¿Cómo transfiero mis beneficios del plan de acciones?

¿Cómo transfiero mis
beneficios del plan de acciones?
Como proveedor de servicios para los planes de acciones de su empresa,
Morgan Stanley ofrece una forma automatizada de transferir beneficios directamente
a la entidad financiera que elija. Las instrucciones para las transferencias bancarias
pueden configurarse en StockPlan Connect, nuestro sitio web para los participantes
del plan de acciones, como alternativa al cheque por correo. Entregaremos sus
beneficios a su banco, agencia de valores u otra entidad financiera después de la fecha
de liquidación del ejercicio de su opción de acciones o de una venta de acciones.
StockPlan Connect
¿Cómo configuro las
instrucciones de transferencia
en StockPlan Connect?
PASO 1: VAYA A LA PANTALLA
"INSTRUCCIONES DE PAGO"
a
a. Haga clic en el enlace del Perfil
b. Haga clic en la pestaña Instrucciones de pago
b
PASO 2: INICIE EL PROCESO "AÑADIR
NUEVAS INSTRUCCIONES PARA
TRANSFERENCIA EN DÓLARES
ESTADOUNIDENSES"
c.Haga clic en el botón Añadir nuevo
c
1
MORGAN STANLEY | 2014
CÓMO TRANSFERIR LOS BENEFICIOS DEL PLAN DE ACCIONES
PASO 3: ELIJA EL TIPO DE BANCO
d.Seleccione la Entidad financiera.
e.Haga clic en el botón Siguiente
d
e
ENTIDAD FINANCIERA:
ACLARACIÓN: Necesitará
distintos tipos de información
para configurar y almacenar
instrucciones para transferencia
en StockPlan Connect en función
del tipo de cuenta a la cual se
transferirán los fondos. Consulte la
siguiente tabla.
NECESITARÁ SU:
DÓNDE ENCONTRAR LA INFORMACIÓN
Cuenta bancaria en EE. UU.
ABA/Número de recorrido de ruta bancaria y número de cuenta
bancaria
Ambos números figuran generalmente al final de los
cheques y talones de depósito de su banco. Además,
su número de cuenta aparece en su estado de cuenta.
Póngase en contacto con su banco o busque los
números en el sitio web del banco para confirmar.
Cuenta bancaria extranjera
ABA/Número de recorrido de ruta bancaria y el número de
cuenta del banco intermediario o el código SWIFT/código
SORT(Reino Unido) del banco intermediario en los EE. UU. de
su entidad financiera. El banco intermediario algunas veces
se conoce como el banco corresponsal. El campo del código
SWIFT/código SORT(Reino Unido) consta de 11 caracteres; si su
código consta de 8 caracteres, añada XXX al final del código
para que conste de 11. Asimismo, necesitará el nombre de su entidad financiera internacional, la dirección y su número de cuenta
personal. Si su número de cuenta tiene más de 28 caracteres, no
podrá configurar las instrucciones de transferencia por Internet
y deberá ponerse en contacto con el Centro de Atención de
Morgan Stanley.
En primer lugar, debe ponerse en contacto con su
banco internacional o consultar el sitio web del banco.
Solicite hablar con el Departamento de Transferencias
Entrantes y el número de recorrido de ruta bancaria
del banco intermediario en EE. UU. Los números de
recorrido de ruta bancaria también pueden buscarse
en el sitio web de los Servicios Financieros de la
Reserva Federal en http: //www.fededirectory.frb.org /
search.cfm. Sin embargo, debe confirmar el número de
recorrido de ruta bancaria con su banco.
Cuenta de valores
ABA/número de recorrido de ruta bancaria y número de cuenta
bancaria del banco intemediario. También necesitará el nombre
y domicilio de su agencia de valores, y su número de cuenta de
valores personal.
Esta cuenta es configurada y mantenida por su corredor. Debe ponerse en contacto con su corredor para
obtener esta información.
Cuenta de cooperativa
de crédito
ABA/número de recorrido de ruta bancaria y número de cuenta
bancaria del banco intemediario. También necesitará el nombre
y domicilio de su cooperativa de crédito, y su número de cuenta
personal de cooperativa de crédito.
Esta cuenta es configurada y mantenida por su cooperativa de crédito. Debe ponerse en contacto con su
cooperativa de crédito para obtener esta información.
PASO 4: INTRODUZCA LA
INFORMACIÓN BANCARIA
f.Introduzca el número de ruta (número ABA)
de su banco y el número de cuenta del banco.
Recuerde que estos campos dependerán de qué
tipo de entidad financiera haya elegido.
g.Haga clic en el botón Siguiente
f
g
2
MORGAN STANLEY | 2014
CÓMO TRANSFERIR LOS BENEFICIOS DEL PLAN DE ACCIONES
PASO 5: REVISIÓN Y
FIRMA ELECTRÓNICA
h. Revise los datos de la
entidad financiera destinataria
i. Introduzca su contraseña
de StockPlan Connect
para firmar su solicitud
electrónicamente
h
j. Haga clic en el
botón Siguiente
i
j
PASO 6: CONFIRMACIÓN
DE LA RECEPCIÓN DE
INSTRUCCIONES
Q. ¿QUÉ SUCEDE SI ME OLVIDO DE
INTRODUCIR LA INFORMACIÓN DE RUTA
DEL BANCO, EL NÚMERO DE CUENTA O
k. Revise la página de
confirmación
EL CÓDIGO SWIFT O SI INTRODUZCO LA
INFORMACIÓN INCORRECTA?
Si no introduce la información de su
banco o lo hace de forma incorrecta al
configurarla, le enviaremos los beneficios
de s u t r a n s a cc ión p or c he q ue . E s
importante obtener el número de cuenta
o código Swift correcto de su banco para
evitar la transferencia incorrecta de
los fondos.
A.
l. Haga clic en el
botón Listo
k
l
Una vez finalizados los
Pasos 1 a 6, se mostrarán las
instrucciones de transferencia
electrónica en dólares
estadounidenses en la página
de Instrucciones de pago.
ACLARACIÓN: Puede editar o
eliminar sus instrucciones de
transferencia electrónica en
cualquier momento haciendo clic
en los enlaces Editar o Eliminar.
3
MORGAN STANLEY | 2014
CÓMO TRANSFERIR LOS BENEFICIOS DEL PLAN DE ACCIONES
Q. AL REALIZAR UNA TRANSACCIÓN DE
UN PLAN DE ACCIONES EN STOCKPLAN
CONNECT, ¿CÓMO ELIJO UNA
TRANSFERENCIA BANCARIA DE FONDOS
PARA LA ENTREGA DE MIS BENEFICIOS?
ACLARACIÓN: Si hace
clic en el enlace Editar
o Eliminar accederá a la
pantalla Perfil: Pantalla de
instrucciones de pago, en
donde puede ver o editar los
datos de las instrucciones
para sus transferencias
electrónicas. Sin embargo,
su transacción no se
guardará. También puede
editar sus instrucciones
para transferencia bancaria
después de haber enviado
su operación. Dispone de
dos días hábiles después
de ejecutar la orden
(T+2) para editar estas
instrucciones. Si no se
envían sus modificaciones
antes de las 16:00 h dos
días después de la operación,
sus beneficios se enviarán
con las instrucciones
para transferencia
bancaria que constan en
nuestros archivos.
Q. ¿CUÁNTO CUESTA TRANSFERIR
BENEFICIOS DE VENTA A MI
CUENTA BANCARIA?
A. Generalmente se realiza un cargo de 25 $
vinculado con una transferencia de fondos a nivel
federal, el cual se deduce de sus beneficios de venta.
Este cargo se muestra bajo la sección «beneficios
aproximados" en la pantalla Ejercer subsidios o
Vender acciones.
Q. ¿CÓMO SE ME CONFIRMA QUE MIS
FONDOS SE HAN TRANSFERIDO?
A. Una vez que recibamos la confirmación de
que su banco ha reconocido los fondos, puede
ponerse en contacto con el Centro de Atención
de Morgan Stanley para obtener un número de
referencia de confirmación.
A. Una vez configuradas sus instrucciones de
transferencia electrónica, puede ejecutar sus
transacciones mediante los botones Ejercer
subsidios o Vender acciones en StockPlan
Connect. En la página Vender/Ejercer, se
le preg untará "¿Cómo desea recibir los
beneficios?" Desde el recuadro desplegable
Método de entrega, elegirá su preferencia de
pago. Si anteriormente no ha determinado
instrucciones de transferencia electrónica,
también puede hacerlo en este momento.
Si tiene planes de acciones en más de una
empresa, ahora puede copiar fácilmente sus
instrucciones de transferencia electrónica
a todas sus empresas. Esto puede hacerlo
en el momento de configurarlas o haciendo
clic en el enlace "Utilizar para todas las
empresas" y seguir los pasos para confirmar
las instrucciones que desea determinar.
Q. ¿CUÁNTO TARDO EN RECIBIR
MIS BENEFICIOS?
Q. ¿CUÁLES SON LAS ALTERNATIVAS A LA
TRANSFERENCIA DE LOS BENEFICIOS?
A. Para las transferencias a bancos en los EE. UU.,
cuentas de valores y cuentas de cooperativa
de crédito, en general, recibirá sus beneficios
el día de liquidación de la transacción, que es
aproximadamente el tercer día hábil después de
realizar la transacción. Para las transferencias a
bancos internacionales, Morgan Stanley libera
los fondos en la fecha de liquidación y el banco
destinatario cargará el crédito a la cuenta en
función de su política.
A. Al elegir su método de entrega de los beneficios
en StockPlan Connect, también puede optar por
recibir sus beneficios por cheque por correo
ordinario o entrega en 24 horas. Si tiene una cuenta
de valores con Morgan Stanley, puede depositar
los producidos de su venta en su cuenta de valores.
Q. HE RECIBIDO MENOS DINERO QUE
EL IMPORTE DE LA TRANSFERENCIA
ORIGINAL; ¿POR QUÉ HUBO CARGOS
ADICIONALES?
A. Morgan Stanley no cobrará cargos adicionales
más allá del cargo ordinario por transferencia.
Sin embargo, su banco destinatario y los bancos
intermediarios pueden cobrar un cargo fijo o un
porcentaje del importe transferido en dólares.
© 2014 Morgan Stanley Smith Barney LLC. Miembro de SIPC.
Q. ¿Con quién puedo
contactar para recibir
asistencia?
A. Póngase en contacto
con el Centro de Atención
de Morgan Stanley
llamando al:
1-866-722-7310 o
1-801-617-7435
CRC1029564 CS 8041211 11/14