede ejecutarse. 1.6.4 La Facultad Recaudadora Todos los esfuerzos de la Administración Tributaria derivan en la recaudación del tributo. La Administración 30 CODIGO TRIBUTARIO: “Art. 83.- Actos firmes.- Son actos administrativos firmes, aquellos respecto de los cuales no se hubiere presentado reclamo alguno, dentro del plazo que la ley señala.” Código Tributario del Ecuador: “Art. 115.Reclamantes.- Los contribuyentes, responsables, o terceros que se creyeren afectados, en todo o en parte, por un acto determinativo de obligación tributaria, por verificación de una declaración, estimación de oficio o liquidación, podrán presentar su reclamo ante la autoridad de la que emane el acto, dentro del plazo de veinte días, contados desde el día hábil siguiente al de la notificación respectiva.” (los subrayados son míos) 31 Código Tributario del Ecuador: “Art. 229.- Proposición de las acciones: Oportunidad.Quienes se creyeren perjudicados por una resolución de única o última instancia administrativa, podrán impugnarla ante el Tribunal Distrital de lo Fiscal, dentro de veinte días contados desde el siguiente al de su notificación, si residieren en el territorio del Estado, o de cuarenta días, si residieren en el exterior. El plazo será de seis meses, resida o no el reclamante en el país, si lo que se impugna fuere una resolución administrativa que niegue la devolución de lo que se pretenda indebidamente pagado. Los herederos del contribuyente perjudicado, fallecido antes de vencerse el plazo para proponer la demanda, podrán hacerlo dentro de los veinte o cuarenta días o de los seis meses siguientes a la fecha del fallecimiento, en los mismos casos previstos en los incisos precedentes. Para las acciones directas que pueden proponerse conforme al artículo 221 no serán aplicables los plazos señalados en este artículo.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 65 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN entonces debe tener y tiene la facultad para recaudar el tributo del que se trate, a través de los competentes funcionarios y en los medios que se establezcan para recaudar; de un tiempo a esta parte la recaudación, por permitirlo la legislación ecuatoriana se está realizando a través de las Instituciones Financieras Privadas32, con lo cual se consigue ofrecer muchas facilidades al contribuyente. Para facilitar la recaudación, la ley también ha previsto que pueda realizarse a través de agentes de retención y percepción que son aquellos a quienes les designa como tales a fin de que perciban o retengan tributos y los entreguen al ente acreedor. La Facultad Recaudadora puede ser algo compleja cuando por ejemplo el contribuyente considera que paga y por tanto extingue una obligación con un cierto valor, el que, para la Administración Tributaria no es 32 LEY DE REGIMEN TRIBUTARIO INTERNO: “Art. 112.- Recaudación en instituciones financieras.- Autorízase a la administración tributaria para que pueda celebrar convenios especiales con las instituciones financieras establecidas en el país, tendentes a recibir la declaración y la recaudación de los impuestos, intereses y multas por obligaciones tributarias. En aquellas localidades en las que exista una sola agencia o sucursal bancaria, ésta estará obligada a recibir las declaraciones y recaudar los impuestos, intereses y multas de los contribuyentes en la forma que lo determine la administración tributaria, aún cuando tal institución bancaria no haya celebrado convenio con el Servicio de Rentas Internas.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 66 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN suficiente y que de producirse no extingue la obligación tributaria sino y solamente constituye un abono a ella; caso éste en el que el sujeto pasivo debe recurrir al pago por consignación (art. 290 Código Tributario) Con relación a la facultad recaudadora también se ha de advertir que para realizarla la administración puede encontrarse con la renuencia del contribuyente al pago, caso en el cual procede el ejercicio de la jurisdicción coactiva que le permite a la Administración por si misma instaurar un proceso que fuerce el pago de manera que incluso con embargo y remate de bienes del contribuyente en mora pueda cumplir la recaudación a la que esta llamada la administración. 1.6.5 Facultad Sancionadora Importantísima facultad de la Administración Tributaria es esta, por la que puede sancionarse a aquellos que incumplen sus deberes para con la Administración Tributaria, ya sean estos contribuyentes o terceros requeridos por ella. DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 67 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Las infracciones tributarias están constituidas por delitos, contravenciones y faltas reglamentarias. De estas, las que corresponden ser sancionadas por la Administración son las dos últimas: contravenciones y faltas reglamentarias, puesto que las primeras, en las que debe existir para que se produzcan el dolo o intención dañosa en perjuicio del Fisco, merecen juzgamiento por parte de la Función Judicial. Frente a una contravención o falta reglamentaria, cabe la imposición de una sanción, teniendo en cuenta que sobre estas infracciones no cabe considerarse la intención del infractor sino simplemente que la infracción se haya cometido, es decir que se haya producido la trasgresión de la norma. La sanción que se imponga será la que corresponda de acuerdo a la legislación vigente al tiempo de sancionar (salvo el caso de sanciones más gravosas en donde si se aplicará la anterior más benigna al infractor). Se debe hacer especial comentario al órgano de la administración pública llamado a imponer la sanción por faltas reglamentarias y contravenciones puesto que el Código Tributario hasta antes de su codificación, es decir hasta antes del 14 de junio de 2005 cuando se DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 68 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN publicó en el Registro Oficial 38 la Codificación 2005009, daba la atribución al propio órgano administrador del Tributo33 y establecía el trámite que debía observar al efecto34, que por cierto violaba el Debido Proceso y el Derecho a la Defensa consagrados como garantías constitucionales; pero, después de la codificación las normas pertinentes del Código Tributario fueron eliminadas35, considerando, como se lee en la introducción de la codificación, que las normas del 33 CODIGO TRIBUTARIO: (textos anteriores a la codificación del 14 de junio de 2005) “Art. 434.- Competencia en Contravenciones.- La acción para perseguir y sancionar las contravenciones, es también pública, y se ejerce por los funcionarios que tienen competencia para ordenar la realización o verificación de actos de determinación de obligación tributaria, o para resolver reclamos de los contribuyentes o responsables. Podrá tener como antecedente, el conocimiento y comprobación de la misma Autoridad, con ocasión del ejercicio de sus funciones, o por denuncia que podrá hacerla cualquier persona en la misma forma que se establece en el Art. 408 para todos sus efectos.” 34 CODIGO TRIBUTARIO ((textos anteriores a la codificación del 14 de junio de 2005) “Art. 435.- Notificación al Contraventor.- Siempre que un funcionario de la Administración descubriere la comisión de una contravención o tuviere conocimiento de ella por denuncia, o en cualquier otra forma, tomará las providencias que fueren del caso para su comprobación, y hecho, notificará al contraventor o responsable, para que en el plazo de cinco días alegue lo que estime del caso para su descargo. Art. 436.- Resolución.- Vencido el plazo indicado en el artículo anterior o en el mismo procedimiento de la reclamación administrativa principal, la autoridad competente dictará resolución, en la que se absolverá o impondrá la sanción que corresponda a la contravención comprobada. No tendrá ningún valor la sanción que aparezca de un título de crédito que no se halle respaldado en Resolución válidamente dictada.” 35 La Comisión de Codificación del Congreso Nacional del Ecuador en la introducción a la Codificación que hizo del Código Tributario, respecto a las contravenciones trae ésta “explicación”: “De conformidad a la atribución que le otorga a la Comisión de Legislación y Codificación el Art. 139 de la Constitución Política de la República, en esta Codificación se han suprimido: … y, del Capítulo VI, la Sección 1era de las Contravenciones, ya que al momento son aplicables las disposiciones contenidas en el Código de Procedimiento Penal.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 69 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Código de Procedimiento Penal36 son las aplicables para el juzgamiento de contravenciones tributarias y sin que esas normas puedan al momento aplicarse pues simple y llanamente los llamados a ejercer la facultad sancionadora en materia de contravenciones y de faltas reglamentarias no han sido nombrados por la función judicial. A pesar de lo dicho debe indicarse que las sanciones a imponer pueden ser: 1. Decomiso; 2. Multa; 3. Cancelación de inscripciones en los registros públicos; 4. Cancelación de patentes y autorizaciones; 5. Clausura del establecimiento o negocio; y, 36 CODIGO DE PROCEDIMIENTO PENAL: “Art. 16.- Exclusividad.- Sólo los jueces y tribunales penales establecidos de acuerdo con la Constitución y las demás leyes de la República ejercen jurisdicción en materia penal.” CODIGO DE PROCEMIENTO PENAL: “Art. 17.- Órganos.- Son órganos de la jurisdicción penal, en los casos, formas y modos que las leyes determinan: 1) Las Salas de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia; 2) El Presidente de la Corte Suprema de Justicia; 3) Las Salas que integran las Cortes Superiores de Justicia; 4) Los presidentes de las Cortes Superiores de Justicia; 5) Los tribunales penales; 6) Los jueces penales; 7) Los jueces de contravenciones; y, 8) Los demás jueces y tribunales establecidos por leyes especiales.” CODIGO DE PROCEDIMIENTO PENAL “Art. 390.- Competencia.- Para conocer y juzgar las contravenciones son competentes los jueces de contravenciones que establezca la Ley Orgánica de la Función Judicial, dentro de la respectiva jurisdicción territorial.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 70 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN 6. Suspensión o destitución del desempeño de cargos públicos. 1.6.6 La Facultad Determinadora La obligación tributaria se determina, conforme lo señala el art. 68 del Código Tributario, mediante el acto o conjunto de actos provenientes de los sujetos pasivos o emanados de la Administración Tributaria, encaminados a declarar o establecer la existencia del hecho generador, de la base imponible y la cuantía de un tributo, es establecimiento necesario de la precisar obligación que ese tributaria esa determinación de obligación tributaria es la que define, cuantificándola, que ha nacido y existe. Esa determinación de la obligación tributaria puede y debe ser objeto de verificación, de comprobación, de manera que quien es el acreedor de ella confirme o pueda confirmar que está bien establecida y de ser el caso cumplida; esa posibilidad de confirmación, de verificación o de fiscalización es la que la legislación define como “Facultad Determinadora” de la Administración Tributaria que consiste en el acto o conjunto de actos reglados realizados exclusivamente DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 71 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN por la Administración Tributaria, tendientes a establecer, en cada caso particular, la existencia del hecho generador, el sujeto obligado, la base imponible y la cuantía del tributo; comprende su ejercicio la verificación, complementación o enmienda de las declaraciones de los contribuyentes o responsables; la composición del tributo correspondiente, cuando se advierta la existencia de hechos imponibles, y la adopción de las medidas legales que se estime convenientes para esa determinación. Este trabajo se ocupa en detalle de esta facultad en el capítulo siguiente. DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 72 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN CAPITULO II DETERMINACION DE LA ADMINISTRACION TRIBUTARIA CENTRAL Los antecedentes que se han dado sobre la Determinación y de ella como actuación revisora de la Administración Tributaria aclaran su alcance con los conceptos doctrinarios que siguen: “El acto de determinación consiste en una declaración unilateral del organismo recaudador por la cual fija la existencia o no de una obligación tributaria, estando dicha declaración dirigida al sujeto pasivo a fin que proceda, en su caso, a su cancelación”37 “…el acto o conjunto de actos dirigidos a precisar en cada caso particular, si existe una deuda tributaria; en su caso quien es el obligado a pagar el tributo al fisco, y cual es el importe de la deuda.”38 37 ALTAMIRANO, Alejandro, 2003, El Procedimiento Tributario, Primera Edición, Editorial ABACO de Rodolfo de Palma, Buenos Aires-Argentina. pág. 233 38 VILLEGAS, Hector, 1993, Curso de Finanzas, Derecho Financiero y Derecho Tributario, Editorial de Palma, Buenos Aires-Argentina. Pág. 329 DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 73 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN “La determinación es un acto jurídico de la administración en el cual ésta manifiesta su pretensión, contra determinadas personas en carácter de contribuyentes o responsables, de obtener el pago de la obligación tributaria sustantiva.”39 “La determinación es el acto administrativo que declara la existencia y cuantía de un crédito tributario o su inexistencia”40 De estos ratificamos que la determinación de la Administración Tributaria se constituye de un “acto” con calidad de administrativo41en el que se establece o declara por parte de la Administración, la existencia de una obligación de naturaleza tributaria o su inexistencia. El acto administrativo de determinación es fruto de un procedimiento en el cual la Autoridad Tributaria revisa una declaración del sujeto pasivo dando inicio a una 39 JARACH, Dino, 1980, Curso de Derecho Tributario, Editorial Cima, Buenos AiresArgentina. Pág. 319 40 VALDES COSTA, Ramón, 2001 Curso de Derecho Tributario, Tercera Edición, Editorial Temis, Bogotá-Colombia. Pág. 381 41 ESTATUTO DEL REGIMEN JURIDICO Y ADMINISTRATIVO DE LA FUNCION EJECUTIVA: “Art. 65.- Acto administrativo.- Es toda declaración unilateral efectuada en ejercicio de la función administrativa que produce efectos jurídicos individuales de forma directa.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 74 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN relación jurídica administrativa que produce actos administrativos relacionados con esa revisión; lo mismo ocurre cuando la Administración Tributaria actúa por la omisión del sujeto pasivo que no realizó su declaración tributaria, cuando le correspondía hacerlo. De lo dicho es importante definir que existen varios actos administrativos que integran el procedimiento de determinación que concluyen en uno, el acto administrativo de determinación. El acto administrativo de determinación podría decirse es el último acto de un proceso inquisitivo, regulado por la Ley, cuyas normas deben ser acatadas con rigurosidad por la Administración Tributaria que lo lleve a cabo. En la determinación por la Administración Tributaria y en ejercicio de su facultad o potestad de determinar, podríamos hablar de una determinación de “oficio” que nace de su mutuo propio y a la que incluso estaría obligada sin que, para practicarla, requiera petición o insinuación de parte. En esta determinación la Administración actúa por revisión de una declaración del contribuyente, sin que sea menester razón ninguna DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 75 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN para revisarla, u ocurre por el caso anómalo de que no exista la declaración del contribuyente o que éste carezca de contabilidad o registros, por los que debe la Administración investigar los hechos generadores de la obligación tributaria y determinar la deuda tributaria o comprobar la realizada por el sujeto pasivo. Como se dijo en líneas anteriores, la Facultad de Determinación de la Administración Tributaria puede ser ejercitada de dos formas, una Directa y otra Presuntiva42. Siendo la Directa de la que se hablara en 42 Para el caso del Impuesto a la Renta, en la LEY DE REGIMEN TRIBUTARIO INTERNO del Ecuador se dispone lo siguiente: “Art. 23.- Determinación por la administración.- La administración efectuará las determinaciones directa o presuntiva referidas en el Código Tributario, en los casos en que fuere procedente. La determinación directa se hará en base a la contabilidad del sujeto pasivo, así como sobre la base de los documentos, datos, informes que se obtengan de los responsables o de terceros, siempre que con tales fuentes de información sea posible llegar a conclusiones más o menos exactas de la renta percibida por el sujeto pasivo. La administración realizará la determinación presuntiva cuando el sujeto pasivo no hubiese presentado su declaración y no mantenga contabilidad o, cuando habiendo presentado la misma no estuviese respaldada en la contabilidad o cuando por causas debidamente demostradas que afecten sustancialmente los resultados, especialmente las que se detallan a continuación, no sea posible efectuar la determinación directa: 1.- Mercaderías en existencia sin el respaldo de documentos de adquisición; 2.- No haberse registrado en la contabilidad facturas de compras o de ventas; 3.- Diferencias físicas en los inventarios de mercaderías que no sean satisfactoriamente justificadas; y, 4.- Cuentas bancarias no registradas. En los casos en que la determinación presuntiva sea aplicable, según lo antes dispuesto, los funcionarios competentes que la apliquen están obligados a motivar su procedencia expresando, con claridad y precisión, los fundamentos de hecho y de derecho que la sustenten, debidamente explicados en la correspondiente acta que, para el efecto, deberá ser formulada. En todo caso, estas presunciones constituyen simples DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 76 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN éste trabajo más adelante, debe decirse antes de lo que constituye la Presuntiva o como la llama la doctrina “Indiciaria”: 2.1 DETERMINACIÓN PRESUNTIVA Constituye una forma excepcional de Determinación por la Autoridad Tributaria que es aplicable solamente en el caso de que el contribuyente, haya declarado o no, no posea respaldos ciertos, datos o documentos que apoyen una determinación fidedigna de la deuda tributaria, cuando la Administración estará obligada a determinar por deducción o estimación basada principalmente en presunciones.43 presunciones de hecho que admiten prueba en contrario, mediante los procedimientos legalmente establecidos. Cuando el contribuyente se negare a proporcionar los documentos y registros contables solicitados por el Servicio de Rentas Internas, siempre que sean aquellos que está obligado a llevar, de acuerdo con los principios contables de general aceptación, previo tres requerimientos escritos, emitidos por la autoridad competente y notificados legalmente, luego de transcurridos treinta días laborables, contados a partir de la notificación, la administración tributaria procederá a determinar presuntivamente los resultados según las disposiciones del artículo 24 de esta Ley.” 43 Código Tributario del Ecuador “Art. 92.- Forma presuntiva.- Tendrá lugar la determinación presuntiva, cuando no sea posible la determinación directa, ya por falta de declaración del sujeto pasivo, pese a la notificación particular que para el efecto hubiese hecho el sujeto activo ya porque los documentos que respalden su declaración no sean aceptables por una razón fundamental o no presten mérito suficiente para acreditarla. En tales casos, la determinación se fundará en los hechos, indicios, circunstancias y demás elementos ciertos que permitan establecer la configuración del hecho generador y la cuantía del tributo causado, o mediante la aplicación de coeficientes que determine la ley respectiva.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 77 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Haciendo cita de los doctrinarios, se ha de considerar lo que sobre la determinación presuntiva dice Dino Jarach: “ …se fundará en los hechos y circunstancias conocidos que por su vinculación o conexión normal con los que las leyes respectivas prevén como hecho imponible, permiten inducir en el caso particular la existencia y medida del mismo. Se trata simplemente de una definición de las presunciones como medio de prueba”44 Lo que equivale a decir que la determinación presuntiva permite tomar hechos o situaciones que aunque no sean las directamente constituyentes del hecho generador de una obligación tributaria, por tener relación con aquellas que si lo son, la Ley permite sean utilizadas para establecerlo, constituyendo por tanto en una forma de dar fuerza probatoria a lo que normalmente no lo tiene, frente al hecho perseguido.45 44 JARACH, Dino, 1980, Curso de Derecho Tributario, Editorial Cima, Buenos AiresArgentina. Pág. 413 45 Sobre el Impuesto a la Renta y la Determinación Presuntiva en la LEY DE REGIMEN TRIBUTARIO INTERNO del Ecuador, se dispone: “Art. 24.- Criterios generales para la determinación presuntiva.- Cuando, según lo dispuesto en el artículo anterior, sea procedente la determinación presuntiva, ésta se fundará en los hechos, indicios, circunstancias y demás elementos de juicio que, por su vinculación normal con la actividad generadora de la renta, permitan presumirlas, más o menos directamente, en cada caso particular. Además de la información directa que se hubiese podido obtener a través de la contabilidad del sujeto pasivo o por otra forma, se considerarán los siguientes elementos de juicio: 1.- El capital invertido en la explotación o actividad económica; 2.- El volumen de las transacciones o de las ventas en un año y el coeficiente o coeficientes ponderados de utilidad bruta sobre el costo contable; DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 78 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN En la Determinación Presuntiva en el Ecuador es importante señalar que la normativa aplicable se relaciona a las normas del Código Tributario, de la Ley de Régimen Tributario Interno, del Reglamento para la Aplicación de la Ley de Régimen Tributario y sus reformas y del Acuerdo del Ministerio de Economía que fija los índices de Determinación Presuntiva A (VER ANEXO 1) 2.2 DETERMINACION DIRECTA “…El acto o conjunto de actos reglados realizados por la administración activa, tendientes a establecer, en cada caso particular, la existencia del hecho generador, 3.- Las utilidades obtenidas por el propio sujeto pasivo en años inmediatos anteriores dentro de los plazos de caducidad; así como las utilidades que obtengan otros sujetos pasivos que se encuentren en igual o análoga situación por la naturaleza del negocio o actividad económica, por el lugar de su ejercicio, capital empleado y otros elementos similares; 4.- Los gastos generales del sujeto pasivo; 5.- El volumen de importaciones y compras locales de mercaderías realizadas por el sujeto pasivo en el respectivo ejercicio económico; 6.- El alquiler o valor locativo de los locales utilizados por el sujeto pasivo para realizar sus actividades; y, 7.- Cualesquiera otros elementos de juicio relacionados con los ingresos del sujeto pasivo que pueda obtener el Servicio de Rentas Internas por medios permitidos por la ley. Para la aplicación de la determinación presuntiva se tendrá en cuenta los casos en que los sujetos pasivos se dediquen a más de una actividad generadora de ingresos, especialmente cuando obtenga rentas por servicios en relación de dependencia, caso en el que necesariamente debe considerarse el tiempo empleado por el contribuyente en cada actividad.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 79 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN el sujeto obligado, la base imponible y la cuantía del tributo.”, que define el artículo 68 del Código Tributario Ecuatoriano como la facultad determinadora de la administración, ocurre cuando realiza revisiones y controles del cumplimiento de las obligaciones de los contribuyentes o responsables de la obligación. El acto administrativo de determinación que se produce sustituye o se contrapone a la autodeterminación hecha por el contribuyente en su declaración o simplemente reconoce que ésta ha sido correctamente realizada. El ejercicio de la facultad determinadora y el consecuente acto administrativo de determinación se constituye en una declaración unilateral de la Administración por la cual fija la existencia o no de una obligación tributaria contra el sujeto pasivo que debe proceder a cancelarla. Destaca en el tema el hecho de que se trata de una Declaración Administrativa, la que para Eduardo Arroyo en su estudio “La Determinación de Oficio” citado por Alejandro Altamirano en la obra DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 “El Procedimiento 80 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Tributario”46, consiste en “… una manifestación de voluntad de la Administración relativa a la existencia o no de una obligación tributaria… se trata de un acto meramente declarativo y no constitutivo… a través de este acto la Administración Tributaria se limita a declarar el importe de la deuda tributaria, ya que la misma ha nacido antes con la realización del hecho imponible.”. Declaración contenida en el acto administrativo reglado que dicta la administración en estricto sometimiento a las normas legales, en cada caso individualmente considerado, en el cual plasma la existencia o no de una deuda tributaria pues la administración, se entiende, verifico la realización del hecho generador, estableció la cuantía de la obligación y la persona del obligado a cumplirla. El artículo 91 del Código Tributario Ecuatoriano establece en su inciso primero lo que se ha de entender por administración la en actuación Forma determinadora Directa, de diciendo: la “La determinación directa se hará sobre la base de la declaración del propio sujeto pasivo, de su contabilidad 46 ALTAMIRANO, Alejandro, 2003, El Procedimiento Tributario, Primera Edición, Editorial ABACO de Rodolfo de Palma, Buenos Aires-Argentina . pág 234 DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 81 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN o registros y más documentos que posea, así como de la información y otros datos que posea la administración tributaria en sus bases de datos, o los que arrojen sus sistemas informáticos por efecto del cruce de información con los diferentes contribuyentes o responsables de tributos, con entidades del sector público u otras; así como de otros documentos que existan en poder de terceros, que tengan relación con la actividad gravada o con el hecho generador. …” De la cita legal se tiene que la Determinación Directa que es un procedimiento que se basa en la información que puede obtener la Administración del contribuyente, y de ello especialmente de su propia declaración de impuestos, relacionándola con sus soportes: contabilidad y registros; pudiendo también servirse, para la determinación, de los datos que posea la administración en sus bases informáticas aportados por terceros contribuyentes u otros. 2.2.1 Caducidad de la Facultad Determinadora El ejercicio de la Facultad Determinadora de la Administración Tributaria no es ad infinitud sino más DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 82 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN bien es perentorio ya que el transcurrir de un tiempo más o menos largo, como se lo quiera ver, sin que haya sido practicada conlleva la pérdida de la facultad como más adelante veremos en esta monografía; es lo que se llama la “Caducidad” de la facultad Determinadora por la que caduca el derecho de la Administración Tributaria a verificar lo realizado por el contribuyente. La legislación ecuatoriana en su Código Tributario establece la caducidad de la facultad determinadora47, y considera 3 casos de aplicación: el primero, que se produce cuando el contribuyente ha presentado su declaración del tributo, en cuyo caso la caducidad se produce en tres años; el segundo, cuando el contribuyente, sobre el mismo tributo no ha presentado su declaración o lo ha hecho en forma incompleta, en cuyo caso la caducidad se produce en seis años, pero contados desde la fecha en la que venció el plazo para 47 Código Tributario del Ecuador “Art. 94.- Caducidad.- Caduca la facultad de la administración para determinar la obligación tributaria, sin que se requiera pronunciamiento previo: 1. En tres años, contados desde la fecha de la declaración, en los tributos que la ley exija determinación por el sujeto pasivo, en el caso del artículo 89; 2. En seis años, contados desde la fecha en que venció el plazo para presentar la declaración, respecto de los mismos tributos, cuando no se hubieren declarado en todo o en parte; y, 3. En un año, cuando se trate de verificar un acto de determinación practicado por el sujeto activo o en forma mixta, contado desde la fecha de la notificación de tales actos.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 83 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN presentar su declaración; y, el tercero, que podría considerarse de “refiscalización” porque corresponde a la caducidad de verificar un acto de determinación de la propia administración o de forma mixta, en este caso la caducidad se produce al año de haberse notificado el acto de determinación que se trate de refiscalizar. La caducidad puede considerarse como una sanción para la Administración Tributaria que no ejercitó oportunamente su atribución de verificar la correcta determinación de los tributos, pero quizás más propio es considerar que se trata de una garantía de seguridad jurídica para el contribuyente que por la caducidad de la facultad determinadora puede considerar realmente definitiva la determinación de tributos que realizó. 2.2.2 Ejercicio de la Facultad Determinadora La administración Tributaria en el ejercicio de la Facultad de Determinar debe observar los temas que ha continuación se definen: DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 84 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN 2.2.3 Competencia y Trámite “El acto de determinación tributaria, es reglado mediante un proceso y debe reunir determinadas condiciones que hacen relación no solo a su forma sino a su esencia misma, para que tenga validez y genere efectos tributarios, lo que se constituye en la garantía de los derechos del contribuyente, que por condiciones establecidas en la ley, no puede actuar como parte, durante el proceso de intervención para hacer valer directamente sus prerrogativas, ya que la auditoria es siempre unilateral y proviene de la voluntad de la administración, encomendada a un una empresa mediante funcionario o a contrato, por lo tanto la participación del contribuyente se limita a proporcionar la información que solicite el interventor fiscal. Las condiciones que hacen posible la eficacia del acto de determinación producido, se refieren a su contenido a la competencia del interventor y las formas de emitirlo.”48 48 PATIÑO LEDESMA, Rodrigo, 2003 Sistema Tributario Ecuatoriano Tomo I, Primera Edición, Fondo Editorial del Colegio de Abogados del Azuay, Cuenca-Ecuador, pág. 194 DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 85 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN De la conceptualización de “acto determinativo”, citada, que hace el Dr. Rodrigo Patiño Ledesma en el tomo I de su obra “Sistema Tributario Ecuatoriano” se revela que el mismo es el fruto de de un complejo proceso que no solamente mira a lo formal sino a lo esencial de manera que no solamente concluya con un acto válido sino que constituya real garantía para el contribuyente que, enfrentado a un acto unilateral de la Administración, del cual no es más que expectante, no puede actuar como parte procesal en defensa de su actuación objeto de la auditoría; proceso que en su resultado final debe cuidar las condiciones para que sea eficaz, esto es la competencia del funcionario que actúa, la forma en la que se lo emita y su contenido. 2.2.3.1 Competencia49.La facultad Tributaria determinadora debe ser de ejercida la por Administración funcionarios competentes de ella. La competencia implica que quien ejerza la facultad y por tanto quien emita el acto 49 Código Tributario del Ecuador, “Art. 75.- Competencia.- La competencia administrativa tributaria es la potestad que otorga la ley a determinada autoridad o institución, para conocer y resolver asuntos de carácter tributario.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 86 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN determinativo, sea un funcionario dotado, de conformidad con la Ley, de potestades para hacerlo. La competencia para Determinar, le es atribuida a la Administración Tributaria Central por la Ley, así la “Ley de Creación del Servicio de Rentas Internas” cuando en el artículo 2 se establece entre las facultades, atribuciones y deberes del SRI, en el numeral 2 la de “Efectuar la determinación, recaudación y control de los tributos internos del Estado y de aquellos cuya administración no esté expresamente asignada por Ley a otra autoridad”. La orden de determinación debe emanar de la autoridad competente50 y ser cumplida por los funcionarios que tengan la condición de auditores. De acuerdo al tributario Reglamento a la Interno, los Ley de Régimen Directores Regionales o 50 Reglamento para la Aplicación de la Ley de Régimen Tributario y sus Reformas: “ Art. 204.- Notificación.- Los Directores Regionales y los Directores Provinciales del Servicio de Rentas Internas, en su caso, dispondrán el inicio del proceso de Auditoría Tributaria, para lo cual emitirán la correspondiente orden de determinación con la que se notificará al sujeto pasivo. Cuando las circunstancias lo ameriten y por disposición del Director General del Servicio de Rentas Internas o a pedido de los Directores Regionales o Provinciales, podrá disponerse que el proceso de auditoría lo efectúe cualquier Unidad de Auditoría del SRI o que dos o más unidades actúen conjuntamente.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 87 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Provinciales de Servicios de Rentas Internas tiene la facultad para, mediante disposición expresa, ordenar el inicio del proceso de Auditoria tributaria, para lo cual emitirán la correspondiente orden de determinación con la que se notificará al sujeto pasivo. Orden que faculta a los Auditores Servicio de Rentas Internas verificación de los respectivos soportes Tributarios del para registros realizar la contables y sus y archivos en el domicilio fiscal del propio sujeto pasivo o en lugar en donde mantenga tal información. Consecuentemente de la disposición legal se desprende que únicamente los funcionarios que tengan calidad de Auditores del SRI están autorizados o aquellos mediante contrato de auditoria externa pueden realizar actos de determinación tributaria. 2.2.3.2 Trámite.- Normas de Procedimiento La facultad determinadora de la Administración, como se ha dicho, se ejecuta mediante un procedimiento, ese procedimiento por imperativo legal es reglado y como DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 88 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN tal debe ser ejecutado en rigurosa aplicación de la legislación pertinente. Es, como se ha visto a lo largo de este estudio, el Código Tributario la principal fuente de normas procesales pero sobre Determinación es por demás limitada, es así que la Administración Tributaria Central ha visto limitado el ejercicio de la facultad de determinar en tanto y en cuanto no cuenta o contaba con las normas que rijan el procedimiento. Recién desde el 1 de enero de 2002, con el Reglamento denominado “Reglamento para la Aplicación de la Ley de Régimen Tributario y sus Reformas” constante del Decreto Ejecutivo 2209 que se publicó en el Suplemento del Registro Oficial 484 de 31 de diciembre de 2001 se introducen a la legislación normas específicas de trámite de determinación por actuación de la Administración Tributaria, de lo que trataremos enseguida, pero es de anotar que esas normas por constar en un cuerpo normativo reglamentario a una Ley, cual es la Ley de Régimen Tributario Interno, puede solamente reglamentar a ella y no a otras Leyes, como se pretendería al Código Tributario. Si es conocido que la Ley de Régimen Tributario Interno ha merecido del Presidente de la República su DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 89 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN reglamentación51, ese reglamento es a ella; y si en ella se establecen normas exclusivamente relacionadas con el Impuesto a la Renta (Renta), el Impuesto al Valor Agregado (IVA) y el Impuesto a los Consumos Especiales (ICE), la reglamentación puede y debe referirse solamente a ellos. No cabría duda en nadie que si en el “Reglamento para la Aplicación de la Ley de Régimen Tributario y sus Reformas” se contienen normas sobre el ejercicio de la facultad determinadora de la Administración Tributaria estas deberían aplicarse solamente para los impuestos que se norman en la Ley a la que reglamenta, la Ley de Régimen Tributario Interno, el de Renta, el IVA y el ICE; y, sobre ellos o en referencia a ellos en tanto y en cuanto la propia Ley que los establece considere normas de Determinación que merezcan ser reglamentadas, como para que en el Reglamento a ellas se regle. Cabe anotar aquí, que en la Ley de Régimen Tributario Interno las únicas normas que existen sobre el ejercicio de la facultad determinadora de la Administración, se refieren al Impuesto a la Renta en el capitulo VII “Determinación 51 CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ECUADOR: “Art. 171.- Serán atribuciones y deberes del Presidente de la República los siguientes: …5. Expedir los reglamentos necesarios para la aplicación de las leyes, sin contravenirlas ni alterarlas, así como los que convengan a la buena marcha de la administración.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 90 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN del Impuesto” del título I “Del Impuesto a la Renta” (específicamente en el artículo 23). Con la idea expuesta, que no es compartida por la Administración Tributaria pues aplica la reglamentación referida a todo impuesto administrado por ella y sobre la que tampoco ha existido aún pronunciamiento de los Tribunales Distritales de lo Fiscal ni de la Sala Especializada en la materia de la Corte Suprema de Justicia ante la que ya se ha planteado el criterio en demanda contra determinación directa practicada por el SRI en base a las normas reglamentarias y sobre impuestos distintos al de la Renta, referiré el procedimiento de determinación que se establece en el Reglamento para la Aplicación a la Ley de Régimen Tributario y sus Reformas. - El procedimiento de determinación inicia con la Orden de Determinación notificada y continúa con las normas de procedimiento que establece el Reglamento para la Aplicación de la Ley de Régimen Tributario y sus Reformas, en su título VII que titula: “DE LA DETERMINACION TRIBUTARIA POR LA ADMINISTRACION” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 91 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN 2.2.3.3 La Orden de Determinación Siendo una facultad de la Administración la de Determinar, y al hacerlo auditar lo actuado por el contribuyente, ésta puede usarse o no, puede ejercerse o no por parte de la Administración. En cualquier caso, la Administración Tributaria deberá realizar una planificación de las determinaciones o auditorías a realizar de manera que las mismas se ejecuten como resultado de un análisis de necesidad y conveniencia de realizarlas, basado en los indicios de incumplimiento de deberes tributarios formales de los contribuyentes (no llevar contabilidad, no entregar facturas, etc.) que permitan colegir un cumplimiento deficiente de las autodeterminaciones que realicen o que no las estén realizando. Esta planificación técnicamente realizada y definida de forma aleatoria entre los contribuyentes candidatos a la fiscalización –se entiende que el universo de contribuyentes es de tal magnitud que realizar una auditoría a todos sería imposible-, evitará la discrecionalidad en la elección de los candidatos al examen. DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 92 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Con la identificación previa del contribuyente que será sometido a la determinación, iniciará el procedimiento, que necesariamente arranca con la “Orden de Determinación” por la cual la autoridad competente dispone el inicio de la auditoría, individualizando al contribuyente a intervenir así como los tributos que se estimen deben ser revisados y el ejercicio fiscal del que se trate. Esta Orden de Determinación indicará también el Auditor o Auditores que han de actuar en el proceso y a quienes por tanto el contribuyente debe brindar toda la información que requieran para su cometido. Es de singular importancia la Orden de Determinación, a más de las situaciones que se anotan, porque desde que ella es notificada al contribuyente se empiezan a correr plazos para iniciar la determinación y la elaboración del acto final de determinación o el acto determinativo, el que deberá emitirse dentro del año siguiente a la notificación de la Orden de Determinación. 2.2.3.3.1 Efectos de la Orden de Determinación La Orden emanada de la Autoridad competente tiene dos efectos principales: 1., permitir se inicie el ejercicio de la facultad determinadora y compeler se practiquen DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 93 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN actos de determinación relacionados con ella; y 2., interrumpir la caducidad de la facultad determinadora. 1.a.- Permitir inicie la Determinación: Por el mismo hecho de que las facultades, atribuciones y deberes de la Administración Tributaria son regladas, deben ejercerse de conformidad con las reglas pertinentes y dentro de ellas está la que define que la misma puede iniciar, pues si bien es una facultad que puede ser ejercida en cualquier momento, ese momento debe establecerse como tal, pues entre otros efectos de su establecimiento, el más importante es el que permite contar el plazo de duración de la misma, ya que debe ejecutarse, con todos sus efectos, y concluirse dentro del año siguiente a que se haya dictado y se encuentre notificada. No se establece en la normativa ecuatoriana que la Determinación debe efectuarse en un año de plazo, pero si se establece la consecuencia de que esto no ocurra. Como se dijo en líneas anteriores, la facultad de la administración para determinar caduca, y esa caducidad se interrumpe cuando se notifica la orden de determinación, de tal manera que la Administración pueda, sin riesgo de que opere la caducidad y sin apresuramiento, realizar la DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 94 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN verificación dentro de un año, siguiente a la notificación de la orden de determinación; pero, si es que no ha concluido la determinación dentro del año siguiente a que se haya notificado la orden, la caducidad no se considera interrumpida y por tanto, se entiende que el plazo para que se produzca continúo corriendo inalterable; de esta manera, si al tiempo de notificar la orden de determinación faltaba menos de un año para que la caducidad se produzca, se entiende que se ha interrumpido hasta por un año, tiempo para que concluya la determinación, pero si esta no concluye dentro del año –al no haberse interrumpido por tanto la caducidad- se produce la caducidad y por consiguiente la Administración no puede ya actuar determinando, pues lo haría fuera de plazo si así actuare. 1.b.-Compeler se practiquen actos determinativos: Notificada la Orden de Determinación, ésta debe ser practicada o ejercida por los auditores designados para hacerlo en la forma y con los requisitos que las normas establecen. No puede concebirse que si es efecto de la notificación de la Orden de Determinación, la que veremos en el punto siguiente, la de “interrumpir la caducidad” de la facultad de determinar –caducidad que como se dijo es una especie de sanción a la DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 95 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN administración y la que por la notificación de la orden de determinación pretenderse Administración se interrumpiría- indefinida, habiendo como notificado pueda para la ella que la Orden de Determinación, considere que ha cumplido y dispone de todo el tiempo del mundo, dentro del año, siguiente, para realizar la determinación; es así que la norma legal dispone, so pena de que los efectos de la Orden de Determinación se pierdan, que los actos determinativos deben iniciarse o practicarse dentro de los veinte días siguientes a la notificación de la Orden de Determinación y que iniciados no pueden descontinuarse por más de quince días. 52 52 Código Tributario del Ecuador “Art. 95.- Interrupción de la caducidad.- Los plazos de caducidad se interrumpirán por la notificación legal de la orden de verificación, emanada de autoridad competente. Se entenderá que la orden de determinación no produce efecto legal alguno cuando los actos de fiscalización no se iniciaren dentro de 20 días hábiles, contados desde la fecha de notificación con la orden de determinación o si, iniciados, se suspendieren por más de 15 días consecutivos. Sin embargo, el sujeto activo podrá expedir una nueva orden de determinación, siempre que aun se encuentre pendiente el respectivo plazo de caducidad, según el artículo precedente. Si al momento de notificarse con la orden de determinación faltare menos de un año para que opere la caducidad, según lo dispuesto en el artículo precedente, la interrupción de la caducidad producida por esta orden de determinación no podrá extenderse por más de un año contado desde la fecha en que se produjo la interrupción; en este caso, si el contribuyente no fuere notificado con el acto de determinación dentro de este año de extinción, se entenderá que ha caducado la facultad determinadora de la administración tributaria. Si la orden de determinación fuere notificada al sujeto pasivo cuando se encuentra pendiente de discurrir un lapso mayor a un año para que opere la caducidad, el acto de determinación deberá ser notificado al contribuyente dentro de los pertinentes plazos previstos por el artículo precedente. Se entenderá que no se ha interrumpido la caducidad de la orden de determinación si, dentro de dichos plazos el contribuyente no es notificado con el acto de determinación, con el que culmina la fiscalización realizada.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 96 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN 2. Interrumpir la Caducidad de la Facultad Determinadora: Como se advierte líneas atrás la facultad de determinar solo puede ser ejercida durante el tiempo que permite la Ley (art. 94 del Código Tributario). La Administración Tributaria entonces puede tomar la decisión de auditar a tal o cual contribuyente dentro de ese tiempo máximo; pero una vez tomada la decisión, como se explicó en el punto anterior, puede efectuar el trabajo en un año si es que falta uno o menos de uno para que caduque su facultad o si más de un años puede hacerlo en ese tiempo pero hasta dentro del plazo para que caduque. Si se encuentra transcurriendo el plazo dentro del cual puede ejercerse la determinación, dicho en otras palabras el plazo para que caduque la facultad de determinar, puede determinarse; y, ese plazo de caducidad puede dejar de contarse temporalmente, interrumpirse, de manera que hasta que se determine, se suspenda su decurso. Esa interrupción de la caducidad puede ser de hasta un año, de manera que la administración tiene ese año para realizar su trabajo determinativo, caso contrario, de no realizar el trabajo dentro de ese año, se entiende que jamás se produjo DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 97 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN interrupción de la caducidad y por tanto ésta se cuenta sin interrupción desde que empezó a recurrir, vale decir desde que se declaró por parte del contribuyente (3 años) o desde que debió declararse y no se lo hizo o se lo hizo de manera incompleta (6 años). La interrupción de la caducidad de la facultad de determinar opera con la Notificación de la Orden de Determinación, que es su segundo efecto, en el esquema de análisis planteado. La interrupción de la caducidad de la facultad de determinar podría considerarse que concede a la Administración Tributaria un año adicional para auditar pues si se produce la interrupción de la caducidad, con la notificación de la orden de determinación cuando se encuentre por cumplirse el plazo para que opere la caducidad, esto es en la víspera de cumplirse el tercer o sexto año, según de la determinación de la que se trate, la Administración tiene desde allí un año para hacer su trabajo de auditoría, resultando por tanto cuatro años en el un caso y siete en el otro. Vale decir, para explicar de manera objetiva el asunto, que bien puede la administración frente a la declaración realizada por un contribuyente por ejemplo el 3 de junio de 2003, notificar la Orden de Determinación el 2 de junio de 2006 -el último día antes de que se DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 98 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN cumplan los tres años para que caduque su facultad determinadora- teniendo desde ese día un año para concluirla es decir hasta el 2 de junio de 2007, lo que equivaldría a tener no tres años sino cuatro años menos un día para concluir con la determinación. 2.2.3.3.2 Contenido y Forma La Orden de Determinación es un acto administrativo sin duda ninguna, por tanto debe contener todos los requisitos que señala la Ley para que sea válido como tal y además los que establece el reglamento para este tipo de actos. El Reglamento para la Aplicación de la Ley de Régimen Tributario y sus reformas en el inciso tercero de su artículo 204 manda: “ …La orden de determinación contendrá los siguientes requisitos: 1. Número de orden. 2. Identificación de la autoridad que lo emite. 3. Identificación del sujeto pasivo, con su nombre, denominación o razón social y número de RUC y del representante legal de ser el caso. DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 99 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN 4. Alcance de la auditoría. 5. Auditor responsable. 6. Fecha de emisión. 7. Razón de la notificación.” 2.2.3.3.3 Notificación de la Orden de Determinación Como se ha visto, es de singular importancia que un acto administrativo, y desde luego uno de determinación, sea notificado. La notificación de un acto administrativo y en el caso que se trata ahora, uno que contiene una Orden de Determinación – que incluso entre sus requisitos, y del propio acto, contempla el de su razón de notificación- es de singular importancia, tanta que sin ella el acto se reputa sin efectos53. Si la orden de determinación interrumpe la caducidad, si la orden de determinación permite ejecutar la verificación de la declaración del contribuyente y si la orden de determinación obliga a iniciar los actos determinativos, todos esos efectos de 53 Código Tributario del Ecuador,”Art. 85.- Notificación de los actos administrativos.- Todo acto administrativo relacionado con la determinación de la obligación tributaria, así como las resoluciones que dicten las autoridades respectivas, se notificará a los peticionarios o reclamantes y a quienes puedan resultar directamente afectados por esas decisiones, con arreglo a los preceptos de este Código. El acto de que se trate no será eficaz respecto de quien no se hubiere efectuado la notificación.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 100 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN ella son tales siempre y cuando ella sea notificada, de lo contrario no se produciría ninguno de sus efectos pues porque simplemente ella sería ineficaz. Lo que ocurre con la Orden de determinación y su notificación ocurre con determinación todos y los las actos administrativos resoluciones que emite de la Administración Tributaria, de allí que es imprescindible tener presente como ella ha de ocurrir para que sea efectiva y así el acto que se notifique. “La existencia y perfección de los actos producidos por la administración tributaria comprende una fase final o complementaria, que confiere eficacia jurídica al acto , y hace posible su ejecución , fase que siendo independiente del acto y de la autoridad que lo emite, aparece como fundamental, pues constituye condición sustancial para la legitima manifestación del poder tributario.”54 El autor de la frase citada, Patiño Ledesma, se refiere a las diligencias relativas a la forma de hacer conocer la vigencia de los actos producidos por la administración tributaria, esto es a la notificación, y continúa “…cuya omisión, implica que el acto producido, no esta completo, con relación a la Administración, ni existiesen 54 PATIÑO LEDESMA, Rodrigo, 2003 Sistema Tributario Ecuatoriano Tomo I, Primera Edición, Fondo Editorial del Colegio de Abogados del Azuay, Cuenca-Ecuador DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 101 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN para el sujeto pasivo, pues su eficacia comienza desde el momento en el que el funcionario señalado en la ley cumple con esa formalidad. Las exigencias de la notificación constituyen garantía para el ciudadano y al tiempo son medidas de tranquilidad para la administración publica, que al poner en conocimiento su decisión, posibilita el control de su acto como expresión de la seguridad jurídica de los contribuyentes, responsables y terceros que puedan ser afectados por estos actos.” La notificación, conforme conceptúa el Código Tributario ecuatoriano: “Es el acto por el cual se hace saber a una persona natural o jurídica el contenido de un acto o resolución administrativa o requerimiento de un funcionario competente de la administración o el requerimiento de un funcionario competente de la administración en orden al cumplimiento de deberes formales”55, la misma que, conforme el propio cuerpo legal, se hará por el funcionario o empleado a quien la Ley, el reglamento administración o designen; el propio debiendo órgano de la quien sea el notificador dejar constancia, bajo su responsabilidad 55 Código Tributario del Ecuador, art. 105 DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 102 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN personal y pecuniaria, del lugar, día, hora y forma de notificación. 2.2.3.3.3.1 Formas de Notificación El artículo 107 del Código Tributario establece las formas en las que se ha de notificar, así: en persona; por boleta; por correo certificado o por servicios de mensajería; por la prensa; por oficio, en los casos permitidos por este Código; a través del casillero judicial que se señale; por correspondencia postal, efectuada mediante correo público o privado, o por sistemas de comunicación, facsimilares, electrónicos y similares, siempre que éstos permitan confirmar inequívocamente la recepción; por constancia administrativa escrita de la notificación, cuando por cualquier circunstancia el deudor tributario se acercare a las oficinas de la Administración Tributaria; en el caso de personas jurídicas o sociedades o empresas sin personería jurídica, la notificación podrá ser efectuada en el establecimiento donde se ubique el deudor tributario y ser realizada a éste, a su representante legal, a cualquier persona expresamente autorizada por el deudor, al encargado de dicho establecimiento o a DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 103 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN cualquier dependiente del deudor tributario; y, por el medio electrónico previsto en el artículo 56 de la Ley de Comercio Electrónico. El Código Tributario también establece la existencia de una notificación tácita que se produciría cuando no habiéndose verificado notificación alguna de las precitadas, la persona a quien ha debido notificarse una actuación efectúa cualquier acto o gestión por escrito que demuestra inequívocamente su conocimiento. Manda también que se considere como fecha de la notificación aquella en que se practique el respectivo acto o gestión, por parte de la persona que debía ser notificada. Sin lugar a dudas de las formas de notificación que permite la Ley, las más comunes son aquellas que corresponde a la notificación personal y la notificación por boleta por lo que referiré los aspectos principales de ellas. 2.2.3.3.3.1.1 Notificación Personal Se produce entregando a quien debe ser notificado original o copia certificada del acto administrativo de DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 104 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN que se trate constancia o de la actuación respectiva. Como deberá recabarse la suscripción del notificado en el acta de la diligencia, en caso de negarse a firmar lo hará por él un testigo del hecho juntamente con el notificador quien deberá hacer constancia de tal situación. 2.2.3.3.3.1.2 Notificación Por Boleta A imposibilidad de la notificación personal procederá la notificación por boleta que será dejada en el domicilio del notificado o en su establecimiento, debiendo el notificador cerciorarse de tal hecho. La boleta que se deje contendrá. La fecha de la notificación, los nombres y apellidos o razón social del notificado, deberá constar de una copia autentica o certificada del acto o providencia administrativa de que se trate y la firma del notificador. El notificador se percatará que quien reciba la boleta suscriba la constancia respectiva de ello juntamente con el notificador, y si no quisiere o no pudiere firmar, se expresará así con certificación de un testigo bajo responsabilidad del notificador. DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 105 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Finalmente sobre la notificación se ha de acotar que puede ser realizada por la Administración en cualquier momento del día e incluso en días inhábiles con efecto, en todo caso, el día hábil siguiente.56 2.2.3.4 La Prueba en la Determinación El fruto de la aplicación de la facultad determinadora lo constituirá la Glosa a la que haya lugar, en la cual la Administración Tributaria establecerá el tributo determinado, el hecho generador y el sujeto pasivo obligado. Esta Glosa, constituida en un acto administrativo al que la normativa actual en el Ecuador llama “Acta de Determinación”, cuyas características se analizarán más adelante, debe ser el resultado de un trabajo técnico, no solamente en cuanto a lo contable sino y sobre todo en cuanto a lo jurídico, de manera que sea un acto perfecto. Nos encontramos entonces frente a la prueba de la determinación, aquella que debe ser tal no solamente porque conduzca a la Administración a establecer los 56 Código Tributario del Ecuador,”Art. 114.- Horario de notificación.- La administración tributaria podrá notificar los actos administrativos dentro de las veinticuatro horas de cada día, procurando hacerlo dentro del horario del contribuyente o de su abogado procurador. Para efectos de este artículo, si la notificación fuere recibida en un día u hora inhábil, surtirá efectos el primer día hábil o laborable siguiente a la recepción.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 106 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN hechos tributarios sino que al hacerlo pueda ser utilizada en su respaldo, de manera que puesta en evidencia frente al contribuyente éste la admita como resultado de un actuar acorde a la Ley y los reglamentos, al debido proceso y desde luego a la verdad. Esa prueba es la que procede, actuada debidamente por los funcionarios competentes para ello y debidamente notificada al contribuyente contra quien se utilizará en la determinación. 2.2.3.4.1 Los Requerimientos de Información La normativa reglamentaria57 establece que la Auditoría podrá, una vez notificada la Orden de Determinación, hacer requerimientos de información al propio contribuyente auditado y a terceros sobre temas que sean pertinentes a los tributos que se verifican; dispone que ese requerimiento deba hacerse por escrito, como condición y que, una vez recibida la información se 57 REGLAMENTO PARA LA APLICACIÓN DE LA LEY DE REGIMEN TRIBUTARIO Y SUS REFORMAS: “Art. 205.- Requerimientos de información.- Luego de efectuada la respectiva notificación, la Unidad de Auditoría podrá requerir por escrito al sujeto pasivo toda la información pertinente al proceso de auditoría, así como copias certificadas de los registros contables que deban ser analizados para la determinación de sus obligaciones, motivo de la auditoría. La Administración Tributaria podrá solicitar a cualquier institución, sociedad o persona natural la información pertinente relacionada con las obligaciones motivo de la auditoría. Respecto de la información y de la documentación recibida, se sentará un acta que será firmada por el responsable de la Unidad de Auditoría y el sujeto pasivo.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 107 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN siente un acta con la firma del responsable de la Unidad de Auditoría que realice el trabajo y del sujeto pasivo. Es entonces necesario destacar sobre esta prueba, la necesidad de que sea actuada con la solemnidad mínima de ser por escrito por un lado y por otro de que sea conocida por el sujeto pasivo auditado, de tal suerte que es obligación formal para su validez que cuando sea recibida por la Unidad de Auditoría se siente un acta de tal recepción y que la misma sea firmada por el responsable de la Unidad antedicha y por el sujeto pasivo auditado. Destaco el hecho de que lo suscriba el sujeto pasivo, que no es una formalidad antojada y sin importancia como podría pretenderse; al contrario es de singular importancia pues de esta forma se cumple una de las garantías para asegurar el debido proceso según el numeral 14 del Art. 24 de la Carta Política, la cual además establece en su artículo 194, como garantía o tutela efectiva de defensa en juicio, “que en la sustanciación de los procesos deberá asegurarse la presentación y contradicción de las pruebas, de acuerdo con los principios dispositivo de concentración e inmediación”, se asegura que la prueba tenga valor ya que se cumpliría el principio de DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 108 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN “contradicción de las pruebas” pues según la Constitución Política de la República las pruebas obtenidas o actuadas con violación de la Constitución o la ley no tienen valor alguno. Sobre este tema debe tenerse en cuenta la norma del inciso primero del artículo 119 del Código de Procedimiento Civil, norma supletoria en materia tributaria, que dice: “Art. 119.- El juez, dentro del término respectivo, mandará que todas las pruebas presentadas o pedidas en el mismo término, se practiquen previa notificación a la parte contraria.”. 2.2.3.4.1.1 Plazo para cumplir el Requerimiento y sanciones En materia de Requerimientos de Información la Administración Tributaria ha tomado como práctica conceder un plazo para su cumplimiento por demás discrecional, sin percatarse que existe una norma legal, la del artículo 102 del Código Tributario que sería aplicable, por tratarse de un requerimiento de información en un proceso de determinación: “Art. 102.(artículo agregado por el Art. 5 de la Ley 99-24, R.O. 181-S, 30-IV-99).- Sanciones a terceros.- Las personas DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 109 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN naturales o los representantes legales de sociedades a quienes la máxima autoridad de la respectiva Administración Tributaria hubiere requerido información relativa a la determinación de las obligaciones tributarias y que no la proporcionaren en el término de veinte (20) días contados desde el requerimiento, que a petición del sujeto pasivo puede la Administración prorrogarlo por cinco días, serán sancionados por esta Autoridad con una multa de cincuenta y dos dólares con cincuenta y siete centavos (US $ 52,57). De persistir en la omisión la multa se duplicará en cada nuevo requerimiento. Los funcionarios y empleados pertenecientes al sector público que no proporcionaren las informaciones que dispongan sobre la realización de hechos imponibles de los sujetos pasivos o las informaciones requeridas por la máxima autoridad de la respectiva Administración Tributaria serán sancionados con una multa de cincuenta y dos dólares con cincuenta y siete centavos (US $ 52,57), de persistir en la omisión el Director del Servicio de Rentas Internas solicitará a la autoridad nominadora la destitución del infractor. Igual sanción se impondrá a los notarios, registradores de la DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 110 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN propiedad y registradores de lo mercantil, cuando dejen de observar la prescripción del artículo 101 de éste Código.”. Cierto que el artículo titula “sanciones a terceros” y que no existe otra norma que indique plazo para el cumplimiento de requerimientos de información al propio sujeto pasivo auditado, pero no es menos cierto que a falta de norma expresa debería aplicarse la correspondiente a casos análogos conforme la regla 7ª. del artículo 18 del Código Civil ecuatoriano58 en relación con el artículo 13 del Código Tributario y por tanto y para evitar la discrecional de la Administración Pública aplicar el plazo de 20 días prorrogables por 5 días más, para que se cumpla un requerimiento de información. Sobre las sanciones al incumplimiento del requerimiento de información es de tener en cuenta que si bien se establece la sanción de multa que analizamos, debe se considerada también la Disposición General Séptima de la propia Ley para la 58 CODIGO CIVIL, “Art. 18.- Los jueces no pueden suspender ni denegar la administración de justicia por oscuridad o falta de ley. En tales casos juzgarán atendiendo a las reglas siguientes: … …7a.- A falta de ley, se aplicarán las que existan sobre casos análogos; y no habiéndolas, se ocurrirá a los principios del derecho universal.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 111 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Reforma de las Finanzas Públicas (Ley 99-24 publicada en el Suplemento del Registro Oficial 181 de 30 de abril de 1999) –Ley que por su artículo 5 agregó al Código Tributario la norma del actual art. 102 que referimos también aquí-, la cual en su literal a) punto ii) establece la clausura de los establecimientos del contribuyente cuando no proporcione la información que le haya requerido la Administración Tributaria. Sobre las dos normas, establecidas en la misma Ley ambas –la Ley 99-24- ¿cabe contradicción en cual aplicar frente al incumplimiento de un “requerimiento de información”?, estimo que no, por cuanto la norma del artículo 5 de esa Ley, que agrego al Código Tributario un innumerado a continuación del artículo 100, el que por la codificación del Código Tributario hoy es artículo 102, se refiere al Requerimiento de “… Información relativa a la determinación de obligaciones tributarias…”, mientras que la Disposición General Séptima se refiere a cualquier otro requerimiento de información, no relacionado con determinación de obligaciones tributarias, ya que incluso en esa norma se establece que la sanción de clausura de establecimientos no puede ser sustituida con sanciones pecuniarias, la cual es la que se aplica en la primera. DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 112 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN 2.2.3.4.2 La Inspección Contable En el Proceso de Determinación también es importante destacar la facultad de realizar Inspección Contable en el domicilio del contribuyente o en el lugar en el cual repose la información relacionada con la determinación, siempre y cuando exista la orden pertinente del Director Regional del Servicio de Rentas Internas para hacerlo y por parte de los Auditores designados59. Es de destacar aquí que la Inspección que dispone el Reglamento y que se permite realizar es una que tiene el carácter de contable y que por tanto debe regirse a la contabilidad del contribuyente y a sus registros y documentos de respaldo de ella, a saber comprobantes de venta y de retención, roles de pago, planillas de aporte a la Seguridad Social Obligatoria, documentos que respalden importaciones y exportaciones, libros de contabilidad y más temas del orden indicado. No puede, a pretexto de inspección contable realizarse intromisiones en sistemas de computación, extracción 59 REGLAMENTO PARA LA APLICACIÓN DE LA LEY DE REGIMEN TRIBUTARIO Y SUS REFORMAS ,“Art. 206.- Inspección contable.- Previa disposición firmada por el respectivo Director Regional o Provincial, los auditores tributarios del Servicio de Rentas Internas podrán efectuar la inspección de los registros contables y sus respectivos soportes y archivos, en el domicilio fiscal del propio sujeto pasivo o en el lugar donde mantenga tal información. Una vez que se hayan revisado y analizado la información y los documentos pertinentes, se sentará razón de la culminación de dicha inspección y de los documentos que han sido revisados y que serán rubricados por auditor tributario, en un acta que suscrita tanto por el auditor tributario como por el sujeto pasivo. Un ejemplar de la cual se entregará a aquel.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 113 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN de programas y archivos (software), revisión de archivos de comunicaciones del contribuyente, proveedores y clientes y otros que involucran secretos que por las normas que garantizan la propiedad intelectual no pueden darse a conocer y menos ser de conocimiento público. 60 Tampoco puede pretextarse Inspección Contable, para atemorizar o amedrentar por parte de la Administración a contribuyentes auditados y a terceros, para, por cualquier pretexto, realizar interrogatorios cuyo único fin es relacionar veladamente la conducta que el auditor presume del contribuyente 60 LEY DE PROPIEDAD INTELECTUAL, “Art. 183.- Se protege la información no divulgada relacionada con los secretos comerciales, industriales o cualquier otro tipo de información confidencial contra su adquisición, utilización o divulgación no autorizada del titular, en la medida que: a) La información sea secreta en el entendido de que como conjunto o en la configuración y composición precisas de sus elementos no sea conocida en general ni fácilmente accesible a las personas integrantes de los círculos que normalmente manejan el tipo de información de que se trate; b) La información tenga un valor comercial, efectivo o potencial, por ser secreta; y, c) En las circunstancias dadas, la persona que legalmente la tenga bajo control haya adoptado medidas razonables para mantenerla secreta. La información no divulgada puede referirse, en especial, a la naturaleza, características o finalidades de los productos; a los métodos o procesos de producción; o, a los medios o formas de distribución o comercialización de productos o prestación de servicios. También son susceptibles de protección como información no divulgada el conocimiento tecnológico integrado por procedimientos de fabricación y producción en general; y, el conocimiento relativo al empleo y aplicación de técnicas industriales resultantes del conocimiento, experiencia o habilidad intelectual, que guarde una persona con carácter confidencial y que le permita mantener u obtener una ventaja competitiva o económica frente a terceros. Se considera titular para los efectos de este capítulo, a la persona natural o jurídica que tenga el control legítimo de la información no divulgada.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 114 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN con las máximas sanciones aplicables a aquella supuesta in conducta. En la Inspección Contable debe observarse las formalidades de su procedimiento, tales las relativas al marcaje de la documentación inspeccionada con la rúbrica del auditor; la obligatoriedad de sentar un acta de la Inspección realizada la que deberá ser suscrita por el Auditor y el Sujeto Pasivo. La norma reglamentaria no sienta como ha de ser el acta de Inspección Contable que se siente, pero sin duda ninguna debería relacionar lo observado por el Auditor o auditores actuantes, en los documentos, registros, libros y más sobre los que haya recaído la inspección; acta en la que, sobre lo observado por el auditor el sujeto pasivo inspeccionado siente sus acuerdos y desavenencias. No es aceptable, como viene ocurriendo, que la Administración Tributaria siente un acta de la Inspección Contable, en la que simplemente señale que en el día y hora fijado para la diligencia, se inspeccionó tal documentación, y haga la cita de ella, pero no precise de ella que observaciones o mejor dicho que pruebas o conclusiones obtuvo; y, recién cuando emite el acto determinativo final allí informar lo DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 115 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN constatado en la inspección realizada, restando toda probabilidad de contradicción y defensa al sujeto pasivo que simplemente presenta para la inspección la documentación que el auditor le requiere. Sobre la Inspección contable se ha de decir también que debe ser realizada en el domicilio del sujeto pasivo o en el que documentación se encuentre la a inspeccionar información pues o deberá corresponder a la información y documentación original que posea el contribuyente auditado, la que de ser comerciante, no puede ser obligado a trasladarla a lugar distinto61 2.2.3.5 Las Actas de Determinación La forma de los actos en los que se contiene el resultado de la determinación, entendiéndose por tales al Acta de Determinación tanto la Borrador cuanto la Definitiva, debe ser observada y cumplida fielmente so 61 CODIGO DE COMERCIO, “Art. 55.- En el curso de una causa podrá el juez ordenar, aun de oficio, la presentación de los libros de comercio sólo para el examen y compulsa de lo que tenga relación con el asunto que se ventila; lo cual deberá designarse previa y determinadamente. No podrá obligarse a un comerciante a trasladar sus libros fuera de su oficina mercantil, pero puede someterse el examen o compulsa a un juez del lugar donde se llevaren los libros. El examen y compulsa se harán a presencia del dueño o de la persona que él comisione.” (el subrayado es mío) DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 116 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN pena de su nulidad; respetando el ejercicio del Derecho a la Defensa por parte del Contribuyente a través de la presentación de sus observaciones y reparos a la determinación. La nulidad afecta a la existencia misma del acto, a tal punto que el acto absolutamente nulo, no solo que no se puede convalidar sino que jurídicamente no existe y por ende no produce efecto alguno y las cosas deben volver a su estado inicial; contrariamente a la ineficacia de un acto administrativo que no afecta a su existencia misma, sino sólo al efecto que está llamado a producir. El artículo 139 del Código Tributario62 establece taxativamente los casos en los cuales los actos administrativos serán nulos, tales la incompetencia del funcionario que lo emita o la prescindencia de las normas de procedimiento o de las formalidades que la ley prescribe para la validez del acto, en tanto y en cuanto se haya obstado el derecho de defensa o que la 62 Código Tributario del Ecuador, “Art. 139.- Invalidez de los actos administrativos.- Los actos administrativos serán nulos y la autoridad competente los invalidará de oficio o a petición de parte, en los siguientes casos: 1. Cuando provengan o hubieren sido expedidos por autoridad manifiestamente incompetente; y, 2. Cuando hubieren sido dictados con prescindencia de las normas de procedimiento o de las formalidades que la ley prescribe, siempre que se haya obstado el derecho de defensa o que la omisión hubiere influido en la decisión del reclamo.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 117 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN omisión hubiere influido en la decisión del reclamo tratándose de éste. Desde este punto de vista entonces es de aplicación rigurosa las formalidades que se establecen para los actos administrativos de determinación63. 63 REGLAMENTO PARA LA APLICACIÓN DE LA LEY DE REGIMEN TRIBUTARIO Y SUS REFORMAS, “Art. 207.- Actas de determinación.- Concluido el proceso de revisión y cruce de información, así como el análisis de las declaraciones, informes y demás documentos utilizados en el proceso de auditoría, se levantará la correspondiente acta borrador de determinación tributaria, en la cual en forma motivada se establecerán los hechos que dan lugar a la determinación de valores a favor del Fisco o del contribuyente por concepto de impuestos, multas e intereses, cuando aplique. Las actas de determinación contendrán los siguientes requisitos: 1. Denominación de la administración tributaria. 2. Número del acta de determinación. 3. Nombres y apellidos, razón social o denominación, número del Registro Único de Contribuyentes y la dirección del domicilio fiscal del sujeto pasivo. 4. Nombres y apellidos completos y cédula de identidad del representante legal, de ser el caso. 5. Nombres y apellidos completos y cédula de identidad del Contador. 6. Lugar y fecha de emisión del acta de determinación. 7. Obligaciones tributarias a las que se refiere la auditoría tributaria. 8. Fundamentos de hecho y de derecho de cada una de las glosas u observaciones, si las hubiere. 9. Valor del impuesto o impuestos a pagar. 10. Valor de las multas que correspondan. 11. Tasas de interés por mora tributaria aplicables a los correspondientes períodos. 12. Firma del funcionario responsable de la Unidad de Auditoría. Esta acta - borrador será revisada conjuntamente con el sujeto pasivo. En el caso de surgir discrepancias éste tendrá el plazo de veinte días para fundamentar sus reparos. De no haber observaciones o luego de recibidas, la Unidad de Auditoría procederá al análisis pertinente luego de lo cual se elaborará el acta de determinación definitiva, que suscrita por el Director Regional o Director Provincial, en su caso, será notificada al sujeto pasivo, sentándose en la misma la razón de la notificación.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 118 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN 2.2.3.5.1 Motivación del Acto de Determinación La normativa reglamentaria establece entre los requisitos y formalidades del Acta de Determinación que ésta debe ser motivada, característica que debe contener el acto por imperativo constitucional64 y legal65, y que en tratándose de determinación hace referencia al establecimiento de forma motivada de los hechos que dan lugar a la determinación. El tratadista Fernando De la Rua66 dice de la motivación : “… constituye un elemento intelectual, de contenido crítico, valorativo y lógico, que consiste en el conjunto de razonamientos de hecho y de derecho en que el juez apoya su decisión. Su exigencia es una garantía de justicia a la cual se le ha reconocido jerarquía constitucional, como derivación del principio de la inviolabilidad de la defensa en juicio. Por la motivación, 64 CONSTITUCIÓN POLITICA DEL ECUADOR, “Art. 24.- Para asegurar el debido proceso deberán observarse las siguientes garantías básicas, sin menoscabo de otras que establezcan la Constitución, los instrumentos internacionales, las leyes o la jurisprudencia: … 13. Las resoluciones de los poderes públicos que afecten a las personas, deberán ser motivadas. No habrá tal motivación si en la resolución no se enunciaren normas o principios jurídicos en que se haya fundado, y si no se explicare la pertinencia de su aplicación a los antecedentes de hecho. Al resolver la impugnación de una sanción, no se podrá empeorar la situación del recurrente…” 65 Código Tributario del Ecuador, “Art. 103.- Deberes sustanciales.- Son deberes sustanciales de la administración tributaria:… 2. Expedir los actos determinativos de obligación tributaria, debidamente motivados, con expresión de la documentación que los respalde, y consignar por escrito los resultados favorables o desfavorables de las verificaciones que realice…” 66 DE LA RUA, Fernando, 1991,Teoría General del Proceso, Editorial Depalma, Buenos Aires- Argentina. Pág. 146 DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 119 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN además, se asegura la publicidad de la conducta de los jueces y el control popular sobre el desempeño de sus funciones, esencial en un régimen republicano. Por ella también podrán los interesados conocer las razones que justifican el fallo y decidir su aceptación o impugnación...”. Sobre el mismo tema es importante rescatar aquí el pronunciamiento que sobre la motivación de los actos administrativos ha hecho el Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina67 y de él la cita: “La motivación de 67 Tomado del Proceso 8-IP-2002, publicado en el Registro Oficial 599 de 18 de junio de 2002, en la Interpretación Prejudicial formulada por el Consejo de Estado de la República de Colombia, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Primera “…La necesidad de motivar los actos administrativos es un deber particularmente importante. Así, el artículo 96 de la Decisión 344 reitera la obligatoriedad que tiene la autoridad para fundar sus resoluciones, es decir, la otorgación o negación del registro de la marca, en base del examen de registrabilidad, que se notifica al interesado debe realizarse mediante resolución motivada. Los actos administrativos deben ser motivados puesto que se constituye una garantía para los administrados, en ella se trasluce el "principio de autotutela administrativa", ya que, manifiesta la regulación de la eficacia de los actos, porque otorga al administrado la certeza del estudio y análisis sobre los antecedentes y razones de hecho y de derecho que ha utilizado la Administración para la adopción de la resolución administrativa. Por lo que, es necesariamente importante que la Administración cumpla los requisitos formales en la emisión de sus actos administrativos, de entre los que tenemos es que sea motivada y notificada. Por otra parte, se observa que la existencia de actos motivados cuyo contenido es conforme a derecho pero sus auténticos fundamentos no son los indicados en el análisis del caso concreto expresan de la administración falta de análisis, insuficiente estudio y argumentación de los antecedentes que sirvieron de fundamento al acto, pero en ningún caso falsedad en su argumentación. El Tribunal ha expresado: "La motivación de los actos administrativos refleja las razones que inclinan al funcionario a pronunciarse en uno u otro sentido tomando como antecedente las normas legales y los hechos materiales o las situaciones fácticas que precedieron a la expedición de un acto. La motivación se contrae en definitiva a explicar el por qué del acto y la razón de ser de la resolución o DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 120 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN los actos administrativos refleja las razones que inclinan al funcionario a pronunciarse en uno u otro sentido tomando como antecedente las normas legales y los hechos materiales o las situaciones fácticas que precedieron a la expedición de un acto. La motivación se contrae en definitiva a explicar el por qué del acto y la razón de ser de la resolución o declaración, constituyendo por ello una formalidad sustancial cuya ausencia, insuficiencia, error o falsedad puede llevar a la nulidad del acto. La plena correlación entre los argumentos esgrimidos por el administrador sobre el derecho y los hechos y la resolución adoptada frente a los efectos que el acto va a producir, constituirá la ecuación jurídica para hablar de una verdadera, necesaria, sustancial, inequívoca y concordante motivación". La motivación, bajo las consideraciones citadas no precisa más comentarios, pero ella, conforme la disposición reglamentaria debe constar indispensablemente en el acta de determinación. El declaración, constituyendo por ello una formalidad sustancial cuya ausencia, insuficiencia, error o falsedad puede llevar a la nulidad del acto. La plena correlación entre los argumentos esgrimidos por el administrador sobre el derecho y los hechos y la resolución adoptada frente a los efectos que el acto va a producir, constituirá la ecuación jurídica para hablar de una verdadera, necesaria, sustancial, inequívoca y concordante motivación" (Nota del autor sobre esta cita: la Decisión de la Comunidad Andina 344 a la que se refiere la presente cita ha sido sustituida por la Decisión 486 publicada en el Registro Oficial 258, 2-II-2001) DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 121 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN profesor Rodrigo Patiño Ledesma (Magistrado del Tribunal Distrital de lo Fiscal No. 3 sede en Cuenca), sobre este punto específico, al hacer referencia al procedimiento de fiscalización tributaria, enseña68: “Explicación de las Glosas: partiendo de la utilidad declarada, se detallará por cuentas una por una, las glosas que se levanten, con referencia al nombre del libro, partida o registro contable, código y designación de la cuenta afectada, la fecha de la operación y del asiento respectivo, y todo dato que permita con claridad ubicar el valor glosado. Si la determinación proviene de análisis extracontables, sobre información obtenida de terceros o cálculos presuntivos se indicará en forma completa y detallada los motivos y fundamentos que sustenten tal determinación antecedentes los que han servido como elemento de juicio, así como la cita de las disposiciones legales y reglamentarias que respalden tal actuación. Demostrando con precisión las diferencias establecidas y deberá anexar a cada acta, las declaraciones de los contribuyentes en materia intervenida, los balances de 68 PATIÑO LEDESMA, Rodrigo, 2003 Sistema Tributario Ecuatoriano Tomo I, Primera Edición, Fondo Editorial del Colegio de Abogados del Azuay, Cuenca-Ecuador, pág.196 DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 122 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN comprobación y resultados, todos los documentos que justifiquen en las diferencias establecidas. La jurisprudencia ecuatoriana, en base de los principios doctrinarios, ha confirmado en varias sentencias del tribunal del Fiscal, que un acto de determinación, surgido de la intervención de un funcionario competente, para que tenga validez, debe reflejar a través de las evidencias contables, una certeza y seguridad que garanticen su opinión y los resultados que de ella se produce pues, para que una glosa sea aceptada y puede ser confirmada debe estar debidamente fundamentada y contener por lo menos los elementos indispensables que procuren verificar su exactitud y aceptabilidad. Los elementos indicados y en particular la fundamentación o motivación del acto de determinación resultan imprescindibles para que el sujeto obligado a una prestación, que surja de ese acto, lo esté en los limites en que el funcionario haya aplicado correctamente las normas establecidas para el caso concreto, ello implica el conocimiento pleno de razones de hecho y derecho que justifiquen DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 la actuación 123 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN fiscalizatoria, precisamente para dar vida al derecho de defensa y al poder de los individuos para reclamar a la propia autoridad valore tributaria, un pronunciamiento que al legitimidad y validez del acto determina torio, cuando considere que éste le resulta lesivo a sus intereses ya sea por que ha incurrido en un error en su elaboración , porque los datos a través de los cuales se ha llegado a la atribución de una deuda tributaria, no son claros, no están debidamente fundamentados, se los ha emitido violando normas específicas legales y reglamentarias o basados en supuestos falsos o sin fundamento.” 2.2.3.5.2 Acta Borrador y Acta Definitiva de culminar la Determinación La Reglamentación prevé que al determinación se emita un acta “borrador”, en la que, con las formalidades correspondientes, se establecerán los hechos que dan lugar a la determinación de valores a favor del Fisco o del contribuyente por concepto de impuestos, multas e intereses. El Acta Borrador de Determinación deberá ser objeto de revisión conjunta con el sujeto pasivo; revisión en la DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 124 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN cual, no solamente se procede con la lectura del Acta sentada por la Unidad de Auditoría sino con una real revisión del Acta y de los análisis de auditoría que ella contiene de manera que el sujeto pasivo pueda conocer el procedimiento utilizado; las normas legales y reglamentarias en los que se bajo; los documentos e informes en los que se fundamentan los resultados; las normas legales y reglamentarias que los auditores estiman infringió el sujeto pasivo ya sea inaplicándolas o aplicándolas en forma inadecuada en sus actuaciones tributarias; en fin, todos los pormenores de la determinación que deben reflejarse en el acta y que por lo mismo con ella deben ser objeto de revisión y análisis conjunto, de manera tal que el sujeto pasivo pueda conocer en detalle lo que se le impute y al hacerlo aceptar o discrepar con lo determinado. El procedimiento reglamentario permite que en caso de suscitarse discrepancias del sujeto pasivo con los resultados de la auditoría, plasmados en el Acta Borrador de Determinación, de la diligencia de la revisión tendrá el contribuyente 20 días69 para 69 Código Tributario del Ecuador, “Art. 12.- Plazos.- Los plazos o términos a que se refieran las normas tributarias se computarán en la siguiente forma: 1. Los plazos o términos en años y meses serán continuos y fenecerán el día equivalente al año o mes respectivo; y, DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 125 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN fundamentar esas discrepancias o reparos con los que la Administración Tributaria procederá al análisis pertinente luego de lo cual elaborará el Acta de Determinación Definitiva. De forma adicional a los requisitos del Acta Borrador, la reglamentación70 exige que la Definitiva sea suscrita por el Director Regional o Director Provincial, en su caso –la Autoridad que dio la Orden de Determinación-, para luego ser notificada al sujeto pasivo. 2.2.3.5.3 Cumplimiento e Impugnación El acto de determinación final, esto es el Acta Definitiva de Determinación, para que pueda ejecutarse debe adquirir firmeza, es decir que luego de su notificación deben transcurrir veinte días sin que se haya reclamado de ellos en vía administrativa71 o 2. Los plazos o términos establecidos por días se entenderán siempre referidos a días hábiles. En todos los casos en que los plazos o términos vencieren en día inhábil, se entenderán prorrogados hasta el primer día hábil siguiente.” 70 REGLAMENTO PARA LA APLICACIÓN DE LA LEY DE REGIMEN TRIBUTARIO Y SUS REFORMAS, art. 207 inc. final 71 Código Tributario del Ecuador, “Art. 115.- Reclamantes.- Los contribuyentes, responsables, o terceros que se creyeren afectados, en todo o en parte, por un acto determinativo de obligación tributaria, por verificación de una declaración, estimación de oficio o liquidación, podrán presentar su reclamo ante la autoridad de la que emane el acto, dentro del plazo de veinte días, contados desde el día hábil siguiente al de la notificación respectiva. …” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 126 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN jurisdiccional72. De adquirir firmeza procederá la práctica de la acción coactiva para el cobro o simplemente el pago por parte del contribuyente, pudiendo en determinados casos concedérsele facilidades para hacerlo en base a las disposiciones del propio Código Tributario. De impugnarse, procederá el trámite del artículo 115 y siguientes del Código Tributario si se tratase de una impugnación en sede administrativa o caso contrario, de impugnarse en sede jurisdiccional el trámite será ante el Tribunal Distrital de lo Fiscal conforme las normas del Código Tributario en sus artículos 217 y siguientes. 2.2.3.6 Caducidad de la Facultad de Determinar y Prescripción de la Acción de Cobro, de la Obligación Tributaria De conformidad con lo manifestado en líneas anteriores y en el entendiendo que la determinación constituye el ejercicio de una facultad de la Administración por la 72 Código Tributario del Ecuador, “Art. 229.- Proposición de las acciones: Oportunidad.Quienes se creyeren perjudicados por una resolución de única o última instancia administrativa, podrán impugnarla ante el Tribunal Distrital de lo Fiscal, dentro de veinte días contados desde el siguiente al de su notificación, si residieren en el territorio del Estado, o de cuarenta días, si residieren en el exterior. …” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 127 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN falta de determinación de la obligación tributaria del contribuyente al no haber efectuado su declaración o si habiéndola efectuado lo ha hecho con errores, habíamos reparado en que ese ejercicio de facultad debe ser oportuno, realizado dentro del plazo o período para ejercerla, so pena de la “caducidad”73 del ejercicio de esa facultad. La “caducidad”, así entendida: como la extinción de la facultad de determinar una obligación tributaria por parte de la Administración Tributaria, suele confundirse con la “prescripción” de la acción de la Administración Tributaria para perseguirla y cobrarla. La “Caducidad” de la Facultad de Determinar la Obligación Tributaria, cuando se produce, implica que la Administración Tributaria no puede ya, válidamente claro está, verificar si el sujeto pasivo determinó o, si lo hizo, sí lo hizo bien, la obligación tributaria; en cambio la Prescripción de la Acción para Cobrar conlleva que, la obligación tributaria determinada y verificada ya, no pueda ser cobrada porque simplemente el paso del tiempo ha hecho que se extinga el derecho a ejercer 73 Según Guillermo Cabanellas en su: “Diccionario Enciclopédico de Derecho Usual”, Décimo Cuarta Edición 1979, Editorial Eliasta, Buenos Aires –Argentina, la caducidad se define como: “Pérdida de la validez de una facultad por haber transcurrido el plazo para ejecutarla” y en ese sentido se la entiende sobre la facultad determinadora DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 128 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN esa acción porque la “obligación tributaria” misma, se encuentra extinguida. Debe relacionarse necesariamente la Prescripción de la Acción de Cobro con la Prescripción de la Obligación Tributaria, pues prescrita la obligación tributaria o más bien dicho extinguida por ese modo “prescripción”, el sujeto pasivo ya no tendría deuda, ya no debe y por consiguiente el sujeto activo ya no tendría crédito a su favor y por lo tanto ya no puede exigir que se lo cancele o pague. La prescripción, es un modo de extinción de obligaciones y desde luego entre ellas las tributarias, así como lo son el pago, la compensación, la confusión y la remisión74, y como tal se ha de tratar pues si extingue la obligación, para el caso del sujeto pasivo de dar (satisfacer una prestación en dinero la prestación), extingue también un derecho, para el sujeto activo el de recibir y con la extinción de ese derecho también la prerrogativa de exigir su cumplimiento a través de la acción de cobro. 74 Código Tributario del Ecuador, “Art. 37.- Modos de extinción.- La obligación tributaria se extingue, en todo o en parte, por cualesquiera de los siguientes modos: 1. Solución o pago; 2. Compensación; 3. Confusión; 4. Remisión; y, 5. Prescripción de la acción de cobro.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 129 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN En definitiva, caduca el derecho a verificar la cuantificación de la obligación tributaria y de ser el caso establecerla en su real dimensión para luego exigir sea pagada; y, prescribe el derecho para cobrarla. DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 130 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN CAPITULO III LA FACULTAD DETERMINADORA Y EL CONTROL DE LA ADMINISTRACION Las facultades de la Administración Tributaria se encuentran definidas taxativamente en el Código Tributario y ellas deben ser ejercidas con estricto apego a las normas constitucionales y legales. Los actos de la Administración Tributaria son reglados y son impugnables y como tales no cabe en ellos la discrecionalidad y el arbitrio de la Administración Tributaria ni por ella de sus funcionarios. Las facultades de la Administración75 le permiten la consecución de su fin último cual es la recaudación del tributo, recaudación como fin ulterior al que sin duda acompañan los medios para realizarla y debidamente, tales los que se constituyen por el ejercicio de la facultad de reglamentar la Ley pues en el cumplimiento de su deber de aplicar la Ley Tributaria, la Administración puede dictar reglamentos, para que sin contradecirla ni alterarla, pueda ser aplicada en pos de su cumplimiento; del mismo modo la facultad resolutiva, 75 Código Tributario del Ecuador, “Art. 67.- Facultades de la administración tributaria.Implica el ejercicio de las siguientes facultades: de aplicación de la ley; la determinadora de la obligación tributaria; la de resolución de los reclamos y recursos de los sujetos pasivos; la potestad sancionadora por infracciones de la ley tributaria o sus reglamentos y la de recaudación de los tributos.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 131 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN por la cual la Administración debe resolver las reclamaciones o peticiones que los contribuyentes realicen sobre sus actuaciones tributarias; la facultad sancionadora por la cual la Administración puede castigar los incumplimientos tributarios de los contribuyentes; y, la facultad determinadora que se ha analizado en este trabajo que a fin de cuentas pretende que la obligación tributaria se cumpla en la medida justa; todas sancionadora ellas, y reglamentaria, determinadora que resolutiva, llevan a la Administración a recaudar el tributo, de acuerdo con la Ley, en su justa medida, atendiendo reparos de los contribuyentes y de ser el caso sancionándolos cuando no permiten que la gestión se cumpla debidamente. De las facultades de la Administración Tributaria, todas importantes y sin duda interdependientes que se han señalado, se ha de convenir que no hay otras; la Ley no considera que existan otras y desde luego no las regla, como si ocurre con las existentes; sin embargo la Administración Tributaria, para el caso en análisis el Servicio de Rentas Internas, ha venido sosteniendo la existencia de una sexta facultad y se refiere a ella como la Facultad de Control, en virtud de la cual DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 132 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN pretende justificar el establecimiento de obligaciones tributarias de forma discrecional y porque no decirlo violatoria de derechos constitucionales: el derecho a la defensa, al debido proceso, a la seguridad jurídica, entre otros. 3.1 LA FACULTAD DE CONTROL No cabe ninguna duda sobre el control que debe ejercer la Administración Tributaria sobre los tributos y su cumplimiento, es por ello, por el control que debe ejercer, que puede conseguir su fin último, tal la recaudación de tributos que sirvan como medio de proporcionar recursos al Estado para el cumplimiento de sus fines. Sin reservas de ninguna clase se puede decir que la Administración Tributaria ejerce control, y debe hacerlo pues sino no se concibe para que se encuentra dotada de todas las facultades que se han citado y a las que se refiere la Ley. El Control que debe realizar la Administración Tributaria conlleva el hecho de que pueda exigir el cumplimiento de deberes de los contribuyentes tales por ejemplo el de presentar DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 133 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN declaraciones tributarias, el de llevar registros y contabilidad de sus operaciones económicas, el de emitir comprobantes por sus operaciones que tengan implicaciones tributarias, el de facilitar información e inspecciones, etc., deberes de los contribuyentes a cuyo cumplimiento están compelidos precisamente para favorecer el control de la Autoridad Tributaria. Pero el Control que debe realizar la Administración Tributaria no es ni puede concebirse como semejante ni paralelo a la Facultad de Determinar de la Administración Tributaria, pues ésta es una de las varias que le permiten a la Administración ese obligado control. Sin embargo de lo claro que resulta explicar y entender lo relativo al Control de la Administración, en este trabajo se hace referencia al tema para reseñar una nueva “tendencia” en el Servicio de Rentas Internas, por la que se pretende justificar actuaciones que no respetan garantías constitucionales y menos disposiciones legales y reglamentarias, pretende la aplicación de una supuesta “Facultad de Control” en la verificación del cumplimiento de las obligaciones tributarias pues si bien, al ejercer la verificación en DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 134 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN aplicación de la Facultad Determinadora en la que como se ha visto antes debe someterse a las normas legales y reglamentarias y sobre todo a aquellas constitucionales que establecen las garantías de los ciudadanos que la rigen, pretende que al hacerlo en aplicación de ésta Facultad de Control, ya no se someta a las normas legales y reglamentarias de aquella de Determinación. La pretensión del ejercicio de la Facultad de Control que viene haciendo la Administración Tributaria Central y que en hora buena ha tenido ya freno en los Tribunales Distritales de lo Fiscal surge como justificativo a la ilegal actuación que viene realizando, de verificación de cumplimiento de obligaciones tributarias, en base a las normas reglamentarias que se han incorporado a la legislación ecuatoriana desde el 31 de diciembre de 2001 en el Reglamento para la Aplicación a la Ley de Régimen Tributario y sus Reformas76. 76 REGLAMENTO PARA LA APLICACIÓN DE LA LEY DE REGIEMN TRIBUTARIO Y SUS REFORMAS, “Art. 199.- Diferencias de pagos.- El Servicio de Rentas Internas notificará a los contribuyentes sobre las diferencias de pagos que se hayan detectado en las declaraciones del propio contribuyente, por las que se detecte que existen diferencias por concepto de impuestos, multas o intereses a favor del fisco y los conminará para que presenten las respectivas declaraciones sustitutivas y cancelen las diferencias en un plazo no mayor a quince días contados a partir de la fecha de la notificación. Art. 200.- Orden de cobro.- Si dentro del plazo señalado en el artículo anterior, el contribuyente no hubiere presentado la declaración sustitutiva, el Servicio de Rentas DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 135 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN 3.2 “DIFERENCIAS EN DECLARACIONES” FACULTAD DE CONTROL El Reglamento para la Aplicación de la Ley de Régimen Tributario y sus Reformas, que consta en el Decreto Ejecutivo 2209, publicado en el Registro Oficial, Suplemento 484 de 31 de diciembre de 2001, en el título VII que se denomina “de la Determinación Tributaria por la Administración” trae las normas que se han analizado en este trabajo, relativas a la determinación; sin embargo, en el título previo, el VI que denomina “Diferencias en las Declaraciones”, trae cuatro artículos que el Servicio de Rentas Internas pretende se relacionan con el ejercicio de su facultad de control y no de la facultad de determinación. Esos cuatro artículos, que constan citados en la nota al pié Internas procederá a emitir la correspondiente "Liquidación de Pago por Diferencias en la Declaración" y dispondrá su notificación y cobro inmediato, incluso por la vía coactiva, sin perjuicio de las acciones penales a que hubiere lugar, si se tratare de impuestos percibidos o retenidos. Art. 201.- Cruce de información.- Si al confrontar la información de las declaraciones del contribuyente con otras informaciones proporcionadas por el propio contribuyente o por terceros, el Servicio de Rentas Internas detectare la omisión de ingresos, exceso de deducciones o deducciones no permitidas por la ley o cualquier otra circunstancia que implique diferencias de impuestos, multas o intereses a favor del Fisco, comunicará al contribuyente conminándole a que presente la correspondiente declaración sustitutiva, en el plazo no mayor a quince días. Si dentro de tal plazo el contribuyente no hubiere presentado la declaración sustitutiva, el Servicio de Rentas Internas procederá a emitir la correspondiente "Liquidación de Pago por Diferencias en la Declaración" y dispondrá su notificación y cobro inmediato, incluso por la vía coactiva, sin perjuicio de las acciones penales a que hubiere lugar, si se tratare de impuestos percibidos o retenidos. Art. 202.- Alcance.- El cumplimiento de las normas contenidas en este Título no obstan, en forma alguna, la facultad de la Administración Tributaria para determinar en forma directa o indirecta las obligaciones de los contribuyentes, de conformidad con lo previsto en el Código Tributario y en la Ley de Régimen Tributario Interno.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 136 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN número 78 de este trabajo, se pretenden ajenos a la facultad de determinar y sus reglas y por ellos la Administración viene realizando una serie de requerimientos -que llama “Conminatorios” y que sin embargo de ser tales pues que en verdad conminan, amenazan o intimidan, ella los considera simples invitaciones- para que los contribuyentes a los que individualmente se refiere en cada caso paguen las diferencias de impuesto, interés o multa que la Administración Tributaria ha encontrado en su declaración de impuestos, presentando la declaración sustitutiva adicionalmente, en la que se reconozca la diferencia que el Servicio de Rentas Internas le informa ha detectado. Basa su actuar el Servicio de Rentas Internas, que dicho sea de paso no actúa por la Unidad de Auditoría sino por una que llama Unidad de Gestión, en la información que coteja de la Declaración del Contribuyente con otras declaraciones del mismo (por ejemplo, coteja la Declaración del Impuesto a la Renta del ejercicio económico del que se trate y de ésta el casillero ventas, con las declaraciones de Impuesto al Valor Agregado que el propio contribuyente presentó de el mismo año, entre otras) y si encuentra que los DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 137 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN valores no son coincidentes ( los ingresos por ventas de la declaración de Renta, con las ventas tarifa doce y tarifa cero de las declaraciones de IVA) establece la diferencia, y sin más comprobación comunica la diferencia y conmina sea corregida, claro está estableciendo la diferencia a su favor (vale decir en el ejemplo que traemos entre Renta e IVA, si las ventas en Renta son menos que las que constan en las declaraciones de IVA, el SRI conmina a que se realice el pago por Renta pues no se habría declarado todas las ventas que constituyen ingresos gravados con Renta; y, si al contrario, si las ventas en Renta son más que las que constan en las declaraciones de IVA, conmina la Administración Tributaria para que se realice el pago por IVA pues no se habría declarado todas las ventas y por ende todo el IVA si fue tarifa 12% o si fue tarifa 0% para que se haga la disminución del crédito tributario, con el consecuente perjuicio al contribuyente. El Servicio de Rentas Internas, en su afán recaudatorio no repara en las violaciones legales que realiza y que pretende, baste analizar que sin embargo de que la declaración es definitiva y vinculante para el contribuyente, le conmina a que la sustituya –bajo DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 138 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN amenaza porque la conminación la lleva- a pesar de que en el Código Tributario se establece con absoluta claridad que modificadas las en declaraciones caso de no contener pueden errores ser sino solamente dentro del año siguiente a haber sido presentadas y siempre que ese error no haya sido previamente detectado por la administración77; y en su actuar la Administración viene requiriendo declaraciones sustitutiva de dos tres y más años de presentadas. Las diferencias que se establecen, pueden ser de las declaraciones del propio contribuyente, pero pueden ser también establecidas de informaciones de terceros. Es de anotar que en cualquier caso, el Servicio de Rentas Internas no proporciona ninguna información relativa a las fuentes de las que obtuvo las diferencias que pretende y se limita a indicar su valor, indicando claro está los valores que pretende son los correctos y que deben constar en las casillas de la declaración que se supone errada y debe sustituirse con ellos. 77 Código Tributario del Ecuador, art. 89 inc. 2: “La declaración así efectuada, es definitiva y vinculante para el sujeto pasivo, pero se podrá rectificar los errores de hecho o de cálculo en que se hubiere incurrido, dentro del año siguiente a la presentación de la declaración, siempre que con anterioridad no se hubiere establecido y notificado el error por la administración.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 139 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN La Administración conforme la norma reglamentaria concede quince días para que el contribuyente notificado y “conminado” al pago, presente la declaración sustitutiva requerida o “justifique las diferencias detectadas” que como se dijo, no se sustentan o motivan de manera alguna. Transcurridos estos quince días, la Administración Tributaria estaría en la facultad de emitir una Orden de Cobro, tal la “Liquidación de Pago por Diferencias en la Declaración” de la que trata el artículo 200 del Reglamento para la Aplicación de la Ley de Régimen Tributario y sus Reformas, la que, una vez emitida y notificada al contribuyente, puede ser cobrada de inmediato incluso coactivamente. Las diferencias en las declaraciones que se establecen por parte de la Administración Tributaria, con el procedimiento que se ha expuesto brevemente, constituye una verificación de la declaración del contribuyente, podría decirse con certeza que la Administración lo hace con base en la “declaración del propio sujeto pasivo, de su contabilidad o registros y más documentos que posee, así como de la información y otros datos que posee la administración DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 140 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN tributaria en sus bases de datos, o los que arrojan sus sistemas informáticos información con por los efecto diferentes del cruce contribuyentes de o responsables de tributos, con entidades del sector público u otras; así como de otros documentos que existen en poder de terceros, que tengan relación con la actividad gravada o con el hecho generador”; y si es que esto puede decirse con certeza, sin duda estamos diciendo que “Las Diferencias en Declaración” constituyen el ejercicio de la Facultad Determinadora, pues que lo dicho, cercado entre comillas es el concepto de determinación directa que trae el Código Tributario en el inciso primero de su artículo 9178; y, si es que de lo que se trata es de una Forma de Determinación Directa, que si lo es, debe preceder a su ejercicio una Orden de Determinación emanada por autoridad competente, debidamente notificada al Contribuyente, y por ende un procedimiento reglado e impugnable que garantice el Debido Proceso y la 78 Inc. 1 del art. 91 del Código Tributario: “Forma Directa: La determinación directa se hará sobre la base de la declaración del propio sujeto pasivo, de su contabilidad o registros y más documentos que posea, así como de la información y otros datos que posea la administración tributaria en sus bases de datos, o los que arrojen sus sistemas informáticos por efecto del cruce de información con los diferentes contribuyentes o responsables de tributos, con entidades del sector público u otras; así como de otros documentos que existan en poder de terceros, que tengan relación con la actividad gravada o con el hecho generador.” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 141 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Seguridad Jurídica como garantías constitucionales del contribuyente auditado. Es de advertir que contrario a la tesis que se expone en este trabajo, la Sala Especializada de lo Fiscal de la Corte Suprema de Justicia del Ecuador se ha pronunciado, en reiteradas ocasiones ya, sobre la Notificación de Diferencias en la Declaración afirmando que no es un acto determinativo de obligación tributaria79y que solamente cuando la acción de la 79 (Resolución No. 107-2003, R.O. 445, 19-X-2004) “TERCERO.- El documento denominado notificación de diferencia de declaraciones No. SRI-DPL-02-02 de 21 de marzo del 2002 expedido por el Director Provincial del Servicio de Rentas Internas de Loja, fs. 3 de los autos, notificado a la actora el 26 de los propios mes y año, no constituye per sé un acto administrativo de determinación de obligación tributario en los términos previstos por los artículos 68 y 90 del Código Tributario. La misma contiene una conminación a la empresa actora para que presente una declaración sustitutiva del impuesto a los consumos especiales por el mes de enero del 2001, fundada en lo que prevé el Art. 201 del Reglamento para la Aplicación de la Ley de Régimen Tributario. Ello se demuestra del propio texto de la notificación por diferencias que en la parte pertinente, de modo admonitorio, dice: Se le advierte que en caso que la declaración sustitutiva no sea presentada dentro del plazo señalado en el párrafo anterior, el Servicio de Rentas Internas emitirá la correspondiente ‘Liquidación de Pago por Diferencias en la Declaración’. El énfasis es añadido. La demandante, en el libelo respectivo, particularmente a fs. 8 y 9 de los autos, solicita se declare la nulidad e ineficacia de la notificación-resolución y que en defecto se declare sin valor ni efecto la referida resolución.” (Resolución No. 106-2004, R.O. 561, 8-IV-2005) “TERCERO.- El documento que contiene la notificación por diferencias de declaraciones que obra fs. 4 de los autos no constituye una determinación de obligación tributaria. El mismo se contrae a disponer que el actor presente las declaraciones sustitutivas en base a las diferencias que se han detectado. Por lo tanto no le son aplicables las normas que regimentan los actos administrativos de determinación tributaria. CUARTO.- El Art. 68 del Código Tributario se refiere a la facultad determinadora de la Administración Tributaria mediante la cual, en cada caso particular se establece la cuantía del tributo. Esta facultad, además, comprende otras atinentes al control, cual se desprende del inciso segundo del propio artículo que dice a la letra: ‘El ejercicio de esta facultad comprende: 1a verificación, complementación o enmienda de las declaraciones de los contribuyentes o responsables; la composición del tributo correspondiente, cuando se advierta la existencia de hechos imponibles, y la adopción de las medidas legales que se estimen convenientes para esa determinación’. Bien puede ocurrir, como en efecto DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 142 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Administración Tributaria pase al siguiente estadio dentro de ese proceso, al que la Excma. Corte califica como de ejercicio de la facultad de control que afirma se desprende del segundo inciso del artículo 68 del Código Tributario, Liquidación de Declaraciones, es Pago decir por solamente cuando realice Diferencias allí, y en ese la las acto administrativo, se constituirá en ejercicio de la facultad determinadora y entre otras consecuencias derivadas de él, con posibilidad de ser impugnado pues mientras ocurre, que luego de realizado el control mencionado se encuentre que las declaraciones se han efectuado debidamente o que inclusive se debe devolver lo indebida o excesivamente pagado. QUINTO.- El inciso 3o. del Art. 9 de la Ley de Creación del Servicio de Rentas Internas faculta a los directores regionales y provinciales ejercer dentro de su jurisdicción las funciones que el Código Tributario asigna al Director General del Servicio de Rentas Internas, salvo, absolver consultas y conocer de los recursos de revisión y reposición. Según la disposición transitoria primera de la ley mencionada, corresponde al Servicio de Rentas Internas asumir las facultades que otrora correspondían a la Dirección General de Rentas. Las atribuciones contempladas en los artículos 201 y 202 del Reglamento para la Aplicación de la Ley de Régimen Tributario Interno en mérito de las cuales se ha emitido el acto administrativo que se impugna, no son diversas, y antes bien se encuadran dentro de las facultades de control que obran en el inciso segundo del Art. 68 indicado. Por lo tanto, los directores regionales, dentro del proceso de desconcentración que se ha instaurado, están facultados, para en su jurisdicción ejercitar tales facultades de control. En consecuencia, no se ha producido incompetencia y mal cabe declarar la nulidad del acto administrativo aludido. SEXTO.- En el caso 139-98, sentencia de 11 de septiembre del 2001, publicada en el Registro Oficial 447 de 6 de noviembre del propio año, esta Sala reconoció que las acciones de impugnación deben proponerse en contra de los actos determinativos de obligación tributaria lo cual no ocurre en este caso en el cual, solo una vez que se efectúe la liquidación por parte de la administración, en los términos que prevé el mencionado Art. 201 del reglamento, el contribuyente podrá ejercitar la referida acción de impugnación. Así lo ha determinado esta Sala en los casos 140-2003, 144-2003 y 160-2003. En mérito de las consideraciones expuestas y por cuanto en la sentencia impugnada se ha infringido el inciso 3o. del Art. 9 de la Ley de Creación del Servicio de Rentas Internas, los artículos 68 y 132 (139) del Código Tributario y el Art. 201 del Reglamento de aplicación de la Ley de Régimen Tributario Interno, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, se casa la sentencia de 3 de febrero del 2004 y se reconoce la validez de la notificación de diferencias impugnada. ...” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 143 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN esto no ocurra, dice la Corte Suprema, se estará solamente ante actos administrativos de mero trámite y por ende no impugnables. 3.3 LA FACULTAD DETERMINADORA Y LA SANCIONADORA En los procesos que realiza el área de auditoría (determinaciones y liquidaciones, procesos de control) de la Administración Tributaria, puede presentarse el caso de la identificación del cometimiento de faltas reglamentarias y contravenciones, sobre todo por errores en las declaraciones que no provengan de dolo, incumplimiento de deberes formales y retraso en la presentación de declaraciones; pues como se ha dicho en este trabajo, la determinación de la obligación tributaria conlleva el establecimiento de la cuantía del tributo, de los intereses por la mora en su pago y la multa respectiva, cuando esta sea procedente80. 80 En este punto es conveniente recordar lo dicho en este trabajo sobre la competencia para el juzgamiento de Contravenciones por parte de la Autoridad de la Administración Tributaria, al hablar de la Facultad Sancionadora, pues si la competencia para sancionar ya no le corresponde a la Administración sino al Juez de Contravenciones de la Función Judicial, ya no podría actuarse como se dispone en las normas tributarias que sin embargo en este trabajo se citan, sino cabría que la Autoridad Tributaria denuncie la falta al Juez de Contravenciones para que éste la sanciones en trámite jurisdiccional pertinente, ya no administrativo y menos el mismo de la Determinación. DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 144 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Las multas generadas por infracciones deben ser calculadas e impuestas en el Acta de Determinación y también de ser el caso en la Liquidación de Pago por Diferencias en la Declaración ateniéndonos a lo dicho en el punto anterior de este trabajo por la Corte Suprema de Justicia. Para la imposición de estas sanciones la Administración Tributaria debe tomar en cuenta la procedencia de las mismas, vale decir si la infracción se cometió, la oportunidad de la aplicación (prescripción) y la cuantía aplicable. Sobre la procedencia de la sanción, la norma que en el Código Tributario existía antes de la codificación del 2005, en el artículo 435 era clara, a pesar de que se a dicho aquí no es compartida, bastaba su conocimiento y mera comprobación. Procedimiento entendible quizá aunque no justificable por el hecho de que las infracciones Administración que puede eran de o podía contravención juzgar y la falta reglamentaria y tales se configuran con la sola trasgresión de la norma. Sobre la Prescripción, en cambio, si se debe decir algo más pues conforme lo dispuesto por el artículo 340 del DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 145 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Código Tributario81 la aplicación de sanciones deberá tomar en cuenta los plazos de prescripción allí detallados por lo que, en caso de que se identifique el cometimiento de contravenciones o faltas reglamentarias por parte del contribuyente auditado, únicamente se le podrá sancionar cuando no hayan transcurrido más de tres años del hecho. Tomando en cuenta que si la infracción que se ha detectado es “errores en las declaraciones” el plazo de prescripción deberá contabilizarse desde la fecha de presentación de la respectiva declaración, en el caso de incumplimiento de deberes formales, el plazo deberá contabilizarse desde la fecha en la que debió cumplir con su deber el contribuyente. Como tercer punto a tomar en cuenta sobre las sanciones es el relativo a su cuantía, pues que las sanciones pecuniarias (multas) que serían las aplicables podrían tener una gradación pues que el legislador las ha establecido con valores máximos (hasta) lo que vale decir que podrían oscilar entre un mínimo y ese máximo. La Administración viene 81 Código Tributario del Ecuador, ART. 340: “las acciones por infracciones tributarias, háyase o no iniciado enjuiciamiento, prescribirán en el plazo de cinco años, en caso de delito, y de tres años en el de las demás infracciones, contados desde cuando la infracción fue cometida o desde la realización del último acto idóneo, en los casos de tentativa.”” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 146 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN aplicando sin discriminación de ninguna clase las multa máximas a todo contribuyente, sin embargo es de considerar que en esa aplicación se violentaría el principio de proporcionalidad pues que no se considera el perjuicio que se efectuó al Fisco con la infracción, la reincidencia en la misma, la capacidad económica del infractor, ni otras circunstancias que podrían definir una aplicación de sanción más justa y equitativa. En caso de multas por retraso en las declaraciones debe tomarse en cuenta que la multa no puede ser superior al valor del impuesto; y en todo caso que, de conformidad con la disposición del artículo 46 de la Ley 51, publicada en el Registro Oficial No. 349, de 31 de diciembre de 1993 y reformada por el artículo 49 de la Ley 99/24 publicada en el Registro Oficial Suplemento 181 de 30 de abril de 199982, la multa en faltas reglamentarias no puede ser mayor a 100 unidades de valor constante (UVC) y en contravenciones a 200 unidades de valor constante (UVC) las que de conformidad con el artículo 12 de la Ley para la Transformación Económica del Ecuador (Registro 82 “las faltas reglamentarias definidas en el Código Tributario y demás leyes tributarias serán sancionadas con multas de hasta cien unidades de valor constante (UVC). Las contravenciones, con multas de hasta doscientas unidades de valor constante (200 UVC´s).” DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 147 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Oficial Suplemento No. 34 de 13 de marzo de 2000) deben calcularse a razón de 2,6289 dólares por cada unidad. DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 148 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN CONCLUSIÓN y PROPUESTAS La Facultad de Determinar de la Administración Tributaria puede y debe ser ejercida por los funcionarios que gocen de Competencia para ello, en el tiempo que la Ley prevé y cumpliendo rigurosamente las disposiciones legales y reglamentarias tanto de forma cuanto de fondo, respetando las derechos constitucionales de los ciudadanos, cumpliendo estrictamente con las garantías del Debido Proceso y brindando Seguridad Jurídica. Dentro de ese marco, para la actuación de la administración en la determinación directa, debería considerarse: - Reglamentación, en un cuerpo normativo adecuado, no en un Reglamento y menos “para la Aplicación de una Ley” en concreto, sino en un cuerpo normativo específico y de aplicación no solamente a la Administración Tributaria Central –Servicio de Rentas Internas- sino a todas las Administraciones Tributarias –Corporación Consejos Aduanera Provinciales, Ecuatoriana, etc.-, tal Municipios, una ley de procedimientos administrativos. DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 149 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN - Irrestricto respeto a los sujetos pasivos con aplicación de las normas de procedimiento que garanticen su derecho, sin que la discrecionalidad administrativa pueda aplicarse en ningún acto y menos en los de determinación de la Administración. De cumplirse lo propuesto la Administración actuaría con seguridad para sí y para los contribuyentes, con actos administrativos que reflejen con certeza los hechos y por tales encuentren en los sujetos pasivos la aceptación de lo que glosen. DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 150 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN BIBLIOGRAFIA 1. MARTÍN, José María, 1986 Derecho Tributario General, Primera Edición, Editorial De Palma, Buenos Aires 2. COMISIÓN VIAJE DE ESTUDIOS DE LA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES, PROMOCIÓN 1968- CASTRO, Juan Pedro.Director, 1968, El Nacimiento De La Obligación Tributaria.- Análisis Jurídico Del Hecho Imponible, Primera Edición, Edición de la Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires-Argentina 3. GIULIANI FONROUGE, Carlos, 2001 Derecho Financiero, Séptima Edición, Editorial De Palma, Buenos Aires 4. PEREZ ROYO, Fernando, 1998 Derecho Financiero y Tributario Parte General, Octava Edición, Editorial Civitas, Madrid, DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 151 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN 5. PATIÑO LEDESMA, Rodrigo, 2003 Sistema Tributario Ecuatoriano Tomo I, Primera Edición, Fondo Editorial del Colegio de Abogados del Azuay, Cuenca-Ecuador 6. UCKMAR, Víctor, 2002 Principios Comunes del Derecho Constitucional Tributario, Editorial Temis, Bogotá – Colombia, 7. VALDES COSTA, Ramón, 2001 Curso de Derecho Tributario, Tercera Edición, Editorial Temis, Bogotá-Colombia, 8. AMATUCCI, Andrea et. al., 2001 Tratado de Derecho Tributario, Editorial Temis, Bogotá – Colombia, 9. MORALES QUIROS, José, 2002, Elementos del Derecho Tributario, Editorial Ecuador, Quito. 10. HENSEL, Albert, 2004, Derecho Tributario, (Traducción de Leandro Stok y Francisco M. B. Cejas) Primera Edición, Editorial Jurídica NOVA TESIS, Rosario-Argentina DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 152 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN 11. QUERALT, Juan Martín y otros, 2005, Curso de Derecho Financiero y Tributario, Décima Sexta Edición, Editorial TECNOS Grupo Anaya, MadridEspaña 12. FOLCO, Carlos María, 2004, Procedimiento Tributario: Naturaleza y Estructura, Segunda Edición, Rubinzal- Culzoni Editores, Buenos Aires-Argentina 13. GARCIA BELSUNCE, Horacio, 2003, Tratado de Tributación Tomo I Volumen 1 y 2, Primera Edición, Editorial Astrea, Buenos Aires-Argentina 14. ALTAMIRANO, Procedimiento Alejandro, Tributario, 2003, Primera El Edición, Editorial ABACO de Rodolfo de Palma, Buenos Aires-Argentina 15. MORALES ALVAREZ, Jorge, 1995, Teoría General de las Obligaciones, Primera Edición, Editorial Pudeleco, Quito-Ecuador DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 153 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN 16. VILLEGAS, Héctor, 1993, Curso de Finanzas, Derecho Financiero y Derecho Tributario, Editorial de Palma, Buenos Aires-Argentina 17. JARACH, Dino, 1980, Curso de Derecho Tributario, Editorial Cima, Buenos Aires-Argentina 18. DE LA RUA, Fernando, 1991,Teoría General del Proceso, Editorial Depalma, Buenos Aires- Argentina 19. CABANELLAS, Guillermo, 1979, Diccionario Enciclopédico de Derecho Usual, Décimo Cuarta Edición, Editorial Eliasta, Buenos Aires –Argentina 20. REAL ACADEMIA ESPAÑOLA, 2001, Diccionario de la Lengua Española, Vigésima Segunda Edición, Madrid-España 21. LEGISLACION: a. CONSTITUCION POLITICA DEL ECUADOR, Registro Oficial del Ecuador No. 1, de 11 de agosto de 1998 DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 154 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN b. CODIGO TRIBUTARIO DEL ECUADOR, Codificación 2005-009 publicada en el Registro Oficial Suplemento No. 38 del 14 de junio de 2005; Fe de erratas publicada en el Registro Oficial No. 70 de 28 de julio de 2005; Fe de erratas publicada en el Registro Oficial No. 126 de 17 de octubre de 2005. c. LEY DE REGIMEN TRIBUTARIO INTERNO, Codificación 2004-026, publicada en el Registro Oficial Suplemento No. 463 de 17 de noviembre de 2004, Fe de erratas publicada en el Registro Oficial No. 478 de 9 de diciembre de 2004; Reformas constantes en Ley 2005-20 (Registro Oficial 148, 18-XI2005); y, Ley 2006-34 (Registro Oficial 238, 28-III-2006). d. CODIGO Codificación CIVIL 2005-010 DEL ECUADOR, publicada en el Registro Oficial Suplemento No. 46 de 24 de junio de 2005, Fe de erratas publicada en el Registro Oficial No. 79 de 10 de agosto de DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 155 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN 2005, Fe de erratas publicada en el Registro Oficial No. 169 de 20 de diciembre de 2005 e. REGLAMENTO PARA LA APLICACIÓN DE LA LEY DE REGIMEN TRIBUTARIO Y SUS REFORMAS, consta del Decreto Ejecutivo 2209 publicado en el Registro Oficial Suplemento No. 484 de 31 de diciembre de 2001, y ha sido reformado por los siguientes Decretos: Decreto Ejecutivo 2712 (Registro Oficial 600, 19-VI-2002); Decreto Ejecutivo 3316 (Registro Oficial 718, 4-XII-2002); Decreto Ejecutivo 348 (Registro Oficial 78, 9V-2003); Decreto Ejecutivo 717 (Registro Oficial 150, 19-VIII-2003); Decreto Ejecutivo 875 (Registro Oficial 182, 2-X-2003); Decreto Ejecutivo 1593 (Registro Oficial 398, 12-VIII2004); y, Decreto Ejecutivo 2430 (Suplemento del Registro Oficial 494, 31-XII2004). f. CODIGO DE PROCEDIMIENTO PENAL, Ley sin numero publicada en el Registro Oficial DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 156 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN suplemento No. 360 de 13 de enero de 2000. g. CODIGO DE COMERCIO, Codificación publicada en el Registro Oficial Suplemento No.1202 de 20 de agosto de 1960, y sus reformas h. LEY DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Ley 83 publicada en el Registro Oficial No. 320 de 19 de mayo de 1998. i. LEY DE CREACION DEL SERVICIO DE RENTAS INTERNAS, Ley 41, publicada en el Registro Oficial No. 206 de 2 de diciembre de 1997 DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 157 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN A ANEXO 1 ÍNDICES DE DETERMINACIÓN PRESUNTIVA (Acuerdo No. 043) Registro Oficial, 207, 10-II-2006 EL MINISTRO DE ECONOMÍA Y FINANZAS Considerando: Que el Art. 87 del Código Tributario establece que la determinación tributaria comprende el acto o conjunto de actos provenientes de los sujetos pasivos o emanados de la administración tributaria, encaminados a declarar o establecer la existencia del hecho generador, de la base imponible y la cuantía de un tributo; Que el Art. 92 del Código Tributario establece que tendrá lugar la determinación presuntiva, cuando no sea posible la determinación directa ya por falta de declaración del sujeto pasivo, pese a la notificación particular que para el efecto hubiese hecho el sujeto activo, ya porque los documentos que respalden su declaración no sean aceptables por una razón fundamental o no presenten mérito suficiente para acreditarla; Que los Arts. 19 y 20 de la Ley de Régimen Tributario Interno, en concordancia con lo previsto en el Art. 96 del Código Tributario, establecen la obligación legal de los contribuyentes de llevar contabilidad en los términos legales y reglamentarios y someterse a los principios de general aceptación, constantes en las Normas Ecuatorianas de Contabilidad, y demás leyes y reglamentos vigentes aplicables; Que de acuerdo a lo señalado en el artículo 23 de la Ley de Régimen Tributario Interno, la Administración Tributaria tiene la facultad de efectuar determinaciones presuntivas cuando el sujeto pasivo no hubiese presentado su declaración y no mantenga contabilidad o, cuando habiendo presentado la misma no estuviese respaldada en la contabilidad o cuando por causas debidamente demostradas que afecten sustancialmente los resultados, no sea posible efectuar la determinación directa, o en el caso de que el contribuyente se negare a proporcionar los documentos y registros contables solicitados por el Servicio de Rentas Internas, en los términos de dicha disposición legal; Que según lo dispuesto en el artículo 25 de la Ley de Régimen Tributario Interno, cuando no sea posible la determinación presuntiva de acuerdo a lo expresado en el artículo 24 de la referida ley, la Administración Tributaria efectuará esta determinación en base a los coeficientes de estimación presuntiva de carácter general, por ramas de actividad económica, que para el efecto haya fijado el Ministro de Economía y Finanzas mediante acuerdo ministerial; Que de conformidad con lo previsto en la Ley de Creación del Servicio de Rentas Internas en concordancia con lo previsto en el Código Tributario, corresponde a dicha entidad efectuar la determinación, recaudación y control de los tributos internos del Estado, para lo cual podrá hacer uso de las facultades previstas en la propia ley y en el Código Tributario, particularmente la constante en el Art. 9 del Código Tributario y Art. 2, numeral 2 de la Ley de Creación del Servicio de Rentas Internas; Que para la aplicación de lo dispuesto en el artículo 25 de la Ley de Régimen Tributario Interno, es necesario establecer los coeficientes de estimación presuntiva por ramas de actividad económica, en base a la información objetiva obtenida por el Servicio de Rentas Internas; DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 158 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Que mediante oficio No. 0019 la Directora del SRI, propone a este despacho los coeficientes de determinación presuntiva por ramas de actividad, aplicables para el año 2006; y, En uso de las atribuciones que le confiere la ley, Acuerda: Art. 1.- Establecer los siguientes coeficientes de determinación presuntiva por las siguientes ramas de actividad: ACTIVIDAD PARA EL TOTAL DE ACTIVOS PARA EL TOTAL DE INGRESOS Cultivos en general; cultivos de productos de mercado; horticultura. Cría de animales domésticos. Cultivo de productos agrícolas en combinación con la cría de animales domésticos (explotación mixta). Actividades agrícolas y ganaderas de tipo servicio, excepto las actividades veterinarias. Silvicultura, extracción de madera y actividades de tipo servicio conexas. Pesca, explotación de criaderos de peces y granjas piscícolas; actividades de tipo servicio relacionadas con la pesca. 0.1507 0.1100 PARA EL TOTAL DE COSTOS Y GASTOS 0.1236 0.2344 0.1649 0.1974 0.2728 0.1777 0.2161 0.1794 0.1743 0.2111 0.2771 0.4000 0.6667 0.1795 0.1100 0.1236 DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 159 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Extracción y aglomeración de carbón de piedra. Extracción de petróleo crudo y de gas natural. Actividades de tipo servicio relacionadas con la extracción de petróleo y de gas, excepto las actividades de prospección. Extracción de minerales metalíferos no ferrosos, excepto minerales de uranio y de torio. Extracción de piedra, arena y arcilla. Explotación de minas y canteras N.C.P. Producción, elaboración y conservación de carne, pescado, frutas, legumbres, hortalizas, aceites y grasas. Elaboración de productos lácteos. Elaboración de productos de molinería, almidones y productos derivados del almidón y piensos preparados. Elaboración de otros productos alimenticios. Elaboración de bebidas. Elaboración de productos de tabaco. Hilatura, tejedura y acabado de productos textiles. Fabricación de otros productos textiles. Fabricación de tejidos y artículos de punto y ganchillo. Fabricación de prendas de vestir, excepto prendas de piel. 0.1100 0.1100 0.1236 0.3500 0.4000 0.6667 0.3500 0.1882 0.2318 0.1964 0.2189 0.2802 0.2901 0.1100 0.1236 0.3500 0.3703 0.5880 0.1949 0.1100 0.1236 0.2123 0.4000 0.6667 0.1206 0.1100 0.1236 0.2201 0.1301 0.1495 0.1772 0.1213 0.1380 0.3500 0.4000 0.6667 0.3500 0.2249 0.2901 0.1489 0.1199 0.1362 0.3318 0.2740 0.3774 0.1351 0.1137 0.1283 DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 160 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Adobo y teñido de pieles; fabricación de artículos de piel. Curtido y adobo de cueros; fabricación de maletas, bolsos de mano, artículos de talabartería y guarnicionería. Fabricación de calzado. Aserrado y acepilladura de madera. Fabricación de productos de madera, corcho, paja y materiales trenzables. Fabricación de papel y de productos de papel. Actividades de edición. Actividades de impresión y actividades de tipo servicio conexas. Reproducción de materiales grabados. Fabricación de productos de la refinación del petróleo. Fabricación de sustancias químicas básicas. Fabricación de otros productos químicos. Fabricación de productos de caucho. Fabricación de productos de plástico. Fabricación de vidrio y de productos de vidrio. Fabricación de productos minerales no metálicos N.C.P. Fabricación de productos primarios de hierro y de acero. Fabricación de productos primarios de metales preciosos y de metales no ferrosos. Fundiciones de metales. 0.1497 0.1100 0.1236 0.1100 0.2328 0.3034 0.1808 0.1270 0.1454 0.2462 0.4000 0.6667 0.2571 0.1154 0.1304 0.1621 0.1398 0.1626 0.2407 0.1148 0.1297 0.2271 0.1108 0.1246 0.1100 0.1100 0.1236 0.1153 0.1745 0.2115 0.1645 0.1100 0.1236 0.2108 0.1276 0.1463 0.2493 0.4000 0.6667 0.1961 0.1295 0.1487 0.1800 0.1328 0.1532 0.2664 0.4000 0.6667 0.3500 0.1898 0.2343 0.2406 0.1100 0.1236 0.3500 0.1100 0.1236 DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 161 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Fabricación de productos metálicos para uso estructural, tanques, depósitos y generadores de vapor. Fabricación de otros productos elaborados de metal, actividades de tipo servicio prestadas a fabricantes de productos elaborados de metal. Fabricación de maquinaria de uso general. Fabricación de maquinaria de uso especial. Fabricación de aparatos de uso doméstico N.C.P. Fabricación de maquinaria de oficina, contabilidad e informática. Fabricación de motores, generadores y transformadores eléctricos. Fabricación de aparatos de distribución y control de la energía eléctrica. Fabricación de hilos y cables aislados. Fabricación de acumuladores, de pilas y baterías primarias. Fabricación de lámparas eléctricas. Fabricación de otros tipos de equipo eléctrico N.C.P. Fabricación de transmisores de radio y televisión y de aparatos para telefonía y telegrafía con hilos. Fabricación de receptores de radio y televisión y de productos conexos para el consumidor. 0.3500 0.1471 0.1725 0.2242 0.1198 0.1361 0.2858 0.1100 0.1236 0.3500 0.1175 0.1332 0.3500 0.2113 0.2679 0.3500 0.1100 0.1236 0.3500 0.1167 0.1322 0.3500 0.1462 0.1712 0.1432 0.1100 0.1236 0.1385 0.1194 0.1355 0.2243 0.1100 0.1236 0.3500 0.2616 0.3543 0.1928 0.1100 0.1236 0.1212 0.1100 0.1236 DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 162 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Fabricación de aparatos e instrumentos médicos y de aparatos para medir, verificar, ensayar, navegar y otros fines, excepto instrumentos ópticos. Fabricación de instrumentos ópticos y de equipo fotográfico. Fabricación de vehículos automotores. Fabricación de carrocerías para vehículos automotores; fabricación de remolques y semirremolques. Fabricación de partes, piezas y accesorios para vehículos automotores y para sus motores. Construcción y reparación de buques. Fabricación de locomotoras y de material rodante para ferrocarriles y tranvías. Fabricación de aeronaves y de naves espaciales. Fabricación de muebles. Industrias manufactureras N.C.P. Reciclamiento de desperdicios y desechos metálicos. Reciclamiento de desperdicios y desechos no metálicos. Generación, captación y distribución de energía eléctrica. Fabricación de gas, distribución de combustibles gaseosos por tuberías. 0.3033 0.1157 0.1308 0.3500 0.3342 0.5021 0.2522 0.1100 0.1236 0.1727 0.1100 0.1236 0.3500 0.1100 0.1236 0.1632 0.1623 0.1938 0.1100 0.1573 0.1866 0.1100 0.1100 0.1236 0.1990 0.1100 0.1236 0.2563 0.1555 0.1842 0.3500 0.1271 0.1456 0.3500 0.1479 0.1736 0.3500 0.4000 0.6667 0.3014 0.3292 0.4907 DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 163 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Suministros de vapor y de agua caliente. Captación, depuración y distribución de agua. Preparación del terreno. Construcción de edificios completos o de partes de edificios; obras de ingeniería civil. Acondicionamiento de edificios. Terminación de edificios. Alquiler de equipo de construcción o demolición dotado de operarios. Venta de vehículos automotores. Mantenimiento y reparación de vehículos automotores. Venta de partes, piezas y accesorios de vehículos automotores. Venta, mantenimiento y reparación de motocicletas y sus partes, piezas y accesorios. Venta al por menor de combustibles para automotores. Venta al por mayor a cambio de una retribución o por contrata. Venta al por mayor de materias primas agropecuarias, animales vivos, alimentos, bebidas y tabaco. Venta al por mayor de enseres domésticos. Venta al por mayor de productos intermedios, desperdicios y desechos no agropecuarios. 0.1100 0.1100 0.1236 0.3500 0.1486 0.1746 0.3500 0.1608 0.1916 0.3326 0.1443 0.1687 0.2911 0.1160 0.1312 0.3500 0.4000 0.6667 0.3500 0.1100 0.1236 0.1517 0.1100 0.1236 0.3500 0.1360 0.1575 0.1276 0.1100 0.1236 0.1100 0.1100 0.1236 0.2789 0.1100 0.1236 0.3500 0.1328 0.1532 0.1867 0.1100 0.1236 0.1770 0.1100 0.1236 0.2007 0.1100 0.1236 DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 164 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Venta al por mayor de maquinaria, equipo y materiales. Venta al por mayor de otros productos. Comercio al por menor no especializado. Venta al por menor de alimentos, bebidas y tabaco en almacenes especializados. Comercio al por menor de otros productos nuevos en almacenes especializados. Venta al por menor en almacenes de artículos usados. Reparación de efectos personales y enseres domésticos. Hoteles, campamentos y otros tipos de hospedaje temporal. Restaurantes, bares y cantinas. Otros tipos de transporte por vía terrestre. Transporte por tuberías. Transporte marítimo y de cabotaje. Transporte por vías de navegación interiores. Transporte regular por vía aérea. Transporte no regular por vía aérea. Actividades de transporte complementarias y auxiliares; actividades de agencias de viajes. Actividades postales y de correo. Telecomunicaciones. Intermediación monetaria. Otros tipos de intermediación financiera. 0.2206 0.1100 0.1236 0.3137 0.1123 0.1266 0.1839 0.1100 0.1236 0.1791 0.1100 0.1236 0.2089 0.1100 0.1236 0.1100 0.1100 0.1236 0.3500 0.1145 0.1293 0.2181 0.1253 0.1433 0.2771 0.1100 0.1236 0.2940 0.1603 0.1909 0.3077 0.4000 0.6667 0.3240 0.2958 0.4201 0.3500 0.1100 0.1236 0.3500 0.4000 0.6667 0.2308 0.1106 0.1243 0.2382 0.1212 0.1379 0.2720 0.1121 0.1263 0.2433 0.1100 0.1333 0.3371 0.1538 0.5086 0.1883 0.4000 0.6667 DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 165 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Financiación de planes de seguros y de pensiones, excepto los planes de seguridad social de afiliación obligatoria. Actividades auxiliares de la intermediación financiera. Excepto la financiación de planes de seguros y de pensiones. Actividades auxiliares de la financiación de planes de seguros y de pensiones. Actividades inmobiliarias realizadas con bienes propios o alquilados. Actividades inmobiliarias realizadas a cambio de una retribución o por contrata. Alquiler de equipo de transporte. Alquiler de otros tipos de maquinaria y equipo. Alquiler de efectos personales y enseres domésticos N.C.P. Consultores en equipo de informática. Consultores en programas de informática y suministro de programas de informática. Procesamiento de datos. Actividades relacionadas con bases de datos. Mantenimiento y reparación de maquinaria de oficina, contabilidad e informática. Otras actividades de informática. Investigación y desarrollo de las ciencias naturales. 0.3180 0.1723 0.2082 0.2925 0.4000 0.6667 0.3500 0.2577 0.3472 0.2593 0.4000 0.6667 0.3375 0.3525 0.5444 0.3500 0.1100 0.1236 0.3500 0.1227 0.1399 0.1453 0.1786 0.2174 0.3500 0.1100 0.1236 0.3500 0.1109 0.1248 0.3452 0.3032 0.4350 0.1961 0.1100 0.1236 0.3500 0.1578 0.1874 0.3500 0.1255 0.1436 0.3500 0.4000 0.6667 DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 166 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Investigación y desarrollo de las ciencias sociales y las humanidades. Actividades jurídicas y de contabilidad, teneduría de libros y auditoría; asesoramiento en materia de impuestos; estudio de mercados y realización de encuestas de opinión pública; asesoramiento empresarial y en materia de gestión. Actividades de arquitectura e ingeniería y otras actividades técnicas Publicidad. Actividades empresariales N.C.P. Administración del estado y aplicación de la política económica y social de la comunidad. Prestación de servicios a la comunidad en general. Actividades de planes de seguridad social de afiliación obligatoria. Enseñanza primaria. Enseñanza secundaria. Enseñanza superior. Educación de adultos y otros tipos de enseñanza. Actividades relacionadas con la salud humana. Actividades veterinarias. Actividades de servicios sociales. Eliminación de desperdicios y de aguas residuales, saneamiento y actividades similares. 0.3500 0.4000 0.6667 0.3500 0.1726 0.2086 0.3500 0.1529 0.1806 0.3215 0.3500 0.1100 0.2628 0.1236 0.3565 0.3500 0.4000 0.6667 0.3500 0.4000 0.6667 0.3500 0.4000 0.6667 0.3500 0.2863 0.1915 0.1759 0.2368 0.2135 0.3500 0.3193 0.3965 0.4000 0.6571 0.6667 0.2609 0.1371 0.1589 0.2447 0.1100 0.1236 0.3500 0.4000 0.6667 0.3500 0.1804 0.2201 DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 167 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN Actividades de organizaciones empresariales, profesionales y de empleadores. Actividades de sindicatos. Actividades de otras asociaciones. Actividades de cinematografía, radio y televisión y otras actividades de entretenimiento. Actividades de bibliotecas, archivos, museos y otras actividades culturales. Actividades deportivas y otras actividades de esparcimiento. Otras actividades de tipo servicio. Organizaciones y órganos extraterritoriales. 0.3500 0.4000 0.6667 0.3500 0.4000 0.6667 0.3500 0.4000 0.6667 0.2742 0.1411 0.1643 0.3500 0.4000 0.6667 0.3500 0.4000 0.6667 0.3056 0.1341 0.1549 0.3500 0.3778 0.6073 Art. 2.- Los coeficientes señalados en el artículo anterior se aplicarán multiplicándoles por los rubros totales de activos, ingresos y costos y gastos, y de estos resultados se escogerá el mayor. Si no fuere posible establecer alguno de los rubros antes indicados, los coeficientes se aplicarán multiplicándolos por el o los rubros que se hubieren obtenido para la determinación. El resultado de esta aplicación constituirá la base imponible, según lo dispone el artículo 18 de la Ley de Régimen Tributario Interno, sobre la cual se aplicará la tarifa correspondiente del impuesto a la renta. Art. 3.- De conformidad con la Ley de Régimen Tributario Interno, para la determinación presuntiva de la base imponible de actividades específicas, se aplicarán las siguientes reglas: a) La utilidad o pérdida en la transferencia de predios rústicos se determinará restando del precio de venta del inmueble el costo del mismo, incluyendo mejoras; b) La utilidad o pérdida en la transferencia de activos sujetos a depreciación se establecerá restando del precio de venta del bien el costo reajustado del mismo, una vez deducido de tal costo la depreciación acumulada; c) Para determinar la renta proveniente de explotaciones agrícolas, ganaderas, avícolas y forestales de los sujetos pasivos no obligados a llevar contabilidad, se aplicará un coeficiente de utilidad presuntiva equivalente al cinco por ciento (5%) del avalúo predial del o de los fondos explotados por la persona natural, como propietario; DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 168 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS POSTGRADO ESPECIALIZACIÓN EN TRIBUTACIÓN d) En los contratos de construcción a precios fijos, unitarios o globales, se presumirá que la base imponible es igual al 12% del total del contrato. Cuando dichos contratos tengan financiamiento, el porcentaje será del 15%; e) Para establecer los ingresos provenientes de las actividades de urbanización, lotización, transferencia de inmuebles y otras actividades similares, se presumirá que la base imponible es el 30% del monto de ventas efectuadas en el ejercicio; f) Los ingresos percibidos por personas naturales, provenientes del arrendamiento de inmuebles, en los que no existan contratos escritos de por medio, serán determinados por los valores efectivamente pactados o a base de los precios fijados como máximos por la Ley de Inquilinato o por la Oficina de Registro de Arrendamientos y, subsidiariamente, por la Administración Tributaria; g) Se considera base imponible de los ingresos de fuente ecuatoriana de las sociedades de transporte internacional constituidas al amparo de leyes extranjeras que operan en el país a través de sucursales, establecimientos permanentes, agentes o representantes, el 2% de los ingresos brutos por la venta de pasajes, fletes y demás ingresos generados por sus operaciones habituales de transporte; h) La base imponible de las actividades realizadas por empresas extranjeras de seguros, no autorizadas para operar en el país, será del 4% del importe de la prima pagada; e, i) El impuesto que corresponda satisfacer en los casos de cesión o reaseguros contratados con empresas que no tengan establecimiento o representación permanente en el Ecuador, será retenido y pagado por la compañía aseguradora cedente, sobre una base imponible equivalente al 3% del importe de las primas netas cedidas. De este valor no podrá deducirse por concepto de gastos ninguna cantidad. Art. 4.- El impuesto resultante de la aplicación de la determinación presuntiva no será inferior al retenido en la fuente, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 34 de la Ley de Régimen Tributario Interno. Art. 5.- De ejercer más de una actividad económica la aplicación de los coeficientes de determinación presuntiva se realizará por cada actividad, caso en el cual, la base imponible constituirá la suma total de rentas determinadas presuntivamente. Art. 6.- De conformidad con lo previsto en el numeral 3 del Art. 2 de la Ley de Creación del Servicio de Rentas Internas, previa a la reforma, sustitución o derogatoria del presente acuerdo, se contará con el informe favorable del Servicio de Rentas Internas. Art. 7.- El presente acuerdo entrará en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio de su publicación en el Registro Oficial y regirá hasta la fecha de su reforma, sustitución o derogatoria. Dado en Quito, a 25 de enero del 2006. DR. JAVIER CORDERO ORDÓÑEZ / 2006 169