La Dama de Alba; Alejandro Casona

ð Resumen
El marido y los siete hijos de Telva murieron en un accidente en una mina, Angélica murió ahogada al río,
pero más tarde se descubrió que se había fugado con un amante. La peregrina está presente en todos los actos
y es portadora de la muerte.
Martín parte a caballo y salva a Adela de morir ahogada, madre cree que es Angélica por su parecido físico y
más tarde por su simpatía con todos. Des de su llegada todos son más felices. Pasados siete meses, por San
Juan, vuelve la Muerte y con ella Angélica. Ésta se ahoga al río y la peregrina se marcha. Madre es feliz de
encontrar el cuerpo de su hija y con ella todo el pueblo, ya que era una gran persona.
ð Descripción de los personajes
La peregrina
Es la personificación de la muerte. Los niños la tienen como una princesa por su gran belleza. Sus ojos pero,
son fríos como el hielo y cada roce con ella provoca temblores. Es llamada la dama del alba porqué siempre
viene y se marcha como lo hace el sol.
Telva
Perdió a sus hijos y su marido en un accidente. De entonces trabaja de criada en casa de Angélica. A pesar de
su desgracia intenta ser positiva y animar a su ama (madre).
La madre
Infeliz ya que cuando murió su hija no encontraron el cuerpo vive en el recuerdo siempre pensando en ese día,
con miedo a que ocurra algo semejante.
Adela
Se tiene un gran parecido a Angélica, tanto de físicamente como psicológicamente. Es muy risueña y siempre
está de buen humor, intentando animar a los suyos.
La hija
Angélica es conocida por todo el pueblo por su alegría y bondad. Paga muy caro el hecho de marcharse con
otro después de casarse. Cuando descubren su cuerpo, pero todo el pueblo es muy feliz y eso demuestra el
cariño que le tenían todos.
Dorina (niña)
Es la tercera hermana. Ayuda mucho en casa, pero también con sus hermanos Andrés y Falín.
Sanjuaneras
Son mujeres del pueblo que actúan en las fiestas de San Juan en un papel secundario.
El abuelo
1
Es algo misterioso y da un aire de suspense a la obra. Es ya de edad avanzada, ha visto mucho pero cuenta
muy poco. Conoce a la Muerte como amiga.
Martín de Narcés
Muy dolido con su mujer Angélica y árido con Adela por traicionar su recuerdo. A pesar de ello es como
todos muy feliz de encontrar el cuerpo de su amada. Es un muchacho alto y fuerte; un gran jinete y famoso
por ello.
Quico el del molino
Se encarga de llevar a cargo las tareas domésticas como ensillar los caballos e ir al molino. Se lleva bien con
todos. A él también le duele la perdida de Angélica.
Andrés (niño)
Es el hermano mayor, después de Angélica. Actúa con los dos pequeños.
Falín (niño)
Es el hermano más pequeño de los cuatro. Acostumbra a actuar con Dorina y Andrés.
Mozos
Son chicos del pueblo que actúan en papeles secundarios la noche de San Juan.
ð Tema que trata el autor y porqué es importante para él
El autor, Alejandro Casona se ha inspirado en las viejas historias de su Asturias natal, el carácter de la gente
Escribió una obra poética, sobre la relación de la vida, el amor y la muerte, una relación en que la muerte no
es un personaje negativo.
Casona subraya, la fuerza de las palabras, la construcción de personajes y el reflejo de la sencilla y antigua
vida rural. Eso puede ser un motivo por el cual la obra está dedicada de esa forma A mi tierra de Asturias: a su
paisaje, a sus hombres, a su espíritu. En cuanto a la significación de la obra, siempre se ha considerado una de
las mejores del autor y ha sido traducida a muchos idiomas. La dama del alba se estrenó en 1944 en Buenos
Aires y en 1962 en Madrid.
ð Vida del autor
Alejandro Rodríguez Álvarez es el autor de La dama del alba, usa el pseudónimo de Alejandro Casona. Nació
en Asturias y estudió allí el bachillerato y en Murcia lo terminó. Sus padres eran maestros y de allí su afán por
la literatura. En 1922 ingresa en la Escuela Superior de Magisterio de Madrid. En 1928 contrae matrimonio
con Rosalía Martín y en 1930 nace su hija Marta. Se instalan en Asturias. En 1931 obtiene una plaza en la
Inspección Provincial de Madrid y se proclama la República. En el Patronato de Misiones Pedagógicas,
Casona debe encargarse de dirigir el Teatro del pueblo, excelente para él. Ese hecho favorece que gane
diversos premios de literatura y teatro, entre ellos el Premio Lope de Vega. Cuando estalla la Guerra Civil, el
escritor se marcha a Francia donde organiza una compañía de teatro que hace una gira por la América Latina.
Tras 25 años, Alejandro Rodríguez vuelve a Madrid donde se representan muchas de sus obras (incluyendo La
dama del alba en 1962) y haciendo de él un famoso e importante dramaturgo español. Alejandro Casona
muere el 17 de septiembre de 1965, con sesenta y dos años de edad.
2
TEMA :
Trata sobre el concepto que tiene de la muerte la humanidad,
que la muerte debe ser nuestra amiga, porque sin
muerte no hay vida.
RESUMEN DEL ARGUMENTO:
Desde que murió Angélica que en aquella casa se respiraba
un aire tenso; los niños no podían cruzar el rio por seguridad
y ni tan solo iban al colegio como los demas. Una noche,
llegó a casa una peregrina que hizo que el abuelo se
pusiera muy nervioso, pues habia algo en ella que daba
miedo. Durante la estancia de la peregrina, Martín encontró
a una bella muchacha que devolvió la felicidad a la casa; pero
el abuelo estaba intranquilo, pues la misteriosa peregrina
volvería pasadas siete lunas.
La noche de san Juan contaría la setima luna; aquella
noche volvería la peregrina.
Fué justo esa noche cuando Martín, al fín se decidió a
hablar y contar aquella verdad que le hacia sufrir tanto,
pues, Angélica no se habia ahogado en el rio, lo cual explica
que nadie encontrara el cadaver... Había escapado.
Aquella noche, el abuelo estaba en guardia esperando la
llegada de la tragedia, esperando a la peregrina; la gente
bailaba alrededor de las hogueras i todo era fiesta.
Fue entonces quando Angélica pretendia volver, cuando
arrastrada por la muerte, que resultaba ser la peregrina,
se dejaba caer vencida al rio, para el descanso eterno.
Otro posible título podria ser : Nuestra amiga la muerte.
ESTRUCTURA :
Externa : 4 actos.
• Acto primero: Presentan la historia de la familia, de cómo aquella
casa se había convertido en un infierno para todos los que vivían
en ella. En este primer acto aparece la peregrina.
3
• Acto segundo: El abuelo se da cuenta de quien es realmente la
Peregrina, ella, a la que se le ha escapado lo que venia buscando
se marcha después de que llegue Martín con una muchacha medio
Ahogada en sus brazos.
• Acto tercero: Adela, la muchacha que recogió Martín del río, está
ocupando el vacío que dejó Angélica en la casa, la única
preocupación que tiene es por Martín, con el que no tiene un
trato normal. Por la taberna rumorean sobre Martín i Adela cosa que no hace ninguna gracia a Telva. Es la
noche que debe volver la
Peregrina, han pasado ya siete lunas. Martín le dice a Adela que
la ama, y que la historia de Angélica es una farsa.
• Acto cuarto: Los sanjuaneros llegan a la casa a por leña. Martín y Adela quedan para verse en el baile,
junto a las hogueras. El abuelo, intranquilo espera la llegada de la Peregrina, ella, a su vez, espera la
llegada de Angélica, que vuelve desconsolada a buscar refugio a su antiguo hogar. Allí, en el río la
peregrina la empuja a la muerte, y mas tarde el cuerpo de Angélica es encontrado en el río.
Interna:
Yo dividiría el argumento en 3 partes:
• Se explica la historia de la familia, de Angélica llega la Peregrina.
• Martín encuentra a Adela en el río y la lleva a casa. La Peregrina se marcha pero promete volver.
Adela está ocupando el lugar de Angélica en la casa. Martín le dice que la ama. Se sabe la realidad de
la historia de Angélica.
• Vuelve Peregrina, en busca de Angélica. En el río se encuentra el cuerpo de Angélica i por fin es
devuelto a la tierra.
RECURSOS LINGÜISTICOS:
Rescoldo: Brasa pequeña que se conserva entre la ceniza.
Pelliza: Chaqueta con cuello y bocamangas de piel o reforzados de otra tela
Testuz: Nuca de algunos animales, especialmente del toro, buey, la vaca y otros animales que tienen
cornamenta.
Espuela: Objeto metálico en forma de arco con una pieza terminada en una ruedecilla dentada, que se ajusta el
jinete a los talones de sus botas para poder picar al caballo.
Arveja: Planta de tallos inclinados, rastreros o trepadores, flores de color púrpura y rosa, dispuestas por
parejas o solitarias en la articulación del tallo y el pecíolo de la hoja, y el fruto en legumbre que se da como
pienso al ganado.
4
Lazarillo: Persona o perro que acompaña a un ciego para guiarle.
Bordón: Bastón con punta de hierro y de mayor altura que la de un hombre.
Impasible: Que no se altera o perturba ante una impresión o estímulo externo que normalmente producen
turbación, desencadenan una emoción o inducen a una determinada acción.
Aljófar: Conjunto de unas perlas pequeñas de forma irregular.
Santiguarse : Mostrar gran asombro, extrañeza o escándalo por una cosa.
LUGARES
− Casa de la família.
− El Rabión ( un paso peligroso de la sierra donde debía morir
por accidente Martín )
− La Mina ( donde murieron los siete hijos de Telva )
− Rio ( muere el herrero, apunto está de hacerlo Adela, y
al final también muere allí Angélica)
− Hogueras de SanJuan ( donde bailan, Martin i Adela)
− El remanso ( donde todos creen que está el cuerpo de Angélica)
− Taberna
TIEMPO:
Pasan siete lunas llenas, lo equivalente a siete meses.
El dia que llega la peregrina y Adela, hacia cuatro años de la supuesta muerte de Angélica.
ANÁLISIS DE LOS PERSONAJES:
Abuelo: Un hombre valiente, que quiere lo mejor para los suyos y que está harto de vivir en la amargura
constante en la que estaba la casa antes de la llegada de Adela. Estuvo bien cerca de la muerte y jamás llego a
borrar aquella cara pálida.
Telva: Es la mujer que hace las tareas de la casa. Es una persona también valiente, de un fuerte carácter y
charlatana. Perdió a sus siete hijos en una explosión en la mina.
Madre: Quedó muy triste tras la supuesta muerte de su hija Angélica, no puede soportar la idea de que el
cuerpo de su hija quede eternamente en el agua. Después de que su hija se ahogara supuestamente en el río, se
vuelve demasiado protectora con sus demás hijos, no les deja ir a la escuela para que no crucen el río.
Martín: Vive con una gran agonía, él es el único que sabe que Angélica no ha muerto pero no quiere contarlo
para no desprestigiar su nombre. Cuando llega Adela, Marín se enamora de ella pero no quiere reconocerlo,
algunos lo tienen por un cobarde, porque cundo todos buscaban a Angélica en el río, él lloraba con los puños
apretados. Es un gran jinete, y esta harto de las precauciones de la madre.
5
Adela: Cuando Martín la encuentra en el río es una muchacha triste, sin ganas de vivir. Después, al adaptarse
a la familia y ocupar el vacío que dejó Angélica, se vuelve una chica Alegre i llena de vida.
Angélica: Todo el mundo la cree muerta, cuando en realidad había huido de todos sin querer afrontar las
consecuencias. La veo como una mujer cobarde, que no da la cara, cuando vuelve quiere recuperar todo lo que
ha dejado atrás, un acto egoísta.
El tema principal es el del amor, ya que en todo momento se habla de la desgraciada desaparición de
Angélica, mujer de Martín. Solo Martín, casi hasta el final de la obra sabe la verdad. Martín con la llegada de
Adela a la casa se vuelve a enamorar.
Otro tema es la desgracia, por la desaparición de la que su familia y pueblo decían que era el alma del pueblo,
una chica preciosa, aunque con la llegada de Adela, parece que todo vuelve a su cauce, ya que se parece física
y psicologicamente a Angélica.
Otro tema es la Muerte, que aparece personificada en al figura de la Peregrina, ya que va matando a gente por
ahí, aunque en algún momento de la obra dice que lo hace por obligación, que ella solo cumple órdenes.
Otro tema también muy presente es el folklore asturiano, ya que en todo momento utiliza expresiones
típicamentes asturianas.
6