Demanda execució títol judicial. És despatxa execució. Ordre d'embargament sobre els béns de l'executat I.Suposat de fet. La part executant, demanda l'execució de la sentència, que imposa al demandat l'obligació de pagament de 568,56 €, tot això per haver incoat el respectiu judici i haver obtingut sentència al seu favor. No obstant això, per fer efectiva la sentència ha d'exercir la demanda d'execució de títols judicials. II.Objectiu. Qüestió plantejada. En aquest cas el nostre client és la part executant i el principal objectiu és fer executiva la sentència per mitjà de la qual s'obliga a l'executat pagar la suma requerida per l'executant. III.Estratègia. Per tractar-se la sentència que li afavoreix un títol judicial, demanda l'execució d'aquesta, sense més requisits imposats per la llei Procediment Judicial. Ordre Jurisdiccional: Civil Jutjat d'inici del Procediment: Jutjat de Primera Instància de Barcelona. Tipus de Procediment: Demanda títol judicial Data d'inici del procediment: 18 de gener de 2002 IV.Parts: Part Executant: Sr A Part Executada: Sr. B V.Peticions realitzades: Part Executant: Que tingui per presentat l'escrit, i en virtut d'això acordi la seva admissió, i tingui per promoguda demanda executiva sobre la base de la sentència dictada en el present procediment, sol·licitant es despatxi execució contra el demandat, acordant dictar Acte despatxant execució contra els béns del mateix a bastament per cobrir la quantitat principal així com els interessos i costes VI.Arguments: Part Executant: Per haver recaigut sentència en el procediment per la es condemna al demandat a satisfer a la *actora la suma reclamada de 568.56 € i sent ferma la mateixa. Havent transcorregut el termini de 20 dies previstos ena l article 548 de la Llei de Procediment Civil VII.Normativa: - Llei 1/2000, de 7 de gener, d'Enjudiciament Civil. (Art.548) VIII.Resolució Judicial Data de la Resolució Judicial: 22 de gener de 2002 Fallada o part dispositiva de la Resolució Judicial: Es resol despatxar execució contra l'executat, per la suma de 568,56 € de principal mes 186,07 € n concepte d'interessos vençuts i altres 170,57 € per a interessos *moratorios i costes d'execució. Sense previ requeriment de pagament, es procedeix a l'embargament de béns de l'executat, quan sigui suficient per cobrir les sumes abans expressades. Fonament Jurídics de la Resolució Judicial: l'art. 517-1 *LECn estableix que l'acció executiva haurà de fonamentar-se en un títol que tingui aparellada execució, precisant el paràgraf 2do d'aquest precepte que solament tindran aparellada execució 1º) les sentències en condemna ferma. IX.Jurisprudència: • Sentència de l'Audiència Provincial de Soria, (secció 1ª) núm. 140/2005 de 22 de desembre de 2005. MitingLegal.Civil i Mercantil. Marginal 304423. • Sentència de l'Audiència Provincial de Soria, (sala civil) núm. 107/2000, de 30 de juny. MitingLegal.Civil i Mercantil. Marginal 305618. • Sentència del Tribunal Suprem, (sala civil) núm. 579/2008 de 12 de juny de 2008. MitingLegal. Civil i Mercantil. Marginal 303010. • Sentència de l'Audiència Provincial de Badajoz, (secció 3ª) núm. 127/2007 de 27 de setembre de 2007. MitingLegal.Civil i Mercantil. Marginal 301225. • Sentència de l'Audiència Provincial de Pontevedra, (Sala Civil) núm. 10/2007 d'11 de gener de 2007. MitingLegal. Civil i Mercantil. Marginal 307308. • Sentència de l'Audiència Provincial de Valladolid, (sala civil, secció 3ª) núm. 269/2009 de 09 de desembre de 2009 .MitingLegal.Civil i Mercantil. Marginal 311209. • Sentència del Tribunal Suprem, (sala civil, secció 4ª) núm. 182/2009 de 5 de març de 2009. MitingLegal. Civil i Mercantil. Marginal 314232. Documents jurídics del cas: - Demanda. - Acte Formularis jurídics relacionats amb el cas. Model demanda execució sentencia 1030496-1 - 230 o ANDRESESTANYSEGALAS Sabino de Arana n• 14-16, 2•, 1" 08028 - BARCELONA Tef.93.409.21.85 Fax.93.409.21.86 1" INSTANCIA N" 46 Sección B COGNICIÓN 00446/97 BARCELONA AL JUZGADO DE F INSTANCIA ANDRES ESTANY SEGALAS, Factor Mercantil de CEAC, S.A., conforme tengo acreditado en las presentes actuaciones, en los autos de JUICIO DE COGNICION, instados contra D. FRANCISCO PUCHE LOPEZ, al amparo de lo preceptuado ene! Art. 539 p0 1o de la Ley de Encuiciamiento Civil, comparezco y como mejor en derecho proceda, DIGO: Que habiendo recaido sentencia de fecha 15/12/97 en el presente procedimiento, por la que se condena al demandado a satisfacer a la actora la suma reclamada de NOVENTA Y CUATRO MIL SEISCIENTAS PESETAS (QUINIENTOS SESENTA Y OCHO EUROS CON CINCUENTA Y SEIS CENTIMOS) (94.600, PTS (568,56 EUR)), y siendo fhme la misma y habiendo transcurrido el plazo de 20 días previsto en el artículo 548 de la Ley Procesal Civil, por medio del presente escrito formulo DEMANDA EJECUTIVA, al amparo de lo dispuesto en el atiículo 549, pf. 2°, en relación con el artículo 517, pf. 2°, ap. 3°, ambos de la Ley de Enjuiciamieto Civil, SOLICITANDO SE DESPACHE EJECUCION contra el demandado D. FRANCISCO PUCHE LOPEZ, cuyas demás señas y requisitos constan en autos, por las siguientes cantidades por los conceptos indicados: Principal condenado: 94.600, PTS (568,56 EUR) (NOVENTA Y CUATRO MIL SEISCIENTAS PESETAS (QUINIENTOS SESENTA Y OCHO EUROS CON CINCUENTA Y SEIS CENTIMOS)) Intereses vencidos: 186,07 EUROS (CIENTO OCHENTA Y SEIS EUROS CON SIETE CÉNTIMOS) equivalente a 39.959 pesetas (TREINTA Y NUEVE MIL NOVECIENTAS CINCUENTA Y NUEVE PESETAS), según detalle siguiente: Del Del Del Del Del 14/05/97 15/12/97 01/01/98 01/01/99 01/01/01 al al al al al 14/12/97 31/12/97 31/12/98 31/12/00 17/01/02 215 dias al 17 dias al 365 dias al 731 dias al 382 dias al 7,50%9,50% 7,50% 6,25% 7,50% sobre sobre sobre sobre sobre 568,56, 568,56, 568,56, 568,56, 568,56, 25,12 2,52 42,64 71,17 44,63 EUR EUR EUR EUR EUR TOTAL: 186,07 EUR Intereses mOJ·atorios y costas de ejecución: 28.380 PTS (170,57 EUR) (VEINTIOCHO MIL TRESCIENTAS OCHENTA PESETAS (CIENTO SETENTA EUROS CON CINCUENTA Y SIETE CENTIMOS)), que prudencialmente se fijan al amparo de lo previsto en el atiículo 575 de la Ley Procesal Civil, sin perjuicio de su posterior liquidación. Acordando dictar Auto despachando ejecución, procediendo, sin previo requerimiento de pago, conforme lo previsto en el artículo 580 de la citada Ley, al embargo de los bienes del demandado ejecutado en la medida suficiente para responder de las cantidades por la que se haya despacho ejecución y las costas de ésta. En base a lo expuesto y al amparo de lo preceptuado en los artículos 548 y siguientes de la Ley de Enjuiciamiento Civil. SUPLICO AL JUZGADO, me tenga por presentado este escrito, con su copia, acuerde su admisión y tenga por promovida DEMANDA EJECUTIVA, en base a la sentencia dictada en el presente procedimiento, SOLICITANDO SE DESPACHE EJECUCION contra el demandado D. FRANCISCO PUCHE LOPEZ, acordando dictar Auto despachando ejecución contra los bienes del mismo en cantidad suficiente para cubir las siguientes cantidades por los conceptos indicados: Principal condenado: 94.600, PTS (568,56 EUR) (NOVENTA Y CUATRO MIL SEISCIENTAS PESETAS (QUINIENTOS SESENTA Y OCHO EUROS CON CINCUENTA Y SEIS CENTIMOS)) Intereses vencidos: 186,07 EUROS (CIENTO OCHENTA Y SEIS EUROS CON SIETE CÉNTIMOS) equivalente a 39.959 pesetas (TREINTA Y NUEVE MIL NOVECIENTAS CINCUENTA YNUEVEPESETAS) Intereses moratorios y costas de ejecución: 28.380 PTS (170,57 EUR) (VEINTIOCHO MIL TRESCIENTAS OCHENTA PESETAS (CIENTO SETENTA EUROS CON CINCUENTA Y SIETE CENTIMOS)), que prudencialmente se fijan al amparo de lo previsto en el artículo 575 de la Ley Procesal Civil, sin perjuicio de su posterior liquidación. procediendo, sin previo requerimiento de pago, al embargo de los bienes del demandado ejecutado en la medida suficiente para responder de la cantidad por la que se haya despacho ejecución y las costas de ésta, hasta hacer completo pago de las sumas adeudadas, acordando notificar al ejecutado el Auto despachando ejecución, con copia de la presente solicitud, sin citación, ni emplazamamiento, conforme preceptúa el artículo 553, pf. 2" de la Ley de Enjuiciamiento Civil, remitiéndose el cotTespondiente exhorto directamente por con·eo al Juzgado de igual clase del domicilio demandad, conforme lo previsto en el Art. 172 y sts. de la L.E.Civil. PRIMER OTROSI DIGO: Que de confotmidad con el Art. 549 p.1.3 esta parte desconoce bienes del ejecutado susceptibles de embargo, por lo que con carácter previo a lo previsto en el Art. 549 p. 1.4, y al amparo de lo preceptuado en el artículo 589 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, interesa se requiera por el Juzgado al demandado ejecutado a fin de que manifieste relacionadamente bienes y derechos suficientes para cubrir la cuantía de la ejecución, con expresión, en su caso, de cargas y gravámenes, así como en el caso de imnuebles, si están ocupados, por qué personas y con qué títulos. Para que el cumplimiento de lo preceptuado en el citado artículo, y al amparo del artículo 592 de la Ley, y a fin de poder relacionar los bienes y derechos de su propiedad, interesa que se requiera al demandado ejecutado para que en la relación a la que legalmente está obligado a efectuar, manifieste de forma detallada el dinero o cuentas cotTientes de cualquier clase, los créditos y derechos realizables en el acto o a cotio plazo y títulos, valores u otros instrumentos financieros admitidos a negociación en un mercado secundario' oficial de valores, las joyas y objetos de atie, las rentas en dinero, cualquiera que sea su origen y la razón de su devengo, intereses, rentas y fi·utos de toda especie, los bienes mueble o semovientes, acciones, títulos o valores no admitidos a cotización oficial y participaciones sociales, los bienes imnuebles, el sueldo, salario o pensión que percibe, con indicación de la entidad pagadora o los ingresos procedentes de actividades profesiones y mercantiles autónomas y los créditos, derechos y valores realizables a medio y largo plazo. Se solicita, asimismo, que en el requerimiento que se efectue se aperciba al mismo de las sanciones que pueden inponérsele, tanto en concepto de multas coercitivas por incumplimiento del deber de relacionar sus bienes, como por desobediencia grave, en caso de que no presente la relación en el plazo que al efecto se le señale, o incluya en ella bienes que no sean suyos, excluya bienes propios susceptibles de embargo o no desvele las cargas y gravámenes que sobre ellos pesaren. Y en su vitiud, SUPLICO AL JUZGADO, me tenga por hechas las anteriores manifestaciones en los ténninos indicados, acordando practicar el requerimiento en la forma interesada, para que efectue la relación detallada de sus bienes y derechos, con los apercibimientos legales en caso de incumplimiento, tanto por desabodiencia grave, como en las imposiciones de las correspondientes multas coercitiyas, remitiéndose el conespondiente exhorto directamente por correo al Juzgado de igual clase del domicilio demandad, conforme lo previsto en el Art. 172 y sts. de la L.E.Civil. SEGUNDO OTROS! DIGO: Para el supuesto de que el demandado no designara bienes o los mismos resulten insuficientes, esta parte y conforme preceptúa el atiículo 549, 1, 3° de la L.E.Civil hace constar que no puede designar bienes del ejecutado suficientes para el fin de la ejecución, por no tener conocimiento de ningún bien de su propiedad, por lo que de acuerdo con lo previsto en el artículo 549, 1,4• de la citada Ley Procesal Civil se solicita se adopten las medidas de localización e investigación previstas en el miículo 590 de la misma, acordándose por el Juzgado dirigirse a los órganismos públicos siguientes: a) Al litre Sr. Jefe Superior de Policía de la localidad del demandado, para que informe a este Juzgado de los medios de vida, bienes y derechos, así como empleo que pueda tener, y su numero de D.N.I. y domicilio actuales. b) Al Sr. Presidente Alcalde del Ayuntamiento de su domicilio para que manifieste a este Juzgado si figura como contribuyente por algún concepto y en especial por el impuesto municipal de circulación, concretando en su caso la marca y matrícula del vehículo, así como por el hnpuesto de Bienes hnnuebles (I.B.I.), y se facilite asimismo a este Juzgado su numero de D.N.I. y domicilio actuales. Caso de que resultaren negativos los anteriores oficios, esta patie interesa que mediante resolución motivada se acuerde librar oficios a los siguientes Organismos Públicos: e) A la Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social (INSS), para que manifieste a este Juzgado si el demandado cotiza a la Seguridad Social, y en su caso la empresa para la que presta sus servicios, domicilio de la misma y el salario mensual que consta declarado. d) Al Sr. Delegado Jefe de la Delegación Provincial de Agencia Tributaria, a fin de que facilite a este Juzgado relación de bienes o derechos del demandado, así como si han sido objeto de alguna retención a cuenta de algún impuesto que está pendiente de devolución, procediendo en caso positivo a retener dichas sumas a disposición de este Juzgado hasta cubrir las cantidades por las que se despachó ejecución en este procedimiento. En especial debe facilitarse al amparo de lo preceptuado en el reformado Art. 1.454 de la antigua L.E.C., cuyo contenido ha sido ratificado en el actual A1i. 590 de la nueva L. E. Civil, una relación detallada en la que se haga constar: 1. Si percibe rendimientos de trabajo, con indicación del nombre y domicilio del pagador de los mismos. 2. Si percibe rendimientos del capital mobiliario, con indicación de las entidades bancarias pagadoras, y n• de cuentas declaradas. 3. Si tiene rendimientos del capital inmobiliario, con indicación en su caso del domicilio exacto de los bienes inmuebles. Haciendose constar en todos los oficios librados los datos conocidos del demandado D. FRANCISCO PUCHE LOPEZ (NIF:) con domicilio en DOCTOR GIMENO BADUEL, BQ. F, 4-H de 30800-LORCA (MURCIA). Y en su viliud, SUPLICO AL JUZGADO, Acuerde de conformidad, y en su caso, con caracter alternativo al requeriminto efectuado al deudor, librar los oficios interesados en los términos anteriormente señalados, remitiendose directamente por coiTeo. En BARCELONA, a dieciocho de enero de dos mil dos. ANDRESESTANYSEGALAS Letrado N'Col.6903 ANDRESESTANYSEGALAS Factor mercantil Primera Instancia 46 Barcelona Via Laietana, 2, 4a. planta Barcelona Barcelona 'i7t'í'!'l'l'lln Procedimiento Ejecución de títulos judiciales 47/2002 Sección Ba Parte demandante Ceac, S.A. Factor Mercantil Andrés Estany Segalas Parte demandada Francisco Puche López AUTO JUEZ QUE LO DICTA: D/D" Eugenio Francisco Miguez Tabares Lugar: Barcelona Fecha: 22 de enero de 2002 ANTECEDENTES DE HECHO PRIMERO.- Con fecha 15 de Diciembre de 1997 se dictó sentencia en los autos de Juicio de cognición núm. 446/1997 seguidos en este Juzgado, que fue confirmada por la dictada el 8 de Febrero de 2000 por la Audiencia Provincial de Barcelona, en la que se condenaba a Francisco Puche López a abonar a Ceac, S.A. la cantidad de 568,56 EUR (94.600 Ptas.). Dicha resolución devino firme. SEGUNDO.- Con fecha 21 de Enero de 2002 se presentó por el Factor Mercantil don Andrés Estany Segalas, en representación de Ceac, S.A., escrito interesando la ejecución de la sentencia. FUNDAMENTOS DE DERECHO PRIMERO.- El art. 517-1 LECn establece que la acción ejecutiva deberá fundarse en un título que tenga aparejada ejecución, precisando el párrafo 2° de dicho precepto que sólo tendrán ¡:¡parejada ejecución los siguientes títulos: 1°) la sentencia de condena firme. · SEGUNDO.- Se decléra la competencia de este Juzgado de conformidad con los artículos 545-1 y546 LECn. TERCERO.- Habiendo transcurrido el plazo de veinte días al que se refiere el artículo 548 LECn y constando que a la demanda ejecutiva se han acompañado los documentos. que exig¡;¡ el artículo 550 LECn, procede, de conformidad con el artículo 551 LECn, despachar ejecución contra los bienes de Francisco Puche López, sin que haya lugar a efectuar previo requerimiento de pago (artículo 580 LECn). PARTE DISPOSITIVA expuesto, debo despachar ejecución contra Francisco Puche López, por la de 568,56 EUROS de principal, así como 186'07 EUROS en concepto de intereses vencidos y otros 170'57 EUROS para intereses moratorias y costas de ejecución. Sin previo requerimiento de pago, se proceda al embargo de bienes del ejecutado Francisco Puche López en cuanto sean suficientes para cubrir las sumas antes expresadas, debiendo seguirse el orden establecido en el artículo 592 LECn, y concretándose el embargo sobre los bienes que indique el propio ejecutado en el acto de la diligencia a practicar, previo requerimiento para que, conforme a lo dispuesto en el articulo 589 1. y 2. LECn, manifieste relacionadamente bienes y derechos. suficientes para cubrir la cuantía de la ejecución, con expresión, en su Caso, de cargas y gravámenes, así como, en el caso de inmuebles, si están ocupados, por qué personas y con qué título, bajo expreso apercibimiento de poder incurrir en responsabilidad por desobediencia grave, en caso de que no presente la relación de sus bienes, incluya en ella bienes que no sean suyos, excluya bienes propios susceptibles de embargo o no desvele las cargas y gravámenes que sobre ellos pesaren. Podrá el ejecutado interesar la suspensión del embargo, o el alzamiento del ya trabado, mediante la consignación de las sumas indicadas. En cuanto a lo solicitado por la parte ejecutante en el segundo otrosi de su escrito, estese a lo que resulte del primer otrosí. Notifíquese la presente resolución al ejecutado, en el domicilio de su letrado designado a efectos de notificaciones, con copia de la demanda ejecutiva a fin de que pueda personarse en la ejecución, si a su derecho conviene. Contra este auto NO CABE I~,QIIIJiB.~LGI sin perjuicio de la oposición que, en el plazo detr:!l!z díasdesde la notificación de la pres • puede formalizar el ejecutado mediante esGrífo(añiCUf05'5()"cr~oo15íei1do-personarse en autos con Abogado y Procurador (artículo 539 LECn). Lo acuerda y firma Firma del Juez s.s•. Doy fe. Firma del Secretario