Seguimiento arqueológico Proyecto de reforma de la sala de S. Fernando. Catedral de Burgos. INFORME TÉCNICO IV.- CONCLUSIONES. El análisis final de los resultados aportados por la presente intervención arqueológica se efectúa desarrollando puntualmente cada uno de los objetivos expuestos en el planteamiento de la excavación, coordinando hasta donde se pueda las evidencias aportadas por el registro estratigráfico con los datos señalados por la documentación histórica. Así, en primer lugar, en lo que respecta a la evolución del proceso constructivo de la Escalera del Sarmental, y a pesar de las limitaciones que ha presentado el registro estratigráfico, las evidencias reconocidas coinciden con lo señalado por las referencias históricas. En este sentido, si nos parece relevante señalar -por el interés que tiene para el objeto final de este Informeque antes de la ampliación llevada a cabo en 1862, la escalera mantenía su ancho original, es decir el establecido en el primer tercio del siglo XIII cuando se diseña todo el complejo de la Puerta del Sarmental, llegando hasta el muro exterior del Palacio Arzobispal. Ello quiere decir que todas las reformas llevadas a cabo hasta ese momento de las que se tiene constancia documental afectaron bien al estado del firme de la escalera, bien a cuestiones de diseño relacionadas con la pendiente. Esto es lo denota la secuencia documentada al exterior del muro de la panda O. del claustro bajo, donde se observa una modificación de la escalera a partir del tapiado definitivo de la puerta abierta en este lado del claustro. En segundo lugar, en lo que atañe al reconocimiento de la puerta existente en la panda Oeste del claustro bajo, cegada en el año 1749, la presente intervención ha puesto efectivamente en evidencia su existencia, si bien el propio proceso de desarrollo de los trabajos no ha permitido su caracterización completa, destacando el descubrimiento del muro exterior original del claustro y su correspondiente nivel de cimentación. Por otra parte, y en relación ARATIKOS ARQUEÓLOGOS, S.L Gabinete Arqueológico y Estudios sobre Patrimonio Histórico 50 Seguimiento arqueológico Proyecto de reforma de la sala de S. Fernando. Catedral de Burgos. INFORME TÉCNICO con esta puerta, reiterar lo señalado en el párrafo inmediatamente anterior sobre la Escalera del Sarmental, que sufrió una importante remodelación como consecuencia de la amortización definitiva de este acceso. Por último, en tercer lugar, en lo que afecta a la identificación y caracterización de los niveles sobre los que se construye en el siglo XI el Palacio de Fernando I, así como determinar sobre todo la continuidad de este palacio en dirección Este o si existía alguna otra estructura en sus proximidades, es necesario formular varias cuestiones. Lo primero concretar que no ha sido posible identificar los niveles sobre los que se construye en el siglo XI el denominado Palacio de Fernando I, interpretación que inicialmente proponíamos para la sala del rey san Fernando siguiendo el estudio de Marcos Rico. En este sentido, el conjunto de estructuras previamente identificadas como U.E. 107 efectivamente constituyen el ángulo noreste de la mencionada sala, que fue desmantelada hasta dicha cota con motivo de la ampliación de la Escalera del Sarmental en la segunda mitad del siglo XIX. Esta sala siempre ha formado parte del primitivo Palacio Arzobispal, del que constituía la planta baja, sin que en ningún caso se pueda suponer que la misma representaba un resto del primitivo palacio de Fernando I, reaprovechada e integrada en dicho palacio como consecuencia del complejo proceso constructivo que tiene lugar en este sector del conjunto catedralicio. En efecto, si nos atenemos a criterios tanto de orden arquitectónico como artístico, se observa que la sala del rey san Fernando presenta bóveda de cañón ligeramente apuntada, al igual que los arcos fajones, un aspecto técnico que difícilmente se corresponde con la cronología supuesta para los mencionados palacios construidos por Fernando I en la primera mitad del siglo XI, y que coincide mejor con una fecha más avanzada, de finales del siglo XII y/o principios del siglo XIII cuando se construye el primer Palacio Episcopal como fase ARATIKOS ARQUEÓLOGOS, S.L Gabinete Arqueológico y Estudios sobre Patrimonio Histórico 51 Seguimiento arqueológico Proyecto de reforma de la sala de S. Fernando. Catedral de Burgos. INFORME TÉCNICO final de la construcción de la catedral románica10. Un palacio cuya estructura fundamental se ha mantenido hasta época bien reciente y del que todavía se conservan algunos elementos, siendo el más destacado sin duda la llamada sala de san Fernando en la que fundamentalmente se ha centrado este proyecto. 10 Agradecer en este punto la colaboración y sabias aportaciones de Don Agustín Lázaro, Canónigo Fabriquero y director del Museo del Retablo de la Catedral de Burgos, cuyas documentadas reflexiones nos han permitido formular esta interpretación. ARATIKOS ARQUEÓLOGOS, S.L Gabinete Arqueológico y Estudios sobre Patrimonio Histórico 52 Seguimiento arqueológico Proyecto de reforma de la sala de S. Fernando. Catedral de Burgos. INFORME TÉCNICO FIGURAS ARATIKOS ARQUEÓLOGOS, S.L Gabinete Arqueológico y Estudios sobre Patrimonio Histórico 58 Seguimiento arqueológico Proyecto de reforma de la sala de S. Fernando. Catedral de Burgos. INFORME TÉCNICO LÁMINAS ARATIKOS ARQUEÓLOGOS, S.L Gabinete Arqueológico y Estudios sobre Patrimonio Histórico 59 Seguimiento arqueológico Proyecto de reforma de la sala de S. Fernando. Catedral de Burgos. INFORME TÉCNICO ANEXO GRÁFICO: DOCUMENTACIÓN GRÁFICA Iª FASE ARATIKOS ARQUEÓLOGOS, S.L Gabinete Arqueológico y Estudios sobre Patrimonio Histórico 60