Sistemas para la instalación de losetas y piedra Instalación de losetas de gran formato de vidrio opaco BOLETÍN TÉCNICO 010115-TBS Las losetas de gran formato de vidrio se definen como de tamaños de 7,5 x 7,5 cm (3 x 3 pulgadas) o mas grandes. Losetas de vidrio opacas no son transparentes o translúcidas, lo que significa que usted no puede ver completamente a través de la loseta a la parte de atrás. El vidrio puede ser diseñado para que “el color se vea a través” o “con recubrimiento de color claro”. Selección de losetas de vidrio Consulte la última edición del Manual TCNA para una guía en la selección de losetas de vidrio. Busque también losetas de vidrio que cumplan con las especificaciones de la norma ANSI A137.2 (“Especificación estándar para losetas de vidrio”); estas losetas cumplen con los criterios de variación de tamaño, resistencia a la rotura, capacidad de adhesión y otras características importantes para una instalación exitosa. Para losetas de vidrio que no cumplan con la norma ANSI A137.2, instale según las instrucciones del fabricante de las losetas de vidrio. Sustratos calificados Instalaciones de losetas de vidrio requieren sustratos fuertes, sólidos, que están muy bien soportados. Prepare los sustratos para cumplir con la norma ANSI A108.1 (“Requisitos generales: Subsuperficies y Preparación de otros Oficios”), ANSI A108.14 (“Instalación de losetas de mosaico de vidrio montadas en papel”), ANSI A108.15 (“Método alternativo de instalación de losetas de mosaico de vidrio montadas en papel”), y ANSI A108.16 (“Instalación de losetas de mosaico de vidrio montado en papel, montado en el reverso, montado en el borde o montado en película transparente”). Algunos fabricantes de losetas de vidrio también recomiendan el uso de membranas de aislamiento de grietas. Siempre consulte con el fabricante de las losetas de vidrio para las recomendaciones y requisitos del sustrato. También vea el documento de MAPEI “Requisitos para la preparación de las superficies” en la sección Referencia y Guías de instalación de la página Sistemas para la Instalación de Losetas y Piedra en el sitio Web de MAPEI. Selección de mortero Para aplicaciones en interiores, use morteros que estén diseñados específicamente para la colocación de losetas de vidrio opaco, que cumplan con la norma ANSI A118.4 (“Especificación estándar para Cemento de fraguado en seco Modificado”) y que estén clasificados al menos como ISO C2. Mosaic & Glass Tile Mortar y Adesilex™ P10 de MAPEI encajan estos criterios. Para aplicaciones exteriores, utilice morteros que estén diseñados específicamente para la colocación de losetas de vidrio opaco, que cumplan con la norma ANSI A118.15 y que estén clasificados como al menos ISO C2S1. Mosaic & Glass Tile Mortar de MAPEI mezclado con Polymer Additive de MAPEI y Adesilex P10 de MAPEI mezclado con Keraply™ de MAPEI se ajustan a estos criterios. Sin embargo, algunos tipos de losetas de vidrio opaco pueden consistir de vidrio transparente o claro con una capa blanca o de color (no metal) aplicada a la parte posterior de cada loseta. Al instalar losetas de vidrio con un respaldo recubierto, y su etiqueta de empaque o la literatura no indica que cumplen con ANSI A137.2, siempre verifique si el fabricante de la loseta recomienda un mortero de cemento modificado con látex/modificado con polímero que cumplan o se clasifiquen como ANSI A118.4/ISO C2 o ANSI A118.15/ISO C2S1. Debido a su alcalinidad, no se recomienda morteros a base de cemento para las instalaciones de losetas de espejo o loseta con reverso de metal. Consulte al fabricante de las losetas de vidrio para recomendaciones de adhesivo para estos tipos de losetas. Consideraciones para la lechada Las juntas de lechada no deben ser menor a 1,5 mm (1/16 de pulgada), incluso cuando las losetas de vidrio son pre-montadas. Para requisitos adicionales de juntas de lechada, consulte ANSI A108.2 (“Requisitos generales: Materiales, Medio Ambiente y mano de obra”), así como las normas de instalación de mosaico de vidrio ANSI A108.15 y A108.16. Se requieren juntas de movimiento de acuerdo con TCNA EJ-171 (o de TTMAC 301-MJ en Canadá). Las losetas de vidrio exhiben un mayor cambio dimensional que las losetas de cerámica o porcelana debido a las fluctuaciones de temperatura. Recomendaciones de espaciado de las juntas en EJ-171 (301-MJ) dan un rango para aplicaciones interiores y exteriores. En las instalaciones de losetas de vidrio, añada juntas de movimiento adicionales con el fin de reducir las tensiones. La selección del material de enlechado adecuado es crucial. Las losetas de vidrio varían en dureza, y algunas losetas de vidrio puede ser rayadas por lechadas que contienen agregados ásperos, como arena. Utilice siempre el tipo de mortero que es recomendado por el fabricante de las losetas de vidrio. Maquetas Las losetas de vidrio de gran formato tienen un aspecto sustancialmente diferente después de que se instalan que cuando se ven como piezas individuales. Por este motivo, se recomienda crear una muestra de prueba, instalando varias losetas utilizando el mortero y la lechada que se han seleccionado. Colocación de la loseta Planifique y marque el trazado, y luego siga estos pasos: Paso 1: Extender el mortero 1. Usando una llana dentada, extienda el mortero mientras mantiene la llana en un ángulo de 45 grados con respecto a la superficie del suelo o la pared. 2. En primer lugar, utilice el borde recto de la llana para aplicar una capa fina y uniforme a la superficie. 3. Siga inmediatamente con más mortero y “peine” el mortero en una dirección, usando el lado dentado de la llana hasta lograr un lecho uniforme. Aplique mortero en el reverso de las losetas para proporcionar una cobertura de mortero uniforme y el máximo apoyo. 4. Sólo extienda todo el material que se pueda cubrir con losetas antes de que el mortero forme una corteza o que se pierda la transferencia cuando se toca. Paso 2: Colocar las losetas 1. Coloque la primera loseta en la intersección de las líneas trazadas, asegurándose de que la loseta esté correctamente alineada con las dos líneas de tiza. 2. Coloque las losetas en posición sobre el sustrato y aplique presión firmemente a la cara de la loseta mientras mueve la loseta hacia atrás y adelante de forma perpendicular a los surcos de la llana. Esto ayuda a asegurar que las transferencias de mortero a la parte posterior de la loseta y que la loseta esté en un mismo plano con las losetas adyacentes. 3. Compruebe que la cobertura de mortero es adecuada levantando varias de las losetas instaladas. Asegúrese de que todos los surcos han colapsado y que no haya vacíos en el mortero. 4. Mantenga un paño húmedo o una esponja cercana para una limpieza rápida, en caso de que el mortero caiga sobre las losetas o cualquier otra superficie. Paso 3: Enlechar y proteger la instalación 1. Mantenga las juntas limpias antes de aplicar la lechada y siga las instrucciones para el material de enlechado. 2. Evite caminar sobre las losetas o lechada durante al menos 48 horas. Proteja contra impactos, vibraciones y martilleo en las paredes adyacentes y opuestas por lo menos durante 14 días. Tiempos de curado o secado pueden variar debido a la temperatura, la humedad y la porosidad de la loseta y el sustrato, además del tamaño de la loseta y los materiales de fraguado/enlechado utilizados. Mantenimiento de la instalación Un sellador de lechada como el Sellador de lechada UltraCare™ de MAPEI ayudará a mantener la lechada de cemento y conservarla limpia. MAPEI ofrece muchos productos de cuidado y mantenimiento de alta calidad a través de su línea UltraCare. Para las instrucciones de instalación, fichas técnicas y de seguridad más actuales siempre consulte el sitio web de la MAPEI en www.mapei.com. Para obtener información adicional, por favor contacte al Departamento de Servicio Técnico de MAPEI. MKT: 14-1097 © 2015 MAPEI Corporation. Derechos Reservados. Impreso en EE.UU. MAPEI Oficinas Centrales en América del Norte 1144 East Newport Center Drive Deerfield Beach, Florida 33442 1-888-US-MAPEI (1-888-876-2734) / (954) 246-8888 Servicio Técnico 1-800-992-6273 (EE.UU. y Puerto Rico) 1-800-361-9309 (Canadá) Servicio al Cliente 1-800-42-MAPEI (1-800-426-2734) Servicios en México 0-1-800-MX-MAPEI (0-1-800-696-2734) Número del documento: 010115-TBS Fecha de edición: 28 de julio de 2015