preguntas para el médico

PREGUNTAS PARA
EL MÉDICO
Acerca de la radioterapia
Al igual que la cirugía, la radioterapia es un tratamiento local
contra el cáncer de seno. La radioterapia usa rayos X de alta energía
para detener la capacidad de las células cancerosas para crecer y
dividirse. El objetivo de la radioterapia es la eliminación de cáncer
en el seno, pecho y ganglios axilares y reducir el riesgo de que el
cáncer regrese (recurrencia).
Las respuestas dadas a las siguientes preguntas le ayudarán
a entender las razones del tratamiento de la radioterapia y a
prepararse para el mismo.
P: ¿ Por qué recomienda usted la radioterapia? ¿Serán necesarias
otras terapias?
R:
P: ¿ Cuánto tiempo durará cada tratamiento de radioterapia?
¿Cuántos tratamientos se me suministrarán? ¿Qué tan pronto
debe iniciarse el tratamiento?
R:
P: ¿ Quién planeará mis tratamientos de radioterapia? ¿Quién los
suministrará y en dónde tendrán lugar?
R:
P: ¿ Cómo se suministra la radiación y cuánto tiempo dura? ¿En
qué área del seno se suministrará la radiación? ¿Si me hago la
reconstrucción del seno, aún se me puede suministrar radiación?
R:
P: ¿Puedo ir yo sola o alguien debería acompañarme?
R:
>
P: ¿Qué puedo hacer para prepararme para el tratamiento (por
ejemplo, llevar puesta ropa de dos piezas?)
R:
P: ¿Cubrirá mi seguro médico los costos del tratamiento?
R:
Las respuestas dadas a las siguientes preguntas le ayudarán
a entender los posibles efectos del tratamiento.
P: ¿ Cuáles efectos secundarios debo esperar y cuánto tiempo
pudieran durar? ¿Acerca de cuáles efectos secundarios debo
llamarle a usted?
R:
P: ¿Cuáles son los riesgos a largo plazo de este tratamiento?
R:
P: ¿ Qué debería evitar o qué no debería hacer después del tratamiento
(por ejemplo, cremas para la piel, lociones, depilación de las exilas,
etc.)?
R:
P: ¿ Puedo continuar con mis actividades normales (trabajo,
relaciones sexuales, deportes, etc.) durante el tratamiento?
¿Y después del tratamiento?
R:
P: ¿ Con qué frecuencia se requiere hacer exámenes y pruebas
después de terminar el tratamiento? ¿Cuál doctor administrará
mi atención médica?
R:
Para obtener más información sobre la salud de los senos
o el cáncer de seno, llame a la línea para el cuidado de
los senos Breast Care Helpline (1-877-465-6636) o visite
el sitio www.komen.org. Susan G. Komen no brinda
consejos médicos.
www.komen.org
1-877 GO KOMEN (1-877-465-6636)
©2016 Susan G. Komen® Item No. KO0610 2/16