BOLETÍ N TÉCNICO Nº: 76. 04 MAXEPOX ® MORTER LIGANTE EPOXI PARA ELABORACIÓN DE MORTERO SECO Y EJECUCIÓN DE REVESTIMIENTOS MULTICAPA EN PAVIMENTOS DESCRIPCIÓN ® MAXEPOX MORTER es una formulación epoxi modificada transparente o pigmentada, 100 % sólidos, específicamente diseñada para preparar morteros secos y realizar sistemas multicapa de revestimiento para pavimentos. ® El sistema MAXEPOX MORTER permite nivelar el suelo y proporciona un pavimento decorativo de altas prestaciones, resistente a los ataques químicos y a la abrasión. Muy buena resistencia química. Admite alta relación árido:ligante permitiendo un importante ahorro en aplicaciones de mortero seco. Libre de disolventes, 100% sólidos, no inflamable. Idóneo en aplicaciones con poca ventilación. No requiere de capa de acabado. Disponible en transparente y en colores. Facilidad de limpiez a. APLICACIONES MODO DE EMPLEO Sistema de ac abado de paviment os para la industria química, farmacéutica y otras instalaciones industriales en la que se precisan superficies con alta resistencia química y a la abrasión. Revestimient o protector y decorativo para paviment os industriales, zonas de carga y descarga, almacenes y aparcamientos. Sistemas multicapa antideslizantes aplicados con espolvoreo de árido de cuarzo natural o árido coloreado. Pavimentos de mortero seco con acabado decorativo en cent ros comerciales, grandes superficies, hospitales, centros de convenciones, salas, etc. Preparación de morteros para ejecución de medias cañas en pavimentos continuos de resinas. Reparación de juntas en pavimentos, obras hidráulicas y estructuras que precisen altas resistencias al desgaste. Preparación de la superficie El soporte debe ser sólido, firme, rugos o y estar sano, sin partes mal adheridas, lechadas superficiales y lo más uniforme posible. Igualment e, debe estar limpio, libre de pinturas, eflorescencias, part ículas sueltas, grasas, aceites desencofrantes, polvo, yeso, etc., u otras sustancias que pudieran afectar a la adherencia del producto. La superficie debe enc ontrarse seca, firme y estructuralmente sólida. La humedad superficial debe ser inferior al 4 %. No debe existir humedad ascendente por capilaridad. Cons ulte nuestra nota técnica P reparación de superficies de hormigón para la posterior aplicación de revestimientos epoxi para mayor información. Las griet as y fisuras sin movimiento, una vez abiertas y manifestadas hasta una profundidad mínima de 2 cm, se repararán con un mortero de ® reparación estructural tipo MAXREST (Boletín Técnico nº 2). Las armaduras y element os metálicos expuestos durante la preparación del soporte deben limpiarse y pasivarse con ® MAXREST PASSIVE (Boletín Técnico nº 12), mientras que los hierros superficiales y no estructurales deben cortarse a una profundidad de 2 cm y, posteriorment e, recubrirse con mortero de reparación. Las juntas de dilatación y fisuras sometidas a movimientos, una vez saneadas y limpias, se tratarán c on un sellador adecuado de la ® gama MAXFLEX . Hormigón y morteros de cemento: Para la preparación de la superficie, realizar un desbastado superficial, mediante pulidora industrial equipada VENTAJAS Apto para aplicaciones de paviment os continuos en espesores de 4 a 15 mm, en función de la granulomet ría de áridos utilizada. Altas resistencias mecánicas, proporcionando una excelente resistencia a la abrasión y al desgaste. © DRIZORO S.A.U. MAXEPOX ® MORTER con disco de desbaste y aspirador, efectuando el desbaste en dos pasadas cruzadas 90º, desbastando un espesor pequeño y uniforme en cada una hasta llegar a una superficie de poro abierto. Finalment e, aspirar el polvo y las partículas sueltas. Preparación de la mezcla Los componentes epoxi que forman el ligante del ® sistema MAXEPOX MORTER se suministran en set predosificado de dos componentes, a los que hay que adicionar los correspondientes áridos. El endurecedor, componente B, se vierte en la resina o component e A. Para garantizar la reacción correcta de ambos componentes, asegúrese de verter la totalidad del componente B. La mezcla, que constituirá el ligante del sistema puede hacerse manualmente o con un taladro a baja velocidad (300-600 rpm) hasta conseguir un producto homogéneo en color y aspecto. Verificar en el cuadro de dat os técnicos el “pot life” o tiempo que tarda el producto en endurecer dentro del envase. El “pot life” de 10 kg a una temperatura de 20 ºC es de 80 minutos. Mortero seco epoxi. Para la preparación de mortero sec o, una vez bien mezclados los componentes A y B, se recomienda vaciar el ligante resultant e en un envase limpio y agregar poco a poco los áridos silíceos, mezclando nuevamente hasta homogeneizar. E vite un tiempo excesivo de mezcla que caliente la masa. La proporciones ligante: árido en peso oscilan de 1:5 a 1:6, en función del tipo de árido, siendo recomendable un tamaño entre 0,2 y 0,8 mm y granulometría uniforme para aumentar su ® compacidad. DRIZORO suministra este árido silíceo limpio y seco, disponible en distintas ® granulometrías DRIZORO SILICA (Bolet ín Técnico nº 308) y tambien árido silíceo coloreado ® MAXEPOX COLOR (B olet ín Técnico nº 223). Aplicación Mortero seco epoxi. Aplicar una capa de ® imprimación con MAXPRIMER (Boletín Técnico ® nº 45) o MAXEPOX PRIMER (Boletín Técnico nº 2 174) con un consumo medio de 0,25 – 0,30 kg/m , dependiendo de la porosidad del soporte. Respetar los tiempos de secado especificados para cada imprimación antes de la puesta en obra del paviment o. Sobre la superficie debidamente imprimada, extender el mortero seco con ayuda de una llana o talocha c on un espesor entre un 10% y un 15% superior al necesario y proceder a compactar y alisar con fratasadora mecá nica de mortero epoxi o manualmente mediante llana. Para mejorar la impermeabilidad del pavimento, y mejorar su comportamiento anti-polvo, se recomienda finalizar el trabajo aplicando una capa ® de sellado con ligant e puro de MAXEPOX 2 MORTER con un consumo de 0,20 y 0,25 kg/m dependiendo de la porosidad. © DRIZORO S.A.U. Revestimiento multicapa. Aplicar una capa de imprimación con MAXPRIMER ® (Boletín Técnico ® nº 45) o MAXEPOX PRIMER (Boletín Técnico nº 2 174) con un consumo medio de 0,25 – 0,3 kg/m , dependiendo de la porosidad del soporte. Si el soporte tuviera ciert a humedad residual, aplicar una capa de la imprimación epoxi en base ® acuosa MAXEPOX PRIMER –W (Bolet ín Técnico 2 nº 372) con un consumo medio de 0,20–0,30 kg/m . ® En este caso, antes de extender MAXEPOX MORTER es imprescindible que la película de ® MAXEPOX PRIMER -W esté totalmente seca, lo que tendrá lugar a las 12 - 24 horas después de la aplicación, en función de la temperatura y humedad ambiente. Respetar los tiempos de secado especificados para cada imprimación antes de la puesta en obra del pavimento. Sobre la superficie debidamente imprimada, aplicar ® una primera capa pura de MAXEPOX MORTER (A+B) mediante rodillo o rastra de goma y, a continuación, en fresco, espolvorear hasta saturación árido silíceo limpio y seco de ® granulometría seleccionada DRIZORO SILICA, o si se desea un acabado decorativo de árido ® coloreado emplear MAXEPOX COLOR, con un 2 consumo estimado de 1,0-1,5 kg/m en ambos casos. Una vez seco, a las 24 horas, lijar suavemente y aspirar el árido no adherido. En función del espesor requerido, aplicar sucesivas capas de resina y árido espolvoreado, hasta alcanzarlo. Finalmente, aplicar una capa de sellado ® con ligante puro de MAXEPOX MORTER con un 2 consumo de 0,20 y 0,25 kg/m . Condicione s de aplicación E vitar aplicaciones si se prevé contacto con agua, humedad, condensación, roc ío, etc., dentro de las 72 horas des de la aplicación. El intervalo óptimo de temperatura de trabajo es de 10 °C a 30 °C. No aplicar con temperaturas de soporte y/o ambiente por debajo de 10 ºC o si se prevén temperaturas inferiores dentro de las 24 horas posteriores a la aplicación. Igualmente, no aplicar sobre superficies heladas o escarchadas. Las temperaturas del soporte y ambient e serán superiores en al menos 3 °C a la del punto de rocío. Igualmente, no aplicar cuando la humedad relativa sea inferior al 30% o superior al 80 %. Medir la humedad relativa y el punt o de rocío en aplicaciones próximas a ambiente marino. Si la temperatura fuera inferior o la humedad relativa superior a los valores indic ados, deberán crearse las condiciones adecuadas mediante aire caliente y renovación del mismo. Si se emplea aire caliente deberá proceder de fuente seca (electricidad); el aire caliente de combustión de gas o petróleo produce una gran cantidad de humedad que dificulta el secado. MAXEPOX ® MORTER Curado Permitir un curado mínimo de 3 días en condiciones de 20 ºC y 50% de H.R. antes su puesta en servicio. Temperaturas inferiores y/o valores de H.R. elevados alargarán el tiempo de curado y la puesta en servicio del revestimiento. un curado deficiente y/o pérdida de intensidad de color. No adicionar dis olventes ni modificar la relación de mezcla recomendada, pues pueden provocarse alteraciones en el curado o incluso la inhibición de éste. No añadir aditivos ni compuestos diferent es a los especificados. Limpieza de herramientas Los útiles y herramientas empleadas se limpiarán ® con MAXEPOX SOLVENT inmediatamente después de su utilización. Una vez polimerizado el producto, sólo puede ser eliminado mediante medios mecánicos. Los áridos deben estar perfectamente limpio y secos antes de su mezcla con las resinas A + B. CONSUMO PRES ENTACIÓN Como mortero seco epoxi. El consumo estimado 2 de mortero seco es de 2,0 a 2,1 kg/ m y mm de 2 ® espesor (0,3 – 0, 4 kg/m de ligante MAXEPOX 2 MORTER (A+B) y 1,7 – 1,8 kg/m de árido ® ® DRIZORO SILICA o MAXEPOX COLOR) en función de la relación ligante: árido. MAXEPOX MORTER se presenta en set predosific ado de 10 y 20 kg. Bajo pedido pueden suministrarse a granel en bidones de 200 kg. Disponible en color rojo, verde, gris y transparent e. Otros colores disponibles bajo consulta. Como capa de sellado: El consumo estimado de ® MAXEPOX MORTER es de 0,20 y 0,25 2 kg/m .dependiendo de la porosidad del soporte. Como si stema multicapa espolvoreado: el ® consumo estimado de MAXEPOX MORTER 2 (A+B) es de 0,50-0,60 kg/m y capa, y del árido ® ® DRIZORO SILICA o MAXEPOX COLOR, entre 2 1-1,5 kg/m y capa por mm de es pesor. El consumo dependerá en gran medida de la textura, porosidad y condiciones del soport e, así como del método de aplicación. Realizar una prueba in-situ para determinar su consumo ex acto. Para cualquier aplicación no especificada en este Bolet ín Técnico o información adicional, consulte con nuestro Departamento Técnico. ® ® Presentación áridos DRIZORO SILICA y ® MAXEPOX COLOR, consulte los boletines técnicos nº 308 y nº 223 respectivamente. CONSERV ACIÓN Un año conservado en su envase original cerrado, en lugar seco y cubierto protegido de la humedad, exposición directa al sol y las heladas, con temperaturas entre 5 y 30 ºC. Almacenamient os prolongados y por debajo de las temperaturas indicadas pueden producir la cristalización de las resinas. En tal caso, para devolver al producto sus condiciones normales debe calent arse a temperatura moderada mient ras de se agita regularment e. INDICACIONES IMPORTANTES En caso de aplicaciones en exteriores, emplear ® MAXURETHANE 2C (Boletín Técnico nº 87) como capa de acabado. No aplicar sobre soportes sometidos a humedad por remonte capilar o presión hidrostática indirecta. La humedad superficial del soporte debe ser inferior al 5%. Permitir suficiente tiempo para que seque el soporte después de lluvia, rocío, condensación u otra inclemencia del tiempo, así c omo después de la limpieza del soporte. Permitir al menos 28 días de tiempo de curado para hormigones y morteros nuevos antes de la aplicación. E vitar el contacto con agua, humedad, condensación, rocío, etc. las primeras 72 horas de curado. No aplicar con humedad relativa superior al 85 %. En tal caso, puede da r lugar a SEGURI DAD E HIGI ENE ® MAXEPOX MORTER no es un producto tóxico pero deben utilizarse guant es de goma y gafas de seguridad durante su amasado y aplicación. En caso de contacto con los ojos, lavar inmediatamente con abundante agua limpia y sin restregar. En caso de contacto con la piel, limpiar con agua tibia y jabón. Si se ingiere, busque inmediatamente at ención médica, no inducir al vómito. No aspirar los vapores que puedan producirse por calentamiento o combustión. Observar las precauciones habituales necesarias para la aplicación de este tipo de productos. Existe Hoja de Datos de S eguridad de ® MAXEPOX MORTER a su disposición. La eliminación del producto y su envas e debe realizarse de acuerdo a la legislació n vigente y es responsabilidad del consumidor final del producto. © DRIZORO S.A.U. MAXEPOX ® MORTER DATOS TÉCNICOS Características del producto Aspecto y color componente A Aspecto y color componente B Relación componentes resina A:B (en peso) Relación componentes resina A+B: árido como mortero seco (en peso) Contenido en sólidos A+B+C (%) Densidad mortero seco (g/cm 3) Punto de inflamación Condiciones de aplicación y curado Condiciones temperatura y humedad de aplicación (ºC/ %) Tiempo abierto de la mezcla A+B a 10 ºC/ 20 ºC/ 30 ºC (min) Tiempo de pisado 10 ºC/ 20 ºC/ 30 ºC (horas) Tiempo de espera entre capas, 20 °C (horas) Tiempo de curado, 20 ºC (días) Tráfico peatonal Tráfico ligero Final o tráfico pesado Características del producto curado Resistencia a flexotracción relación 1:5 (MPa) Resistencia a compresión relación 1:5 (MPa) Adeherencia (MPa) Módulo de elasticidad (MPa) Coeficiente de dilatación lineal (1/ºC) Consumos aproximados* / Espesores Aplicación como mortero multicapa espolvoreado: - Consumo de resina/árido (kg/m 2 y mm) - Espesor recomendado (mm) Aplicación como mortero seco: 2 - Consumo de mortero (kg/m ·mm espesor) Líquido transparente o pigmentado Líquido claro amarillo 6,8:3,2 1:5 – 1:6 100 2,00 ± 0,10 No inflamable 8 – 30 / < 85 120 / 80 / 40 24 / 18 / 8 6 - 24 1 3 4 > 35,0 > 75,0 > 4,40 12.500 20.10 -6 0,5 – 0,6/ 1 – 1,5 1–2 2,0 ± 2,1 * El consumo puede variar dependiendo de la porosidad e irregularidades del soporte, y del método de aplicación. Realizar una prueba insitu para determinar el consumo exacto. GARANTÍA La información contenida en este Bolet ín Técnico está basada en nuestra experiencia y conocimientos ® técnicos, obtenidos a través de ens ayos de laboratorio y bibliografías. D R IZ O R O , S.A.U. se reserva el derecho de modificación del mismo sin previo avis o. Cualquier uso de esta información más allá de lo especificado no es de nuestra responsabilidad si no es confirmada por la Compañía de manera escrita. Los datos sobre consumos, dosificación y rendimientos son susceptibles de variación debido a las condiciones de las diferentes obras y deberán determinarse los datos sobre la obra real donde serán usados siendo responsabilidad del cliente. No aceptamos responsabilidades por encima del valor del p roducto adquirido. Para cualquier duda o consulta rogamos consulten a nuestro Departamento Técnico. Esta versión de Boletín Técnico sustituye a la anterior. DRIZORO, S.A.U. C/ Primavera 50-52 Parque Industrial Las Monjas 28850 TORREJON DE ARDOZ – MADRID (SPAIN) Tel. 91 676 66 76 - 91 677 61 75 Fax. 91 675 78 13 e-mail: [email protected] Web site: drizoro.com nº ES021542/ES 02154 3 No está per mitida la r eproducción total o parcial de es ta publicación, ni s u tratami ento infor mático, ni la tras misi ón de nin guna for ma o por c ualquier medio, y a sea el ectrónico, mec ánico, por fotoc opia u otros medios, si n el per mis o y por escrito de los titulares del Copyright.