Casamiento en San Patricio

Iqtesia Catolica de San Patricio
jlrquidwcesis de qa{veston-J{ouston
Oblatos de ::Maria Inmaculada
Casamiento en San Patricio
J
~.
jPeficidades! 'Una boda es una ceiebracion especial para su familia y
es un honor para nosotros que han escoqido compartirlo con nuestra
[amilia catolica aqui en San Patricio. La boda dura solamente un dia,
pero es e{ comienzo de toda una vida juntos y por eso queremos
asegurar que sea un matrimonio exitoso y que perdure y eso toma
tiempo y plena participaci6n. CEne{ esfuerzo de enseiiarles fa belleza
de un matrimonio catolico, y como pueden aprender a mantenerlo
eternamente, ofrecemos Ios siguientes programas:
••••
Programa Patrocinado Por Parejas;
lia6fen a Doris Saldiuar (713) 683-6155
.c
Necesita comprar paquete 'tEn [as 6uenas
y para siempre" $20 en fa oficina parroquiai
Conferencia para Novios; ::Ministerio
de Vida Familiar (713) 741-8730,
Lupe qarcia (713) 741-8720
Parejas Nueoas, $150 cuota,
Parejas para Conualidacion; $75 cuota
pfanificaci6n Familiar Natural;
::Ministerio de Vida Familiar
(713) 741-8730
P,:NPOQVP, (:M.etotfospara asesorar fa
preparacion de fa pareja para matrimonio)
Terapia para fa pareja
Vocumentos :Necesarios:
CParejas So{teras Comprometidas Que :NV:NC}llian
~,~
sido casadas:
Los siquientes documentos tienen que ser entreqados por cada persona antes
de tener una cita con e{Sacerdote/Didcono, 0 e{ ministro iaico matrimonial:
.:. Copia reciente de{ acta de 6autismo con notaciones de fa
igfesia donde foe bautizado. No se res regresa esta copia.
Tiene que haber sido expedido 6 meses antes de fafeclia de
matrimonio.
**Si foeron bautizado aqui en San Patricio, es toda su
responsabilidad de pedir una copia en fa oficina parroquial
p,{ costa es $2 por certificado .
•:. Copia del. certificado de Primera Comuni6n
.:. Copia de! certificado de fa Confirmaci6n
CParejasNuevas (preoiamente casadas):
Los siquientes documentos tienen que ser entreqados por cada persona antes
de tener una cita con ei .Sacerdote/Didcono, 0 e{ ministro Iaico matrimonial:
.:. Copia reciente de{ acta de 6autismo con notaciones de fa
igfesia donde foe bautizado. No se res regresa esta copia.
Tiene que lia6er sido expedido 6 meses antes de fa fecha de
matrimonio.
**Sifoeron bautizado aqui en San Patricio, es toda su
responsabilidad de pedir una copia en fa oficina principal.
p,{ costa son $2 por certificado .
•:. Copia dei certificado de Primera Comuni6n
.:. Copia de! certificado de fa Confirmacion
.:. Copia de Todos Ios certificados de matrimonio
.:. Copia de todos Ios dicorcios (si liay afguno)
.:. Copia del' certificado de anulacion (si liay alquno)
.:. Copia de{ certificado de defuncum de su c6nyuge (si liay
afguno)
CParafa cita:
Cuando C['()(J)OSIos documentos sean entreqados a fa oficina principal, el
Sacerdote/Didcono, 0 e{ ministro Iaico matrimonial se comunica con ustedes
para hacer una cita. Despues se Ies informa de Ias preparaciones necesarias.
fReservar La Peclia de fa (}3oda:
Despues de fa cita con el.Sacerdote/Didcono, 0 e{ ministro Iaico matrimonial,
.:. Nuestros parroquianos reqistrados pueden inmediatamente
reseruar fafeclia de fa boda, si estd disponible. La ceremonia
para bodas estd proqramada para Ios sdbados solamente a fa
1:00 p.m. 0 Ias 3:00 p.m ..
•:. Si no estdn reqistrados y no tienen una caja de sabres, pueden
reseruar fafeclia con solamente 6 meses en anticipaciOn.
de fa misa para nuestros (Parroquianos que tienen un
minimo de 6 meses antes de lia6er pedido e{paquete para matrimonio
es $300 con $100 deposito al momenta de reseruar fafeclia. Tienen 2
meses despues efe{deposito para pagar el saldo pendiente. Cuando este
paqada fa cuenta en su totalidad, entonces fafeclia estd segura.
p,{ estipendio
de fa misa para los que no estan reqistrados es $400 con
$200 deposito al momento de reseruar fafeclia. Tienen 2 meses
despues efe{deposito para pagar et saldo pendiente. Cuando este
paqada fa cuenta en su totalidad, entonces fafeclia estd segura.
p,{ estipendio
***(Pagos solamente aceptados en efectioo, cheque, 0 money order hechos a
nombre de 'St. (Patrick.~
**No aceptamos tarjetas de critfito/tfe6ito. **
Horas de oficina son Ios lunes, martes, jueoes y viernes de 9:00 a.m.-6:00 p.m.
y miercoles 9:00 a.m.-5:00 p.m. (713) 695-0631
CeCe6rante:
eiSacerdote/(j)Uicono oa a oficiar fa boda. Sin embarqo, ocasionalmente e{
(Pastor de San (Patricio puede mandar otro Sacerdote/Diacono que celebre fa
misa cuando liaya afguna circunstancia mas a{{ti de su control. :No liay
ninguna garantia que el.Sacerdote/Didcono que han efegicfo sea su celebrante.
Si tiene alfJun[amiliar 0 amigo que es Sacerdote/Duicono y quisiera que i{
oficie su boda, por favor pidan que se contacte con e{ (Pastor de San (Patricio
to mas pronto posible a{'!'e[ (713) 695-0631
£iturgia:
Pueden pedirle a un familiar, amigo, 0 afguien que es parte de su boda que tea
fa Ptimera Lectura y el .Sahna ~sponsoria[ Las Lecturas suqeridas se
pueden encontrar en ei fi6ro "luntos para toda fa vida" que se consigue en fa
oficina parroquial por $4.00.
** Si no consigue afguien que pueda leer, por favor aoise a fa oficina 0 fa
Coordinadora de perdido 3 dias antes de fa boda.
Doris Safdivar(713) 683-6155
Cficina (713) 695-0631
£icencia ::Matrimoniaf:
Para modo de que e{Sacerdote/Didcono pueda ejercer su ceremonia, fa pareja
tiene que o6tener una licencia matrimonial de! Harris County Cfer~ Office,
(713) 755-6405
.:. Cuando aplique, Iepreguntan si quisiera que eljuez de fa paz Ios case.
SU respuesta de6e ser '1fO':
.:. Porfavor traiga fa Iicencia para matrimonio de perdido una semana
antes de fa boda. La licencia matrimonial es valida 72 lioras despues
de ser emitido, entonces asegure que con tiempo o6tenga su licencia .
•:. Tambien, favor de dar Ios nom6res completes de Ias 2 personas que
serviran de testiqos .
•:. Si fa Iicencia de matrimonio no es entregada, no 1ia6ra 6oda.
~quisitos para o6tener una licencia de matrimonio pueden cam6iar, aseguren
fia6far a{ Harris County Cfer~ Office para fa informacion mas reciente.
Pavor
de respetar;
:No fJ'raioan/::Mastiquen Cliicfe
P.nsayo:
Pavor de fia6far a Doris Saldicar, (713) 683-6155 para reseruar fa igfesia
para e{ ensayo. Damas de honor, padrinos de boda, musicos, fectores,
monaquillos, padrinos de Ios reqalos (ej. j2lrras, Lazo, etc.) deben asistir al
ensayo. 45 minutos son apartados para este ensayo. CEssu responsabilidad
tener a todos Iistos y a tiempo para e{ ensayo. Doris asiqnara una
coordinadora para diriqir ei ensayo. Esta persona tam6iin estard presente
durante fa boda para asistir al Sacerdote/Diacono y asegurar que todos esten
en su {ugar para que empiece fa ceremonia a tiempo.
9dontllJuiffos:
Si alquien en su jami{ia es monaquillo, puede inuitarlo a participar en su
ceremotua.
Potos!rvU[eo:
.:. Tendra 15minutos para jotos al terminar fa ceremonia .
•:. Solamente 1persona es permitida para tomarvideo de su boda. Esta
persona tiene que estar en su {ugar alprincipio de fa ceremonia y
mantenerse estacionado durante toda fa ceremonia .
•:. Pavor de no usar Iuces brillantes; 'No paren fa procesum de fa boda.;
No se paren en el altar/piatajorma; Potograjo tiene que mantenerse
estacionado.
(j)ecoraciones:
Puede contratar un florista que {epueda ayudar con Ios arreqlos deflores
puede liacer usted mismo. rr'ome en cuenta Io siguiente:
0
to
altar no es muy grande. 'Usualmente 1 arreqlo grande y 2 cliicos son
suficiente .
.:. p,{
•:. Pfores 0 mofios pueden decorar Ios 6ancos dei'pasi{fo central. Estos
arreqlos deben ser abrochados con cinta 0 ugas. :NO VSP, cliinclietas,
clauos, tacliuefas 0 cualquier cosa que pueda daiiar las 6ancas .
•:. Si quiere, puede ofrecer un ramo deflores a nuestra iMadre Santisima.
jIntes de fa ceremonia, ponga un florero con agua listo para e{ ramo de
rosas/flores. Puede ojrecer el'ramo despues de fa comunion .
•:. No se permite tirar 0 aoentar arroz, petaios de rosas, semillas para
pajaro, conjeti adentro ni afuera de fa Igfesia.
Pavor de respetar; No q'raioan/9dastiquen
Cfiicte
£feoanao afa IOfesia:
* * Pavor de notar: Nuestra iofesia no tiene cuarte de vestir.
.:. La coordinadora estard presente para asistir al .Sacerdote/Diaama .
•:. J{ay 6aiio en e{ cuarto de niiios y en et sawn parroquial tambien .
•:. La corte de fionor puede ponerse enfila cuando vayan Iieqando.
:MUsica:
Si gusta tener musica y fiimnos para su ceremonia, es su responsabilidad de
contratar afguien que conoce Ias partes de fa misa y sa6er Ios fiimnos
apropiados para una celebracion de boda.
Nuestra parroquia tiene un piano disponible para su uso.
Las siguientes personas participan reqularmente aqui en San q>atricio:
Ivan 1Jida{ (713)374-5082 - quota minima $150
(Henfia ~. Salazar (832) 229-2421 - quota minima of $120
Si no contrata afguien para fa musica, pero quisiera escucfiar fa marcfia
nuptial y afgiin fiimno durante fa ceremonia, con tiempo puede fiacer un
arreqio con Doris Saldivar (713) 683-6155. Cfrecemos una seleccion de
musica apropiada enforma de CC])que es controlada por fa coordinadora.
Cuota de $25.
Iglesia de San Patricio
4918 CocfiranSt.
Houston, Texas 77009
We6site: 'WWWSC['PjlC['1?jCKJ{OVSC['O:JV.COYlt
Orden de fa Cefe6raci6n :Nupciaf
.:. Si tiene vela de unidad, Ios padres de Ios nomos deben
encender Ias velas pequeiias antes de comenzar fa
celebracion .
•:. Tlorero con agua debe ser colocado en e{ altar de nuestra
::MadreSantisima para el' ramo deflores que es ofrecido .
•:. 15minutos antes de comenzar fa Goda, todos aeGen estar
en su {ugar asiqnado.
fEntratfa:
fE{ nooio y e{padrino de boda esperan en e{jlftar cuando
comience fa procesion (Canci6n de CBoaapara fa procesion) Todos caminan
despacio por e{pasi{{o y se inclinan ante e{ altar y auanzan a su {ugar en {a
6anca. Todos se mantienen parades esperando que comience fa celebration:
fECSaceraote/CJ>iticono comienza fa celebracum.
Lectura y SaCmo ~sponsoriaC: Pueden pedirle a un familiar, amigo, 0 alquien
que es parte de su boda que rea fa Primera Lectura y ei Salmo ~sponsoria[
Si no tiene afguien que Iea,favor de avisarle a fa coordinadora 3 dias antes de
fa celebracion.
fEvangeCio y J{omiCia:
(.Sacerdote/Q)iacono)
'Votos 9ff.atrimoniaCes: Cam6io de ootos y Bendiciott a Ios nooios y sus reqalos
()Ini{£os, Lazo, jlrras, CBi6{ia,CRpsarioy encendimiento de fa vera de unidad)
ComuniOn: (Canci6n durante fa Comuni6n) Los que esten preparados, pueden
pasar para reci6ir fa Comuni6n.
(j)espues ae fa Comunum: (Canci6n de ::Medltaci6n) Los novios puede llevar e{
ramo de rosas/flores ai altar de nuestra ::MadreSantisima y tomar unos
momentos para meditar.
Conclusion: (J-{imnofinaf) p,{.Sacerdote/Diacono termina fa celebracum con
fa oracion final. Los nooios siquen por salen sequidos por fa corte, Ios padres,
Sacerdote/Didcono y incitados.
La celebracum dura aproxjmadamente 30 minutos.