Instituto Nacional de Estadística y Censo de la República de Panamá

Instituto Nacional de Estadística y Censo
de la República de Panamá
Seminario – Taller “Los censos y la salud”
CELADE CEA-CEPAL UNFPA
Santiago de Chile
2, 3 y 4 de noviembre de 2009
Eyra M. de Ramos
Panamá
Panamá
„ Diez Censos de Población y Seis de vivienda.
„ Los
seis últimos censos son tipos de facto
En los últimos 3 censos se incluyó una
pregunta sobre discapacidad (la más severa).
„ Población total en el 2000 era de 2.8 millones
Preguntas utilizadas en los censos
de Población
E. IMPEDIMENTO FÍSICO O MENTAL
(Para personas menores de 40 años)
40. ¿Tiene por nacimiento o por otra causa
algún impedimento físico o mental?
Por nacimiento Por otra causa
Ciego
1
2
Sordomudo
3
4
Retardo mental
5
6
Inválido
7
8
Sin impedimento
9
Nota: Se excluyó a las personas de más de 40 años y a los grupos indígenas
Censo de 1990
Censo de 2000
6. ¿QUÉ TIPO DE IMPEDIMENTO FÍSICO O
MENTAL TIENE?(Marque el más grave)
5. ¿QUÉ TIPO DE IMPEDIMENTO FÍSICO O
MENTAL TIENE?(Marque el más grave)
Ciego........................................
1
Ceguera...................................
1
Sordo......................................
2
Sordera....................................
2
Retraso Mental.........................
3
Retraso Mental.........................
3
Parálisis cerebral......................
4
Parálisis cerebral......................
4
Impedimento físico permanente.
5
Deficiencia física.......................
5
Otro.........................................
No tiene....................................
6
Otro .........................................
No tiene....................................
6
7
7
POBLACIÓN DISCAPACITADA EN LA REPÚBLICA DE
PANAMÁ, POR SEXO: AÑOS 1980-2000
60,000
50,000
40,000
30,000
20,000
10,000
0
1980
1990
2000
Total
9,770
31,111
52,197
Hombres
5,514
17,423
29,236
Mujeres
4,256
13,688
22,961
TASAS DE PREVALENCIA DE LA DISCAPACIDAD EN LA
REPÚBLICA DE PANAMÁ: AÑOS 1980-2000
2000
1.8
1990
1.3
1980
0.5
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
ESTRUCTURA DE LA POBLACIÓN DISCAPACITADA DE LA REPÚBLICA
DE PANAMÁ, POR SEXO Y GRUPOS DE EDAD: AÑO 2000
Grupos de edad
70 y más
65 - 69
60 - 64
55 - 59
50 - 54
HOMBRES
MUJERES
45 - 49
40 - 44
35 - 39
30 - 34
25 - 29
20 - 24
15 - 19
10 - 14
5-9
0-4
0
15
10
5
0
0
5
10
15
Porcentaje
13.3% del total es menor de 15 años, 27.4% tiene 65 y más años y el porcentaje más alto
(59.3%) se encuentra en el grupo de edad activa, 15-64 años
20
POBLACIÓN DISCAPACITADA EN LA REPÚBLICA DE PANAMÁ, POR
TIPO DE DISCAPACIDAD. CENSO 2000
No especificado
1.1%
Otro
19.9%
Deficiencia
física
22.2%
Ceguera
15.3%
Sordera
14.7%
Parálisis
cerebral
7.3%
Retraso mental
19.5%
52, 197 personas discapacitadas en el censo 2000
POBLACIÓN DISCAPACITADA EN LA REPÚBLICA DE PANAMÁ, SEGÚN TIPO DE
DISCAPACIDAD Y SEXO. AÑO 2000
60.0
57.1
50.0
55.1
54.0
42.9
46.0
57.4
55.6
44.9
44.4
55.6
56.2
43.8
42.6
40.0
30.0
20.0
10.0
0.0
era
u
g
Ce
l
l
a
nta
era
bra
s ic
e
í
d
e
f
r
r
M
a
e
So
nci
is c
aso
e
r
s
i
i
t
l
c
fi
rá
Re
De
Pa
Hombres
o
O tr
N
do
fic a
i
c
s pe
oe
Mujeres
Total = 52,197
Hombres = 29, 236 y Mujeres = 22, 961
44.4
POBLACIÓN DISCAPACITADA DE 4 Y MÁS AÑOS DE EDAD EN
LA REPÚBLICA DE PANAMÁ, POR NIVEL DE INSTRUCCIÓN.
CENSO 2000
Superior no universitaria
0.4
Pre- escolar
0.8
No especificado
1.3
Vocacional
Universitaria
2.4
4.1
9.4
Enseñanza especial
18.1
Secundaria
27.5
Ninguna Grado
36.0
Primaria
0.0
5.0
10.0
15.0
20.0
50, 982 personas de 4 y más años de edad
25.0
30.0
35.0
40.0
Datos del último censo
„ Según el último censo de Población en Panamá
existen 52,197 personas con discapacidad severa.
„ De 699, 465 hogares, 6.2% tienen algún miembro
que presenta discapacidad.
„ El 60% de las personas con discapacidad residen
en áreas urbanas.
„ 56% de los discapacitados son varones y el 44%
son mujeres. (el índice de masculinidad es de
101.9).
„ De las 16, 422 personas de 4 a 29 años, el 62.8%
declaró no asistir a la escuela.
„ De las 6,009 que asisten a la escuela, el 44% son
mujeres.
POBLACIÓN DISCPACITADA DE 10 Y MÁS AÑOS DE EDAD EN
LA REPÚBLICA DE PANAMÁ, POR CONDICIÓN DE ACTIVIDAD
ECONÓMICA: CENSO 2000
40,000
30,000
20,000
10,000
0
Personas
PEA
Ocupados
Desocupado
NEA
12,135
9,997
2,138
36,123
48, 258 personas de 10 y más años de edad
POBLACIÓN DISCAPACITADA DE 10 Y MÁS AÑOS DE EDAD
EN LA REPÚBLICA DE PANAMÁ POR SEXO,
SEGÚN CONDICIÓN DE ACTIVIDAD: CENSO 2000
100.0
77.4
80.0
50.9
49.1
60.0
22.6
40.0
20.0
0.0
Hombres
Mujeres
PEA
NEA
Sexo
Total
Hombres
Mujeres
PEA
NEA
12,135
9,392
2,743
36,123
17,736
18,387
Recomendaciones surgidas del Segundo
Taller
Regional
del
Grupo
de
Washington
sobre
Estadísticas de Discapacidad
Rio, Septiembre 19 y 20 de 2005
¿Pregunta genérica o específica?
„ Las
preguntas genéricas conducen a una
subestimación debido al estigma o a la carencia de
conocimiento...
¿Es usted impedido?
„ Preguntas
especificas sobre limitaciones en la
actividad son fáciles de responder, conducen así a
una menor subestimación...
¿Tiene usted alguna dificultad al subir
escaleras?
Selección de los Dominios
de Estudio
Posibles opciones de preguntas
„ Movilidad
„ Funciones Cognitivas
El caminar
„ Subir escaleras
„ Flexionar o inclinarse
„ Levantarse
„ Usar las mano
„ Sensorial
„ Vista
„ Audición
„ Comunicación
„ Comprensión
„ El habla
Aprendizaje
„ Memoria
„ Toma de decisiones
„ Concentración
„ Funcionamiento
Emocional
„ Interacción personal
„ Bienestar
Psicológico
„
„
Número de Dominios Seleccionados
„ Grupos de Trabajo están de acuerdo en el que
Caminar, los Funcionamientos Cognitivos y
sensoriales son los principales dominios que
deben ser incluidos.
„ En discusiones anteriores se encontró que de 3
a 4 preguntas es el máximo disponible en
varios censos.
„ Limitaciones en el número de dominios en
función del modo y espacio.
„Preguntas principales:
„
Las Preguntas del WG consisten en 4 preguntas
principales que apuntan a 4 diferentes dominios:
1. Vista,
2. Oído,
3. Movilidad, y
4. Concentración y memoria;
Además dos preguntas adicionales dirigidas
a otras actividades, llamadas:
1. Cuidado personal, y
2. Comunicación.
Propuesta del Grupo Washington
para incluir en el Censo de 2010
1. ¿TIENE USTED DIFICULTAD
PARA VER, AÚN USANDO
LENTES?
a. No, ninguna dificultad
b. Sí, alguna dificultad
c. Sí, mucha dificultad
d. No puede hacerlo del todo
2. ¿TIENE USTED DIFICULTAD
PARA ESCUCHAR, AÚN SI USA
AUDIFONOS?
a. No, ninguna dificultad
b. Sí, alguna dificultad
c. Sí, mucha dificultad
d. No puede hacerlo del todo
3. ¿TIENE USTED DIFICULTAD PARA
CAMINAR O AL SUBIR
ESCALERAS?
a. No, ninguna dificultad
b. Sí, alguna dificultad
c. Sí, mucha dificultad
d. No puede hacerlo del todo
4. ¿TIENE USTED ALGUNA
DIFICULTAD RECORDANDO O
CONCENTRANDOSE?
a. No, ninguna dificultad
b. Sí, alguna dificultad
c. Sí, mucha dificultad
d. No puede hacerlo del todo
Las 4 primeras son las preguntas principales pero pueden
añadirse estas dos:
5. ¿TIENE USTED DIFICULTAD (CON EL CUIDADO
PERSONAL COMO POR EJEMPLO) BAÑARSE O
VESTIRSE?
a. No, ninguna dificultad
b. Sí, alguna dificultad
c. Sí, mucha dificultad
d. No puede hacerlo del todo
6. POR CAUSA DE UNA CONDICIÓN DE SALUD
FÍSICA, MENTAL O EMOCIONAL, ¿TIENE
USTED DIFICULTAD PARA COMUNICARSE?
(Por ejemplo, entendiendo a otros o hacerse entender
de otros
a. No, ninguna dificultad
b. Sí, alguna dificultad
c. Sí, mucha dificultad
d. No puede hacerlo del todo
Prueba Piloto Censo 2010
Prueba Piloto
Preguntas Definitivas Censo 2010
HAGA
ESTA
PREGUNTA
SI
EN
LA
LISTA
DE
OCUPANTES DEL HOGAR (CAP. IV), EL NOMBRE DE
LA PERSONA TIENE MARCADO EL CÍRCULO 1 (SÍ)
EN LA PREGUNTA 4 (DISCAPACIDAD). EN CASO
6. LIMITACIÓN(ES) DE SALUD…
CONTRARIO, MARQUE EL CÍRCULO 8, NINGUNA.
Lea:
Sí
a. ¿Aún con audífonos para sordera,
tiene
usted
problemas
para
oír?...................................................
b. ¿Aún usando lentes, tiene usted
dificultades para ver?........................
c. ¿Tiene
usted
alguna
dificultad
permanente
para
caminar
o
moverse?...........................................
d. ¿Tiene
usted
alguna
dificultad
permanente para usar brazos y/o
manos?.............................................
e. ¿Tiene
usted
alguna
dificultad
permanente
para
hablar
o
comunicarse?....................................
f. ¿Tiene
usted
alguna
dificultad
permanente para aprender?..............
No
1
2
1
2
1
1
1
1
2
7. ¿QUÉ TIPO DE DISCAPACIDAD FÍSICA O MENTAL
TIENE? (Marque la más grave)
Ceguera..................................................
1
Sordera...................................................
2
Retraso mental........................................
3
Parálisis cerebral....................................
4
Deficiencia física.....................................
5
Problemas mentales…………………….……
6
Otra____________________________________
7
2
2
2
(especifique)
Ninguna..................................................
Se aplica a todas las personas
8
Censo 2010
HAGA
ESTA
PREGUNTA
SI
EN
LA
LISTA
DE
OCUPANTES DEL HOGAR (CAP. IV), EL NOMBRE DE
LA PERSONA TIENE MARCADO EL CÍRCULO 1 (SÍ)
EN LA PREGUNTA 4 (DISCAPACIDAD). EN CASO
CONTRARIO, MARQUE EL CÍRCULO 8, NINGUNA.
7. ¿QUÉ TIPO DE DISCAPACIDAD FÍSICA O MENTAL
TIENE? (Marque la más grave)
Se aplica a las personas que en la
lista de ocupantes del hogar,
declararon
tener
alguna
discapacidad.
Ceguera..................................................
1
Sordera...................................................
2
Retraso mental........................................
3
Parálisis cerebral....................................
4
Deficiencia física.....................................
5
Problemas mentales…………………….……
6
Otra____________________________________
7
(especifique)
Ninguna..................................................
8
Gracias por su atención