10 3. AUTO DE LOS REYES MAGOS (mediados s.XII) Inc.: Dios

3.
AUTO DE LOS REYES MAGOS (mediados s.XII)
Inc.: Dios criador qual marauila… (h.67 v.) Exp.: ni en
nostra uoca es falada (h. 68 r) [Manuscrito]. – S. XIII
Madrid, Biblioteca Nacional de España, Vitr/5/9
Este fragmento anónimo es una de las principales obras de la
dramaturgia europea medieval y la primera pieza teatral escrita
en lengua romance: se compuso hacia mediados del siglo XII.
Se trata de una pieza breve en la que destaca la caracterización
de los personajes, la riqueza temática y la eficacia dramática.
Solo se conserva el principio de la obra: 147 versos copiados
en letra de principios del s. XIII, en dos hojas de un códice de
comentarios bíblicos que perteneció a la Catedral de Toledo,
por lo que se considera que pudo ser representado en esta
Catedral. El fragmento conservado, compuesto por cinco
escenas, incluye los tres monólogos de los Magos, el encuentro
entre ellos, la visita al Rey Herodes y la consulta de éste a sus
sabios.
Copyright © Biblioteca Nacional
10
4.
POEMA DEL CID (finales s. XII)
Inc.: ... Delos sos oios tan fuerte mientre lorando (h.1r)... Exp.:
En este logar se acaba esta Razon. Quien escriuio este libro
del Dios parayso, amen (h. 74r) [Manuscrito]. – S.XIII
Madrid, Biblioteca Nacional de España, Vitr/7-17
El Poema de Mío Cid es la primera obra de la épica medieval
castellana. Se trata de un cantar de gesta que relata hazañas
heroicas inspiradas libremente en los últimos años de la vida del
caballero castellano Rodrigo Díaz de Vivar, personaje histórico
que vivió entre los reinados de Fernando I, Sancho II y Alfonso
VI (s. XI). El poema consta de 3.735 versos y está dividido en
tres Cantares (del Destierro, de las Bodas, y de la Afrenta de Corpes).
Fue escrito a finales del siglo XII por un juglar de la comarca
de Medinaceli; Per Abbat fue el copista que lo reprodujo en
mayo de 1207. De este original de Per Abbat parece que se
hicieron dos copias, pero sólo una ha llegado hasta nosotros;
sus características paleográficas y lingüísticas permiten datarla
hacia 1235.
Catlog12siglos.indd 10
29/5/09 02:18:42