Familia Dräger Sola La luz que necesita. SOLA PREMIUM – LA FUENTE DE LUZ CALIDAD DE ILUMINACIÓN La familia Sola engloba una selección de sistemas de iluminación que incorporan un reflector multiparabólico, multifacético y avanzado con 3360 microespejos, ofreciéndole una excelente intensidad luminosa. Independientemente de la aplicación o las condiciones, el resultado es una visión ideal, temperatura de color constante, reproducción de color excelente y características inteligentes de atenuación basadas en la fisiología del ojo humano. Con la Sola 700 Premium, la Sola 500 Premium y la Sola 500 junto con la cámara MedView® externa, el sistema de monitor y múltiples componentes opcionales, Dräger ofrece al cirujano un sistema flexible y completo, que hace frente a las demandas tanto del ajetreado entorno del quirófano como de los presupuestos más ajustados. El conjunto de la familia Sola le ofrece la luz de quirófano que necesita. Las lámparas de quirófano con una sola fuente de luz con tecnología de reflector multiparabólico son superiores al resto de los principios de distribución de luz para las lámparas halógenas “convencionales”. Con la Sola 700 Premium se puede producir una intensidad de iluminación de hasta 160 klx para una iluminación perfecta del campo. La luz blanca natural fría con una temperatura de color de 4200 y 4400 K, un rendimiento de color optimizado con Ra de 95 y unas características comparables a la luz del día permiten al cirujano diferenciar hasta los detalles más pequeños en el campo quirúrgico. A la vez que elimina las sombras de forma efectiva, el gran campo de iluminación homogéneo y ajustable de Sola conserva las sombras de contraste opuestas, que son importantes para una percepción tridimensional sin restricciones. La enorme profundidad de iluminación y una gran columna de luz homogénea penetran en las cavidades quirúrgicas más profundas. MT-0085-2007 MT-0529-2005 Dräger ofrece sistemas de quirófano integrados tanto para la anestesia como para la cirugía, todo de una sola fuente: desde la primera consulta hasta el diseño, desde el equipamiento hasta el servicio. Hemos aplicado esta filosofía a los sistemas de iluminación tradicionales Sola. Sola 500 Premium 02 | GESTIÓN DE CALOR MANEJO La unidad de filtro especialmente recubierta instalada en los sistemas de iluminación ayuda a reducir la acumulación de calor no deseada para los pacientes y el personal del quirófano. A pesar de su económica fuente de luz halógena convencional, el sistema de gestión térmica inteligente de la familia Sola sienta las bases de un nuevo e impresionante estándar para lámparas halógenas de quirófano. Mediante un panel táctil fácil de usar con teclas multifunción, todas las funciones de las lámparas Sola se pueden controlar de manera eficiente. La empuñadura central con forma ergonómica controla el ajuste del tamaño del campo de iluminación. Las grandes empuñaduras externas, sin bordes afilados ni hendiduras, facilitan la colocación de la lámpara por personal no estéril; la limpieza y desinfección son muy sencillas. FUNCIÓN DE ATENUACIÓN INTELIGENTE D-52746-2012 Nivel de iluminación Todas las lámparas Sola presentan una función de atenuación, que permite regular la intensidad luminosa entre el 50 % y el 100 %. Pero la atenuación no era suficiente para nosotros; una función de atenuación inteligente, basada en la fisiología del ojo humano, regula los niveles de atenuación asimétricamente como una función de la intensidad de la lámpara: cuanto más baja sea la intensidad, donde el ojo es más sensible a los cambios de intensidad, más refinado es el nivel de graduación de atenuación y viceversa. La intensidad inicial es del 75 %, evitando una sobreexposición hasta que el ojo se adapta. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. ... 10. Fase Fase Fase Fase Fase Fase Fase Fase Fase Fase MT-0085-2007 FAMILIA DRÄGER SOLA Sola 500 Premium Alta sensibilidad ocular Baja sensibilidad ocular Luminosidad Graduación de la intensidad luminosa de acuerdo con parámetros fisiológicos del ojo humano. OPCIONES DE EQUIPAMIENTO SEGURIDAD Las soluciones de quirófano individuales (hasta combinaciones cuádruples) son posibles gracias a nuestros soportes de techo de arco cardánico con gran manejabilidad. Hay disponibles soportes de arco cardánico simple para techos bajos. También puede elegir un sistema de montaje ampliable, que le permite añadir cualquier componente de la lámpara de quirófano más adelante. Otras opciones de equipamiento, como el panel de control de pared, que puede utilizarse incluso en funcionamiento paralelo con el panel de control estándar en el soporte cardán, un sistema de batería de reserva o el sistema de cámara MedView, se pueden seleccionar para adaptar el sistema de iluminación de quirófano Sola a sus requisitos especiales. Un robusto cristal de seguridad protege la superficie de emisión de luz eficientemente contra daños, opacidad o decoloración por los procesos de desinfección. En el caso poco probable de un fallo de un componente, los sistemas de control electrónico redundantes y el mecanismo de bombilla de reserva con conmutación automática mantienen una funcionalidad plena. Sustitución rapida de bombillas En el caso de que fallara una bombilla, una bombilla idéntica se desplaza en su lugar y se activa en tan solo 0,3 segundos. Ni el foco ni la intensidad de iluminación se ven afectados. MT-269-2001 La serie Sola: flexible, altamente fiable y económica. Sola premium – La luz que necesita Fácil de controlar El mando de pared ofrece la posibilidad de controlar todas las lámparas Sola en un quirófano de forma central, p. ej., hasta tres cabezales de lámpara en una combinación cualquiera. La empuñadura se puede esterilizar, permitiendo al personal del quirófano colocar la cámara allí donde la necesiten. Un sistema de acoplamiento rápido le permite utilizar una cámara en cualquier quirófano equipado. MT-0826-2008 SISTEMA DE VÍDEO MEDVIEW ® FLEXIBLE El brazo separado del sistema de montaje de techo Sola está diseñado para soportar una cámara externa MedView y hasta dos monitores de pantalla plana. Este concepto garantiza una flexibilidad máxima en un espacio mínimo. | 03 MT-268-2001 FAMILIA DRÄGER SOLA 04 | FAMILIA DRÄGER SOLA Intensidad de iluminación máxima Ec Diámetro del campo de iluminación d10 Temperatura de color Índice de rendimiento cromático Ra Longitud de la columna de trabajo con cilindro de luz homogéneo Baja emisión de calor por: Irradiancia total con intensidad máx. Irradiancia/intensidad de iluminación Ajuste de intensidad de la lámpara “asimétrico” adaptado a la fisiología del ojo Elementos de control Opciones de equipamiento Sola 700 Premium 160 klx 155 – 270 mm 4200 K 93 Sola 500 Premium 110 klx 130 – 205 mm 4400 K 95 Sola 500 90 klx 150 – 230 mm 4400 K 95 700 mm 700 mm 700 mm 550 W/m2 3,4 mW/m2lx 390 W/m2 3,5 mW/m2lx 320 W/m2 3,6 mW/m2lx 80 – 160 klx 55 – 110 klx 45 – 90 klx empuñadura central esterilizable, incl. ajuste del tamaño del campo de iluminación, panel táctil con teclas multifunción en la suspensión cardán panel de control de pared (también en funcionamiento paralelo) sistema de batería de reserva sistema de cámara MedView SEDE PRINCIPAL ARGENTINA COLOMBIA Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53–55 23558 Lübeck, Alemania Dräger Medical Argentina S.A. Colectora Panamericana Este 1717 B1607BLF San Isidro Buenos Aires Tel +54 11 48 36-8300 Fax +54 11 48 36-8311 [email protected] Draeger Colombia S.A. Calle 93B# 13-44 Piso 4 Bogotá D.C. Tel +57 1 63 58-881 Fax +57 1 63 58-826 www.draeger.com CHILE Dräger Medical Chile Ltda. Av. Américo Vespucio Norte 2756 Vitacura Santiago Tel +562 482-1000 Fax +562 482-1001 [email protected] ESPAÑA Dräger Medical Hispania S.A. C/ Xaudaró, 5 28034 Madrid Tel +34 91 728 34 00 Fax +34 91 358 36 19 [email protected] MÉXICO Dräger Medical México, S.A. de C.V. German Centre Av. Santa Fe, 170 5-4-14 Col. Lomas de Santa Fe 01210 México D.F. Tel +52 55 52 61 40 72 Fax +52 55 52 61 41 32 Fabricante: Dräger Medical GmbH Moislinger Allee 53–55 23558 Lübeck, Alemania En agosto de 2015: Dräger Medical GmbH se convertirá en Drägerwerk AG & Co. KGaA. 90 55 005 | 10.12-1 | Marketing Communications | PR | LE | Printed in Germany | Libre de cloro - ecológico | Sujeto a modificación | © 2012 Drägerwerk AG & Co. KGaA CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS