1009

RESUM
La recerca en Biologia Vegetal està en un procés de canvi radical amb l'emergència de
tecnologies basades en l'anàlisi massiva de dades que procedeixen dels projectes de
seqüenciació dels genomes vegetáis i d'altres aproximacions d'anàlisi de proteïnes i metabòlits
complexes. Aquestes metodologies ens permeten d'entendre els mecanismes moleculars que
estan en la base de la fisiologia i del desenvolupament de les plantes o dels processos de
defensa enfront de l'atac de patogens. Ens permeten també de comparar genomes de diferents
espècies i a dins d'una mateixa especie. D'aquesta manera extraiem allò que és específic d'una
planta determinada i quina és la base de la seva variabilitat en una població. Aquest
coneixement ens està fent progressar a una gran velocitat en el que sabem d'unes espècies
essencials pels equilibris del nostre planeta però també per a la nostra alimentació. Estem
descobrint perquè es van escollir unes espècies i unes varietats en l'inici de l'establiment de
l'agricultura i en el seu desenvolupament els darrers cent anys. Aprofitar-nos de tot aquest
coneixement serà una de les nostres eines per afrontar els reptes que tenim en la nostra
societat els propers temps. En el nostre laboratori vam començar treballant en el descobriment
de la funció i regulació de gens de la llavor del blat de moro i ara hem iniciat un projecte
d'estudi de l'estructura del genoma de Cucurbitàcees que pensem ens permetrà d'entendre
processos bàsics d'interès en aquestes espècies i proporcionar eines per a la seva millora.
RESUMEN
La investigación en biología vegetal está en un proceso de cambio radical con la emergencia
de tecnologías basadas en el análisis masivo de datos que proceden de los proyectos de
secuenciación de los genomas vegetales y de otras aproximaciones de análisis de proteínas y
metabolitos complejos. Estas metodologías nos permiten entender los mecanismos
moleculares que están en la base de la fisiología y del desarrollo de las plantas o de los
procesos de defensa frente al ataque de patógenos. También nos permiten comparar genomas
de diferentes especies y dentro de una misma especie. De esta forma extraemos aquello que
es específico de una planta determinada y cuál es la base de su variabilidad en una población.
Este conocimiento nos está haciendo progresar a gran velocidad en lo que sabemos de unas
especies que son esenciales para los equilibrios de nuestro planeta, pero también para nuestra
alimentación. Estamos descubriendo por qué se escogieron unas especies y unas variedades
en el inicio del establecimiento de la agricultura y en su desarrollo los últimos cien años.
Aprovecharnos de este conocimiento será una de nuestras herramientas para enfrentarnos a
los retos que tenemos en nuestra sociedad los próximos tiempos. En nuestro laboratorio
empezamos trabajando en el descubrimiento de la función y regulación de genes de la semilla
del maíz y hace poco iniciamos un proyecto de estudio de la estructura del genoma de las
cucurbitáceas que pensamos nos permitirá entender procesos básicos de interés en estas
especies y nos proporcionará herramientas para su mejora.
SUMMARY
Research in Plant Biology is in a process of radical change with the emergency of
technologies based in the massive analysis of data coming from the projects of sequen-cing of
plant genomes and other approximations of analysis of complex metabolite and protein
populations. These methodologies allow us to understand the molecular mechanisms
underlying plant physiology and development or the processes of defence against pathogens.
They also allow us to compare genomes of different species and within the same species. In
this way we extract what it is specific of a defined plant and what is the basis of its variability
within a population. This knowledge is producing a large progress in what we know of species
that are essential for the equilibrium in our planet but also for food production. We are
discovering why some species and varíeties were chosen in the establishment of agriculture
and in its development during the last one hundred years. To take advantage of this knowledge
will be one of the tools to face the challenges that our society will have in the coming years. In
our laboratory we started working in the identification of the function and regulation of genes in
maize seed and we recently started a project of study of the structure of Cucurbitaceae genome
that we think will allow us to understand basic processes of interest in these species and will
produce tools for its breeding.