Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09)
Anuncio
Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) La Comisión Nacional del Agua con fundamento en el artículo 134 Constitucional y en cumplimiento de las disposiciones de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y su Reglamento, a través de la Gerencia de Recursos Materiales, Subgerencia de Adquisiciones, ubicada en Avenida Insurgentes Sur No. 2416, Col. Copilco El Bajo, Delegación Coyoacán, México, D.F., Tel: 51744000 exts. 1996 y 2013, celebrará la Licitación Pública Internacional Bajo la Cobertura de Tratados de Libre Comercio suscritos por México No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09), con base en la(s) solicitud(es) de compra No(s). 1720-9, a fin de adquirir los bienes descritos a continuación, bajo las siguientes: BASES El licitante podrá presentar sus propuestas técnicas y económicas y documentación adicional, por escrito o a través de medios remotos de comunicación electrónica, conforme al “Acuerdo por el que se establece las disposiciones para el uso de medios remotos de comunicación electrónica, en el envío de propuestas dentro de las licitaciones públicas que celebren las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal, así como la presentación de las inconformidades por la misma vía”, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 9 de agosto de 2000. 1. Información especifica de los bienes 1.1 Descripción genérica de los bienes Descripción de los bienes Equipo de Protección Las especificaciones de los bienes requeridos por la Comisión Nacional del Agua se detallan en el documento “Anexo A”, denominado especificaciones técnicas. Las especificaciones técnicas que se encuentran contenidas en el documento “Anexo A”, son las requeridas por la Comisión Nacional del Agua, por lo que sí el licitante al revisar las especificaciones técnicas encontrara errores u omisiones o necesitara aclaraciones, deberá notificarlo por escrito a la Comisión Nacional del Agua, Gerencia de Recursos Materiales, conforme a lo señalado en el punto 3 de estas bases. 1.2 Idioma La proposición, comunicados y documentos que emita, tanto la Comisión Nacional del Agua como los licitantes, deberán estar redactadas en idioma español. 1.3 Catálogos o fichas técnicas Para verificar el cumplimiento de las especificaciones técnicas requeridas, considerando la información detallada del equipo que ofertan en el acto de presentación y apertura de propuestas, los licitantes deberán entregar como parte de su oferta en el acto de presentación y apertura de proposiciones los catálogos o fichas técnicas, en original o copias legibles de las partidas ofertadas, en donde deberá relacionar e identificar claramente tanto la partida cotizada, marca y modelo ofertado, así como el nombre o razón social del licitante. Cuando estos estén en el idioma del país de origen de los bienes o servicios, deberán acompañarse de una traducción simple al español. El incumplimiento en la presentación de los catálogos y/o fichas técnicas, o la presentación en términos distintos a lo señalado en este punto, será motivo para desechar la propuesta. 1.3.1 Empaque 1 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) La forma de empaque que se deberá utilizar, será la del fabricante, y la necesaria para entregar los bienes en condiciones óptimas. Todos los empaques deberán de contener la información necesaria para su identificación, mediante placa, grabado o engomado no desprendible, la marca y el modelo que se indique en el pedido o contrato. Además de que la presentación será acorde con el producto, es decir caja, paquete o pieza con determinado número de bienes. 1.3.2 Muestras y pruebas de aceptación Los licitantes deberán presentar muestras de los bienes ofertados en las partidas Nos. _____________, en la forma y cantidades que se señalan en el Anexo ____ de las bases, las cuales deberán ser identificadas perfectamente, indicando la razón social de la empresa y señalando en cada una el número de partida a la que corresponde. a) Las muestras físicas deberán ser entregadas a partir de la compra de las bases y hasta el __ de ______ de 2009, en las oficinas de la Gerencia de _______________, ubicada en ____________________, México, D.F., en el horario de 09:30 a __:__ horas, por lo que con sus proposiciones, el licitante deberá anexar la constancia de recepción de las muestras de los bienes entregados. No presentar las muestras o presentarlas en términos diferentes a lo solicitado por la CONAGUA, será causa para desechar la propuesta en la ó las partidas correspondientes. b) Pruebas a las muestras. Las pruebas a las que serán sometidas las muestras presentadas, serán las que se indican en el Anexo ____de estas bases. El licitante deberá manifestar mediante escrito con firma autógrafa de la persona facultada, en papel membretado de la empresa, la aceptación de que en caso de que las muestras se dañen por efecto de las pruebas que se realicen, se libera de responsabilidad a la Comisión Nacional del Agua; esta manifestación deberá incluirse en el sobre que contiene sus proposiciones. c) La devolución de muestras se hará de la siguiente manera: Los licitantes que no resultaron con adjudicación en alguna de las partidas cotizadas, o en su totalidad, y de las cuales presentaron muestras, contarán con 15 (quince) días naturales contados a partir de la fecha de emisión del fallo para recogerlas, con el apercibimiento de que de no hacerlo, dichos bienes pasarán a formar parte del inventario de la Comisión Nacional del Agua, sin responsabilidad alguna. Para los licitantes que resulten con adjudicación en una o varias partidas de esta licitación, y que hayan presentado muestras, éstas permanecerán en poder de la Convocante, hasta la entrega total de los bienes relacionados en el pedido o contrato a satisfacción de la Comisión Nacional del Agua y contará con 15 (quince) días naturales a partir de la fecha de la última entrega realizada, para recoger los bienes presentados como muestras, con el apercibimiento que de no hacerlo, los bienes pasarán a formar parte del inventario de la Comisión, sin responsabilidad alguna, para esta última. Cuando se cancele totalmente o parcialmente las partidas de un pedido o contrato, se apercibe al proveedor que al haber incumplido en el suministro contará con 3 (tres) días hábiles contados a partir de la fecha de aviso de cancelación, para retirar los bienes presentados como muestras, en el entendido que de no ser así, estos pasarán a formar parte del inventario de la Comisión Nacional del Agua, sin responsabilidad alguna, para esta última. 1.3.3 Visita a los sitios de instalación (NO APLICA) 1.3.4. Cumplimiento de normas oficiales mexicanas, normas mexicanas o normas internacionales o de referencia. 2 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) Con fundamento en el artículo 13 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público el licitante participante deberá cumplir con las normas___________, para lo cual presentará Copia simple del certificado expedido por el Organismo acreditado, conforme a la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, en el que se reconozca el cumplimiento de las mismas. 1.4 Período de garantía de los bienes Los licitantes deberán garantizar los bienes contra defectos de fabricación y/o vicios ocultos, durante un periodo mínimo de 12 meses, posteriores a la aceptación de los mismos; y deberá ser presentada en papel membretado de la empresa y firmada por la persona facultada, anexar en el sobre de sus proposiciones. 1.4.1 Devolución y reposición de bienes. Si durante el tiempo de la garantía, por deficiencia en la calidad o cumplimiento de las especificaciones originalmente convenidas, los bienes presentan fallas y debido a la naturaleza de estas, no se reparan a satisfacción de la Comisión Nacional del Agua en un plazo de __ días naturales contados a partir de la primera notificación, la empresa deberá sustituir dicho equipo por uno nuevo de características similares o superiores, y entregarlo a la Comisión en un plazo menor de __ días naturales a partir de la fecha en que esta haga la solicitud por escrito a la empresa. Estas consideraciones deberán incluirse en su escrito de garantía. 1.5 Servicios de mantenimiento correctivo y preventivo (NO APLICA) 1.6 Asistencia técnica o capacitación (NO APLICA) 1.7 Disponibilidad de refacciones y/o Garantía de partes (NO APLICA) 1.8 Seguros Los bienes que suministre el proveedor ganador serán de su total responsabilidad hasta la entrega y aceptación total por parte de la Comisión Nacional del Agua; por lo que es recomendable que estos estén debidamente asegurados. Los gastos que se eroguen por este concepto serán por cuenta del proveedor. 1.9 Transporte Los bienes deberán transportarse por el medio más apropiado en términos de lugar y fecha de entrega, así como en condiciones adecuadas de seguridad. Todos los gastos que originen el transporte, embalaje y maniobras de carga y descarga de los bienes, desde su lugar de origen hasta el sitio de entrega, serán por cuenta del proveedor. 1.10 Impuestos y derechos Todo impuesto o derecho causado por la adquisición de bienes, será a cargo del proveedor, la Comisión Nacional del Agua sólo pagará el importe correspondiente al Impuesto al Valor Agregado. 1.11 Otras opciones adicionales de cotización La Comisión Nacional del Agua no aceptará cotizaciones opcionales y/o ofertas alternativas. Para poder participar es requisito que cada licitante presente su proposición de acuerdo a las especificaciones requeridas en estas bases. 1.12 Cantidades adicionales que podrán requerirse 3 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) De conformidad a lo previsto en el artículo 52 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, la Comisión Nacional del Agua podrá acordar el incremento en la cantidad de bienes solicitados mediante modificación al pedido o contrato vigente que se derive de esta licitación, dentro de los doce meses posteriores a su firma, siempre que el monto total de la modificación no rebase, en conjunto, el veinte por ciento del monto o cantidad de los conceptos y volúmenes establecidos originalmente en los mismos y el precio de los bienes sea igual al pactado originalmente. Tratándose de pedidos o contratos en los que se incluyan bienes de diferentes características, el porcentaje se aplicará para cada partida o concepto de los bienes de que se trate. Importante Por lo que se refiere a las fechas de entrega correspondientes a las cantidades adicionales solicitadas, las mismas deberán ser pactadas de común acuerdo entre la Comisión Nacional del Agua y el proveedor. El proveedor deberá entregar a la Comisión Nacional del Agua el endoso a la fianza de cumplimiento del pedido o contrato por el equivalente al porcentaje que ampare el incremento que se haya otorgado en el monto del pedido o contrato original. 1.13 Plazo para la entrega de los bienes a) La Comisión Nacional del Agua requiere que los bienes sean entregados en un plazo no mayor de ____ días naturales, contados a partir de la firma del pedido o contrato correspondiente. La Comisión Nacional del Agua podrá modificar dicho plazo de entrega de acuerdo a necesidades, previa conformidad del licitante o licitantes ganadores. Los licitantes deberán presentar por escrito en papel membretado de la empresa, en el sobre que contiene su propuesta, su compromiso de cumplir con el plazo de entrega requerido por la Comisión Nacional del Agua. b) Aceptación de los bienes. La aceptación de los bienes estará a cargo del titular del área solicitante de los bienes; y se dará previa revisión de las características técnicas descritas en el pedido o contrato, la CONAGUA, en dicha revisión verificará que los bienes cumplan con las características y especificaciones ofertadas por el proveedor y que fueron evaluadas y dictaminadas favorablemente por el área solicitante. El proveedor estará de acuerdo de que hasta en tanto ello no se cumpla, los bienes no se tendrán por recibidos o aceptados. c) La Comisión Nacional del Agua sólo otorgará prórroga para la entrega de los bienes, cuando ocurran circunstancias de fuerza mayor o casos fortuitos, o bien en el supuesto en que los bienes no puedan ser entregados en el plazo establecido por causas imputables a la convocante. En estos casos, el proveedor deberá acreditar fehacientemente alguno de estos supuestos. 1.14 Lugar de entrega de los bienes El licitante que resulte con adjudicación deberá entregar los bienes objeto de esta licitación en el almacén de la Comisión Nacional del Agua, ubicado en: Avenida Insurgentes Sur No. 2416, Col. Copilco El Bajo, C.P. 04340, Delegación Coyoacán, México, D.F. Los licitantes deberán presentar en el sobre de sus proposiciones, escrito en papel membretado de la empresa su compromiso de cumplir con esta condición. 4 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) 2. Información específica de la licitación 2.1 Consulta y compra de las bases Las bases estarán a disposición de los interesados para su consulta y venta, en Avenida Insurgentes Sur No. 2416, 2º piso, Ala Sur, Col. Copilco El Bajo, C.P. 04340, Delegación Coyoacán, México, D.F. desde el día de la publicación de la convocatoria y hasta el sexto día natural previo al acto de presentación y apertura de proposiciones, en días hábiles y en horario de 9:30 a 14:30 horas; y en el Sistema Compranet, en la dirección electrónica http://www.compranet.gob.mx, hasta el sexto día natural previo al acto de presentación y apertura de proposiciones; siendo responsabilidad exclusiva de los interesados adquirirlas oportunamente durante este periodo. El costo de las bases será de $___.00 (_________________ pesos 00/100 M.N.), Formas de pago: a) La compra de las bases en el domicilio de la convocante deberá efectuarse en la Gerencia de Recursos Materiales, Subgerencia de Adquisiciones, entregando el original del Formato SAT16 “Declaración General de Pago de Productos y Aprovechamientos”, debidamente certificado por institución bancaria amparando el importe indicado. b) El pago en la Institución Bancaria Acreditada se efectuará mediante el recibo de pago que se genera en el Sistema Compranet, en la dirección electrónica http://www.compranet.gob.mx. Con fundamento en el artículo 30 fracción II del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público los licitantes participantes además deberán entregar junto con sus proposiciones, copia del recibo de pago de las bases respectivas, ya que en caso contrario no se admitirá su participación. En el caso de los licitantes interesados que opten por participar a través de medios remotos de comunicación electrónica, será requisito indispensable adquirir las bases a través del sistema Compranet. El licitante sufragará todos los costos relacionados con la preparación de su proposición y la Comisión Nacional del Agua no asumirá en ningún caso dichos costos, cualquiera que sea la forma en que se realice la licitación o el resultado de ésta salvo los casos previstos en la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público. La Comisión Nacional del Agua conservará, invariablemente la documentación recibida. 2.2 Periodo de validez de la proposición La proposición presentada por los licitantes tendrá validez obligatoria como mínimo de 90 días naturales a partir de la fecha del acto de presentación y apertura de proposiciones establecida en el punto 4.1 de estas bases, por lo que será requisito indicarlo en la misma. 2.3 Poderes que deberán presentarse Con fundamento en el artículo 36 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, los licitantes con el objeto de acreditar la personalidad del representante, deberán presentar un escrito en el que el firmante manifieste “bajo protesta de decir verdad”, que cuenta con facultades suficientes para suscribir a nombre de su representada; para tal efecto, en estas bases se incluye el formato denominado de “Representación”, el cual deberá ser integrado a sus proposiciones debidamente requisitado; preferentemente el licitante podrá incluir copia simple del acta constitutiva de la empresa y del poder de quien firma la oferta. En el caso de que la persona legalmente facultada no pueda asistir al acto de presentación y apertura de propuestas podrá ser representada por persona distinta, mediante “Carta poder” simple presentada en 5 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) papel membretado de la empresa, acompañada del documento que se señala en el párrafo anterior, señalando claramente el nombre de la persona a quien autoriza para actuar, entregar y recibir documentación, presentarse a nombre del licitante en el acto de presentación y apertura de proposiciones y firma de las actas correspondientes, sin perjuicio de que, tanto la propuesta como los pedidos o contratos, que en su caso se celebren, y los demás documentos que así lo requieran, deberán ser firmados por la persona legalmente facultada para tal efecto. Asimismo, deberán presentar original y copia de una identificación oficial vigente de ambas personas. No será motivo de descalificación la falta de identificación o de acreditamiento de la representación de la persona que solamente entregue las propuestas, pero sólo podrá participar durante el desarrollo del acto con el carácter de oyente. Previo a la firma del pedido o contrato el licitante ganador deberá presentar en original o copia certificada para su cotejo de los documentos con los que se acredite su existencia legal y las facultades que otorga a su representante para suscribir el pedido contrato correspondiente. La documentación solicitada en este punto podrá ser anexada en el sobre de sus proposiciones, o por separado del mismo. En el caso de proveedores extranjeros, podrán presentar este escrito de acuerdo a la documentación equivalente en su país de origen, siempre y cuando contenga la información requerida en este punto, la que deberá contar con la legalización o apostillado correspondiente de la autoridad competente en el país de que se trate, misma que tendrá que presentarse redactada en español, o acompañada de la traducción correspondiente. 3. Aclaraciones a las bases de la licitación La Junta de Aclaraciones se llevará a cabo el __ de ____ de 2009, a las __:__ horas, en la Sala de Licitaciones de la Comisión Nacional del Agua, en el domicilio señalado en el punto 4.1 de éstas bases, en la que se resolverán en forma clara y precisa las dudas o cuestionamientos que sobre las bases de licitación formulen los interesados, haciendo constar todo ello en el acta respectiva que para tal efecto se levante. Con el fin de preparar adecuadamente las respuestas y aclaraciones a los cuestionamientos de los interesados, además de dar agilidad al evento respectivo, los licitantes preferentemente deberán enviar anticipadamente sus solicitudes de aclaraciones, mismas que deberán ser dirigidas a la Gerencia de Recursos Materiales, mediante escrito elaborado en papel membretado del licitante. Dichas solicitudes se podrán enviar vía fax, al número 5174-4000 ext. 2041, con la debida confirmación del nombre y cargo de la persona que las recibe, posteriormente los licitantes deberán presentar el original de la solicitud mencionada. De ser necesario, durante la junta de aclaraciones, la Comisión Nacional del Agua podrá proporcionar instrucciones adicionales a los licitantes, las cuales no desvirtuarán el contenido de estas bases y deberán ser observadas como parte integrante de las mismas. Con fundamento en el artículo 34 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, se podrán celebrar las juntas de aclaraciones que se consideren necesarias, atendiendo a las características de los bienes objeto de la licitación, en las que solamente podrán formular aclaraciones las personas que hayan adquirido las bases correspondientes, lo cual deberá acreditarse con copia del comprobante de pago de las mismas, en caso contrario sólo se les permitirá su asistencia sin poder formular preguntas. La inasistencia de los licitantes a la junta de aclaraciones, no obstante haber adquirido las bases de la licitación, será de su estricta responsabilidad; sin embargo, podrán acudir con la debida oportunidad a la Comisión Nacional del Agua para que le sea entregada copia del acta que para tal efecto sea levantada o, en su caso, también podrán obtenerla a través del sistema Compranet. 6 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) Así mismo y con fundamento en el artículo 35 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, mediante aviso público situado en las Oficinas de la Gerencia de Recursos Materiales, en Av. de los Insurgentes Sur, No. 2416, 2º piso, Col. Copilco El Bajo, C.P. 04340, México, D.F., por un término no menor a 5 días hábiles se pondrán a disposición de los licitantes que no hayan asistido al acto de junta de aclaraciones, para efecto de notificación, copia del acta emitida, Siendo de la exclusiva responsabilidad de los licitantes acudir a enterarse del contenido y obtener copia de la misma; lo anterior sustituye al procedimiento de notificación personal. En el caso de los licitantes que a su elección opten por su participación a través de medios remotos de comunicación electrónica, además, podrán presentar sus solicitudes de aclaración a las bases de licitación utilizando el programa informático que la Secretaría de la Función Pública les proporcione. 4. Acto de presentación y apertura de proposiciones 4.1 Fecha, hora y lugar El acto de presentación y apertura de proposiciones técnicas y económicas, se celebrará el __de ______ de 2009, a las __:__ horas, en la Sala de Licitaciones de la Comisión Nacional del Agua, ubicada en Av. de los Insurgentes Sur No. 2416, P.B., Colonia Copilco El Bajo, Delegación Coyoacán, C.P. 04340, México, D.F. Para el envío de las propuestas técnicas y económicas por medios remotos de comunicación electrónica, el licitante deberá utilizar exclusivamente el programa informático que la Secretaría de la Función Pública le proporcione. Los licitantes que opten por el envío de sus propuestas a través de medios remotos de comunicación electrónica, deberán concluir el envío de estas y contar con el acuse de recibo electrónico que emita la Secretaría de la Función Pública a través de Compranet, a más tardar, una hora antes del evento de presentación de proposiciones y apertura de ofertas técnicas, señalado en el primer párrafo de este punto. En el supuesto de que durante el acto de presentación y apertura de proposiciones, por causas ajenas a la voluntad de la Comisión Nacional del Agua, no sea posible abrir los sobres que contengan las propuestas enviadas por medios remotos de comunicación electrónica, el acto se reanudará a partir de que se restablezcan las condiciones que dieron origen a la interrupción. La Secretaría de la Función Pública podrá verificar en cualquier momento que, durante el lapso de interrupción, no se haya suscitado alguna modificación a las propuestas que obren en poder de la Comisión Nacional del Agua. En el acta que se levante del evento, se identificarán las propuestas que se hayan presentado por medios remotos de comunicación electrónica. Los licitantes que hubieren presentado sus propuestas por medios remotos de comunicación electrónica, aceptarán que se tendrán por notificados del acta que se levante, cuando ésta se encuentre a su disposición a través del programa informático de Compranet. El área compradora a más tardar el día hábil siguiente de que se celebre el evento, insertará el acta resultante en el sistema Compranet, sin menoscabo de que los licitantes puedan acudir al domicilio de la convocante a recoger el acta. Nota: No se recibirán propuestas a través de servicio postal o mensajería. 4.2 Presentación de Propuestas por medios Remotos de Comunicación Electrónica En caso de que el licitante elija presentar sus propuestas técnicas y económicas y la documentación legal, a través de medios remotos de comunicación electrónica, deberá observar lo siguiente: 7 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) a) Deberán elaborarse en formatos WORD (versión 2000), EXCEL (versión 2000), PDF, HTML o en su caso, utilizar archivos de imagen tipo JPG o GIF. b) Preferentemente deberán identificarse cada una de las páginas que integran las propuestas, con el Registro Federal de Contribuyentes, número de licitación y número de página, cuando ello técnicamente sea posible; dicha identificación deberá reflejarse, en su caso, en la impresión que se realice de los documentos durante el acto de apertura de las propuestas técnicas y económicas. Por lo que respecta a la integración de elementos tales como catálogos, folletos y/o información obtenida de la página de Internet del fabricante de los bienes o distribuidor directo del mismo, el licitante podrá cumplir con dicho requisito, integrando la información de páginas Web, indicando la respectiva dirección URL en formato HTML, o convirtiéndolas a formatos WORD (versión 2000), PDF, o en su caso, utilizar archivos de imagen tipo JPG o GIF. c) Adicionalmente, deberán emplear en sustitución de la firma autógrafa, el medio de identificación electrónica que para tal fin deberá certificarse previamente por la Secretaría de la Función Pública. El programa informático que la Secretaría de la Función Pública les proporcione, una vez concluido el proceso de certificación de su medio de identificación electrónica generará los sobres mediante el uso de tecnología que guarden la confidencialidad de la información, de tal forma que sea inviolable. 4.3 Desarrollo A la hora señalada en el punto 4.1 de estas bases, se cerrará el registro de licitantes y a partir de esta hora no se permitirá el acceso a ningún licitante ni observador. Con fundamento en el artículo 35 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, el acto de presentación y apertura de proposiciones se llevará a cabo conforme a lo siguiente: Los licitantes, al ser nombrados entregarán el sobre cerrado que contiene sus propuestas; una vez recibidas las proposiciones éstas no podrán ser retiradas o dejarse sin efecto, por lo que se considerarán vigentes dentro del procedimiento licitatorio hasta su conclusión. La documentación distinta a la propuesta podrá entregarse, a elección del licitante, dentro o fuera del sobre que la contenga. Una vez recibidas las proposiciones en sobre cerrado y las presentadas por medios remotos de comunicación electrónica, se procederá a su apertura, y desechándose las que hubieren omitido alguno de los requisitos exigidos. En primer término se abrirán las propuestas recibidas por medios electrónicos, las cuales se imprimirán al momento, posteriormente los sobres que contengan las proposiciones de los licitantes que consten por escrito. En este acto, la revisión de la documentación se efectuará en forma cuantitativa, sin entrar al análisis detallado de su contenido, el cual se efectuará durante el proceso de evaluación de las propuestas. Únicamente se verificará que esté completa conforme a los requisitos de estas bases y se encuentre firmada por quien este facultado para ello; desechándose las que hubieren omitido alguno de los requisitos exigidos. Por lo menos un licitante, si asistiere alguno y el servidor público facultado para presidir el acto o el servidor público que éste designe, rubricarán las propuestas técnicas y económicas, así como los documentos presentados por los licitantes para el cumplimiento de los requisitos exigidos en estas bases. 8 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) En seguida se dará lectura al precio unitario de cada partida y del importe total ofertado de cada una de las propuestas aceptadas. Se levantará acta que servirá de constancia de la celebración del acto de presentación y apertura de las proposiciones, en la que se harán constar las propuestas aceptadas para su posterior evaluación y el importe de cada una de ellas, así como las que hubieren sido desechadas y las causas que lo motivaron; el acta será firmada por los asistentes y se pondrá a su disposición o se les entregará copia de la misma; la falta de firma de algún licitante no invalidará su contenido y efectos, poniéndose a partir de esa fecha a disposición de los que no hayan asistido, para efectos de su notificación. En dicha acta se señalará la fecha en que se dará a conocer el fallo de la licitación. Así mismo y con fundamento en el artículo 35 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, mediante aviso público situado en las Oficinas de la Gerencia de Recursos Materiales, en Av. de los Insurgentes Sur, No. 2416, 2º piso, Col. Copilco El Bajo, C.P. 04340, México, D.F., por un término no menor a 5 días hábiles se pondrá a disposición de los licitantes que no hayan asistido al acto de presentación y apertura de proposiciones, copia del acta emitida, lo anterior sustituye al procedimiento de notificación personal. Será de la exclusiva responsabilidad de los licitantes acudir a enterarse del contenido y obtener copia de la misma. 5. Fallo Con fundamento en el artículo 35 fracción IV de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público el fallo de la licitación se emitirá por escrito sin la necesidad de realizar una junta pública, dentro de los veinte días naturales siguientes a la fecha de presentación y apertura de ofertas, y podrá diferirse, siempre que el nuevo plazo fijado no exceda de veinte días naturales contados a partir del plazo establecido originalmente; y de conformidad al artículo 37 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público el fallo será notificado a cada uno de los licitantes dentro de los cinco días siguientes a su emisión. En documento antes referido, la Comisión Nacional del Agua proporcionará la información acerca de las razones por las cuales en su caso, no resultó ganadora alguna propuesta. Los licitantes que hubieren utilizado medios remotos de comunicación electrónica, se darán por notificados del fallo, cuando éste se encuentre a su disposición en Compranet. El área compradora a más tardar el día hábil siguiente de la fecha de emisión del fallo, insertará el fallo en el sistema Compranet, sin menoscabo de que los licitantes puedan acudir a recoger el fallo a la Comisión Nacional del Agua. 6. Firma de pedidos o contratos El licitante ganador a través de la persona que cuente con las facultades para este efecto, deberá presentarse a firmar el pedido o contrato dentro del plazo señalado en el artículo 46 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Publico; debiendo presentar original de la escritura pública en la que conste la existencia legal del licitante, los poderes notariales que acrediten su personalidad, así como una identificación oficial vigente, documentos que le serán devueltos una vez cotejados. La firma del pedido o contrato se efectuará en las oficinas de la Gerencia de Recursos Materiales, Subgerencia de Adquisiciones, ubicadas en Av. de los Insurgentes Sur, No. 2416, 2º piso, Col. Copilco El Bajo, C.P. 04340, México, D.F., en días y horas hábiles. El pedido o contrato que se celebrará, deberá ajustarse a todos los aspectos contenidos en estas bases, así como a los señalados en el artículo 45 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público. (Como anexo II se presenta el tipo y modelo de pedido o contrato) Si el interesado no firmare el pedido o contrato por causas imputables al mismo, conforme a lo indicado por el artículo 46 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, la Comisión Nacional del Agua podrá, sin la necesidad de realizar un nuevo procedimiento, adjudicar el pedido o 9 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) contrato al participante que haya presentado la segunda propuesta solvente más baja de acuerdo al dictamen interno, y así sucesivamente en caso de que este último no acepte la adjudicación, siempre que la diferencia en precio con respecto a la propuesta que inicialmente hubiere resultado ganadora, no sea superior al 10% (diez por ciento). El licitante que injustificadamente y por causas imputables al mismo no formalice el pedido o contrato, será sancionado por la Secretaría de la Función Pública en los términos previstos por el artículo 60 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público. 7 Cumplimiento de pedidos o contratos Con fundamento en los artículos 48 y 49 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, para garantizar el debido cumplimiento del pedido o contrato que se adjudique, el licitante que resulte ganador, deberá presentar a la firma del mismo, una fianza expedida por una institución legalmente establecida en la misma moneda de la oferta, en la que se deberá precisar que se garantiza el debido cumplimiento de las obligaciones contraídas en el pedido o contrato, como son el tiempo de entrega, calidad y operación de los bienes durante el periodo de garantía de los mismos; dicha fianza se establecerá, a favor de la Tesorería de la Federación (de acuerdo al formato que proporcionará la convocante), por el 15% sobre el monto total del pedido o contrato sin incluir el impuesto al valor agregado (I.V.A.) Para la cancelación de la fianza de garantía de cumplimiento, los proveedores deberán solicitarlo mediante escrito dirigido a la Gerencia de Recursos Materiales y sólo procederá una vez que hayan concluido la totalidad de las obligaciones contraídas, entre ellas el plazo de garantía de calidad de los bienes, para lo cual la convocante dirigirá el oficio respectivo a la afianzadora o al proveedor, según sea el caso, para su liberación. 7.1 Para dar cumplimiento al artículo 32-D, primero, segundo, tercero y cuarto párrafos del Código Fiscal de la Federación y de conformidad con la regla I.2.1.16 de la Resolución Miscelánea Fiscal para 2008, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 27 de mayo de 2008, la persona física o moral que en su caso resulte adjudicada con un contrato o pedido, cuyo monto exceda de 300 mil pesos sin incluir el IVA, deberá presentar ante la Gerencia de Recursos Materiales, el “acuse de recepción” con el que compruebe que realizó la solicitud de opinión prevista en la regla I.2.1.16 de la Resolución Miscelánea Fiscal para el 2008, o aquella que en el futuro la sustituya. El licitante ganador deberá realizar dicha consulta de opinión ante el SAT, preferentemente dentro de los tres días hábiles posteriores a la fecha en que tenga conocimiento del fallo o adjudicación correspondiente. La solicitud de opinión al SAT deberá incluir el siguiente correo electrónico: [email protected] para que el SAT envíe el “acuse de respuesta” que emitirá en atención a su solicitud de opinión. Las personas físicas o morales residentes en el extranjero que resulten adjudicadas y que no estén obligadas a presentar la solicitud de inscripción en el RFC o declaraciones periódicas en México, así como los contribuyentes que no estén obligados a presentar total o parcialmente la declaración anual del ISR, deberán realizar su solicitud de opinión al SAT ante la Administración Local de Servicios al Contribuyente que corresponda al domicilio de la convocante. 8. Modificaciones de los pedidos o contratos Además de lo indicado en el punto 1.12 de estas bases se podrán efectuar modificaciones a los pedidos o contratos vigentes, de acuerdo a lo previsto en el artículo 52 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, formalizándose éstas por escrito. Por ningún motivo se realizarán modificaciones que se refieran a precios, anticipos, pagos progresivos, especificaciones y, en general, cualquier cambio que implique otorgar condiciones más ventajosas a un 10 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) proveedor comparadas con las establecidas originalmente. 9. Aspectos económicos 9.1 Precios Los precios de los bienes deberán cotizarse de la siguiente forma y de conformidad al Anexo B denominado catálogo de precios. Cotizar los precios unitarios y totales en moneda nacional, o en dólares estadounidenses, los cuales deberán ser fijos hasta la aceptación de la totalidad de los bienes y no estarán sujetos a variación. No se considerarán las ofertas con cotizaciones de precios variables. Cotizar el precio bajo la condición de entrega: Destino Final, con aranceles e impuestos pagados por el proveedor en territorio nacional DDP (Delivery Duty Paid), conforme a los Términos Internacionales de Comercio. Incluir en su cotización el descuento que esté en posibilidad de ofrecer, y Desglosar el Impuesto al Valor Agregado (I.V.A.) Se cotizará un solo precio por partida, el cual será el mismo para todos los lugares de entrega. 9.2 Forma de pago El pago de los bienes objeto de esta licitación será en pesos mexicanos. Con fundamento en el artículo 51 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público la Comisión Nacional del Agua realizará el pago como a continuación se indica: El pago será exigible a los 45 días naturales posteriores a la fecha de presentación de la documentación debidamente sustentada en la ventanilla del sistema integral financiero (SIF), previo registro de alta almacenaría y sello de no desfazamiento, entendiéndose que si derivado de la revisión documental y en base a términos contractuales no cumple con los requisitos, la documentación se reintegrará al proveedor, suspendiéndose en ese momento el plazo para la exigibilidad del pago, mismo que se reanudará una vez satisfechos los requisitos. Los licitantes nacionales podrán presentar sus proposiciones en Dólares Americanos. No obstante, el pago que se realice en el territorio nacional se realizará en moneda nacional y al tipo de cambio vigente en la fecha en que se haga dicho pago. Tratándose de proveedores extranjeros, los pagos podrán hacerse en el extranjero en Dólares Americanos, siempre y cuando su oferta se haya presentado en esa moneda, y así lo solicite. En el supuesto de que el proveedor haya sido sujeto a sanción contractual con penas convencionales por atraso, se entenderá que el proveedor no ha cumplido con los requisitos de exigibilidad de pago, sí no entrega la nota de crédito respectiva, cheque certificado o el original del formato SAT16 “Declaración General de Pago de Productos y Aprovechamientos”, debidamente certificado por institución bancaria autorizada amparando el importe de la sanción. El proveedor podrá solicitar el pago a través de una transferencia electrónica de fondos, ajustándose a lo siguiente: “El importe de los bienes se pagará mediante transferencia electrónica de fondos, con abono en cuenta del beneficiario, para lo cual a la firma del pedido o contrato deberá proporcionar por escrito a la Gerencia de Recursos Financieros, la información relativa a sus datos bancarios consistentes en Nombre de la 11 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) Institución Bancaria en donde tiene establecida su cuenta, Nombre del Cuentahabiente y número de cuenta de la sucursal, nombre y número de plaza y copia de la carátula del último estado de cuenta bancario.” Para el caso de proveedores extranjeros cuya oferta haya sido aceptada en moneda extranjera, deberán proporcionar por escrito a la Gerencia de Recursos Financieros, a detalle la información bancaria que permita efectuar el pago en la cuenta bancaria a su nombre, que de a conocer en dicho escrito. La Comisión Nacional del Agua no otorgará anticipos. 10. Requisitos que deberán reunir los licitantes que deseen participar en la licitación Aquellos que deseen participar en la licitación, deberán reunir los siguientes requisitos: 10.1 De conformidad con lo dispuesto por la fracción II del artículo 28 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público sólo podrán participar proveedores mexicanos y extranjeros y, en su caso, los bienes a adquirir serán de origen nacional o de países con los que México tenga celebrado un tratado de libre comercio. Para lo cual, de conformidad con lo estipulado en el “Acuerdo por el que se establecen las reglas para la celebración de licitaciones públicas internacionales de conformidad con los tratados de libre comercio” (artículo 5°, regla segunda) publicado en el Diario Oficial de la Federación el 28 de febrero de 2003, los licitantes deberán presentar como parte de su propuesta técnica, un escrito en el que, el licitante y el fabricante de los bienes manifiesten bajo protesta de decir verdad que: a) los bienes importados cumplen con las reglas de origen o reglas de marcado, según proceda, establecidas en el tratado de libre comercio que corresponda para efectos de compras del sector público, conforme al formato del Anexo 1, o b) los bienes de origen nacional cumplen con lo establecido en el artículo 28 fracción I, de la Ley de de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, conforme al formato del Anexo 2 o con las reglas de marcado, publicadas en el Diario Oficial de la Federación el 9 de julio de 2002. La opción es a cargo del proveedor. 10.2 Presentar un escrito del fabricante, en original, con firma autógrafa de la persona legalmente facultada, dirigido a la Comisión Nacional del Agua, en el cual manifieste su respaldo y apoyo al licitante, para el cumplimiento de los compromisos que se deriven de esta licitación. Esto con la finalidad de evaluar la capacidad del licitante para el cumplimiento del pedido o contrato que de esta licitación se derive. 10.3 Será requisito que los licitantes entreguen junto con sus proposiciones, un escrito dirigido a la Comisión Nacional del Agua en el que manifiesten "bajo protesta de decir verdad" que no se encuentran en alguno de los supuestos establecidos por el artículo, 50 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público. 10.3.1 No podrán participar las personas físicas o morales inhabilitadas por resolución de la Secretaría de la Función Pública, en los términos de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público o de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las mismas. Por lo cual con base en el artículo 31, fracción XXIV será requisitos que los licitantes entreguen junto con su propuesta técnica, un escrito dirigido a la Comisión Nacional del Agua en el que manifiesten “bajo protesta de decir verdad” de que por su conducto, no participan en esta licitación, personas físicas o morales que se encuentren inhabilitadas en los términos de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y 12 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) Servicios del Sector Público o de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las mismas, con el propósito de evadir los efectos de la inhabilitación, tomando en consideración, entre otros, los supuestos siguientes: A) Personas morales en cuyo capital social participen personas físicas o morales que se encuentren inhabilitadas en términos del primer párrafo de esta fracción; B) Personas morales que en su capital social participen personas morales en cuyo capital social, a su vez, participen personas físicas o morales que se encuentren inhabilitadas en términos del primer párrafo de esta fracción, y C) Personas físicas que participen en el capital social de personas morales que se encuentren inhabilitadas. La participación social se tomará en cuenta al momento de la infracción que hubiere motivado la inhabilitación. Así mismo, deberá manifestar en el mismo escrito que no se encuentra en el supuesto contenido en el penúltimo párrafo del artículo 60 de la LAASSP, de no adeudar multas impuestas en términos del artículo 59 de la LAASSP. La falsedad en la manifestación a que se refiere esta fracción será sancionada en los términos de Ley. En caso de omisión en la entrega del escrito a que se refiere esta fracción, o si de la información y documentación con que cuente la Secretaría de la Función Pública se desprende que personas físicas o morales pretenden evadir los efectos de la inhabilitación, la Comisión Nacional del Agua se abstendrá de firmar el pedido o contrato correspondiente. 10.4 Deberán presentar sus propuestas por los bienes requeridos por partida completa, no se considerarán las propuestas que oferten partidas incompletas. 10.5 Los licitantes deberán presentar un escrito en hoja membretada de la empresa, en el que se declare “bajo protesta de decir verdad”, que acepta en forma expresa estar de acuerdo que las notificaciones que se realicen con motivo del procedimiento de Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNAGRM-__-09), se hagan en términos de la fracción II del artículo 35 de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo, incluidas las personales. Para tal efecto, en estas bases se incluye el formato denominado “De las Notificaciones” el cual deberá ser integrado a su propuesta técnica. La no presentación de este documento no será motivo para desechar la propuesta. 10.6 De conformidad con lo estipulado por el párrafo segundo del artículo 14 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, los licitantes que deseen que su propuesta reciba el “Beneficio de preferencia por discapacidad”, deberán presentar carta bajo protesta de decir verdad en la que manifiesten que son discapacitados (personas físicas) ó que cuenta con personal con discapacidad (señalar el número de empleados que componen la plantilla y el número de discapacitados) en una proporción de al menos del cinco por ciento de la totalidad de su planta de empleados (personas morales), cuya antigüedad no sea inferior a seis meses; así mismo deberán presentar el aviso de alta al régimen obligatorio del Instituto Mexicano del Seguro Social del personal discapacitado, a efecto de comprobar la antigüedad. 10.7 Los licitantes, sean personas físicas o morales, deberán presentar curriculum vitae, que incluya entre otros la siguiente información: giro de la empresa, principales clientes. La no presentación de este documento no será motivo para desechar la propuesta. 11. Criterios de evaluación y adjudicación 13 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) 11.1 Criterios de evaluación Las propuestas serán evaluadas, analizando las mismas para determinar el cumplimiento de los aspectos técnicos, legales y económicos requeridos en las bases de licitación, conforme a lo siguiente: Técnicos.- La evaluación de este punto se llevará a cabo mediante el análisis de los siguientes aspectos: El cumplimiento de las especificaciones y características técnicas, requeridas de conformidad al Anexo “A” de estas bases, tomando en consideración la documentación presentada; 1.3. 1.3.2. 1.3.4. 1.4. 1.13. 1.14. 10.1 10.2 17.1 d) Catálogos o fichas técnicas. Muestras. Cumplimiento de normas oficiales mexicanas, normas mexicanas o normas internacionales o de referencia. Período de garantía de los bienes. Plazo para la entrega de los bienes. Lugar de entrega de los bienes. Escrito conjunto del licitante y el fabricante sobre el origen de los bienes (en su caso) Respaldo del fabricante. Descripción de los bienes propuestos. Legales.- La evaluación de este punto se llevará a cabo mediante el análisis de los siguientes aspectos: 2.1 2.3 10.3 10.3.1 10.6 16.1 18.1 Pago de las bases. Formato de Representación (Existencia legal, facultades) Manifestación de no encontrarse en alguno de los supuestos del Artículo 50 de la LAASSP. Escrito en el que manifiesten que por su conducto, no participan personas físicas o morales inhabilitadas. Manifestación de que es persona física con discapacidad, o que es una empresa que cuenta con personal con discapacidad. Declaración de Integridad. Convenio para la presentación conjunta de proposiciones (en su caso) Con fundamento en la fracción IV del articulo 35 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios el Sector Público, la Comisión Nacional del Agua procederá a realizar la evaluación, en su caso de al menos las 2 (dos) propuestas aceptadas cuyo precio resulte ser más bajo. Económicos: La evaluación de las proposiciones económicas se realizará comparando entre sí, todas las condiciones ofrecidas por los distintos concursantes, elaborándose para tal efecto la tabla comparativa de cotizaciones respectiva, considerando los siguientes aspectos: 2.2 Periodo de validez de la proposición. 9.1 y 17.1 inciso e) Catálogo de Precios ofertados. En la evaluación de las proposiciones en ningún caso se utilizarán mecanismos de puntos o porcentajes no previstos en la normatividad vigente. No serán objeto de evaluación, las condiciones establecidas por la convocante que tengan como propósito facilitar la presentación de las proposiciones y agilizar la conducción de los actos de la licitación; así como cualquier otro requisito cuyo incumplimiento, por sí mismo, no afecte la solvencia de las propuestas. La inobservancia por parte de los licitantes respecto a dichas condiciones o requisitos no será motivo para desechar sus propuestas. En ningún caso podrán suplirse las deficiencias sustanciales de las propuestas presentadas. 11.2 Criterios de adjudicación del pedido o contrato 14 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) La adjudicación del pedido o contrato se realizará por partida completa a un sólo licitante como a continuación se indica: Una vez hecha la evaluación de las proposiciones, el pedido o contrato se adjudicará a aquél cuya propuesta resulte solvente porque reúne, conforme a los criterios de adjudicación establecidos en las bases de licitación, las condiciones legales, técnicas y económicas requeridas por la convocante, y garantice satisfactoriamente el cumplimiento de las obligaciones respectivas. Con fundamento en el artículo 36 Bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público si resultare que dos o más proposiciones son solventes porque satisfacen la totalidad de los requerimientos solicitados por la Comisión Nacional del Agua en la misma partida, el pedido o contrato se adjudicará a quien presente la proposición cuyo precio sea el más bajo. Si derivado de la evaluación económica se obtuviere un empate de dos o más proposiciones, en el mejor precio ofertado, la adjudicación se efectuará a favor del licitante con discapacidad o a la empresa que cuente con personal discapacitado, de acuerdo a lo establecido por el Artículo 14 último párrafo de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público. En caso de un empate entre dos o más personas que incluyan en su propuesta la citada información, será aplicado el sorteo que se detalla a continuación. Con fundamento en el artículo 44 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público si derivado de la evaluación económica se obtuviera un empate en el precio de dos o más proposiciones, la adjudicación se efectuará a favor del licitante que resulte ganador del sorteo manual por insaculación que celebre la convocante, el cual consistirá en la participación de un boleto por cada propuesta que resulte empatada y depositados en una urna, de la que se extraerá en primer lugar el boleto del licitante ganador; y posteriormente los demás boletos empatados, con lo que se determinarán los subsecuentes lugares que ocuparán tales proposiciones, requiriéndose la presencia de los licitantes previa invitación por escrito, así como de un representante del Órgano Interno de Control, y se levantará un acta que firmarán los asistentes, sin que la inasistencia, la negativa o falta de firma de los licitantes invalide el acto. La Comisión Nacional del Agua podrá, antes de emitir el fallo y cuando así lo requiera, efectuar reducciones a las cantidades de los bienes originalmente convocada hasta en un 20% (veinte por ciento) de cada partida. 12. Suspensión y cancelación de la licitación 12.1 Suspensión temporal de la licitación Se podrá suspender una licitación en forma temporal por las siguientes razones: a) Con fundamento en el artículo 68 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público por instrucción expresa de la Secretaría de la Función Pública, o del Órgano Interno de Control en la Comisión Nacional del Agua, o; b) Cuando ocurran irregularidades derivadas de caso fortuito o de fuerza mayor. Para estos casos, la Convocante notificará por escrito a todos los licitantes dicha situación. En caso de que la suspensión ocurra cuando las proposiciones se hubieran entregado, estas quedarán en custodia de la Comisión Nacional del Agua. Si desaparecen las causas que hubiesen motivado la suspensión temporal de una licitación, se reanudará la misma previo aviso a todos los participantes. 12.2 Declaración de licitación desierta 15 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) La Comisión Nacional del Agua procederá a declarar desierta la licitación cuando no se haya presentado al menos una propuesta en los términos señalados en el punto 4 de estas bases. Asimismo, con fundamento en el Artículo 38 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público se procederá a declarar desierta la licitación, o una o varias partidas de la misma, cuando: a) Las propuestas presentadas no reúnan los requisitos de las bases de la licitación. b) Los precios propuestos no fueren aceptables para la Comisión Nacional del Agua, conforme a la investigación de precios realizada, de conformidad al artículo 47 segundo párrafo del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector público. Procedimientos a seguir Cuando una licitación se declare desierta, se procederá a expedir una segunda convocatoria. 12.3 Cancelación de la Licitación La Comisión Nacional del Agua podrá cancelar la licitación por causas de interés general o por orden escrita, debidamente fundada y motivada, de la autoridad competente. Asimismo, con fundamento en el artículo 38 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público se podrá cancelar la licitación, partidas o conceptos incluidos en éstas, en los siguientes casos: a) En caso fortuito o de fuerza mayor; b) Cuando existan circunstancias debidamente justificadas, que provoquen la extinción de la necesidad para adquirir los bienes, o que de continuarse con el procedimiento se pudiera ocasionar un daño o perjuicio a la Comisión Nacional del Agua. En caso de ser cancelada esta licitación, se avisará por escrito a todos los licitantes. 13. Causas de descalificación de un licitante La Comisión Nacional del Agua procederá a descalificar o desechar cualquier propuesta, ya sea en el acto de apertura de proposiciones técnicas o económicas o posteriormente a éste, cuando incurra en alguna de las siguientes situaciones: a) Por incumplimiento de alguno de los requisitos establecidos en las bases de la licitación que afecte la solvencia de la propuesta. b) Si no cumplen con las especificaciones técnicas requeridas en estas bases. c) Si se comprueba que algún licitante ha acordado con otro u otros elevar los precios de los bienes, o cualquier otro acuerdo que tenga como fin obtener una ventaja sobre los demás licitantes. d) Así como por cualquier otra violación a las disposiciones de estas bases o las establecidas en la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público. Lo anterior, sin perjuicio de lo dispuesto por el segundo párrafo del artículo 36 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público. Para estos casos, se incluirán las observaciones pertinentes en el acta correspondiente al acto de presentación y apertura de proposiciones y/o en el documento de fallo, según sea el caso. 16 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) 14. Visitas Asimismo, la Comisión Nacional del Agua podrá efectuar las visitas que juzgue necesarias al o los proveedores ganadores, para verificar el grado de avance en la producción de los bienes o lo relacionado a su calidad. 14.1 Patentes marcas y derechos de autor El o los proveedores ganadores a quienes se les adjudiquen los pedidos o contratos respectivos, asumirán la responsabilidad total para el caso en que al suministrar los bienes a la Comisión Nacional del Agua, infrinjan los derechos de terceros sobre patentes, marca registrada o diseños industriales, sin que esto afecte a la Comisión Nacional del Agua, por lo que el proveedor libera a ésta de toda responsabilidad. 15. Penas convencionales y Rescisión del Pedido o Contrato 15.1 Penas convencionales La Comisión Nacional del Agua aplicará las siguientes penas convencionales a los proveedores. a) La Comisión Nacional del Agua aplicará una pena convencional al proveedor, por un monto equivalente al 10 (diez) al millar del valor, antes del I.V.A., de los bienes no entregados en el plazo estipulado, por cada día natural de atraso; la suma de las sanciones por este concepto no excederá el importe de la garantía de cumplimiento que se hubiere establecido. Para el caso de entregas parciales, la pena se aplicará sólo al importe de los bienes entregados con atraso. De igual manera, el pago de los bienes quedará condicionado, proporcionalmente, al pago que el proveedor deba efectuar por concepto de penas convencionales en el entendido de que en el supuesto de que sea rescindido el pedido o contrato, no procederá el cobro de dichas penalizaciones ni la contabilización de las mismas para hacer efectiva la garantía de cumplimiento. Independientemente del pago de la pena convencional, la Comisión Nacional del Agua podrá exigir el cumplimiento del pedido o contrato. b) El proveedor a quien se le adjudique el pedido o contrato, quedará obligado ante la Comisión Nacional del Agua, a responder de las deficiencias en los bienes, así como de cualquier otra responsabilidad en que hubiere incurrido, en los términos señalados en las bases de licitación, en el pedido o contrato respectivo, en la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, su Reglamento y/o Código Civil Federal. Nota: Cuando el proveedor realice la entrega de los bienes en el almacén que corresponda, invariablemente, deberá recabar en su factura original el alta almacenaría, verificando que se asienten correctamente los datos, incluyendo la fecha real de la entrega, en caso de que la entrega se realice en diferentes fechas de acuerdo a las obligaciones contractuales, estás deberán ampararse con remisiones originales, en las cuales se deberá recabar en el frente de la misma el sello de recibido del almacén con la fecha de recepción de los bienes, una vez realizado lo anterior, el proveedor deberá de dirigirse a la ventanilla de sanciones de la CONAGUA a efecto de recabar, en caso de haber entregado en tiempo, el sello sin desfasamiento, o en su caso, de que se le calcule la penalización correspondiente por entrega tardía de los bienes, todo lo anterior antes de que el proveedor ingrese sus facturas al área financiera de la CONAGUA.. 15.2 Rescisión de un pedido o contrato Con fundamento en el artículo 54 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público la Comisión Nacional del Agua podrá en cualquier momento rescindir administrativamente los 17 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) pedidos o contratos cuando el proveedor incurra en incumplimiento de sus obligaciones, conforme al procedimiento siguiente: I. Se iniciará a partir de que al proveedor le sea comunicado por escrito el incumplimiento en que haya incurrido, para que en un término de cinco días hábiles exponga lo que a su derecho convenga y aporte, en su caso, las pruebas que estime pertinentes; II. Transcurrido el término a que se refiere la fracción anterior, se resolverá considerando los argumentos y pruebas que hubiere hecho valer; III. La determinación de dar o no por rescindido el pedido o contrato deberá ser debidamente fundada, motivada y comunicada al proveedor dentro de los quince días hábiles siguientes a lo señalado en el inciso I de este punto; IV. Cuando se rescinda el pedido o contrato se formulará el finiquito correspondiente, a efecto de hacer constar los pagos que deba efectuar la dependencia o entidad por concepto de los bienes recibidos hasta el momento de rescisión. V. Si previamente a la determinación de dar por rescindido el pedido o contrato, se hiciere entrega de los bienes, el procedimiento iniciado quedará sin efecto, previa aceptación y verificación de la dependencia o entidad de que continúa vigente la necesidad de los mismos, aplicando, en su caso, las penas convencionales correspondientes. En su caso, la afectación de la fianza será proporcional al monto de las obligaciones incumplidas. Cuando se rescinda el pedido o contrato por causas imputables al proveedor, la Comisión Nacional del Agua podrá adjudicar el pedido o contrato al licitante que haya presentado la siguiente proposición solvente más baja, siempre que la diferencia en precio con respecto a la postura que inicialmente hubiere resultado ganadora no sea superior al 10% (diez por ciento). 15.3 Terminación anticipada Con fundamento en el Artículo 54 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, la Comisión Nacional del Agua podrá dar por terminados anticipadamente los pedidos o contratos cuando: I. Concurran razones de interés general: II. Cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los bienes originalmente contratados, y se demuestre que de continuar con las obligaciones pactadas, se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado. III. Se determine la nulidad total o parcial de los actos que dieron origen al pedido o contrato, con motivo de la resolución de una inconformidad emitida por la Secretaría de la Función Pública. En estos supuestos la Comisión Nacional del Agua reembolsará al proveedor los gastos no recuperables en que haya incurrido, siempre que éstos sean razonables, estén debidamente comprobados y se relacionen directamente con el pedido o contrato correspondiente. 16. Inconformidades y controversias a) Inconformidades Los licitantes que hubiesen participado en la licitación podrán inconformarse por escrito, ante la Secretaría de la Función Pública o ante el Órgano Interno de Control en la Comisión Nacional del Agua (sita en Av. Insurgentes Sur No. 2416, Col. Copilco El Bajo, C.P. 04340, México, D.F., 2º piso Ala 18 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) Poniente), en términos de lo previsto por el artículo 65 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público. La manifestación de hechos falsos se sancionará conforme a las disposiciones de la citada Ley y a las demás que resulten aplicables. Cuando una inconformidad se resuelva como no favorable al promovente por resultar notoriamente improcedente y se advierta que se hizo con el único propósito de retrasar y entorpecer la continuación del procedimiento de contratación; se le impondrá multa conforme lo establece el artículo 59 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público. b) Controversias Con fundamento en el artículo 15 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, las controversias que se susciten con motivo de adquisiciones de bienes muebles o de prestación de servicios relacionados con los mismos, objeto de esta licitación, se resolverán con apego a lo previsto en las disposiciones de carácter federal aplicables, por lo que toda estipulación contractual en contrario no surtirá efecto legal alguno. c) Solución de Controversias La Comisión Nacional del Agua y el proveedor harán lo posible por resolver bilateralmente cualquier diferencia de toda índole y las negociaciones serán directas y por escrito entre ambas partes. Si no se llegase a un acuerdo las controversias que se susciten con motivo de esta licitación se resolverán con apego a lo previsto en la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, el reglamento en vigor y las demás disposiciones administrativas de carácter federal. En el supuesto de que se suscite alguna controversia relacionada con la información enviada a través de medios remotos de comunicación electrónica, la autoridad competente podrá solicitar a la Secretaría de la Función Pública, exhiba los archivos electrónicos que obran en Compranet, así como la impresión de estos debidamente certificados a efecto de desahogar las pruebas a que haya lugar, conforme a las disposiciones adjetivas que resulten aplicables. 16.1 Declaración de Integridad. Con fundamento en el artículo 30 fracción VII del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, será requisito el que los licitantes presenten una declaración de integridad, en la que manifiesten que por sí mismos o a través de interpósita persona, se abstendrán de adoptar conductas, para que los servidores públicos de la dependencia, induzcan o alteren las evaluaciones de las propuestas, el resultado del procedimiento u otros aspectos que otorguen condiciones más ventajosas con relación a los demás participantes. 17. Instrucciones para la elaboración de las proposiciones. 17.1 Elaboración de las proposiciones. a) Las proposiciones deberán ser mecanografiadas o impresas en papel membretado de cada empresa participante, en idioma español, preferentemente protegiendo los precios propuestos con cinta adhesiva transparente. b) Deberán elaborarse sin tachaduras ni enmendaduras en sobre cerrado. c) Ser firmadas en todas sus partes técnicas y económicas por las personas que estén legalmente facultadas para tal efecto. d) La proposición técnica deberá realizarse como mínimo, en estricto apego a las necesidades planteadas por la Comisión Nacional del Agua y que se describen en el documento “Anexo A” y 19 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) Anexo ___ de estas bases, por lo que la proposición técnica deberá presentarse debidamente firmada por la persona facultada para tal efecto, respetando la estructura del citado documento, no debiendo indicar ningún costo ni monto, ya que estos deberán ser indicados en la proposición económica. e) La proposición económica deberá presentarse preferentemente de acuerdo al formato “Anexo B” que se adjunta a las presentes bases. 17.2 Los participantes deberán cotizar, precios en moneda nacional o en Dólares Americanos, según corresponda, conforme a lo indicado en el punto 9.1 de estas bases. Cuando se presenten errores de cálculo en las propuestas presentadas, la convocante aplicara las correcciones con base en los criterios previstos por el artículo 45 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público. Si el licitante no acepta la corrección de su propuesta, ésta se desechará en las partidas que sean afectadas por el error. Independientemente de la presentación de las propuestas en forma impresa y con objeto de simplificar la elaboración de sus propuestas, así como de agilizar el proceso de evaluación y adjudicación, se solicita que tanto la proposición técnica (Anexo A) como la económica (Anexo B) se presenten en medio magnético; para lo cual utilizarán los formatos que se indican en las presentes bases. En este caso, el medio magnético se incluirá en el sobre que contiene su propuesta. En caso de discrepancias entre la información contenida en el archivo del medio magnético y los documentos impresos, prevalecerá la información de las formas impresas. No presentar las propuestas en medio magnético no será motivo para desechar la proposición. 18. Instrucciones para la presentación de proposiciones La documentación que se presente en el acto de presentación y apertura de proposiciones deberá estar contenida en sobre cerrado de manera inviolable e identificado de la siguiente manera: a) Datos de la licitación: - Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09). - Objeto de la licitación: Equipo de Protección. b) Datos del licitante: - Nombre de la empresa: el licitante deberá anotar el nombre o razón social de la empresa. - Nombre del representante: deberá anotar el nombre del representante legal. c) Contenido del sobre - Proposición Técnica. - Proposición Económica. 18.1 Presentación conjunta de proposiciones. Dos o más personas podrán presentar conjuntamente proposiciones en esta licitación, sin necesidad de constituir una sociedad, o nueva sociedad en caso de personas morales, cumpliendo con los siguientes aspectos: I) En la propuesta y en el pedido o contrato se establecerán con precisión y a satisfacción de la Comisión Nacional del Agua, las partes a que cada persona se obligará, así como la manera en 20 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) que se exigiría el cumplimiento de las obligaciones, para lo cual deberán celebrar entre todas las personas que integran la agrupación, un convenio ante notario público, en los términos de la legislación aplicable, en el que se establecerán con precisión los aspectos siguientes: a) Nombre y domicilio de las personas integrantes, identificando en su caso, los datos de las escrituras públicas con las que se acredita la existencia legal de las personas morales; b) Nombre de los representantes de cada una de las personas agrupadas; identificando en su caso, los datos de las escrituras públicas con las que acrediten las facultades de representación; c) La designación de un representante común, otorgándole poder amplio y suficiente, para atender todo lo relacionado con la propuesta en el procedimiento de licitación; d) La descripción de las partes objeto del pedido o contrato que corresponderá cumplir a cada persona, así como la manera en que se exigirá el cumplimiento de las obligaciones, y e) Estipulación expresa de que cada uno de los firmantes quedará obligado en forma conjunta y solidaria con los demás integrantes, para comprometerse por cualquier responsabilidad derivada del pedido o contrato que se firme. II) Tendrán derecho a participar habiendo adquirido bases sólo uno de los integrantes del grupo; III) La propuesta deberá ser firmada por el representante común que para ese acto haya sido designado por el grupo de personas, ya sea autógrafamente o por los medios de identificación electrónica autorizados por la Secretaría de la Función Pública. IV) Únicamente podrán agruparse para presentar una proposición, los interesados que no se encuentren en alguno de los supuestos a que se refiere el artículo 50 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público. En el caso de que los licitantes opten por esta opción, deberán incluir junto con su propuesta, copia del convenio al que se hace alusión en el inciso I) de este punto. 19. Documentación que deberán presentar los licitantes Como anexo “C” de las presentes bases se encuentra un formato con la relación de los documentos que deberán presentar los licitantes, en ella se precisan los puntos específicos que se solicitan. Dicho formato servirá a cada licitante como constancia de recepción de la documentación que entreguen en el acto de presentación y apertura de proposiciones. La falta de presentación del formato no será motivo de descalificación y se extenderá un acuse de recibo de la documentación que entreguen los licitantes en dicho acto. 20. Aspectos importantes a) Ninguna de las condiciones contenidas en estas bases, así como en las proposiciones presentadas por los licitantes podrán ser negociadas o modificadas una vez iniciado el acto de apertura de proposiciones. b) Aplicando los criterios establecidos en el punto 11 de estas bases, como resultado de esta licitación será ganador el licitante que presente en todos los aspectos, las mejores condiciones y estas no podrán negociarse en ningún aspecto. c) Únicamente podrán modificarse algunas condiciones de esta licitación, o las fechas programadas para realizar los eventos de la misma, cuando existan razones plenamente justificadas para ello y se cuente 21 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) cuando menos con 6 (seis) días naturales de anticipación a la fecha señalada para la presentación y apertura de proposiciones, de tal manera que los distintos licitantes tengan tiempo suficiente para efectuar los ajustes correspondientes, comunicándose por los medios que le correspondan en cada caso de conformidad a la norma. 20.1 Legislación Las partes se sujetan estrictamente a los términos, lineamientos, procedimientos y requisitos establecidos en las presentes bases, así como en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y su Reglamento; el Código Civil Federal, la Ley Federal de Procedimiento Administrativo y el Código Federal de Procedimientos Civiles en todo lo que no esté previsto por la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y demás disposiciones jurídicas aplicables. 21. Notas generales a) Los licitantes invariablemente deberán cumplir con todos y cada uno de los requisitos de estas bases. b) Los licitantes presentarán adicionalmente una copia de la propuesta técnica y económica requerida en esta licitación; únicamente proposiciones presentadas en forma tradicional. (La no presentación de la copia adicional no será motivo para desechar la propuesta). c) En el supuesto de que algún licitante se vea en la necesidad de modificar, aclarar o cambiar la denominación con que se registró como persona física o moral el día que adquirió las bases, deberá manifestarlo por escrito a Comisión Nacional del Agua, anexando la documentación legal debidamente otorgada ante Fedatario Público con la cual acredite su dicho, y entregarla el día de la junta de aclaraciones o, en su defecto hasta inclusive el sexto día natural anterior a la fecha del acto de presentación y apertura de proposiciones técnicas, para que la convocante pueda evaluarla. d) A fin de facilitar la revisión, evaluación y comparación de proposiciones, Comisión Nacional del Agua podrá, solicitar aclaraciones de las proposiciones a cualquier licitante a través del área compradora, por el medio más ágil que disponga y a petición del área usuaria. La solicitud de aclaración y la respuesta correspondiente se harán por escrito y no se pedirán, ofrecerán ni permitirán cambios en el precio ni en cualquier otro aspecto de la proposición. Comentarios, sugerencias y recomendaciones La Comisión Nacional del Agua está implementando un sistema de participación ciudadana en los procesos de contratación, por lo que solicita sus comentarios, sugerencias y recomendaciones, que permitan diseñar y poner en práctica acciones de mejora continua que coadyuven a eficientar los procedimientos que lleva a cabo esta Institución. En este sentido, se hace una cordial invitación a los licitantes para que nos hagan llegar cualquier tipo de comentario, recomendación o sugerencia sobre el proceso de este procedimiento, ya sea respecto a la estructura del contenido y/o claridad de las bases, el grado de simplificación con que se desarrollan las etapas del procedimiento, la atención que reciben de los servidores públicos del área convocante, la transparencia con que se conducen los eventos, etc. Para efectos de lo anterior, mediante escrito dirigido al Gerente de Recursos Materiales, podrán expresar sus amables comentarios, sugerencia y recomendaciones REGISTRO ÚNICO DE PERSONAS ACREDITADAS (RUPA) A las personas físicas y morales interesadas: En atención al decreto por el que se establece el procedimiento y los requisitos para la inscripción en los registros de personas acreditadas operados por las dependencias y organismos descentralizados de la Administración Pública Federal y las bases para la interconexión informática de los mismos. 22 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) Se hace una atenta invitación a presentar su solicitud de inscripción en el Registro Único de Personas Acreditadas (RUPA). Las ventajas que el RUPA ofrece son las siguientes: Una vez obtenido el registro en cualquier dependencia y organismo descentralizado del gobierno federal, con éste podrá realizar sus trámites sin tener que acreditarse y registrarse en cada una de ellas. Realizar trámites con sólo citar el número de identificación que aparece en la constancia de inscripción. Reducir costos para acreditar personalidad. En breve la Comisión Nacional del Agua, habilitará ventanillas de inscripción en el Registro Único de Personas Acreditadas (RUPA), a efecto de que los interesados puedan realizar dicho trámite en este Órgano desconcentrado. Para mayor información al respecto, podrán consultar la siguiente dirección electrónica: http://www.rupa.gob.mx 23 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) Formato de Representación ___________________________________________________________________________ Nombre Manifiesto bajo protesta de decir verdad, que los datos aquí asentados, son ciertos y han sido debidamente verificados, así como que cuento con facultades suficientes para suscribir la propuesta en la presente licitación publica, a nombre y representación de : _______________________________________________________________ (persona física o moral) N° de Licitación:___________ ________________________________________________________________________________ Registro Federal de Contribuyentes: ________________________________________________________________________________ Domicilio _______________________________________________________________________________________ Calle y Número ____________________________________________ Colonia: _________________________________________ Delegación o Municipio ____________________________________________ Código Postal _________________________________________ Entidad Federativa ____________________________________________ Teléfonos _______________________________________ Fax ______________________________________________________________________________________ Correo Electrónico ____________________________________________ N° de la Escritura Pública en la que consta su Acta Constitutiva _____/_________/____ Fecha _______________________________________________________________________________________ Nombre, número y lugar del Notario Público ante el cual se dio fe de la misma Relación de Accionistas ( porcentaje de acciones y Registro Federal de Causante por c/u ) ______________________________ ______________________________ ________________________ Apellido Paterno Apellido Materno Nombre (s) _______________________________________________________________________________________ Descripción del objeto social _______________________________________________________________________________________ Reformas al Acta Constitutiva Nombre del apoderado o representante: _______________________________________________________________________________________ Datos del documento mediante el cual acredita su personalidad y facultades _______________________________________ _________/____________/_________ Escritura Pública Número Fecha ______________________________________________________________________________ Nombre, número y lugar del Notario Publico ante el cual se otorgo _______________________________________________________________________________________ Lugar y fecha Protesto lo necesario ___________________________ Firma 24 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) Formato de Carta Poder __________________________________________________ (Nombre de la Dependencia o Entidad) (NOMBRE DE QUIEN OTORGA EL PODER) _________________________________________________ bajo la protesta de decir (CARÁCTER QUE OSTENTA QUIEN OTORGA EL PODER) verdad, en mi carácter de _________________________________________ de la (NOMBRE DE LA PERSONA MORAL) empresa denominada ______________________________________ con domicilio en ________________________________________________________ (DOMICILIO DE LA PERSONA MORAL) y ejerciendo las facultades legales que me son conferidas, según consta en el testimonio notarial de fecha ______________________________ otorgado ante (CD. EN QUE SE OTORGO EL CARÁCTER REQUERIDO) Notario Público N° ______________ de ___________________________ y que se encuentra registrado bajo el N° _____________________ del Registro Público de (N° DE REGISTRO) (LUGAR DONDE SE EFECTUÓ EL REGISTRO) Comercio_________________________ por este conducto autorizo a __________________________________________ para que a nombre de mi (NOMBRE DE QUIEN RECIBE EL PODER) representada se encargue de las siguientes gestiones entregar y recibir información, comparecer a los actos de apertura de ofertas, de fallos y hacer las aclaraciones que se deriven con dichos actos, con relación a la Licitación Pública Internacional N° ___________________ convocada por la Comisión Nacional del Agua, por conducto de la Gerencia de Recursos Materiales. (Lugar y fecha de expedición) (Nombre, R.F.C. domicilio y firma de quien otorga el poder) Testigos (Nombre, R.F.C. domicilio y firma) (Nombre, R.F.C. domicilio y firma de quien recibe el poder) (Nombre, R.F.C. domicilio y firma) 25 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) Formato de las Notificaciones A Comisión Nacional del Agua: _________________________________________________ bajo la protesta de decir (NOMBRE DEL REPRESENTANTE LEGAL) verdad, en mi carácter de _________________________________________ de la (CARÁCTER QUE OSTENTA QUIEN FIRMA EL ESCRITO) empresa denominada ______________________________________ con domicilio en ___________________________________________________________________ y ejerciendo las facultades legales que me son conferidas, según consta en el testimonio notarial de fecha ______________________________ otorgado ante Notario Público N° ______________ de ___________________________ y que se (CD. EN QUE SE OTORGO EL CARÁCTER REQUERIDO) encuentra registrado bajo el N° _____________________ del Registro Público de (N° DE REGISTRO) Comercio_________________________ por este conducto acepto expresamente que (LUGAR DONDE SE EFECTUÓ EL REGISTRO) las notificaciones que se realicen en relación al procedimiento de Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09(CNA-GRM-__-09) convocada por la Comisión Nacional del Agua, por conducto de la Gerencia de Recursos Materiales, aun las de carácter personal, se hagan conforme a lo que establece la fracción II del artículo 35 de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo. (Lugar y fecha de expedición) _________________________________________ (Nombre, R.F.C., Domicilio y Firma del Representante Legal) Testigos (Nombre, R.F.C., Domicilio y Firma) (Nombre, R.F.C., Domicilio y Firma) 26 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES Anexo A LICITACIÓN No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) NOMBRE DE LA EMPRESA: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS FECHA: R.F.C.: BIENES A ADQUIRIR: __________________ HORA: Part. N° Descripción de bienes requeridos por la Comisión Nacional del Agua Cantidad Unidad de medida Descripción técnica propuesta por los licitantes Cantidad Unidad de medida 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1. 2. 3. 4. 5. 6. NOMBRE DE LA EMPRESA R.F.C. DOMICILIO TELÉFONO FECHA DESCRIPCIÓN DE LOS BIENES PROPUESTOS POR EL PROVEEDOR PARTICIPANTE 7. CANTIDAD 8. OTROS INSTRUCTIVO DE LLENADO ANOTAR LA RAZÓN SOCIAL DE LA EMPRESA O EN SU CASO, SI ES PERSONA FÍSICA EL NOMBRE DEL PARTICIPANTE ANOTAR EL REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES ANOTAR EL DOMICILIO LEGAL ANOTAR NUMERO TELEFÓNICO DEL DOMICILIO LEGAL Y FAX ANOTAR FECHA DEL DIA DE PRESENTACIÓN PARA APERTURA DE PROPOSICIONES (PUNTO 4.1 DE LAS BASES) DEBERÁ INDICAR LA DESCRIPCIÓN DE LOS BIENES PROPUESTOS POR EL PROVEEDOR PARTICIPANTE SEÑALANDO ENTRE OTROS ESPECIFICACIÓN DETALLADA RELATIVA A MARCA, MODELO, PRESENTACIÓN, MEDIDA ETC. EN CASO DE NO PRESENTAR PROPOSICIONES EN ALGUNA PARTIDA SOLICITADA FAVOR DE INDICAR “NO COTIZO” DEBERÁ ANOTAR LA CANTIDAD COMPLETA POR PARTIDA SOLICITADA POR LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA, NO SE ACEPTARAN PARTIDAS QUE NO OFERTEN LAS PARTIDAS COMPLETAS NO DEBERÁ INDICAR NINGÚN PRECIO EN ESTE DOCUMENTO 27 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES Anexo B LICITACIÓN No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) FECHA: HORA: PART. N° NOMBRE DE LA EMPRESA: CATÁLOGO DE PRECIOS R.F.C.: DESCRIPCIÓN TÉCNICA PROPUESTA POR EL LICITANTE CANT. BIENES A ADQUIRIR: __________________ UNIDAD DE PRECIO PRECIO TOTAL MEDIDA UNITARIO SUBTOTAL + 15% IVA. TOTAL (IMPORTE TOTAL CON LETRA) INSTRUCTIVO DE LLENADO NOMBRE DE LA EMPRESA R.F.C. DOMICILIO TELÉFONO FECHA PART. N° DESCRIPCIÓN TÉCNICA PROPUESTA POR EL LICITANTE CANT. UNIDAD DE MEDIDA PRECIO UNITARIO PRECIO TOTAL TOTAL OTROS ANOTAR LA RAZÓN SOCIAL DE LA EMPRESA O EN SU CASO, SI ES PERSONA FÍSICA EL NOMBRE DEL PARTICIPANTE ANOTAR EL REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES ANOTAR EL DOMICILIO LEGAL ANOTAR NUMERO TELEFÓNICO DEL DOMICILIO LEGAL Y FAX ANOTAR FECHA DEL DIA DE PRESENTACIÓN PARA APERTURA DE PROPOSICIONES (PUNTO 4.1 DE LAS BASES) ANOTAR EL NUMERO DE LA PARTIDA QUE VA A OFERTAR DE ACUERDO AL ANEXO “A” DEBERÁ INDICAR LA DESCRIPCIÓN DE LOS BIENES PROPUESTOS POR EL PARTICIPANTE SEÑALANDO ENTRE OTROS ESPECIFICACIÓN DETALLADA RELATIVA A MARCA, MODELO, PRESENTACIÓN, MEDIDA ETC. EN CASO DE NO PRESENTAR PROPOSICIONES EN ALGUNA PARTIDA SOLICITADA FAVOR DE INDICAR “NO COTIZO” ANOTAR LA CANTIDAD OFERTADA ANOTAR SEGÚN SEA EL CASO (PIEZA, MILLAR, CIENTO, KG., ML., PAQUETE, ETC.) DEBERÁ ANOTAR INDICAR EL PRECIO UNITARIO DEL BIEN OFERTADO ANTES DEL IVA. DEBERÁ ANOTAR EL PRECIO TOTAL POR PARTIDA OFERTADA ANTES DEL IVA. DEBERÁ ANOTAR EL IMPORTE TOTAL DE SU OFERTA DESGLOSANDO EL IVA. DEBERÁ INDICAR LA VIGENCIA DE LOS PRECIOS 28 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) ANEXO C Documentación que deberán presentar los licitantes. Documento Catálogos o fichas técnicas Recibo de entrega de muestras Cumplimiento de Normas Oficiales, Normas Mexicanas o Normas internacionales o de Referencia Periodo de garantía de los bienes Plazo de entrega Lugar de entrega Recibo de pago de bases Formato denominado de “Representación“, debidamente requisitado. Carta poder simple de quien asista al acto de presentación y apertura de proposiciones, en representación del licitante sin contar con poder notarial. Escrito conjunto del licitante y el fabricante sobre el origen de los bienes (en su caso) Documentación comprobatoria del respaldo de los fabricantes de los bienes. Escrito de no encontrarse en los supuestos del artículo 50 de la LAASSP. Escrito de no participación de personas físicas o morales inhabilitadas de conformidad al artículo 31 fracción XXIV de la LAASSP. Manifestación del licitante de ser persona física con discapacidad, o que es una empresa que cuenta con personal con discapacidad (en su caso). Declaración de Integridad Especificaciones técnicas propuestas, conforme a lo solicitado por la Comisión Nacional del Agua, Propuesta económica, conforme a los bienes ofertados Escrito de periodo de validez de la propuesta económica Copia del convenio para la presentación conjunta de proposiciones. Referencia en Bases 1.3 1.3.2 1.3.4 Presentó Si No No Aplica 1.4 1.13 1.14 2.1 2.3 2.3 10.1 10.2 10.3 10.3.1 10.6 16.1 17.1 inciso d) 9.1 y 17.1 inciso e) 2.2 18.1 De conformidad al Artículo 30 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, con el presente se da constancia de recepción de la documentación, que el licitante ___________________________________________ entrega en el acto de presentación y apertura de Proposiciones, para su posterior análisis detallado. Recibió (fecha de presentación y apertura de ofertas) _____________________________________ 29 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) ANEXO 1 FORMATO PARA LA MANIFESTACION QUE DEBERAN PRESENTAR LOS LICITANTES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PUBLICAS INTERNACIONALES PARA LA ADQUISICION DE BIENES, Y DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN EL ARTICULO QUINTO, REGLA SEGUNDA DEL ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN LAS REGLAS PARA LA CELEBRACIÓN DE LICITACIONES PÚBLICAS INTERNACIONALES DE CONFORMIDAD CON LOS TRATADOS DE LIBRE COMERCIO. DOF. 28-FEB-2003. ____ de _______________ de ______ (1) ________(2)____________ P r e s e n t e. Me refiero a la licitación pública internacional No. __(3)____ en el que mi representada, la empresa _______________(4)___________________ participa a través de la propuesta de la empresa ______________(5)_______________ que se contiene en el presente sobre. Sobre el particular, y en los términos de lo previsto en el Acuerdo por el que se establecen las reglas para la celebración de licitaciones públicas internacionales conforme a los tratados de libre comercio, para la adquisición de bienes, de conformidad con las disposiciones establecidas en los títulos o capítulos de compras del sector público de los tratados de libre comercio, manifestamos que los que suscriben, declaramos bajo protesta decir verdad, que la totalidad de los bienes que oferta la licitante en dicha propuesta, bajo la partida ____(6)______ son originarios de ______(7)______, país que es parte del tratado de libre comercio _______(8)________ que contiene un título o capítulo de compras del sector público y cumplen con las reglas de ______(9)______, para efectos de compras del sector público establecidas en dicho tratado, en el supuesto de que le sea adjudicado el contrato respectivo al licitante. ATENTAMENTE ______________(10)______________ ATENTAMENTE ________________(11)_____________ INSTRUCTIVO DEL ANEXO 1. INSTRUCTIVO PARA EL FORMATO PARA LA MANIFESTACION QUE DEBERAN PRESENTAR LOS LICITANTES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PUBLICAS INTERNACIONALES CONFORME A LOS TRATADOS DE LIBRE COMERCIO PARA LA ADQUISICION DE BIENES, Y DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN EL ARTICULO QUINTO, REGLA SEGUNDA DEL ACUERDO NUMERO DESCRIPCIÓN 1 2 3 4 5 6 7 8 Señalar la fecha de suscripción del documento. Anotar el nombre de la dependencia o entidad convocante. Indicar el número respectivo. Citar el nombre o razón social o denominación de la empresa fabricante. Citar el nombre o razón social o denominación de la empresa licitante. Señalar el número de partida que corresponda. Anotar el nombre del país de origen del bien. Indicar la denominación del tratado de libre comercio bajo cuya cobertura se realiza el procedimiento. Regla de origen o regla de marcado, según corresponda. Anotar el nombre y firma del representante de la empresa fabricante. Anotar el nombre y firma del representante de la empresa licitante. 9 10 11 NOTAS: a) b) Si el licitante y el fabricante son la misma empresa, se deberá ajustar el presente formato en su parte conducente. En el supuesto de que el licitante o el fabricante se trate de una persona física, se deberá ajustar el presente formato en su parte conducente. 30 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) ANEXO 2 FORMATO PARA LA MANIFESTACION QUE DEBERAN PRESENTAR LOS LICITANTES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PUBLICAS INTERNACIONALES PARA LA ADQUISICION DE BIENES, Y DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN EL ARTICULO QUINTO, REGLA SEGUNDA DEL ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN LAS REGLAS PARA LA CELEBRACIÓN DE LICITACIONES PÚBLICAS INTERNACIONALES DE CONFORMIDAD CON LOS TRATADOS DE LIBRE COMERCIO. DOF. 28-FEB-2003. ____ de _______________ de ______ (1) ________(2)____________ Presente. Me refiero a la licitación pública internacional No. __(3)____ en el que mi representada, la empresa _______________(4)___________________ participa a través de la propuesta de la empresa ______________(5)_______________ que se contiene en el presente sobre. Sobre el particular, y en los términos de lo previsto en el Acuerdo por el que se establecen las reglas para la celebración de licitaciones públicas internacionales conforme a los tratados de libre comercio, para la adquisición de bienes, de conformidad con las disposiciones establecidas en los títulos o capítulos de compras del sector público de los tratados de libre comercio, manifestamos que los que suscriben, declaramos bajo protesta decir verdad, que la totalidad de los bienes que oferta la licitante en dicha propuesta, bajo la partida ____(6)______ son originarios de los Estados Unidos Mexicanos y cumplen con las reglas de: Contenido nacional establecidas en el artículo 28 fracción I de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, en el supuesto de que le sea adjudicado el contrato respectivo al licitante. ATENTAMENTE ATENTAMENTE ______________(7)______________ ________________(8)_____________ INSTRUCTIVO DEL ANEXO 2. INSTRUCTIVO PARA EL FORMATO PARA LA MANIFESTACION QUE DEBERAN PRESENTAR LOS LICITANTES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PUBLICAS INTERNACIONALES CONFORME A LOS TRATADOS DE LIBRE COMERCIO PARA LA ADQUISICION DE BIENES, Y DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN EL ARTICULO QUINTO, REGLA SEGUNDA DEL ACUERDO NUMERO DESCRIPCIÓN 1 2 3 4 5 6 7 8 Señalar la fecha de suscripción del documento. Anotar el nombre de la dependencia o entidad convocante. Indicar el número respectivo. Citar el nombre o razón social o denominación de la empresa fabricante. Citar el nombre o razón social o denominación de la empresa licitante. Señalar el número de partida que corresponda. Anotar el nombre y firma del representante de la empresa fabricante. Anotar el nombre y firma del representante de la empresa licitante. NOTAS: a) b) Si el licitante y el fabricante son la misma empresa, se deberá ajustar el presente formato en su parte conducente. En el supuesto de que el licitante o el fabricante se trate de una persona física, se deberá ajustar el presente formato en su parte conducente. 31 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) ANEXO I PARTIDA .- LÁMPARA SORDA UNIDAD: PIEZA CANTIDAD: 1,850 DESCRIPCIÓN: FABRICADA EN RESINA ABS, ESTA LÁMPARA DEBE SER RESISTENTE AL AGUA Y A LOS IMPACTOS. DEBERÁ TENER CORREAS DE TELA ELÁSTICA AJUSTABLE PARA CABEZA O CASCO. LA CABEZA DE LA LÁMPARA TENDRÁ LA CAPACIDAD DE MOVERSE EN VARIOS ÁNGULOS Y DEBERÁ TENER UN FOCO DE HALÓGENO DE 3.46 WATTS Y 10,000 CANDELAS DE PODER, ASÍ COMO TRES LEDS INTEGRADOS DE 0.54 WATTS Y 6,000 CANDELAS. SU PESO NO DEBERÁ EXCEDER DE 32 GRS. SIN BATERÍAS. LA LÁMPARA DEBERÁ OPERAR CON CUATRO BATERÍAS AA. LA DURACIÓN DE LAS BATERÍAS DEBERÁ SER DE 3 HRS. EN OPERACIÓN CON FOCO DE HALÓGENO Y DE 150 HRS. EN OPERACIÓN CON LOS LEDS. ESTE PRODUCTO DEBERÁ TENER GARANTÍA DE POR VIDA EN TODAS SUS PARTES, A EXCEPCIÓN DE LOS FOCOS Y BATERÍAS. EL PRODUCTO DEBERÁ SER OFERTADO Y ENTREGADO CON LAS 4 BATERÍAS AA. DEL MISMO MODO, ESTE ARTÍCULO DEBERÁ CONTAR CON LOS CERTIFICADOS DE UL PARA CLASE I DIISIÓN 2 GRUPOS A,B,C Y D; Y DEBERÁ TENER CERTIFICADO ATEX PARA CLASIFICACIÓN CEX II 3 G.EEX NL II CT3X. LA LAMPARA DEBERÁ ENTREGARSE CON LA GOTA DEL LOGOTIPO DE LA CONAGUA IMPRESA EN SERIGRAFIÁ EN COLOR BLANCO, EN UN LUGAR VISIBLE, CONFORME ANEXO DE LOGOTIPO. EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR CARTA DEL FABRICANTE O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO, COMO SOLIDARIO PARA SU PARTICIPACIÓN EN LA PRESENTE LICITACIÓN Y COPIA SIMPLE DE LOS CERTIFICADOS SOLICITADOS. EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR MUESTRA PARA SU EVALUACIÓN. LUGARES DE ENTREGA: A). JOSÉ LORETO FABELA NO. 868, COL SAN JUAN DE ARAGÓN, DELEGACIÓN GUSTAVO A. MADERO Cantidad 352 B). ABELARDO L. RODRÍGUEZ NO. 100 COL. SANTIAGO CUALTLALPAN MUNICIPIO DE TEXCOCO ESTADO DE MÉXICO. Cantidad 1498 PARTIDA .- OVEROL TIPO TYVEK QC UNIDAD: PIEZA CANTIDAD: 1,403 DESCRIPCIÓN: 32 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) OVEROL DE TELA TYVEK QC, CON CAPUCHA, HOLGURA EN EXTREMIDADES INFERIORES PARA UTILIZARSE CON BOTA DE HULE, IMPERMEABLE Y CONTRA ÁCIDOS. DEBERÁ DE TENER CIERRE EN LA PARTE ANTERIOR DEL OVEROL, CON ELÁSTICO EN CAPUCHA Y MANGAS. ESTE OVEROL DEBERÁ DE SER EL INDICADO PARA TRABAJOS CON ÁCIDOS Y MATERIALES CORROSIVOS. EL OVEROL DEBERÁ SER EN COLOR AMARILLO, TENER CAPUCHA INTEGRADA (CIERRE ELÁSTICO), ELÁSTICOS EN PUÑOS Y TOBILLOS Y CON CIERRE DELANTERO EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR CARTA DEL FABRICANTE O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO, COMO SOLIDARIO PARA SU PARTICIPACIÓN EN LA PRESENTE LICITACIÓN. LUGARES DE ENTREGA: A). JOSÉ LORETO FABELA NO. 868, COL SAN JUAN DE ARAGÓN, DELEGACIÓN GUSTAVO A. MADERO Cantidad 778 B). ABELARDO L. RODRÍGUEZ NO. 100 COL. SANTIAGO CUALTLALPAN MUNICIPIO DE TEXCOCO ESTADO DE MÉXICO. Cantidad 625 PARTIDA .- TRAJE ENCAPSULADO NIVEL “A” UNIDAD: PIEZA CANTIDAD: 26 DESCRIPCIÓN: TRAJE ENCAPSULADO NIVEL “A”, CONFECCIONADO EN TELA QUE PROTEJA CONTRA AGENTES TÓXICOS, TANTO GASES CORROSIVOS COMO PRODUCTOS QUÍMICOS EN ESTADO LÍQUIDO Y SÓLIDO. ESTE TRAJE DEBERÁ FORMAR UNA BARRERA DE PROTECCIÓN PARA SER A SER UTILIZADO EN APLICACIONES INDUSTRIALES O DE HAZMAT. ESTE TRAJE DEBERÁ ESTAR CONFECCIONADO EN TELA NO TEJIDA DE ALTA RESISTENCIA LAMINADA DE AMBOS LADOS CON FILMES DE POLÍMEROS NO HALOGENADOS QUE LO CONVIERTA EN UNA BARRERA QUÍMICA PROTECTORA. PUEDE SER PRESENTADO EN TELA TYCHEM TK O SIMILAR. DEBERÁ SE RESISTENTE AL DESGARRO Y A LA PERFORACIÓN. EL TRAJE ENCAPSULADO NIVEL “A”, DEBERÁ CUMPLIR CON LOS SIGUIENTES REQUISITOS: CUMPLIR CON LA NORMA NFPA 1994, 2007 CLASE 2. SER DE ALTA VISIBILIDAD, DEBERÁ SER ALTAMENTE VISIBLE TANTO CON LUZ TENUE O BRILLANTE, PARA AUMENTAR EL FACTOR SEGURIDAD DURANTE UNA EMERGENCIA. NIVEL A - TOTALMENTE ENCAPSULADO. CARETA DE AMPLIA VISIÓN DE TRES CAPAS (PVC 40 MIL / TEFLLÓN 5 MIL / PVC 20 MIL). CREMALLERA DE PVC HERMÉTICA. 33 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) SISTEMA DE DOBLE GUANTE: GUANTES INTERNOS INCORPORADOS DE BARRERA QUÍMICA Y GUANTES EXTERNOS DE BUTIL O VITON INCORPORADOS AL TRAJE. CIERRE CONTRA GASES, DOBLE SOLAPA PROTECTORA. COSTURA SOLDADA. BOTA CALCETÍN ACOPLADA AL TRAJE. REFUERZO EN LAS RODILLAS. SOLAPA PROTECTORA DE BOTA. DOBLE VÁLVULA DE EXHALACIÓN. CINTURÓN INTERNO AJUSTABLE A LA CINTURA. SIMILAR AL GRÁFICO ANEXO. TALLAS: TALLA CHICA MEDIANA GRANDE EXTRA GRANDE CANTIDAD 4 6 6 10 LUGAR DE ENTREGA: LOS PROVEEDORES DEBERÁN AVISAR CON 24 HORAS DE ANTICIPACIÓN A LA ENTREGA DE LOS BIENES A LA SUBGERENCIA DE ALMACENES AL TELÉFONO 51-74-40-00 EXT.2049 Y 4260. A). JOSÉ LORETO FABELA NO. 868, COL SAN JUAN DE ARAGÓN, DELEGACIÓN GUSTAVO A. MADERO. PARTIDA .- MASCARILLA COMPLETA DE DOBLE TROMPA “FULL FACE” UNIDAD: PIEZA CANTIDAD: 337 DESCRIPCIÓN: MASCARILLA COMPLETA CON FRENTE DE DISEÑO ANATÓMICO CON FUELLE EN LA PARTE SUPERIOR DE LA NARIZ PARA UN MEJOR AJUSTE. CON SUSPENSIÓN SUPERIOR DE DIADEMA DE DOS GUÍAS PARA SUJETAR EN LA CABEZA CON 2 MACHOS Y 3 HEMBRAS DE AJUSTE EN AMBAS GUÍAS CON UN LARGO TOTAL ESTANDO ABROCHADO DE 28 CM. CADA GUÍA Y BANDA ELÁSTICO INTERIOR CON SEGURO MONTADAS AMBAS SOBRE LA MASCARILLA Y SUJETADAS EN 4 RANURAS. LLEVA DOS PORTAFILTROS CON ROSCA INTERIOR PARA CARTUCHOS, CON BASE PARA VÁLVULA DE INHALACIÓN CARGADA EN UN EXTREMO DE PORTAFILTRO PARA PERMITIR MOVIMIENTOS DEL MISMO Y MEJORAR LA VISIBILIDAD DEL USUARIO; LLEVARÁ CARTUCHOS QUÍMICOS COLOR AMARILLO PARA VAPORES ORGÁNICOS Y GASES ÁCIDOS CON ENVASE DE POLIPROPILENO ROSCADO TIPO BAYONETA LLENO DE CARBÓN VEGETAL ACTIVADO CON UN PESO TOTAL DEL CARTUCHO DE 65 GR. + 5 GR., E IRÁ ACOMPAÑADO EN LA PARTE DEL FRENTE Y TRASERA UN FILTRO DE FIBRA TEXTIL SUJETAS CON UN RETEN DE REJILLA. LLEVARÁ DOS VÁLVULAS DE HULE NATURAL DE INHALACIÓN CON UN DIÁMETRO DE 27 MM. CADA UNA. LA VÁLVULA DE EXHALACIÓN LLEVARÁ UN ASIENTO DE VÁLVULA CON VÁLVULA DE 40 MM. DE DIÁMETRO Y CON UNA CUBRESTA DE 1 CM. DE ALTURA MÁXIMA. EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR CARTA SOLIDARIA DEL FABRICANTE DONDE LO ACREDITA COMO SU REPRESENTANTE PARA LA PRESENTE LICITACIÓN. 34 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) LUGARES DE ENTREGA: A). JOSÉ LORETO FABELA NO. 868, COL SAN JUAN DE ARAGÓN, DELEGACIÓN GUSTAVO A. MADERO Cantidad 119 B). ABELARDO L. RODRÍGUEZ NO. 100 COL. SANTIAGO CUALTLALPAN MUNICIPIO DE TEXCOCO ESTADO DE MÉXICO. Cantidad 218 PARTIDA .- GUANTE DE POLICLORURO DE VINILO CONTRA ÁCIDOS, SIN RESPALDO UNIDAD: PAR CANTIDAD: 203 DESCRIPCIÓN: FABRICADO EN POLICLORURO DE VINILO RESISTENTE A AGENTES QUÍMICOS, ACEITES Y GRASAS. ESTOS GUANTES DEBERÁN DE CUMPLIR CON LA NMX-S-039-SCFI-2000 “GUANTES DE PROTECCIÓN CONTRA SUSTANCIAS QUÍMICAS - ESPECIFICACIONES Y MÉTODOS DE PRUEBA”. DEBERÁN TENER RESISTENCIA AL CORTE Y ABRASIONES MECÁNICAS. ESPECIFICACIONES: LONGITUD TALLA COLOR PESO MEDIO ESPESOR MEDIO 300 MM. (11IN) (GRABADO) 8 NEGRO 130 GR. 0.63 MM. (25"MIL") EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR UNA MUESTRA PARA SU EVALUACIÓN. EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR CARTA DEL FABRICANTE O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO, COMO SOLIDARIO PARA SU PARTICIPACIÓN EN LA PRESENTE LICITACIÓN. LUGARES DE ENTREGA: A). JOSÉ LORETO FABELA NO. 868, COL SAN JUAN DE ARAGÓN, DELEGACIÓN GUSTAVO A. MADERO Cantidad 40 B). ABELARDO L. RODRÍGUEZ NO. 100 COL. SANTIAGO CUALTLALPAN MUNICIPIO DE TEXCOCO ESTADO DE MÉXICO. Cantidad 163 PARTIDA .- GUANTE DE POLICLORURO ACRILONITRILO UNIDAD: PAR 35 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) CANTIDAD: 36 DESCRIPCIÓN: GUANTES TRATADOS EN LÁTEX ACRILONOTRILO BUTADIENO (NBR), SU INTERIOR DEBERÁ SER LISO CLORADO AFELPADO. ESTE GUANTE DEBERÁ TENER ACABADO EXTERIOR GRANULOSO, PUÑO CON BORDE RECTO. LOS GUANTE DEBERÁN SER RESISTENTES A ACEITES, GRASAS, ÁCIDOS NO OXIDANTES, PRODUCTOS CÁUSTICOS Y ALCOHOLES. ESTE GUANTE DEBERÁ CUMPLIR CON LA NMX-S-039-SCFI-2000 “GUANTES DE PROTECCIÓN CONTRA SUSTANCIAS QUÍMICAS - ESPECIFICACIONES Y MÉTODOS DE PRUEBA”. ESPESOR: 0.76MM. MÍNIMO. LARGO: 33CM. EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR UNA MUESTRA PARA SU EVALUACIÓN. EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR CARTA DEL FABRICANTE O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO, COMO SOLIDARIO PARA SU PARTICIPACIÓN EN LA PRESENTE LICITACIÓN. LUGARES DE ENTREGA: A). JOSÉ LORETO FABELA NO. 868, COL SAN JUAN DE ARAGÓN, DELEGACIÓN GUSTAVO A. MADERO Cantidad 9 B). ABELARDO L. RODRÍGUEZ NO. 100 COL. SANTIAGO CUALTLALPAN MUNICIPIO DE TEXCOCO ESTADO DE MÉXICO. Cantidad 27 PARTIDA .- PANTALÓN CON PETO TYCHEM SP REUSABLE UNIDAD: PIEZA CANTIDAD: 182 DESCRIPCIÓN: FABRICADO EN TELA DE PVC 45 MILS. COLOR VERDE, RESISTENTE A LOS ÁCIDOS, SOLVENTES, SUSTANCIAS QUÍMICAS Y ACEITES. CON COSTURAS TERMOSOLDADAS, ENTREPIERNAS REFORZADAS Y BROCHES NO CONDUCTORES. LOS TIRANTES DEBERÁN SER DE LOS MISMOS MATERIALES Y AJUSTABLES; SOLAPA INTERNA ELÁSTICA PARA LAS BOTAS. LO MÁS PARECIDO AL GRÁFICO ANEXO. EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR CARTA DEL FABRICANTE O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO, COMO SOLIDARIO PARA SU PARTICIPACIÓN EN LA PRESENTE LICITACIÓN. LUGARES DE ENTREGA: A). JOSÉ LORETO FABELA NO. 868, COL SAN JUAN DE ARAGÓN, DELEGACIÓN GUSTAVO A. MADERO 36 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) Cantidad 63 B). ABELARDO L. RODRÍGUEZ NO. 100 COL. SANTIAGO CUALTLALPAN MUNICIPIO DE TEXCOCO ESTADO DE MÉXICO. Cantidad 119 PARTIDA .- CASCO ACUÁTICO UNIDAD: PIEZA CANTIDAD: 481 DESCRIPCIÓN: CASCO ACUÁTICO DE POLIPROPILENO MULTI IMPACTOS, CON CELDAS CERRADAS DE ESPUMA QUE IMPIDEN LA ABSORCIÓN DE HUMEDAD, CON 4 PUNTOS DE FIJACIÓN DE LA CINTA, 2 AL BARBIQUEJO Y 2 EN PARTE DE LA NUCA. CON BROCHES DE ACERO INOXIDABLE. EL CASCO DEBERÁ SER EN COLOR AMARILLO Y CONTAR CON 13 ABERTURAS DE VENTILACIÓN Y DRENAJE. LA SUSPENSIÓN INTERIOR DEBERÁ SER DE TIPO DE GAJOS PARA FAVORECER LA CIRCULACIÓN Y DRENAJE DEL AGUA EL CASCO DEBERÁ SER LO MÁS PARECIDO AL GRÁFICO ANEXO. EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR CARTA DEL FABRICANTE O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO, COMO SOLIDARIO PARA SU PARTICIPACIÓN EN LA PRESENTE LICITACIÓN; ASÍ COMO UNA MUESTRA PARA SU EVALUACIÓN. LUGARES DE ENTREGA: LUGARES DE ENTREGA: A). JOSÉ LORETO FABELA NO. 868, COL SAN JUAN DE ARAGÓN, DELEGACIÓN GUSTAVO A. MADERO Cantidad 12 B). ABELARDO L. RODRÍGUEZ NO. 100 COL. SANTIAGO CUALTLALPAN MUNICIPIO DE TEXCOCO ESTADO DE MÉXICO. Cantidad 469 PARTIDA .- CASCO PARA TRABAJOS EN ALTURA UNIDAD: PIEZA CANTIDAD: 26 DESCRIPCIÓN: 37 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) CASCO VENTILADO PARA TRABAJOS EN ALTURA, EL CUAL DEBE SER CONFORTABLE Y RESISTENTE CON VENTILACIÓN. (NO DIELÉCTRICO) o o o o o o o o o DEBE ESTAR VENTILADO POR AL MENOS 5 ORIFICIOS EN CADA LADO, QUE SE PUEDAN CERRAR POR MEDIO DE DOS CORTINILLAS DESLIZANTES. o BARBOQUEJO DISEÑADO PARA DISMINUIR EL RIESGO DE PERDER EL CASCO EN CASO DE GOLPE DURANTE LA CAÍDA. (RESISTENCIA MAYOR A 50 DAN, NORMA DE LOS CASCOS PARA ALPINISMO EN 12492). o CARCASA DE POLICARBONATO RESISTENTE A LOS GOLPES Y EL DESGASTE (NORMAS EN 397 Y EN 12492). o DEBE TENER RANURAS LATERALES PARA ACOPLAR UNA CARETA DE PROTECCIÓN Y/U OREJERAS ESTÁNDAR. GANCHOS DE SUJECIÓN PARA LINTERNA FRONTAL INTEGRADOS. DEBE CONTAR CON UN SISTEMA DE AJUSTE SIMPLE Y COMPLETO A TRAVÉS DE UN SOLO AJUSTADOR. EL ARNÉS DEL CASCO DEBE DE SER DE CINTA TEXTIL. EL CONTORNO DE LA CABEZA DEBE DE SER CON ACOLCHADO GRUESO Y CAMBIABLE. EL AJUSTADOR DE LA CABEZA DEBE DE PERMITIR UN DIÁMETRO QUE VAYA DE LOS 53 A LOS 63 CM. EL CASCO DEBE SER EN COLOR BLANCO. CON UN PESO DE 465 G. EL CASCO DEBE CUMPLIR CON LAS NORMAS CE EN 12 492 Y ANSI Z89.1 TIPO I CLASE C. EL CASCO DEBERÁ SER LO MÁS PARECIDO AL GRÁFICO ANEXO. EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR CARTA DEL FABRICANTE O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO, COMO SOLIDARIO PARA SU PARTICIPACIÓN EN LA PRESENTE LICITACIÓN. LUGAR DE ENTREGA: JOSÉ LORETO FABELA NO. 868, COL SAN JUAN DE ARAGÓN, DELEGACIÓN GUSTAVO A. MADERO PARTIDA .- ARNÉS ANTICAÍDAS UNIDAD: PIEZA CANTIDAD: 10 DESCRIPCIÓN: ARNÉS DE PROTECCIÓN CONTRA CAÍDAS DE ALTURA, ESTE ARNÉS DEBE ESTAR EQUIPADO CON DOS PUNTOS DE ENGANCHE ANTICAÍDAS (DORSAL Y ESTERNAL). ADAPTADO PARA EL TRABAJO EN ALTURAS SIN ESTAR EN SUSPENSIÓN. DE FÁCIL COLOCACIÓN. DEBE DE SER LIGERO. DE FÁCIL REGULACIÓN A TRAVÉS DE 2 HEBILLAS AUTOBLOQUEANTES. DOS HEBILLAS AUTOMÁTICAS DE APERTURA Y CIERRE RÁPIDO EN LAS PIERNERAS. EL ENGANCHE DORSAL DEBE DE SER DE ALUMINIO Y EN FORMA CURVADA. PESO DE 690 A 870 GRAMOS DEPENDIENDO DE LA TALLA. DEBERÁ CUMPLIR CON CE EN 361, Y SER LO MÁS PARECIDO AL GRÁFICO ANEXO. EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR UNA MUESTRA PARA SU EVALUACIÓN Y CARTA DEL FABRICANTE O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO, COMO SOLIDARIO PARA SU PARTICIPACIÓN EN LA PRESENTE LICITACIÓN. TALLA CINTURA TAMAÑO DE PIERNA PESO CANTIDAD 1 75-105CM 53-65CM 820G 5 2 95-120CM 62-80CM 870G 5 TOTAL: 10 38 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) LUGAR DE ENTREGA: JOSÉ LORETO FABELA NO. 868, COL SAN JUAN DE ARAGÓN, DELEGACIÓN GUSTAVO A. MADERO PARTIDA .- ARNÉS COMPLETO UNIDAD: PIEZA CANTIDAD: 10 DESCRIPCIÓN: ARNÉS POLIVALENTE, ADAPTADO A LAS DIFERENTES SITUACIONES DE TRABAJO: ACCESO CON CUERDAS, SUJECIÓN Y ANTICAÍDAS. DE FÁCIL REGULACIÓN A TRAVÉS DE 6 HEBILLAS AUTOBLOQUEANTES. DOS HEBILLAS AUTOMÁTICAS DE APERTURA Y CIERRE RÁPIDO EN LAS PIERNERAS. MATERIALES DEL CINTURÓN Y DE LAS PERNERAS TRANSPIRABLES. CINTURÓN ANCHO PARA UNA GRAN COMODIDAD USADO COMO SUJECIÓN. DOS PUNTOS DE ENGANCHE ANTICAÍDAS (DORSAL Y ESTERNAL) EN LOS TIRANTES CON FORMA DE V REGULABLES. PUNTO DE ENGANCHE DORSAL REGULABLE EN ALTURA. UN PUNTO DE ENGANCHE VENTRAL PARA FIJAR EL DESCENSOR Y/O ELEMENTO DE ANCLAJE. DOS PUNTOS DE ENGANCHE LATERALES PARA ANCLARSE EN SUJECIÓN. TODOS LOS PUNTOS DE ENGANCHE DEBEN DE SER DE ALUMINIO LIGERAMENTE CURVADOS PARA FACILITAR EL ENGANCHE CON MOSQUETÓN. DOS ANILLOS PORTA MATERIAL Y CUATRO ANILLOS DE PLÁSTICO PARA ENGANCHAR BOLSAS PORTAHERRAMIENTAS. PESO 1695 A 1805 GRAMOS DEPENDIENDO DE LA TALLA. TALLA CINTURA TAMAÑO DE PIERNA PESO CANTIDAD 1 (S-L) 75-100CM 50-65CM 1695 G 5 2 (L-XXL) 80-140CM 60-75CM 1805 G 5 TOTAL: 10 DEBERÁ CUMPLIR CON CE EN 358, EN 813 Y EN 361, Y SER LO MÁS PARECIDO AL GRÁFICO ANEXO. EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR UNA MUESTRA PARA SU EVALUACIÓN Y CARTA DEL FABRICANTE O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO, COMO SOLIDARIO PARA SU PARTICIPACIÓN EN LA PRESENTE LICITACIÓN. LUGAR DE ENTREGA: JOSÉ LORETO FABELA NO. 868, COL SAN JUAN DE ARAGÓN, DELEGACIÓN GUSTAVO A. MADERO PARTIDA .- CUERDA ESTÁTICA DE 11 mm UNIDAD: METROS CANTIDAD: 1,000 mts. DESCRIPCIÓN: FABRICADA EN 100% NYLON 6.6, CON UNA ELONGACIÓN MÁXIMA DE 1.5% EN CARGA MÁXIMA. RESISTENCIA DE 8,000 LBS. (3,632 KG) DEBERÁ CUMPLIR CON LAS NORMA NFPA. DEBERÁ SER EN COLOR NARANJA O ROJO. 39 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR UN METRO DE CUERDA PARA SU EVALUACIÓN Y CARTA DEL FABRICANTE O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO, COMO SOLIDARIO PARA SU PARTICIPACIÓN EN LA PRESENTE LICITACIÓN. LUGAR DE ENTREGA: JOSÉ LORETO FABELA NO. 868, COL SAN JUAN DE ARAGÓN, DELEGACIÓN GUSTAVO A. MADERO PARTIDA .- CUBRECUERDAS O SUFRIDERAS UNIDAD: PIEZA CANTIDAD: 10 DESCRIPCIÓN: FUNDA PARA PROTEGER UNA CUERDA FIJA EN UNA ZONA DE ROSAMIENTOS, FABRICADA EN MATERIAL DE PVC LIGERO Y RESISTENTE. CUENTA CON A BASE DE VELCRO PARA COLOCAR Y RETIRAR EL CUBRECUERDAS Y UNA PINZA DE SUJECIÓN. EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR UNA MUESTRA PARA SU EVALUACIÓN Y CARTA DEL FABRICANTE O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO, COMO SOLIDARIO PARA SU PARTICIPACIÓN EN LA PRESENTE LICITACIÓN. LUGAR DE ENTREGA: JOSÉ LORETO FABELA NO. 868, COL SAN JUAN DE ARAGÓN, DELEGACIÓN GUSTAVO A. MADERO PARTIDA .- RESPIRADOR PURIFICADOR DE AIRE FORZADO UNIDAD: P CANTIDAD: 10 piezas DESCRIPCIÓN: RESPIRADOR MOTORIZADO CON RESPIRADOR PURIFICADOR DE AIRE FORZADO DE PESO LIVIANO PARA REALIZAR ACTIVIDADES EN EL CAMPO EN ESPACIOS CONFINADOS Y LABORATORIOS, DEBERÁ TENER UN MOTOR-VENTILADOR MÁS GRANDE DENTRO DE UN MENOR ESPACIO Y CON BATERÍA INTEGRADA. DEBERÁ CUMPLIR CON LAS SIGUIENTES ESPECIFICACIONES: EQUIPO DE BAJO PERFIL, PARA PODER TRABAJAR EN ESPACIOS MÁS PEQUEÑOS BATERÍA RECARGABLE DE NIMH DE 4 HRS. DE DURACIÓN. EQUIPO DE BAJO PERFIL, PARA PODER TRABAJAR EN ESPACIOS MÁS PEQUEÑOS. EL RESPIRADOR DEBERÁ ESTAR MONTADO EN UN CINTURÓN DE CONFORT, CON UN SISTEMA DE ASEGURADO POR MEDIO DE HEBILLA DE SEGURIDAD AJUSTABLE, EL CINTURÓN DEBERÁ GARANTIZAR LA COMODIDAD DEL USUARIO DURANTE VARIAS HORAS DE USO. SEGURIDAD: EL RESPIRADO DEBERÁ TENER UN CONTROL DE FLUJO ELECTRÓNICO QUE PROPORCIONE AIRE LIMPIO AL USUARIO. UNA ALARMA ELECTRÓNICA AUDIBLE Y VISIBLE QUE NOS PREVIENE EN CASO DE BATERÍA BAJA O FLUJO BAJO. UNA CUBIERTA DEL FILTRO QUE EVITA SE DAÑE O QUE LAS CHISPAS INGRESEN EN EL INTERIOR DEL FILTRO; ASÍ MISMO, ESTA CUBIERTA DEBERÁ PERMITIR UNA FÁCIL LIMPIEZA DEL EQUIPO DEBERÁ CUMPLIR CON LAS EN12941 Y EN12942. PESO DEL EQUIPO (INCLUYENDO BATERÍA DE 4 HORAS Y EXCLUYENDO CINTURÓN Y FILTRO) DEBERÁ SER DE 815 GRAMOS. CARACTERÍSTICAS DE FLUJO DE AIRE DEL EQUIPO: FLUJO MÍNIMO DE DISEÑO = 150 LITROS/ MIN. FLUJO MÁXIMO = 230 LITROS / MIN. DEBERÁ SER LO MÁS SIMILAR AL GRÁFICO ANEXO. 40 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR UNA MUESTRA PARA SU EVALUACIÓN Y CARTA DEL FABRICANTE O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO, COMO SOLIDARIO PARA SU PARTICIPACIÓN EN LA PRESENTE LICITACIÓN. LUGAR DE ENTREGA: JOSÉ LORETO FABELA NO. 868, COL SAN JUAN DE ARAGÓN, DELEGACIÓN GUSTAVO A. MADERO PARTIDA .- CHAQUETÓN Y PANTALÓN PARA BOMBERO FABRICADO EN TELA 100% NOMEX III A (93% NOMEX / 5% KEVLAR / 2% CARBÓN), CON FORRO DESMONTABLE. UNIDAD: PIEZA CANTIDAD: 10 piezas DESCRIPCIÓN: CHAQUETÓN PARA BOMBERO PROFESIONAL. 1) HOMOLOGACIONES: ESTE CHAQUETÓN DEBERÁ CUMPLIR CON LA NORMA NFPA 1971 ÚLTIMA EDICIÓN 2007, Y DEBERÁ ESTAR CERTIFICADO POR UL (UNDER WRITERS LABORATORIES). 2) TRES CAPAS DE MATERIAL: LA PRENDA ESTARÁ CONFECCIONADA CON UNA TELA EXTERIOR, UNA CAPA QUE FUNCIONA COMO BARRERA ANTI-HUMEDAD TOTALMENTE VULCANIZADA EN SUS COSTURAS Y UNA CAPA QUE FUNCIONA COMO BARRERA TÉRMICA PARA LA TEMPERATURA. LA CAPA EXTERIOR SERÁ DE TELA 100% NOMEX III A (93% NOMEX / 5% KEVLAR / 2% CARBÓN), 7.5OZ/YD², CON ACABADO REPELENTE AL AGUA. EL FORRO PARA LA BARRERA TÉRMICA SERÁ XTRA-LITE 100% ARAMIDA LAMINADA, 7.57.5OZ/YD², CON TEJIDO DE ONDA PLANA NOMEX/PUNTEADO EN LÁMINAS; LA BARRERA TÉRMICA INTERIOR SOBRE CROSSTECH. BARRERA DE HUMEDAD FABRICADA POR WL GORE O EQUIVALENTE A ESTEDAIRE 3000. EL FORRO INTERIOR DESMONTABLE PARA LA BARRERA DE HUMEDAD AL VAPOR Y LÍQUIDOS CALIENTES SERÁ DE CROSSTECH O EQUIVALENTE EN RESPIRABILIDAD. FAVOR DE MENCIONAR VALOR THL DE LA COMBINACIÓN DE TELAS OFERTADAS. ESTAS DOS BARRERAS (BARRERA CONTRA LA HUMEDAD Y BARRERA TÉRMICA) SERÁN COSIDAS ENTRE SI PARA HACER UNA SOLA PIEZA, AMBAS SERÁN INDEPENDIENTES DE LA TELA EXTERIOR. 3) FACTOR TPP: EL FACTOR DE PROTECCIÓN TÉRMICO TPP MÍNIMO DE 35 DEBERÁ SER PRESENTADO AL MOMENTO DE LA OFERTA, ADJUNTANDO UNA COPIA DE LA PRUEBA DEL LABORATORIO UL 4) ETIQUETAS: LOS DATOS QUE APARECEN EN LAS ETIQUETAS SERÁN ESTRICTAMENTE CON LOS CUALES ES CONFECCIONADA LA PRENDA. EL EQUIPO TENDRÁ DOS ETIQUETAS UNA PARA LA TELA EXTERIOR Y OTRA PARA LOS FORROS INTERIORES EN LA CUAL SE DESCRIBE CON QUE TELAS SON CONFECCIONADOS LOS EQUIPOS. LA ETIQUETA TENDRÁ IMPRESA LA AUTORIZACIÓN UL Y NFPA 41 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) CON EL LOGOTIPO DE LA ORGANIZACIÓN QUE CERTIFICA UL. LAS ETIQUETAS SERÁN HECHAS DE MATERIAL ANTI-FLAMA. 5) 6) INSTRUCCIONES DE USO, CADA EQUIPO LLEVARÁ UN MANUAL DE INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL. CUELLO SERÁ FABRICADO CON 4 CAPAS, 2 DE TELA EXTERIOR Y 2 INTERIORES, DE ESTAS UNA ES BARRERA DE ANTI-HUMEDAD Y LA OTRA BARRERA TÉRMICA. EL CUELLO LLEVARA PUNTADAS DE REFUERZO Y SU ALTURA SERÁ NO MENOR A 10CM. (4 PULGADAS) PARA UN MÁXIMO DE PROTECCIÓN. CINTA DE CIERRE O TAPA BOCA ESTARÁ COSIDA AL CUELLO Y SE SUJETARA EN EL LADO CONTRARIO CON CINTA VELCRO, CUANDO EL EQUIPO ESTE USO. CUANDO EL EQUIPO ESTE EN POSICIÓN DE GUARDADO, SE SUJETARA CON CINTA VELCRO DEL MISMO LADO QUE ESTA COSIDA. EL TAPABOCAS SERÁ FABRICADO COMO MÍNIMO CON DOS CAPAS DE TELA EXTERIOR Y UNA DE HUMEDAD. 7) SISTEMA DE CIERRE: EL SISTEMA DE CIERRE DEL CHAQUETÓN SERÁ POR MEDIO DE UNA SOLAPA DE 4 PULGADAS DE ANCHO MÍNIMO Y LONGITUD QUE SUPERE LA DE LA CREMALLERA CONSTRUIDA CON 4 CAPAS DE TELA: 2 DE TELA EXTERIOR Y 2 CAPAS INTERIORES UNA PARA BARRERA DE ANTIHUMEDAD Y OTRA PARA BARRERA TÉRMICA, CON PUNTADAS DE REFUERZO EN LOS EXTREMOS. LOS CIERRES DEBERÁN DE ESTAR NORMADOS Y TENDRÁN QUE PRESENTAR LA COPIA DE LAS PRUEBAS UL 8) 9) REFUERZO EN EL PUÑO: LOS PUÑOS DEL CHAQUETÓN TENDRÁN UNA CUBIERTA EXTERNA DEL MISMO MATERIAL COMO LA CAPA EXTERIOR. REFUERZO DE CODOS: LOS CODOS TENDRÁN UNA CUBIERTA EXTERNA DEL MISMO MATERIAL QUE LA CAPA EXTERIOR. 10) REFUERZO EN HOMBROS: LOS HOMBROS TENDRÁN UNA CUBIERTA EXTERNA DEL MISMO MATERIAL QUE LA CAPA EXTERIOR. 11) PUÑOS Y ÁREAS DE LAS MUÑECAS: EN LA PARTE INTERNA DEL PUÑO LLEVARA UN PUÑO ELÁSTICO DE NOMEX, COSIDO EL PUÑO HASTA LA MUÑECA, A UNA CUBIERTA EXTERNA DE 10CM. DE ANCHO QUE SERVIRÁ DE POZO, ESTE POZO SERÁ DE 20CMS. DE BARRERA DE HUMEDAD. 12) MANGAS: PARA UNA MAYOR COMODIDAD CONFECCIONARÁN CON FUELLE EN AXILAS. 13) DE AJUSTE, LAS MANGAS SE COLOR: EL EQUIPO SE CONFECCIONARA EN COLOR NEGRO. 14) PARTES METÁLICAS: TODAS LAS PIEZAS METÁLICAS CONTENDRÁN UN ACABADO NIQUELADO PARA PROTECCIÓN DE LA OXIDACIÓN. 15) BOLSAS: EL CHAQUETÓN CONTARA CON 2 BOLSAS, TIPO FUELLE, UNA DE CADA LADO EN LOS EXTREMOS DE LA FALDA DEL CHAQUETÓN, CON SISTEMA DE DRENAJE Y CON VELCRO EN LA TAPA; CUANDO ESTE EN POSICIÓN DE CERRADO ESTAS SERÁN DE 8 X 8 PULGADAS, CON PRESILLADO EN LAS ESQUINAS DE LAS BOLSAS Y EN LA TAPA, TAMBIÉN DEBERÁ LLEVAR DOS BOLSAS VERTICALES INTERIORES UBICADAS EN EL PANEL FRONTAL IZQUIERDO CON DIMENSIONES DE 22 X 34CMS. INFERIOR Y 20 X 34CMS. SUPERIOR. 16) EN LA PARTE SUPERIOR TRASERA LLEVARÁ UN ASA DE RESCATE PARA BOMBERO CAÍDO, SIMILAR AL GRÁFICO ANEXO, LA CUÁL DEBERÁ ESTAR INCORPORADA AL CHAQUETÓN DE TAL FORMA QUE SE PERMITA ARRASTRAR AL BOMBERO CAÍDO SIN QUE SE DESPRENDA O ROMPA LA DEL CHAQUETÓN. 17) CINTAS REFLECTIVAS: LAS CINTAS REFLEJANTES SERÁN DE 7.5CM DE ANCHO EN COLOR LIMA CON PLATA, DE MATERIAL RESISTENTE A LA FLAMA. LAS CINTAS ESTARÁN UBICADAS ALREDEDOR DEL PECHO Y ALREDEDOR DEL BORDE INFERIOR DE LA CAPA EXTERNA ASÍ COMO 2 CINTAS VERTICALES EN LA ESPALDA A LO LARGO 42 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) DEL CHAQUETÓN, CENTRADOS ENTRE EL INICIO DEL CUELLO Y DE LAS MANGAS, EN LAS MANGAS LLEVARA DOS CINTAS UNA EN EL ANTEBRAZO Y OTRA EN LA MUÑECA. TAMBIÉN DEBERÁ LLEVAR UNA CINTA EN LA PARTE INFERIOR DEL PANEL TRASERO DEL CHAQUETÓN. VER GRAFICO DE REFERENCIA. 18) COSTURAS PRINCIPALES: TODAS LAS COSTURAS PRINCIPALES SERÁN DOBLE PUNTADA PARA PROVEER MÁS RESISTENCIA CONTRA ABUSO. COSTURAS SERÁN DE 5 HILOS NOMEX DE 4 CABOS PARA MAYOR RESISTENCIA A LA TENSIÓN. COSTURAS SON DE TIPO OVERLOCK CON PUNTADAS DE SEGURIDAD. 19) LOGO DE CONAGUA DE 12.5X12.5 EN MANGA DERECHA LOGOTIPO IMPRESO SOBRE LA MAGA EN CINTA REFLECTIVA 3M DE 9X9 CMS. (VER FIGURA 6). LLEVA CINTA VELCRO (FELPA) DE 11/2 “ DE ANCHO EN EL PANEL FRONTAL LADO SUPERIOR IZQUIERDO DE 8CMS. DE LARGO . PANTALONES PARA BOMBERO PROFESIONAL. 1) HOMOLOGACIÓN: EL PANTALÓN DEBERÁ CUMPLIR CON LA NORMA NFPA 1971 ÚLTIMA EDICIÓN 2007, Y DEBERÁ ESTAR CERTIFICADO POR UL (UNDER WRITERS LABORATORIES). 2) TRES CAPAS DE MATERIAL: LA PRENDA ESTARÁ CONFECCIONADA CON UNA TELA EXTERIOR Y 2 TELAS INTERIORES QUE FUNCIONARAN COMO UNA BARRERA ANTI-HUMEDAD TOTALMENTE VULCANIZADA EN SUS COSTURAS Y UNA BARRERA TÉRMICA PARA LA TEMPERATURA. LA CAPA EXTERIOR SERÁ DE TELA NOMEX III A (93% NOMEX / 5% KEVLAR / 2% CARBÓN), 7.5OZ/YD², CON ACABADO REPELENTE AL AGUA. EL FORRO PARA LA BARRERA TÉRMICA SERÁ XTRA-LITE 100% ARAMIDA LAMINADA, 7.57.5OZ/YD², CON TEJIDO DE ONDA PLANA NOMEX/PUNTEADO EN LÁMINAS; LA BARRERA TÉRMICA INTERIOR SOBRE CROSSTECH. BARRERA DE HUMEDAD FABRICADA POR WL GORE O EQUIVALENTE A ESTEDAIRE 3000. EL FORRO INTERIOR DESMONTABLE PARA LA BARRERA DE HUMEDAD AL VAPOR Y LÍQUIDOS CALIENTES SERÁ DE CROSSTECH O EQUIVALENTE EN RESPIRABILIDAD. FAVOR DE MENCIONAR VALOR THL DE LA COMBINACIÓN DE TELAS OFERTADAS ESTAS DOS BARRERAS (BARRERA CONTRA LA HUMEDAD Y BARRERA TÉRMICA) SERÁN COSIDAS ENTRE SI PARA HACER UNA SOLA PIEZA, AMBAS SERÁN INDEPENDIENTE DE LA TELA EXTERIOR. 3) FACTOR TPP: EL FACTOR DE PROTECCIÓN TÉRMICO INTERNO TPP LO SUPERA DE 35, PARA LA PROTECCIÓN DEL USUARIO (COPIAS DE LAS PRUEBAS REALIZADAS EN LOS LABORATORIOS DE UL ESTARÁN DISPONIBLES) 4) ETIQUETAS: LOS DATOS QUE APARECEN EN LAS ETIQUETAS SERÁN ESTRICTAMENTE CON LOS CUALES ES CONFECCIONADA LA PRENDA. EL EQUIPO TENDRÁ DOS ETIQUETAS UNA PARA LA TELA EXTERIOR Y OPARA LOS FORROS INTERIORES EN LA CUAL SE DESCRIBE CON QUE TELAS SON CONFECCIONADOS LOS EQUIPOS. LA ETIQUETA TENDRÁ IMPRESA LA AUTORIZACIÓN UL Y NFPA CON EL LOGOTIPO DE LA ORGANIZACIÓN QUE CERTIFICA UL. LAS ETIQUETAS SERÁN HECHAS DE MATERIAL ANTI-FLAMA. 5) SISTEMA DE CIERRE: EL SISTEMA DEL CIERRE SE HARÁ POR MEDIO DE UN GANCHO Y UN ARO EN “D” A LA ALTURA DE LA CINTURA Y CON VELCRO EN LA BRAGUETA. EL SISTEMA DE CIERRE CON EL GANCHO Y EL ARO ·”D” TENDRÁ UN AJUSTE DE AL MENOS 7.5CM Y TENDRÁ UN REFUERZO ADICIONAL PARA SUJETAR LOS REMACHES EN LA PARTE INTERNA. 6) REFUERZO EN LA CINTURA: TODO EL RUEDO DE LA CINTURA TENDRÁ UN REFUERZO PARA MAYOR SEGURIDAD AL USUARIO. 7) REFUERZO EN LAS RODILLAS: EL REFUERZO EN LAS RODILLAS SERÁ DE 8 PULGADAS DE ANCHO POR 9 DE LARGO DE ALTO DE ARASHIELD QUE ES 60% MAS LIGERO QUE LA PIEL Y MUY FLEXIBLE. RESISTE MUCHO MÁS ABRASIÓN, ESTA FABRICADA CON POLYMER-COATED, KEVLAR. 43 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) 8) REFUERZO EN LAS VALENCIANAS: LAS VALENCIANAS TENDRÁN UN REFUERZO DE ARASHIELD PARA PROTECCIÓN CONTRA ROZAMIENTO. 9) COSTURAS PRINCIPALES: TODAS LAS COSTURAS PRINCIPALES SERÁN DOBLE PUNTADA PARA MAS RESISTENCIA CONTRA ABUSO. EN LAS COSTURAS SE USARA HILO NOMEX DE 4 CABOS PARA MAYOR RESISTENCIA A LA TENSIÓN. COSTURAS SON DE TIPO OVELOCK CON PUNTADA DE SEGURIDAD. 10) COLOR: EL COLOR DEL MATERIAL DE LA CAPA EXTERNA SERÁ COLOR AZUL REY. 11) PIEZAS METÁLICAS: TODAS LAS PIEZAS METÁLICAS TENDRÁN UN ACABADO NIQUELADO PARA PROTECCIÓN DE LA OXIDACIÓN. 12) FUELLE DE REFUERZO EN EL TIRO: UN FUELLE SERÁ INCLUIDO EN EL ÁREA DE ENTREPIERNAS PARA PERMITIR UN MOVIMIENTO MÁS FÁCIL Y MENOS DESGASTE DURANTE EL USO. TAMBIÉN LLEVARÁ UN REFUERZO EN EL TIRO EN FORMA DE MEDIA LUNA. 13) AJUSTADOR CON HEBILLA TIPO BUCLE PARA AJUSTE DE LA CINTURA, HECHA DE LA MISMA TELA. 14) LAS CINTAS REFLEJANTES: LAS CINTAS REFLEJANTES SERÁN DE LA MARCA 3M SCOTCHLITE DE 3 PULGADAS DE ANCHO EN COLOR LIMA CON PLATA, DE MATERIAL RESISTENTE A LA FLAMA. LAS CINTAS ESTARÁN UBICADAS EN CADA PIERNA ENTRE LA VALENCIANA Y LA RODILLA Y UNA FRANJA EXTRA ENTRE RODILLA Y VALENCIANA A UN COSTADO DE FORMA VERTICAL. 15) TIRANTES: LOS PANTALONES INCLUIRÁN TIRANTES TIPO H DE DOS PULGADAS DE ANCHO EN MATERIAL REFLEJANTE, ELÁSTICOS CON HEBILLA Y BROCHES QUINTADOS Y COSIDOS A LA CINTURA DEL PANTALÓN. 16) EL DISEÑO DEL PANTALÓN DEBERÁ ASEGURAR EL TRASLAPE CON EL CHAQUETÓN EN CUALQUIER POSICIÓN Y DEBERÁ CONTAR CON LA PARTE POSTERIOR MÁS ALTA 6 PULGADAS COMO MÍNIMO PARA MAYOR PROTECCIÓN EN POSICIÓN DE AGACHADO EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR CARTA DEL FABRICANTE O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO, COMO SOLIDARIO PARA SU PARTICIPACIÓN EN LA PRESENTE LICITACIÓN, ASÍ COMO RESULTADOS DE ESTUDIO DE ANÁLISIS DE LA TELA, CIERRE Y CINTA REFLEJANTE POR EL LABORATORIO UL ( UNDER WRITERS LABORATORIES ). CHAQUETÓN (pulgadas) PECHO MANGA 42-44 33 46-48 33 50-52 35 TAMAÑO PANTALÓN (pulgadas) CANTIDAD CINTURA TIRO GRANDE 42-44 26 4 XGDE. 46-48 27 4 XXXGDE 54-56 28 Total: 2 10 EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR UNA MUESTRA EN TALLA GRANDE, PARA SU EVALUACIÓN EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR CARTA DEL FABRICANTE O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO, COMO SOLIDARIO PARA SU PARTICIPACIÓN EN LA PRESENTE LICITACIÓN. LUGAR DE ENTREGA: JOSÉ LORETO FABELA NO. 868, COL SAN JUAN DE ARAGÓN, DELEGACIÓN GUSTAVO A. MADERO PARTIDA .- CASCO ESTRUCTURAL PARA BOMBERO UNIDAD: PIEZA CANTIDAD: 10 DESCRIPCIÓN: 44 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) FABRICADO DE TERMOPLÁSTICO ALTAMENTE RESISTENTE AL CALOR Y DISEÑADO PARA COMBATE DE INCENDIOS DE TIPO ESTRUCTURAL. ESTE CASCO DEBERÁ SER RESISTENTE A IMPACTOS, PENETRACIÓN Y EXPOSICIONES REPETITIVAS AL CALOR. EL CASCO DEBERÁ SER DURABLE PARA USO DIARIO, DEBERÁ SER OFERTADO CON VISOR DE POLICARBONATO ÓPTICAMENTE CORRECTO, CON SUSPENSIÓN DE MATRACA QUE PERMITE EL AJUSTE MANUAL FÁCILMENTE, PROTECTOR DE CUELLO/OREJAS Y BARBIQUEJO DE MATERIAL NOMEX, ESTE EQUIPO DEBERÁ CUMPLIR CON LA NFPA 1971, EDICIÓN DE 1997. LOS CASCOS DEBERÁ SER DE COLOR BLANCO CON BANDAS REFLEJANTES SCOTCHLITE EN COLOR AMARILLO, PARA MÁXIMA VISIBILIDAD Y ESTA BANDA DEBERÁ MANTENER LA REFLECTIVIDAD HASTA 260 °C. EL CASCO DEBERÁ SER SIMILAR AL GRÁFICO ANEXO. EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR CARTA DEL FABRICANTE O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO, COMO SOLIDARIO PARA SU PARTICIPACIÓN EN LA PRESENTE LICITACIÓN. EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR MUESTRAS PARA SU EVALUACIÓN. LUGAR DE ENTREGA: JOSÉ LORETO FABELA NO. 868, COL SAN JUAN DE ARAGÓN, DELEGACIÓN GUSTAVO A. MADERO PARTIDA .- MONJA PARA BOMBERO UNIDAD: PIEZA CANTIDAD: 10 DESCRIPCIÓN: CAPUCHA TIPO MONJA PARA BOMBERO, FABRICADA EN MATERIAL 100% NOMEX EN COLOR NATURAL, CON PROPIEDADES DE RETARDARTE DEL FUEGO, AISLANTE DEL CALOR Y CÓMODA. UNITALLA, DEBERÁ DE CUBRIR HASTA LOS HOMBROS Y DEBERÁ DE CONTAR CON LA ETIQUETA DE CUMPLIMIENTO DE LA NORMA NFPA CON EL SELLO UL. EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR CARTA DEL FABRICANTE O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO, COMO SOLIDARIO PARA SU PARTICIPACIÓN EN LA PRESENTE LICITACIÓN. EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR MUESTRA PARA SU EVALUACIÓN. LUGAR DE ENTREGA: JOSÉ LORETO FABELA NO. 868, COL SAN JUAN DE ARAGÓN, DELEGACIÓN GUSTAVO A. MADERO PARTIDA .- BOTAS PARA BOMBERO ESTRUCTURAL DE 40 cm. DE ALTURA UNIDAD: PAR CANTIDAD: 10 DESCRIPCIÓN: BOTAS PARA BOMBERO ESTRUCTURAL DE 40 CM. DE ALTURA: ESTA BOTA DEBERÁ TENER PUNTA REFORZADA CON ACERO, SUELA MEDIANA TEMPLADA, ENFRANQUE DE ACERO Y AISLAMIENTO CON ESPUMA DE POLIURETANO. SUELA EXTERIOR ACOLCHONADA, TACÓN Y SUELA CON TRABA ESCALERA. GOMA POLIMÉRICA RESISTENTE AL OZONO. ACABADO Y JALADERAS EN AMARILLO DE SEGURIDAD. SUELA MEDIANA DE LANA DE USO PESADO. FORRO INTERIOR DE LANA AFELPADA. SIMILAR AL GRÁFICO ANEXO. ESTA BOTA DEBERÁ CUMPLIR CON LA NFPA 1974 Y SER DE FABRICACIÓN DEL AÑO EN CURSO (2006). 45 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR CARTA DEL FABRICANTE O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO, COMO SOLIDARIO PARA SU PARTICIPACIÓN EN LA PRESENTE LICITACIÓN. TALLA CANTIDAD 27 2 28 4 30 4 Tallas 10 LUGAR DE ENTREGA: JOSÉ LORETO FABELA NO. 868, COL SAN JUAN DE ARAGÓN, DELEGACIÓN GUSTAVO A. MADERO PARTIDA .- OVEROL PARA PILOTO AVIADOR UNIDAD: PIEZA CANTIDAD: 57 DESCRIPCIÓN: OVEROL DE VUELO DE MANGA LARGA CONFECCIONADO EN TELA NOMEX DE 4.5 ONZAS EN COLOR AZUL MARINO. LAS CREMALLERAS DEBERÁN ESTAR HECHAS DE LA FIBRA Y DEL HILO DE ROSCA DE MATERA HECHOS DE FIBRA DE KEVLAR. LO MÁS PARECIDO AL GRÁFICO ANEXO. ESTE OVEROL DEBERÁ ESTAR FABRICADO BAJO LA ESPECIFICACIÓN MILITAR MIL-C83141A. CARACTERÍSTICAS: PARTE POSTERIOR PLISADA CUELLO REDONDO BOLSILLO DE LA MANGA DE LA CREMALLERA CUBIERTA BOLSILLOS DEL PECHO DE LA CREMALLERA BOLSILLOS DEL MUSLO DE LA CREMALLERA BOLSILLO DEL CUCHILLO BOLSILLOS DE LA PIERNA DE LA CREMALLERA SUJETADOR DEL GANCHO-Y-LAZO DE NAMETAG LENGÜETAS DE UNA PULGADA DE LA CINTURA DEL SUJETADOR DEL GANCHO-Y-LAZO LENGÜETAS DE LA MANGA DEL SUJETADOR DEL GANCHO-Y-LAZO CREMALLERA DELANTERA DE DOS VÍAS ENCIERROS DE LA PIERNA DE LA CREMALLERA EN MANGA DERECHA Y PARTE SUPERIOS TRASERA DEL OVEROL, LLEVARÁ EL LOGOTIPO IMPRESO EN CINTA REFLECTIVA 3M DE 9X9 CMS. (VER FIGURA 1), LAS DIMENSIONES, ESPECIFICACIONES DEL LOGOTIPO Y LAS TALLAS DE LOS OVEROLES SE DARAN AL PARTICIPANTE GANADOR. EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR CARTA DEL FABRICANTE O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO, COMO SOLIDARIO PARA SU PARTICIPACIÓN EN LA PRESENTE LICITACIÓN; ASÍ COMO DOCUMENTO DEL FABRICANTE QUE AVALE QUE LAS PRENDAS CUMPLEN CON LA NORMA MIL-C83141A. SE DEBERÁ PRESENTAR UNA MUESTRA PARA SU EVALUACIÓN. LUGAR DE ENTREGA: JOSÉ LORETO FABELA NO. 868, COL SAN JUAN DE ARAGÓN, DELEGACIÓN GUSTAVO A. MADERO PARTIDA .- CASCO DE PILOTO AVIADOR UNIDAD: PIEZA 46 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) CANTIDAD: 10 DESCRIPCIÓN: CASCO PARA PILOTO AVIADOR, FABRICADO DE GRAFITO MUY LIGERO Y RESISTENTE A ALTOS IMPACTOS SU DISEÑO PERMITE LA PROTECCIÓN CONTRA LA PÉRDIDA DEL OÍDO. ESTE CASCO DEBERÁ CONTAR CON DOS TIPOS DE VISERAS UNA CLARA Y OTRA OBSCURAS. CARACTERÍSTICAS: LENTE DE LA VISERA: DE POLI CARBONATO MUY RESISTENTE A IMPACTOS. EL CASCO LLEVARÁ EL LOGOTIPO DE LA CONAGUA EN CALCOMANÍA FABRICADA EN CINTA REFLECTIVA 3M (VER FIGURA ANEXA), LAS DIMENSIONES, ESPECIFICACIONES DEL LOGOTIPO SE DARAN AL PARTICIPANTE GANADOR. PESO APROXIMADO: 1270 – 1450 GRAMOS. TAMAÑO MEDIO GRANDE DIÁMETRO 22 3/8” – 23 1/8” 23 ¼” – 24” LONGITUD 8” 8 5/16” CANTIDAD 5 5 EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR CARTA DEL FABRICANTE O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO, COMO SOLIDARIO PARA SU PARTICIPACIÓN EN LA PRESENTE LICITACIÓN. LUGAR DE ENTREGA: JOSÉ LORETO FABELA NO. 868, COL SAN JUAN DE ARAGÓN, DELEGACIÓN GUSTAVO A. MADERO PARTIDA .- CHAMARRA DE VUELO PILOTO AVIADOR UNIDAD: PIEZA CANTIDAD: 21 DESCRIPCIÓN: CHAMARRA DE VUELO, CONFECCIONADA EN NYLON CON FORRO DE DACRON, CUENTA CON BOLSILLOS EN EL EXTERIOR, BOLSILLOS CON SIERRE RÁPIDO AL INTERIOR DE LA CHAMARRA Y EN CASO DE EMERGENCIA PUEDE VOLTEARSE AL COLOR NARANJA DEL INTERIOR, EN COLOR AZUL MARINO. Y DEBERÁ SER LO MÁS PARECIDO AL GRÁFICO ANEXO. SE FABRICAN BAJO LA ESPECIFICACIÓN MILITAR MIL-J-82790J USOS: PILOTOS DE AVIÓN Y HELICÓPTERO EN MANGA DERECHA LA CHAMARRA, LLEVARÁ EL LOGOTIPO DE LA CONAGUA IMPRESO EN CINTA REFLECTIVA 3M DE 9X9 CMS. (VER FIGURA 1), LAS DIMENSIONES, ESPECIFICACIONES DEL LOGOTIPO Y LAS TALLAS DE LA CHAMARRA SE DARAN AL PARTICIPANTE GANADOR. EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR CARTA DEL FABRICANTE O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO, COMO SOLIDARIO PARA SU PARTICIPACIÓN EN LA PRESENTE LICITACIÓN; ASÍ COMO DOCUMENTO DEL FABRICANTE QUE AVALE QUE LAS PRENDAS CUMPLEN CON LA NORMA MIL-J-82790J Y UNA MUESTRA PARA SU EVALUACIÓN. LUGAR DE ENTREGA: JOSÉ LORETO FABELA NO. 868, COL SAN JUAN DE ARAGÓN, DELEGACIÓN GUSTAVO A. MADERO PARTIDA .- ANEOJOS DE SOL PARA PILOTO AVIADOR 47 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) UNIDAD: PIEZA CANTIDAD: 20 DESCRIPCIÓN: LENTES DE SOL, DE 52 MILÍMETROS EN COLOR ORO, MANUFACTURADAS BAJO ESPECIFICACIÓN MILITAR MIL-S-25948H. DEFIENDEN HACIA FUERA RAYOS UV DAÑOSOS, INCLUYE EL ESTUCHE. EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR CARTA DEL FABRICANTE O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO, COMO SOLIDARIO PARA SU PARTICIPACIÓN EN LA PRESENTE LICITACIÓN; ASÍ COMO DOCUMENTO DEL FABRICANTE QUE AVALE QUE LAS PRENDAS CUMPLEN CON LA NORMA MIL-S25948H Y UNA MUESTRA PARA SU EVALUACIÓN. LUGAR DE ENTREGA: JOSÉ LORETO FABELA NO. 868, COL SAN JUAN DE ARAGÓN, DELEGACIÓN GUSTAVO A. MADERO PARTIDA .- GUANTES PARA PILOTO AVIADOR UNIDAD: PIEZA CANTIDAD: 38 DESCRIPCIÓN: GUANTES PARA PILOTO, FABRICADOS LAS PALMAS DE LA FIBRA Y DEL CUERO DE NOMEX® HECHAS DE OVEJAS DEL PELO PARA DARTE LA COMODIDAD Y LA FLEXIBILIDAD QUE NECESITAS, MUY SUAVES Y FLEXIBLES AUN MOJADOS. EN COLOR AZUL EL CUERO ES SUAVE Y PERMITE EL SENTIDO TÁCTIL FINO NECESARIO PARA EL VUELO, FABRICADO A LA ESPECIFICACIÓN MILITAR MIL-G-181188B LAS TALLAS DE LOS GUANTES SE DARAN AL PARTICIPANTE GANADOR. EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR CARTA DEL FABRICANTE O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO, COMO SOLIDARIO PARA SU PARTICIPACIÓN EN LA PRESENTE LICITACIÓN; ASÍ COMO DOCUMENTO DEL FABRICANTE QUE AVALE QUE LAS PRENDAS CUMPLEN CON LA NORMA MIL-G-181188B Y UNA MUESTRA PARA SU EVALUACIÓN. LUGAR DE ENTREGA: JOSÉ LORETO FABELA NO. 868, COL SAN JUAN DE ARAGÓN, DELEGACIÓN GUSTAVO A. MADERO PARTIDA .- CASCO PARA BOMBERO AEROPORTUARIO UNIDAD: PIEZA CANTIDAD: 4 DESCRIPCIÓN: 48 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) FABRICADO CON POLÍMEROS PLÁSTICOS ADICIONADOS CON KEVLAR ALTAMENTE RESISTENTE AL CALOR Y DISEÑADO PARA COMBATE DE INCENDIOS DE TIPO ESTRUCTURAL. ESTE CASCO DEBERÁ SER RESISTENTE A IMPACTOS, PENETRACIÓN Y EXPOSICIONES REPETITIVAS AL CALOR. EL CASCO DEBERÁ SER DURABLE PARA USO DIARIO, CON AJUSTE DE BANDA EN CABEZA VERSIÓN RÁPIDA RATCHET, DEBERÁ SER OFERTADO CON VISOR DE POLICARBONATO ÓPTICAMENTE CORRECTO, CON SISTEMA DE DOBLE VISERA: LA VISERA EXTERIOR O FACIAL DEBERÁ SER DORADA AL 23% PARA PROTEGER LA CARA CONTRA LA TEMPERATURA EN LOS INCENDIOS, MIENTRAS QUE LA VISERA OCULAR INTERNA DEBERÁ SER TRANSPARENTE TIPO GOGLE PARA PROTEGE LOS OJOS ESTA VISERA SE AJUSTARÁ DESDE AFUERA DEL CASCO CON UNA PALANCA, EL GOGLE DEBERÁ CUMPLIR CON LA EN166. EL BARBIQUEJO DEBERÁ SER DE MATERIAL NOMEX, ESTE CASCO DEBERÁ CUMPLIR CON LA EN443 Y DEBERÁ SER SIMILAR AL GRÁFICO ANEXO. EL QUINTADO DE LOS CASCOS DEBERÁ SER DEL 2006 (06). LOS CASCOS DEBERÁN INCLUIR LA LÁMPARA DE 4 PILAS AA, APRUEBA DE EXPLOSIÓN Y AGUA CON EL SUJETADOR ORIGINAL AUTORIZADO POR EL FABRICANTE, SIMILAR AL GRÁFICO ANEXO, LAS BATERÍAS DEBERÁN SER INCLUIDAS. LOS CASCOS SE ENTREGARÁN EN LOS SIGUIENTES COLORES Y TALLAS: COLOR TALLA CANTIDAD NIQUELADO 50-58 3 NIQUELADO 58-64 1 TOTAL: 4 EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR CARTA DEL FABRICANTE O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO, COMO SOLIDARIO PARA SU PARTICIPACIÓN EN LA PRESENTE LICITACIÓN. EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR MUESTRAS PARA SU EVALUACIÓN. LOS PROVEEDORES DEBERÁN AVISAR CON 24 HORAS DE ANTICIPACIÓN A LA ENTREGA DE LOS BIENES A LA SUBGERENCIA DE ALMACENES AL TELÉFONO 51-74-40-00 EXT.2049 Y 4260. LUGAR DE ENTREGA: INSURGENTES SUR No. 2416, COL. COPILCO EL BAJO, DELEGACIÓN COYOACÁN PARTIDA .- SISTEMA DE INMOVILIZACIÓN INTEGRAL UNIDAD: PIEZA CANTIDAD: 20 DESCRIPCIÓN: SE COMPONE DE: UNA TABLA RÍGIDA FABRICADA EN PLÁSTICO ABS CON RELLENO DE ESPUMA DE URETANO, RESISTENTE AL EFECTO DE FLUIDOS CORPORALES CON 26 AGARRADERAS DISTRIBUIDAS EN TODO EL PERÍMETRO DE LA TABLA PARA PERMITIR UN MEJOR AGARRE, DE 183 CMS DE LARGO X 46 CMS DE ANCHO, EN COLOR AMARILLO. UN SUJETADOR CEFÁLICO, COMPUESTO DE DOS BLOQUES, UNA BASE Y DOS CINTILLOS, CON ACCESO A LOS OÍDOS, TERMO SELLADO, 100% TRANSLUCIDO A LOS RAYOS “X” EN COLOR AMARILLO. UN SUJETADOR PARA SUJECIÓN RÁPIDA DE 10 PUNTOS, FABRICADO EN NYLON DE 2” DE ANCHO Y CONTACTEL. UN SUJETADOR CERVICAL AJUSTABLE A 4 TAMAÑOS DE ADULTO. UNA BOLSA DE PLÁSTICO CON CONTACTEL PARA SU PROTECCIÓN. EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR CARTA DEL FABRICANTE O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO, COMO SOLIDARIO PARA SU PARTICIPACIÓN EN LA PRESENTE LICITACIÓN Y MUESTRA. 49 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) LUGAR DE ENTREGA: INSURGENTES SUR No. 2416, COL. COPILCO EL BAJO, DELEGACIÓN COYOACÁN PARTIDA .- ESTUCHE PARA EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL UNIDAD: PIEZA CANTIDAD: 4 DESCRIPCIÓN: ESTUCHE PARA EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL DE 31.22” DE LARGO POR 24.21” DE ANCHO Y 17.48” DE PROFUNDIDAD COLOR NEGRO FABRICADO EN PLÁSTICO ABS A PRUEBA DE AGUA Y GOLPES, CON EMPAQUE DE NEOPRENO DE CELDA CERRADA QUE CUMPLE CON LA NORMA IP67 QUE PERMITE HERMETICIDAD HASTA 1 METRO DE PROFUNDIDAD POR 30 MINUTOS Y FLOTABILIDAD POSITIVA HASTA 150KG. CON GARANTÍA DE POR VIDA EL PARTICIPANTE DEBERÁ PRESENTAR CARTA DEL FABRICANTE O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO, COMO SOLIDARIO PARA SU PARTICIPACIÓN EN LA PRESENTE LICITACIÓN, COPIA DEL CERTIFICADO IP67 Y UNA MUESTRA PARA SU EVALUACIÓN. LUGAR DE ENTREGA: INSURGENTES SUR No. 2416, COL. COPILCO EL BAJO, DELEGACIÓN COYOACÁN PARTIDA .- PROTECTOR ARTICULADO PARA CUERDA UNIDAD: PIEZA CANTIDAD: 20 DESCRIPCIÓN: Fabricado en aluminio de alta resistencia y diseñado para proteger una cuerda en movimiento de una zona de rozamientos, con módulos unidos por maillones: que tenga la posibilidad de adaptar el número de módulos al terreno, cada módulo se podrá colocar de forma independiente: el conjunto se adapta perfectamente al relieve. Este equipo deberá presentarse en un kit: 4 módulos + 6 maillones de unión y pesar 1 055 gr. Máximo. LUGAR DE ENTREGA: INSURGENTES SUR No. 2416, COL. COPILCO EL BAJO, DELEGACIÓN COYOACÁN PARTIDA .- PROTECTOR ARTICULADO CON RODILLOS PARA CUERDA UNIDAD: PIEZA CANTIDAD: 20 DESCRIPCIÓN: Fabricado en aluminio para guiar una cuerda en movimiento y protegerla de una zona de rozamiento, con rodillos verticales y horizontales para guiar la cuerda en movimiento con el mínimo rozamiento. Cada módulo deberá estar 50 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) colocado de forma independiente: el conjunto se adapta perfectamente al relieve. Con módulos unidos por maillones: posibilidad de adaptar el número de módulos al terreno. Deberá ofertarse en kit: 4 módulos + 8 maillones de unión + 1 llave allen + 4 tornillos + bolsa de transporte. 1 330 g LUGAR DE ENTREGA: INSURGENTES SUR No. 2416, COL. COPILCO EL BAJO, DELEGACIÓN COYOACÁN PARTIDA .- CHAMARRA PARA BRIGADAS UNIDAD: PIEZA CANTIDAD: 155 DESCRIPCIÓN: DESCRIPCIÓN: CONFECCIONADA EN TELA FLEECE DE 11.8 OZ., 100% POLIESTER EN COLOR AZUL MARINO CON REVESTIMIENTO DE VELLÓN ACOLCHONADO PARA MAYOR COMODIDAD EN CLIMAS FRIOS, RESISTENTE AL VIENTO, MUY TRANSPIRABLE. BORDADO EL EMBLEMA DE PROTECCIÓN CIVIL INSTITUCIONAL (CONFORME AL DISEÑO). DISEÑO GENERAL: CHAMARRA CON CIERRE FRONTAL REVERSIBLE, 2 BOLSAS BAJAS VERTICALES CON CIERRE, MANGAS REMOVIBLES, CORDON ELASTICO EN DOBLADILLO TRASERO, ABERTURAS LATERALES CON CIERRE Y CUELLO PARADO. MANGAS: LAS MANGAS ESTARAN UNIDAS AL PANEL DEL CUERPO CON COSTURA OVER Y PUNTADA DE SEGURIDAD CON UNA SOBRE COSTURA DE ¼”, CADA MANGA ES CONSTRUIDA DE 2 CAPAS DE TELA. CON PLIEGUES EN EL CODO COSIDOS ATRAVES DE AMBAS CAPAS. LOS PLIEGUES TIENEN CONSTRUCCION EN TOPSTITCH INICIANDO EN ¼’’ Y CIERRE EN PUNTO. TIENE PUÑO REVERSIBLE CON ELASTICO EN LA PARTE INTERIOR. LA MANGA ES PEGADA A LA SIZA CON LA COSTURA ESPECIFICADA, EN LA MANGA IZQUIERDA BORDADO EL EMBLEMA DE PROTECCIÓN CIVIL INSTITUCIONAL (CONFORME AL DISEÑO). SIZA: LA SIZA DEBE TENER UN FORRO DE TELA DE TRIM ESPECÍFICA, EN LA CUAL ES COSTURADO EL CIERRE PARA LAS MANGAS REMOVIBLES. CUELLO: EL CUELLO PERMANENTE SE CONSTRUYE DE 2 CAPAS DE TELA. LA COSTURA DEL CUELLO ES HECHA CON LA COSTURA DE ¼”. 51 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) PARTE FRONTAL: TIENE UNA ALETILLA POR DENTRO DEL PANEL FRONTAL DERECHO CONSTRUIDA DE 1 CAPA DE TELA. LA ALETILLA ES DE 2’’ DE ANCHO Y SE EXTIENDE DEL DOBLADILLO A LA PARTE SUPERIOR DEL CUELLO. LA ALETILLA ES FIJADA CON LA COSTURA ESPECIFICADA. EL CIERRE IZQUIERDO DEL USUARIO Y EL DERECHO DEL USUARIO DENTRO DE LA ALETILLA DEL PANEL SON UNIDOS COMO UNA SOLA PIEZA Y FIJADAS AL FRENTE. LOS YOKES SUPERIOR E INFERIOR SON COSIDOS CON TOPSTITCH. EL YOKE SUPERIOR ES COSIDO CON TOPSTITCH ¼’’ SOBRE LA COSTURA Y EL YOKE INFERIOR ES COSIDO ¼’’ DEBAJO DE LA COSTURA, BORDADO DEL LADO IZQUIERDO EL LOGO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA (CONFORME AL DISEÑO). PARTE TRASERA: LOS YOKES SUPERIOR E INFERIOR SON COSIDOS COPN TOPSTITCH. EL YOKE SUPERIOR TIENE TOPSTITCH ¼’’ SOBRE LAS LINEAS DE COSTURA Y EL YOKE INFERIOR TIENE TOPSTITCH ¼’’ DEBAJO DE LA LINEA DE COSTURA. REVESTIMIENTOS: EL DOBLADILLO ES DE 1’’ DE ANCHO Y CUBIERTO TELA DE TRIM ESPECIFICA. TIENE UN CORDON EN LA ABERTURA DEL DOBLADILLO TRASERO COSIDO EN LA COSTURA LATERAL IZQUIERDA Y AJUSTADO CON UN CANDADO DE CORDON ATRAVES DEL OJAL DE LA COSTURA LATERAL DERECHA. TIENE 2 OJALES EN LA DERECHA DENTRO DE LA CUBIERTA DEL DOBLADILLO COLOCADO A 2’’ Y 3’’ DE LA COSTURA LATERAL. ABERTURAS LATERALES DE VENTILACION: EXISTEN ABERTURAS DE VENTILACION LATERALES DE 9-1/2’’ CON CIERRE EN CADA LADO CON LENGUETAS ELASTICAS DE 3-1/2’’COLOCADAS EN EL DOBLADILLO BAJO DE LA PARTE TRASERA DE LA CHAMARRA. CADA LENGUETA ELASTICA LATERAL TIENE UN BROCHE DE PRESION MACHO AL FINAL DE LA LENGUETA. EXISTE UN BROCHE DE PRESION HEMBRA EN EL DOBLADILLO DELANTERO A 2-1/2’’ DE LA ABERTURA LATERAL Y UNO EN EL DOBLADILLO TRASERO A 1’’ DE LA ABERTURA LATERAL. BOLSILLOS: EXISTEN BOLSILLOS FRONTALES DE CIERRE VERTICAL CONSTRUIDOS DE 2 PLIEGOS DE TELA FRANELA PEINADA. LA PARTE INFERIOR DEL BOLSILLO DE FRANELA PEINADA DEBE SER COSIDO DENTRO DE LA COSTURA. EL CIERRE DEBE CERRAR HACIA ARRIBA. COSTURAS: TODAS LAS COSTURAS DEBEN SER PAREJAS Y UNIFORMES DE ACUERDO A LA MUESTRA ESTANDAR. TODAS LAS COSTURAS DE UNION DEL PULLOVER SON COSTURAS DE SEGURIDAD DE 5HILOS Y OVERLOCK. TODAS LAS COSTURAS SON DE UN MINIMO DE 8 PUNTADAS POR PULGADA Y UN MAXIMO DE 12 PUNTADAS POR PULGADA. EL HILO DEBE COINCIDIR CON EL COLOR DE LA CHAMARRA. TODAS LAS COSTURAS DEBEN SER DERECHAS Y LIMPIAS CON PUNTAS DE HILOS CORTADAS. TODAS LAS DEMAS COSTURAS SON LOCKSTITCH DE 1 AGUJA. LAS COSTURAS DEBEN SER SOBRE COSIDAS CON TOPSTITCH DE ¼’’. LAS COSTURAS DEBEN ESTAR LIBRES DE FRUNCIDOS, PLIEGUES, PUNTADAS ROTASY BORDES CRUDOS. CHAMARRA INVERNAL MEDIDAS DE LAS TALLAS EN CMS Descripción Busto/Pecho Medida de hombro a hombro Dobladillo/Ruedo Longitud centro espalda Regular 30 Longitud centro espalda Alto 45 Largo Manga Regular 30 Largo Manga Alto 45 Circunferencia de sisa Puño Longitud del cuello Talla 3XS 83.75 2XS 93.75 XS SM M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL 103.75 113.75 123.75 133.75 143.75 153.75 163.75 173.75 183.75 43.75 79.37 46.25 89.37 48.75 99.37 51.25 53.75 56.25 58.75 61.25 63.25 66.25 68.75 109.37 119.37 129.37 139.37 149.37 159.37 169.37 179.37 63.43 64.68 65.96 67.18 68.43 69.68 70.93 72.18 73.43 74.68 75.93 67.18 68.43 69.68 70.93 72.18 73.43 74.68 75.93 77.18 78.43 79.68 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 63.75 63.75 63.75 63.75 63.75 63.75 63.75 63.75 63.75 63.75 63.75 48.75 23.75 43.43 51.87 23.75 45.62 55.00 25.00 47.81 58.12 25.00 50.00 61.25 26.25 52.18 89.37 26.25 54.96 67.50 27.50 56.56 70.62 27.50 58.75 73.75 28.75 60.93 76.87 28.75 63.12 80.00 30.00 65.31 52 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) LAS TALLAS DE ESTA PARTIDA SERÁN PROPORCIONADAS AL PARTICIPANTE GANADOR. AL FRENTE DEL LADO DERECHIO LLEVARÁLOGOTIPO DE LA CONAGUA EN COLOR BLANCO Y EN LA MANGA IZQUIERDA LOGOTIPO DE LA UNIDAD INTERNA DE PROTECCIÓN CIVIL. LUGARES DE ENTREGA: LOS PROVEEDORES DEBERÁN AVISAR CON 24 HORAS DE ANTICIPACIÓN A LA ENTREGA DE LOS BIENES A LA SUBGERENCIA DE ALMACENES AL TELÉFONO 51-74-40-00 EXT. 2049 Y 4260 JOSÉ LORETO FABELA NO. 868, COL SAN JUAN DE ARAGÓN, DELEGACIÓN GUSTAVO A. MADERO. ANEXO CORRESPONDIENTE AL LOGOTIPO NO SE PERMITE EL USO DE NINGÚN OTRO LOGOTIPO O TEXTO ADICIONAL A LOS SEÑALADOS EN ESTAS ESPECIFICACIONES. 3cm. 9.5cm. * Los números de los colores pertenecen al Sistema de Impresión. Pantone (PMS, Pantone Matching System) o equivalente. Figura No. 1 LOGOTIPO DE UNIDAD INTERNA DE PROTECCIÓN CIVIL, CHAMARRA PARA BRIGADA. 53 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) 54 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) ANEXO No. _______ Nota informativa para participantes de países miembros de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE). El compromiso de México en el combate a la corrupción ha transcendido nuestras fronteras y el ámbito de acción del gobierno federal. En el plano internacional y como miembro de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) y firmante de la Convención para combatir el cohecho de servidores públicos extranjeros en transacciones comerciales internacionales, hemos adquirido responsabilidades que involucran a los sectores público y privado. Esta Convención busca establecer medidas para prevenir y penalizar a las personas y a las empresas que prometan o den gratificaciones a funcionarios públicos extranjeros que participan en transacciones comerciales internacionales. Su objetivo es eliminar la competencia desleal y crear igualdad de oportunidades para las empresas que compiten por las contrataciones gubernamentales. La OCDE ha establecido mecanismos muy claros para que los países firmantes de la Convención cumplan con las recomendaciones emitidas por ésta y en el caso de México, iniciará en noviembre de 2003 una segunda fase de evaluación –la primera ya fue aprobada– en donde un grupo de expertos verificará, entre otros: • La compatibilidad de nuestro marco jurídico con las disposiciones de la Convención. • El conocimiento que tengan los sectores público y privado de las recomendaciones de la Convención. El resultado de esta evaluación impactará el grado de inversión otorgado a México por las agencias calificadoras y la atracción de inversión extranjera. Las responsabilidades del sector público se centran en: • Profundizar las reformas legales que inició en 1999. • Difundir las recomendaciones de la Convención y las obligaciones de cada uno de los actores comprometidos e n su cumplimiento. • Presentar casos de cohecho en proceso y concluidos (incluyendo aquellos relacionados con lavado de dinero y extradición). Las responsabilidades del sector privado contemplan: • Las empresas: adoptar esquemas preventivos como el establecimiento de códigos de conducta, de mejores prácticas corporativas (controles internos, monitoreo, información financiera pública, auditorias externas) y de mecanismos que prevengan el ofrecimiento y otorgamiento de recursos o bienes a servidores públicos, para obtener beneficios particulares o para la empresa. • Los contadores públicos: realizar auditorias; no encubrir actividades ilícitas (doble contabilidad y transacciones indebidas, como asientos contables falsificados, informes financieros fraudulentos, transferencias sin autorización, acceso a los activos sin consentimiento de la gerencia); utilizar registros contables precisos; informar a los directivos sobre conductas ilegales. • Los abogados: promover el cumplimiento y revisión de la Convención (imprimir el carácter vinculatorio entre ésta y la legislación nacional); impulsar los esquemas preventivos que deben adoptar las empresas. Las sanciones impuestas a las personas físicas o morales (privados) y a los servidores públicos que incumplan las recomendaciones de la Convención, implican entre otras, privación de la libertad, extradición, decomiso y/o embargo de dinero o bienes. Asimismo, es importante conocer que el pago realizado a servidores públicos extranjeros es perseguido y castigado independientemente de que el funcionario sea acusado o no. Las investigaciones pueden iniciarse por denuncia, pero también por otros medios, como la revisión de la situación patrimonial de los servidores públicos o la identificación de transacciones ilícitas, en el caso de las empresas. El culpable puede ser perseguido en cualquier país firmante de la Convención, independientemente del lugar donde el acto de cohecho haya sido cometido. 55 Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) En la medida que estos lineamientos sean conocidos por las empresas y los servidores públicos del país, estaremos contribuyendo a construir estructuras preventivas que impidan el incumplimiento de las recomendaciones de la Convención y por tanto la comisión de actos de corrupción. Por otra parte, es de señalar que el Código Penal Federal sanciona el cohecho en los siguientes términos: “Artículo 222 Cometen el delito de cohecho: I.- El servidor público que por sí, o por interpósita persona solicite o reciba indebidamente para sí o para otro, dinero o cualquiera otra dádiva, o acepte una promesa, para hacer o dejar de hacer algo justo o injusto relacionado con sus funciones, y II.- El que de manera espontánea dé u ofrezca dinero o cualquier otra dádiva a alguna de las personas que se mencionan en la fracción anterior, para que cualquier servidor público haga u omita un acto justo o injusto relacionado con sus funciones. Al que comete el delito de cohecho se le impondrán las siguientes sanciones: Cuando la cantidad o el valor de la dádiva o promesa no exceda del equivalente de quinientas veces el salario mínimo diario vigente en el Distrito Federal en el momento de cometerse el delito, o no sea valuable, se impondrán de tres meses a dos años de prisión, de treinta a trescientos días multa y destitución e inhabilitación de tres meses a dos años para desempeñar otro empleo, cargo o comisión públicos. Cuando la cantidad o el valor de la dádiva, promesa o prestación exceda de quinientas veces el salario mínimo diario vigente en el Distrito Federal en el momento de cometerse el delito, se impondrán de dos a catorce años de prisión, de trescientos a mil días multa y destitución e inhabilitación de dos a catorce años para desempeñar otro empleo, cargo o comisión públicos. En ningún caso se devolverá a los responsables del delito de cohecho, el dinero o dádivas entregadas, las mismas se aplicarán en beneficio del Estado. Capítulo XI Cohecho a servidores públicos extranjeros Artículo 222 bis Se impondrán las penas previstas en el artículo anterior al que con el propósito de obtener o retener para sí o para otra persona ventajas indebidas en el desarrollo o conducción de transacciones comerciales internacionales, ofrezca, prometa o dé, por sí o por interpósita persona, dinero o cualquiera otra dádiva, ya sea en bienes o servicios: I.- A un servidor público extranjero o a un tercero que éste determine, para que dicho servidor público gestione o se abstenga de gestionar la tramitación o resolución de asuntos relacionados con las funciones inherentes a su empleo, cargo o comisión; II.- A un servidor público extranjero, o a un tercero que éste determine, para que dicho servidor público lleve a cabo la tramitación o resolución de cualquier asunto que se encuentre fuera del ámbito de las funciones inherentes a su empleo, cargo o comisión, o III. A cualquier persona para que acuda ante un servidor público extranjero y le requiera o le proponga llevar a cabo la tramitación o resolución de cualquier asunto relacionado con las funciones inherentes al empleo, cargo o comisión de este último. Para los efectos de este artículo se entiende por servidor público extranjero, toda persona que desempeñe un empleo, cargo o comisión en el poder legislativo, ejecutivo o judicial o en un órgano público autónomo en cualquier orden o nivel de gobierno de un Estado extranjero, sea designado o electo; cualquier persona en ejercicio de una función para una autoridad, organismo o empresa pública o de participación estatal de un país extranjero; y cualquier funcionario o agente de un organismo u organización pública internacional. Cuando alguno de los delitos comprendidos en este artículo se cometa en los supuestos a que se refiere el artículo 11 de este Código, el juez impondrá a la persona moral hasta mil días multa y podrá decretar su suspensión o disolución, tomando en consideración el grado de conocimiento de los órganos de administración respecto del cohecho en la transacción internacional y el daño causado o el beneficio obtenido por la persona moral.” 56 PARTIDA NÚMERO DOS 02 1 2009 AÑO 1 57 JAVIER BRIZUELA FERNÁNDEZ PESOS 00/100 M.N.) REVISÓ (NOMBRE, FIRMA Y CARGO): $ - SOLICITUD DE COMPRA # DÍA MES AÑO ANTONIO SÁNCHEZ VALENTE 1 1 CANTIDAD: SUBGERENTE DE ADQUISICIONES COTIZACIÓN NÚM. (O REF.) DE FECHA: R.F.C. AV. INSURGENTES SUR 2416, COL. COPILCO EL BAJO, DELEGACIÓN COYOACÁN, C.P. 04340 MÉXICO, D.F. R.F.C.: CNA-890116-SF2 JEFE DE PROYECTO DE ADQUISICIONES ELABORÓ (NOMBRE, FIRMA Y CARGO): (LETRA # COL. COPILCO EL BAJO C.P. ______ MEXICO, D.F. PIEZA PIEZA UNIDAD: AUTORIZÓ (NOMBRE, FIRMA Y CARGO): DÍA POR PARTE DEL MES AÑO PRECIO TOTAL NETO: +15% IVA TOTAL $ SUBTOTAL $ PR-1740- LICITACIÓN PÚBLICA ____________ No. NÚM. DEL PROCEDIMIENTO: (A PARTIR DE LA RECEPCIÓN DE DOCTOS) 45 DIAS NATURALES CONDICIONES DE PAGO: L.A.B. NUESTRO ALMACÉN CONDICIONES DE ENTREGA: PROVEEDOR TRANSPORTE: ## DÍAS NATURALES TIEMPO DE ENTREGA: GERENTE DE RECURSOS MATERIALES FRANCISCO JAVIER VELASCO SILES PRECIO UNITARIO NETO: CONAGUA.- SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ___________ FACTURAR A: C.P. 04340, MEXICO, D.F. SUR No. 2416. COL. TEL: FAX: UBICADO EN AV. INSURGENTES DOMICILIO EFECTUAR ENTREGA EN: ALMACÉN CENTRAL DE CONAGUA. PROVEEDOR PROVEEDOR: DESCRIPCIÓN DE LOS BIENES: DE CLAVE: BOO HOJA No. EL PRESENTE PEDIDO AMPARA LA CANTIDAD DE $ PARTIDA NÚMERO UNO 01 PARTIDA: SECTOR: 016 PE-1740- No. DEL PEDIDO: /2009 SUBGERENCIA DE ADQUISICIONES GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN PEDIDO ## Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) Incluir anexo del pedido. Licitación Pública Internacional No. 16101001-___-09 (CNA-GRM-__-09) PRIMERA.- PRIMERA.(SEGÚN APLIQUE) SEGUNDA.- SEGUNDA.(SEGÚN APLIQUE) TERCERA.- CUARTA.- QUINTA.QUINTA.(SEGÚN APLIQUE) SEXTA.- SÉPTIMA.- SÉPTIMA.(SEGÚN APLIQUE) OCTAVA.- NOVENA.- DÉCIMA.- DÉCIMA.(SEGÚN APLIQUE) DÉCIMA PRIMERA.- DÉCIMA PRIMERA.(SEGÚN APLIQUE) DÉCIMA SEGUNDA.- DÉCIMA TERCERA.(SEGÚN APLIQUE) DÉCIMA CUARTA.DÉCIMA QUINTA.DÉCIMA SEXTA.(SEGÚN APLIQUE) "EL PROVEEDOR" PRESENTARÁ A "LA COMISIÓN", EN UN PLAZO NO MAYOR DE 10 DÍAS NATURALES A PARTIR DE LA FIRMA DE ESTE PEDIDO, FIANZA POR EL VALOR DEL 15% (QUINCE POR CIENTO) DEL IMPORTE TOTAL DEL MISMO, SIN INCLUIR EL IVA, A FAVOR DE LA TESORERIA DE FEDERACIÓN, OTORGADA POR UNA INSTITUCIÓN DE FIANZAS DEBIDAMENTE AUTORIZADA, LO ANTERIOR A FIN DE GARANTIZAR EL DEBIDO CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES CONTRAÍDAS EN ESTE PEDIDO. DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO POR EL ARTÍCULO 48 PENÚLTIMO PÁRRAFO DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, SE EXCEPTÚA AL PROVEEDOR DE PRESENTAR LA FIANZA DE CUMPLIMIENTO DEL PEDIDO, EN VIRTUD DE QUE SU IMPORTE NO EXCEDE LOS MONTOS MÁXIMOS QUE AL EFECTO ESTABLECE EL PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIÓN PARA EL PRESENTE EJERCICIO FISCAL. EL "PROVEEDOR" SE OBLIGA A ENTREGAR LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTE PEDIDO DENTRO DE UN TÉRMINO NO MAYOR DE ____ (LETRA) DÍAS NATURALES CONTADOS A PARTIR DEL DÍA SIGUIENTE A LA FIRMA DEL PRESENTE INSTRUMENTO, EN EL LUGAR Y BAJO LAS CONDICIONES SEÑALADAS EN EL ANVERSO DEL MISMO. EL "PROVEEDOR" SE OBLIGA A ENTREGAR LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTE PEDIDO DENTRO DE UN TÉRMINO NO MAYOR A LOS TIEMPOS SEÑALADOS EN EL ANEXO NÚM. __, EN EL LUGAR Y BAJO LAS CONDICIONES SEÑALADAS EN EL ANVERSO DEL MISMO. EL TIEMPO DE ENTREGA SE COMPUTARÁ A PARTIR DEL DÍA SIGUIENTE A LA FIRMA DEL PRESENTE PEDIDO. "EL PROVEEDOR" GARANTIZA LOS BIENES DESCRITOS EN EL PRESENTE PEDIDO DURANTE LOS 12 (DOCE) MESES POSTERIORES A LA RECEPCIÓN DE LOS MISMOS. PERIODO DURANTE EL CUAL EL "PROVEEDOR" SE COMPROMETE A RESPONDER POR LOS DEFECTOS DE FABRICACIÓN Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES, ASI COMO DE CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN LA QUE HUBIERE INCURRIDO. POR VIRTUD DEL PRESENTE PEDIDO, "EL PROVEEDOR" SE OBLIGA A NO CEDER, TRASPASAR O SUBCONTRATAR A FAVOR DE TERCEROS LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES QUE LE CONFIERE ESTE PEDIDO, CON EXCEPCIÓN DE LOS DERECHOS DE COBRO. ASIMISMO “LA COMISIÓN” OTORGA SU CONSENTIMIENTO EN EL CASO DE QUE “EL PROVEEDOR” SOLICITE LA REALIZACIÓN DE LA CESION DE LOS DERECHOS DE COBRO A FAVOR DE UN INTERMEDIARIO FINANCIERO DE SU ELECCIÓN MEDIANTE OPERACIONES DE FACTORAJE O DESCUENTO ELECTRÓNICO EN LA CADENA PRODUCTIVA DE “LA COMISIÓN” CONFORME A LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 19 DEL DECRETO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIÓN PARA EL EJERCICIO FISCAL 2009 PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL 28 DE NOVIEMBRE DEL 2008 LAS “DISPOSICIONES GENERALES A LAS QUE DEBERÁN SUJETARSE LAS DEPENDENCIAS Y ENTIDADES DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA FEDERAL PARA SU INCORPORACIÓN AL PROGRAMA DE CADENAS PRODUCTIVAS DE NACIONAL FINANCIERA S. N. C. INSTITUCIÓN DE BANCA DE DESARROLLO” PUBLICADAS EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL 28 DE FEBRERO DE 2007 Y EL CONVENIO PARA LA INCORPORACIÓN AL PROGRAMA DE CADENAS PRODUCTIVAS CELEBRADO ENTRE NACIONAL FINANCIERA S. N. C. INSTITUCIÓN DE BANCA DE DESARROLLO Y “LA COMISIÓN” LO ANTERIOR SIN PERJUICIO DE QUE “EL PROVEEDOR” CEDA SUS DERECHOS DE COBRO EN TÉRMINOS DE LO DISPUESTO EN EL PÁRRAFO ANTERIOR. PARA TALES EFECTOS “EL PROVEEDOR” DEBERÁ ENTREGAR A “LA COMISIÓN” COPIA CERTIFICADA EXPEDIDA POR NOTARIO O CORREDOR PÚBLICO DEL CONVENIO QUE HAYA CELEBRADO CON NACIONAL FINANCIERA S. N. C. INSTITUCIÓN DE BANCA DE DESARROLLO EN EL QUE CONSTE SU INCORPORACIÓN AL PROGRAMA DE CADENAS PRODUCTIVAS A FIN DE QUE “LA COMISIÓN” ASEGURE LA INTEGRIDAD Y LA VERACIDAD DE LA INFORMACIÓN REGISTRADA EN EL PROGRAMA DE CADENAS PRODUCTIVAS Y CONSERVE Y RESGUARDE EN EL ARCHIVO DE GLOSA CONTABLE LA DOCUMENTACIÓN CORRESPONDIENTE. SI CON MOTIVO DE LA REALIZACIÓN DE LA OPERACIÓN DE LA CESIÓN DE DERECHOS DE COBRO SOLICITADA POR “EL PROVEEDOR” EN TÉRMINOS DEL PROGRAMA DE CADENAS PRODUCTIVAS SE ORIGINA UN ATRASO EN EL PAGO NO PROCEDERÁ EL PAGO DE GASTOS FINANCIEROS A QUE HACE REFERENCIA EL ARTÍCULO 51 DE LA LEY DE ADQUISICIONES ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO. EN ESTE CASO LOS GASTOS FINANCIEROS SERÁN CUBIERTOS POR EL INTERMEDIARIO FINANCIERO QUE HAYA SELECCIONADO “EL PROVEEDOR”. PARA LA ADQUISICIÓN DEL PRESENTE PEDIDO, "LA COMISIÓN" NO OTORGARÁ ANTICIPOS. PARA LA ADQUISICIÓN DEL PRESENTE PEDIDO, "LA COMISIÓN" OTORGARÁ A "EL PROVEEDOR" POR CONCEPTO DE ANTICIPO EL ____% DE LA ASIGNACIÓN PRESUPUESTAL APROBADA PARA EL PRESENTE PEDIDO, QUE IMPORTA LA CANTIDAD DE $________ (_________PESOS 00/100 M.N.), MONTO QUE SERÁ AMORTIZADO PROPORCIONALMENTE EN CADA UNO DE LOS PAGOS. "EL PROVEEDOR" PARA GARANTIZAR LA CORRECTA INVERSIÓN DEL ANTICIPO, PRESENTARÁ A "LA COMISIÓN" FIANZA POR LA QUE GARANTICE LA TOTALIDAD DEL MONTO CONCEDIDO SIN INCLUIR EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO, OTORGADA POR INSTITUCIÓN DE FIANZA DEBIDAMENTE AUTORIZADA A FAVOR DE LA TESORERÍA DE LA FEDERACIÓN, MISMA QUE SERÁ PRESENTADA A MÁS TARDAR EL ____ DE____ DE 200____. POR VIRTUD DEL PRESENTE INSTRUMENTO JURÍDICO, "LA COMISIÓN" SE OBLIGA A: 1.- PAGAR A "EL PROVEEDOR", EL IMPORTE ESTIPULADO EN ESTE PEDIDO EN LOS TÉRMINOS INDICADOS EN LAS OBSERVACIONES SIN PERJUICIO DE LAS DEDUCCIONES QUE DEBAN HACERSE POR CONCEPTO DE PENAS CONVENCIONALES EN LOS TÉRMINOS DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO. 2.- RECIBIR LOS BIENES OBJETO DE ESTE PEDIDO, SIEMPRE Y CUANDO CUMPLAN CON LAS ESPECIFICACIONES CONVENIDAS Y ESTIPULADAS EN EL MISMO. EN CASO DE QUE LOS BIENES SOLICITADOS RESULTEN CON DEFECTOS DE FABRICACIÓN O ESTOS SE DAÑEN DURANTE EL TRASLADO HASTA LOS ALMACENES DE "LA COMISIÓN" O NO CORRESPONDAN A LO SOLICITADO EN EL PRESENTE PEDIDO, "EL PROVEEDOR" SE COMPROMETE A SUSTITUIRLOS EN UN PLAZO NO MAYOR A _____ DÍAS HÁBILES POSTERIORES A LA COMUNICACIÓN OFICIAL QUE LE HAGA SABER "LA COMISIÓN". "EL PROVEEDOR" SE COMPROMETE A QUE EN CASO DE QUE "LA COMISIÓN" LE SOLICITE CAPACITACIÓN ADIESTRAMIENTO, MANTENIMIENTO Y ASISTENCIA TÉCNICA, PARA LA OPERACIÓN DE LOS EQUIPOS, LOS BRINDARÁ SIN COSTO ALGUNO, EN LOS TÉRMINOS INDICADOS EN EL CUERPO DEL PEDIDO. LOS IMPUESTOS Y DERECHOS QUE SE CAUSEN CON MOTIVO DE LA ADQUISICIÓN DE LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTE PEDIDO SERÁN PAGADOS POR "EL PROVEEDOR". "LA COMISIÓN" SÓLO CUBRIRÁ EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO EN LAS DISPOSICIONES FISCALES RESPECTIVAS, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE PARA EL CASO DE BIENES DE PROCEDENCIA EXTRANJERA, "EL PROVEEDOR" DEBERÁ ENTREGAR TODA LA DOCUMENTACIÓN QUE DEMUESTRE LA INTRODUCCIÓN LEGAL DE LOS MISMOS AL PAÍS. "EL PROVEEDOR" SERÁ RESPONSABLE EN CASO DE QUE AL ENTREGAR LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTE PEDIDO, INFRINJA PATENTES Y/O MARCAS REGISTRADAS POR TERCEROS QUEDANDO OBLIGADO A LIBERAR DE TODA RESPONSABILIDAD DE CARÁCTER CIVIL, PENAL, MERCANTIL, FISCAL Y DE CUALQUIER ÍNDOLE A "LA COMISIÓN". "EL PROVEEDOR" DEBERÁ SUJETARSE AL TIEMPO DE ENTREGA QUE SE INDICA EN ESTE PEDIDO Y EN CASO DE ATRASO, DE COMFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 64 DEL REGLAMETO DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, "LA COMISIÓN" APLICARÁ UNA PENA CONVENCIONAL DE 10 (DIEZ) AL MILLAR DEL IMPORTE DE LOS BIENES NO ENTREGADOS EN EL PLAZO ESTIPULADO, POR CADA DÍA NATURAL DE ATRASO, LA CUAL NO EXCEDERÁ EL IMPORTE DE LA GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO SEÑALADO EN LA CLÁUSULA PRIMERA. "EL PROVEEDOR" DEBERÁ SUJETARSE AL TIEMPO DE ENTREGA QUE SE INDICA EN ESTE PEDIDO Y EN CASO DE ATRASO "LA COMISIÓN" APLICARÁ UNA PENA CONVENCIONAL DE 10 (DIEZ) AL MILLAR DEL IMPORTE DE LOS BIENES NO ENTREGADOS EN EL PLAZO ESTIPULADO, POR CADA DÍA NATURAL DE ATRASO, LA CUAL NO EXCEDERÁ EL 20% IMPORTE DE LOS BIENES NO ENTREGADOS OPORTUNAMENTE. CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 54 DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, "LA COMISIÓN" PODRÁ RESCINDIR ADMINISTRATIVAMENTE EL PRESENTE PEDIDO EN CASO DE INCUMPLIMIENTOS POR PARTE DE "EL PROVEEDOR", DE CUALQUIERA DE LAS OBLIGACIONES CONTRAÍDAS POR VIRTUD DE LA CELEBRACIÓN DE ESTE PEDIDO, SIN NECESIDAD DE ACUDIR A LOS TRIBUNALES COMPETENTES. ASIMISMO Y CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 2 FRACCIÓN X DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO EN CASO DE RESCISIÓN LA APLICACIÓN DE LA GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO SERÁ PROPORCIONAL AL MONTO DE LAS OBLIGACIONES INCUMPLIDAS. CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 54 DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, "LA COMISIÓN" PODRÁ RESCINDIR ADMINISTRATIVAMENTE EL PRESENTE PEDIDO EN CASO DE INCUMPLIMIENTO POR PARTE DE "EL PROVEEDOR", DE CUALQUIERA DE LAS OBLIGACIONES CONTRAÍDAS POR VIRTUD DE LA CELEBRACIÓN DE ESTE PEDIDO, SIN NECESIDAD DE ACUDIR A LOS TRIBUNALES COMPETENTES. ASIMISMO Y CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 2 FRACCIÓN X DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO EN CASO DE RESCISIÓN LA APLICACIÓN DE LAS SANCIONES SERÁ PROPORCIONAL AL MONTO DE LAS OBLIGACIONES INCUMPLIDAS. "LA COMISIÓN" PODRÁ DAR POR TERMINADO ANTICIPADAMENTE EL PRESENTE PEDIDO SIN RESPONSABILIDAD PARA ELLA Y SIN NECESIDAD DE QUE MEDIE RESOLUCIÓN JUDICIAL ALGUNA, CUANDO CONCURRAN RAZONES DE INTERÉS GENERAL, O BIEN CUANDO POR CAUSAS JUSTIFICADAS SE EXTINGA LA NECESIDAD DE REQUERIR LOS BIENES ORIGINALMENTE CONTRATADOS, Y SE DEMUESTRE QUE DE CONTINUAR CON EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES PACTADAS, SE OCASIONARÍA ALGÚN DAÑO O PERJUICIO AL ESTADO, O SE DETERMINE LA NULIDAD TOTAL O PARCIAL DE LOS ACTOS QUE DIERON ORIGEN AL PEDIDO, CON MOTIVO DE RESOLUCIÓN DE UNA INCONFORMIDAD EMITIDA POR LA SECRETARÍA DE LA FUNCIÓN PÚBLICA. LAS PARTES CONVIENEN QUE EN CASO DE QUE LOS BIENES NO SEAN ENTREGADOS, POR INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES A CARGO DE "EL PROVEEDOR", DENTRO DEL PLAZO PACTADO O A MÁS TARDAR EL 31 DE DICIEMBRE DEL AÑO EN CURSO, "LA COMISIÓN" PODRÁ OPTAR POR LA TERMINACIÓN ANTICIPADA DEL PEDIDO O CONTRATO. PARA LA INTERPRETACIÓN Y CUMPLIMIENTO DE ESTE PEDIDO, ASÍ COMO PARA TODO AQUELLO QUE NO ESTÉ EXPRESAMENTE ESTIPULADO EN EL MISMO, LAS PARTES SE SOMETEN A LA JURISDICCIÓN DE LOS TRIBUNALES FEDERALES COMPETENTES EN LA CIUDAD DE MÉXICO D.F., RENUNCIANDO A CUALQUIER OTRO FUERO PRESENTE O FUTURO QUE POR RAZÓN DE SU DOMICILIO LES PUDIERA CORRESPONDER. LOS PRECIOS DE ESTE PEDIDO SON FIJOS HASTA LA ENTREGA TOTAL DE LOS BIENES. EL PROVEEDOR SE OBLIGA A ENTREGAR LOS BIENES EN LOS TÉRMINOS PACTADOS EN ESTE PEDIDO Y SE SUJETA A LAS DISPOSICIONES DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO Y SU REGLAMENTO. NOMBRE DEL REPRESENTANTE: (NOMBRE) FIRMA: (CARGO) CARGO: TELÉFONO: DÍA PARTIDA PRESUPUESTAL (No. Y NOMBRE): AUTORIZACIÓN PARA INVERSIÓN: MES AÑO 09 FECHA: SIAF: SIF: CSIF: No. OFICIO: FECHA: DÍA MES AÑO 2009 FUNDAMENTO LEGAL: ESTA ADQUISICIÓN SE EFECTÚA CON FUNDAMENTO EN LOS ARTÍCULOS 26 FRACCIÓN __ Y 41 FRACCIÓN __, O 42 (SEGÚN SEA EL CASO) DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO. OBSERVACIONES: "EL PROVEEDOR" MANIFIESTA BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD QUE NO SE ENCUENTRA EN ALGUNO DE LOS SUPUESTOS QUE AL EFECTO ESTABLECEN LOS ARTÍCULOS 31 FRACCIÓN XXIV, 50 Y 60 PENÚLTIMO PÁRRAFO DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO. EN CUMPLIMENTO A LO DISPUESTO POR EL ARTÍCULO 32-D DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN Y DE CONFORMIDAD CON LA REGLA I.2.1.16 DE LA RESOLUCIÓN MISCELANEA FISCAL PARA 2008, PUBLIDADA EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL 27 DE MAYO DE 2008; "EL PROVEEDOR" PRESENTÓ EL "ACUSE DE RECEPCIÓN" CON EL QUE COMPRUEBA QUE REALIZÓ ANTE EL SISTEMA DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA (SAT), LA SOLICTUD DE OPINIÓN PREVISTA EN LA CITADA REGLA. "EL PROVEEDOR" MANIFIESTA SER UNA "_______ EMPRESA", DE ACUERDO A LA ESTRATIFICACIÓN ESTABLECIDA EN EL ARTÍCULO 3, FRACCIÓN III DE LA LEY PARA EL DESARROLLO DE LA COMPETITIVIDAD DE LA MICRO, PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA. EL PAGO DEL IMPORTE SEÑALADO EN DÓLARES AMERICANOS, SE EFECTUARÁ EN MONEDA NACIONAL DE CONFORMIDAD AL ARTÍCULO 31, FRACCIÓN VI DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO Y AL PUNTO 2 DE LAS '"DISPOSICIONES APLICABLES A LA DETERMINACIÓN DEL TIPO DE CAMBIO PARA SOLVENTAR OBLIGACIONES DENOMINADAS EN MONEDAS EXTRANJERAS PAGADERAS EN LA REPUBLICA MEXICANA" EXPEDIDAS POR EL BANCO DE MÉXICO. DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 68-A DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, EL PROVEEDOR DEBERÁ PROPORCIONAR INFORMACIÓN Y/O DOCUMENTACIÓN RELACIONADA CON EL PRESENTE PEDIDO, QUE EN SU MOMENTO SE REQUIERA POR PARTE DE LA SECRETARÍA DE LA FUNCIÓN PÚBLICA Y LOS ÓRGANOS INTERNOS DE CONTROL, CON MOTIVO DE AUDITORÍAS, VISITAS O INSPECCIONES. LA ENTREGA DE LOS BIENES QUE AMPARA ESTE PEDIDO LA DEBERÁ DE REALIZAR EN DÍAS HÁBILES Y EL HORARIO DE RECEPCIÓN ES DE 9:00 A 14:00 HRS. LA ACEPTACIÓN DE LOS BIENES SE DARÁ PREVIA REVISIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DESCRITAS EN EL PEDIDO, LA CONAGUA, EN DICHA REVISIÓN VERIFICARÁ QUE LOS BIENES CUMPLAN CON LAS CARACTERÍSTICAS Y ESPECIFICACIONES OFERTADAS POR EL PROVEEDOR Y QUE FUERON EVALUADAS Y ACEPTADAS POR EL ÁREA REQUIRENTE. EL PROVEEDOR ESTARÁ DE ACUERDO QUE HASTA EN TANTO NO SE CUMPLA, LOS BIENES NO SE TENDRÁN POR RECIBIDOS O ACEPTADOS. EL RESPONSABLE DE ADMINISTRA VIGILAR EL CUMPLIMIENTO SERÁ EL __________________________________________DE LA SUBDIRECCIÓN GENERAL ______________________, O QUIEN ÉSTE DESIGNE. EL PAGO SERÁ EXIGIBLE DENTRO DE LOS 45 (CUARENTA Y CINCO) DÍAS NATURALES POSTERIORES A LA FECHA REGISTRADA EN EL AVISO DE ALTA ALMACENARIA. EN EL SUPUESTO DE QUE EL PROVEEDOR HAYA SIDO SUJETO DE SANCIÓN CONTRACTUAL POR PENAS CONVENCIONALES O POR INCUMPLIMIENTO, SE ENTENDERÁ QUE NO HA CUMPLIDO CON LOS REQUISITOS DE EXIGIBILIDAD DE PAGO, SI NO ENTREGA CHEQUE CERTIFICADO O LA NOTA DE CRÉDITO RESPECTIVA. "EL PROVEEDOR" DEBERÁ ENTREGAR LA DOCUMENTACIÓN DEBIDAMENTE SUSTENTADA EN LA VENTANILLA DEL SISTEMA INTEGRAL FINANCIERO ( SIF ), EN BASE A LOS TÉRMINOS CONTRACTUALES, EN UN PLAZO NO MAYOR A 3 (TRES) DÍAS HÁBILES POSTERIORES A LA FECHA DEL ALTA ALMACENARIA, ENTENDIÉNDOSE QUE SI DERIVADO DE LA REVISIÓN DOCUMENTAL Y EN BASE A TÉRMINOS CONTRACTUALES NO CUMPLE CON LOS REQUISITOS, LA DOCUMENTACIÓN SE REINTEGRARÁ AL PROVEEDOR, SUSPENDIÉNDOSE EN ESE MOMENTO EL PLAZO PARA LA EXIGIBILIDAD DEL PAGO, MISMO QUE SE REANUDARA UNA VEZ SATISFECHOS LOS REQUISITOS. EL PRESENTE PEDIDO SE REALIZA DE CONFORMIDAD CON LA AUTORIZACIÓN PRESUPUESTAL SEÑALADA EN EL RECUADRO "PARTIDA PRESUPUESTAL". SUBTOTAL HOJA 1 "LA COMISIÓN" ÚNICAMENTE SE ENCARGARÁ DE RETENER LAS DOS TERCERAS PARTES DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO, DE ACUERDO CON LO DISPUESTO EN LOS ARTÍCULOS 1-A, ÚLTIMO PÁRRAFO, Y 3°, TERCER PÁRRAFO DE LA LEY DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO Y LA REGLA I.5.1.2 DE LA RESOLUCIÓN MISCELÁNEA FISCAL PARA 2008, PUBLICADA EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL 27 DE MAYO DE 2008. 58
