de la equitación francesa

n Arte y Sociedad
Conocidos mundialmente, ‘Le CADRE NOIR’, la escuadrilla negra de
SAUMUR, es el protector de una tradición ecuestre que es parte de
la herencia cultural de Francia.
‘Le CADRE NOIR’
Su misión más loable:
LA ENSEÑANZA.
Una propuesta de enseñanza.
El cuerpo de instructores de la Escuela Nacional
de Equitación de Francia, el ‘Cadre Noir’, es responsable de los entrenamientos y de la instrucción de Doma Clásica destinada tanto para el caballo como para
el jinete. Se les conoce como el Cadre Noir por sus
uniformes, vestimenta oscura que fue adoptada en la
primera mitad del siglo XIX para distinguirlos de otros
instructores del ejército.
“Impulsión, gracia y ligereza’”
son las características de la
equitación francesa
El Cadre Noir enseña el arte clásico de la alta escuela tal y como surgió en el siglo XVI en Italia. Además, la escuela de Saumur, que salvaguarda los valores
que han definido el arte ecuestre desde la antigüedad
(con el tratado de Jenofonte) también mantiene una
tradición militar. En la actualidad, transfiere conceptos heredados de los nombres más conocidos de la caballería francesa, como el General L’Hotte, instructor
de jinetes y autor del famoso dicho en el que hoy se
basa la equitación: “tranquilo, hacia el frente, derecho y ligero”.
LE CADRE NOIR, un poco de historia
Aunque las batallas que tuvieron lugar durante la
Revolución y el Imperio confirmaron el inagotable coraje y la legendaria bravura de la caballería francesa,
también sacaron a la luz su incompetencia a la hora
de montar. Enfermedades contagiosas, la ferocidad de
las batallas y jinetes mal entrenados fueron la razón
del decrecimiento de las tropas. Las guerras napoleónicas erradicaron las tropas francesas. En 1825, una
escuela de caballería se creó en Saumur con el fin de
reformar al soldado montado y normalizar el servicio
de caballos en tiempos de guerra. Debido a un repentino incremento en la demanda de grandes números de
caballos y jinetes bien entrenados, decidieron contratar a instructores civiles de Versalles, los Tuileries y de
Saint-Germain. Eran considerados la élite de la época
y entrenaron a los candidatos a oficiales de caballería.
Estos fueron los verdaderos orígenes del Cadre Noir.
Los Embajadores
de la equitación francesa
84 DOMA CLÁSICA
www.trofeocaballo.com
Fotos: Alain Laurioux/ENE
Aunque la vocación de este cuerpo de élite era evidentemente formar a oficiales de Caballería y sargentos, y de entrenar a caballos con propósitos militares,
los instructores se apegaron a sus principios académicos, heredados de Versalles, salvaguardando así el arte
de la monta a caballo.
De esta manera, el Cadre Noir se convirtió en protector para la doctrina ecuestre francesa al mantener
y practicar los principios de la equitación académica.
Cuando su alteza la Duquesa de Berry vino a visitar la
Escuela de Caballería de Saumur, se organizó un desfile en su honor y el Cadre Noir dio su primera presentación en público. Desde aquel momento empezaron a
hacer alarde de sus talentos y habilidades.
Durante el curso de la industrialización, que tuvo
lugar a principios del siglo XX - hecho por el que la
aviación fue reemplazando a los caballos progresivamente en el campo de batalla- la cuestión de la utilidad
del Cadre Noir dentro del ejército empezó a plantearse. El Gobierno no conseguía decidirse a disolver una
institución que había pasado a formar una parte integral del patrimonio cultural de Francia.
En los años 70, montar a caballo ganó popularidad
y se crearon numerosas escuelas hípicas. El gobierno
francés quiso organizar las clases de equitación mediante la creación de una escuela cuyo objetivo principal sería formar a excelentes instructores ecuestres
y preparar a jinetes para el deporte de alto nivel. La
Escuela Nacional de Equitación se fundó en 1972 bajo
la tutela del Ministerio de Deportes.
Por supuesto, la escuela podía depender de la experiencia y saber hacer de los miembros del Cadre
Noir, quienes, de ahí en adelante podrían concentrarse en su misión original: mantener vivas las reglas que
habían definido el arte ecuestre desde la antigüedad a
través de la enseñanza y de la demostración de clases
de doma.
Las actuaciones del
Cadre Noir sólo son
parte de su trabajo.
También participan
en torneos nacionales e internacionales, ayudando a
promover el glamour
e influencia de la
equitación francesas más allá de las
fronteras nacionales.
DOMA CLÁSICA 85
Fotos: Alain Laurioux/ENE
Competición
Los Aires sobre la tierra:
“courbette, croupade, carpiole”.
‘Losairessobrelatierra’surgieronduranteelRenacimientoItalianoyservíandeornamento.Eranunamedidadecalidadydelasolidezdelosjinetesyprueba
de la obtención exitosa de doma de un caballo. El
origen de estos movimientos es militar.
‘Losairessobrelatierra’quesepracticanenSaumur
son el ‘courbette’, el ‘the croupade’ y el ‘cabriole’,
pero sólo cabriole se conserva en su estado tradicional clásico. En Saumur estos aires se ejercitan sin
titubeos.
Las Actuaciones del Cadre Noir
Las actuaciones del Cadre Noir consisten en la
puesta en escena de la ‘baja’ y ‘alta escuela’ (Basse et
Haute Ecole) . En el primero, todos los aires naturales
del caballo son testados al más alto nivel, mientras que
en la ‘alta escuela’ la reunión e impulsión permiten que
los movimientos del caballo obtengan una forma más
estilizada.
El valor real de equitación ‘académica’ o ‘artística’
no reside tanto en el movimiento espectacular del caballo, sino en la ligereza y perfección de la ejecución
de los ejercicios, en que el caballo sea ‘ligero’ a la ahora
de obedecer hasta las ayudas más sutiles de su jinete.
‘Los aires sobre la tierra’ (Sauts d’Ecole) - que se
originaron durante la Edad Media y que lograron sobrevivir hasta el Renacimiento Italiano - sirvieron
para embellecer la coreografía de las actuaciones del
Carrousel.
86 DOMA CLÁSICA
Las primeras competiciones de deporte se dieron
lugar a mediados del siglo XIX. Carreras de corta y
larga distancia se practicaban especialmente por los
militares. Los miembros del Cadre Noir destacaron
rápidamente y consiguieron buenos resultados en las
carreras de caballos. El primer evento militar organizado en Saumur tuvo lugar en 1904. Un miembro del
Cadre Noir, el Capitán de Saint- Phalle se llevó el primer premio.
Desde 1912, los deportes ecuestres pertenecen a
disciplinas olímpicas. En 1920, tres miembros del Cadre Noir fueron elegidos para representar a Francia en
Anvers: el lugarteniente Artola en doma clásica, el lugarteniente L’Hotte en salto, y el Capitán Saint Pouloff
en militar. A partir de 1922, Saumur se convirtió en
lugar de entrenamiento por excelencia para el Equipo
Nacional Francés. Desde entonces, el Cadre Noir ha
participado en la mayoría de las competiciones nacionales e internacionales más importantes como el Campeonato de Europa, Los Juegos Mundiales Ecuestres,
y los Juegos Olímpicos.
En 1924, el Capitán Lesage recibió el primer título olímpico en la historia del Cadre Noir; obtuvo la
medalla de bronce en doma clásica. Ocho años más
tarde, obtenía la medalla de oro. Desde entonces, los
miembros del Cadre Noir ganaron medallas permanentemente: medalla de plata en Berlin 1936 (doma
clásica, Lugarteniente de Ballore), medalla de oro en
Londres, 1948 (Capitán Buret y Capitán Saint-Ford
Paillard), medalla de bronce en Roma, 1960 (militar,
le Geoff y Lugarteniente Durand), medalla de oro en
1968, Méjico (militar, Guiyon). Por lo pronto, el Cadre
Noir lleva ganadas 10 medallas: 7 de oro, 1 de plata y
2 de bronce.
Aunque el Cadre Noir participaba en las competiciones más importantes, seguía teniendo obligaciones
militares y nunca pudo dedicarse por completo a las
competiciones. En la actualidad, la participación en
los torneos es sólo una de las misiones del Cadre Noir,
porque su misión más noble es la de la enseñanza. El
Cadre Noir es fiel al dicho de uno de sus famosos jinetes instructores de Saumur, el Coronel Danloux: “Venerar la tradición no excluye el amor al progreso”.
Hoy en día, el Cadre Noir es un equipo de jinetes
de élite. Los miembros del CadreNoir sirven bajo un
cargo cívico o militar. Algunos jinetes han llegado al
más alto nivel del deporte internacional, siendo campeones olímpicos o mundiales.
En 2002, Didier Courreges y Jean-Luc Force quedaron vicecampeones mundiales con su equipo en los
Juegos Ecuestres Mundiales en Jerez de la Frontera.
En 2003, Jean-Luc Force y Arnaud Boiteau quedaron
Vicecampeones de Europa con su equipo. En el 2004,
Didier Courrèges y Arnaud Boiteau estaban en lo más
alto de su carrera y ganaron la medalla de oro en los
Juegos Olímpicos de Atenas.
Los éxitos obtenidos hasta ahora son prueba del
profesionalismo de los miembros del Cadre Noir. Es
el profesionalismo que los estudiantes franceses y extranjeros buscan cuando vienen a la Escuela Nacional
de Equitación.
www.trofeocaballo.com
INSTALACIONES ÚNICAS EN EL MUNDO
La construcción de la Escuela Nacional de Equitaciónserealizóenvariasetapas,completándose
en1974.Hoyocupadosgrandesáreasdelterreno
delnortedeSaumur,untotalde300hectáreas.En
Terrefortseencuentranlasinstalacionesdedela
escuelayVerriequedareservadoparaeventosde
competición y carreras.
La Escuela Nacional de Equitación (ENE) es una de las escuelas de
equitación de más prestigio a nivel mundial.
Una universidad para Francia
Desde su fundación en 1972, la Escuela Nacional
de Equitación está bajo la tutela del Ministerio Francés
de Salud, Bienestar y Deportes. La escuela funciona en
cooperación con las ganaderías nacionales y el Ministerio de Agricultura y Defensa.
Instrucción:
La Escuela Nacional de Equitación proporciona
entrenamiento que cubre todas las disciplinas ecuestres. En cooperación con la Universidad de Angers, la
Federación Ecuestre Francesa y otros socios, se proponen cursos de entrenamiento y entrenamiento avanzado para maestros de equitación y estudiantes. Cada
año, la Escuela Nacional de Equitación recibe a más de
25,000 estudiantes nacionales e internacionales. Además, se realiza mucha investigación en el campo de las
ciencias de la educación.
Deporte de Alto Nivel
La Escuela Nacional de Equitación implementa en
su práctica, las directrices de la Federación Ecuestre
Francesa:
1. Desarrollando posibilidades para el entrenamiento
de deporte de alto nivel
2. Organizando cursos de entrenamiento para las distintas disciplinas ecuestres
3. Acomodando a los Equipos Nacional Franceses.
Enseñanza
La Escuela Nacional de Equitación propone cursos
diversos tanto para competidores como para instructores de equitación.
En cooperación con la Universidad de Angers, la
Escuela entrena a instructores de equitación. Existe
la posibilidad de obtener una educación básica o entrenamiento vocacional avanzado (BPJEPS or BEES
2º nivel en francés. Corresponde a los niveles II y III
Internacionales). Aquellos que terminan su entrenamiento con éxito, pasan a obtener una licencia que les
permite dirigir escuelas de equitación.
En el contexto de educación vocacional avanza-
Fotos: Alain Laurioux/ENE
Laescuelaactúacomounimándeespecialatractivo en Saumur, y ayuda a promover el turismo
en la zona. Sus especiales instalaciones atraen
apersonalespecializadodetodoelmundoque
organiza cursos, workshops y seminarios.
da, los participantes tienen la posibilidad de perfeccionar su perfil técnico y pedagógico y de profundizar
en temas de cara al cuidado del caballo, al igual que
a ampliar la predisposición mental a adoptar nuevos
métodos. Estos cursos se pueden financiar con ayudas
del gobierno.
También hay muchos jinetes del extranjero que
atienden a cursos en la Escuela Nacional de Equitación. En la actualidad, pasan pruebas que les permiten
enseñar en su país de origen.
EURORIDE es otro ejemplo de un estilo de enseñanza con enfoque europeo. Cada año, seis jinetes extranjeros pueden participar en el programa que está
diseñado de la siguiente manera: 10 meses de entrenamiento en tres países europeos diferentes (con o sin
su propio caballo).
Instructores que son campeones olímpÍcos.
Actualmente, la
ENE está intensificando el contacto
con otras Escuelas
Europeas de equitación. Se generan
Preparación de equipos de ‘juniors’ y ‘jóvenes jinetes’ en particular, curLa Escuela Nacional de Equitación es también obligatorio para los ‘juniors’ y ‘jóvenes jinetes’. Algunos de
sos para jinetes
ellos toman parte del programa iniciado por la Escuela
extranjeros. Los
Nacional Ecuestre en cooperación con la Universidad
de Angers. Su instructor en la disciplina militar es Phiidiomas de la ensellipe Mull, miembro del Cadre Noir y jinete militar. En
2001 el equipo ‘junior’ ganó la medalla de oro en el
ñanza son el franCampeonato Europeo gracias a sus esfuerzos y sus
cés, el inglés y el
decisiones a la hora de elegir a los miembros del equipo. En doma clásica, Phillippe Limousin y Laurence
español.
Sautet son los entrenadores nacionales de los nuevos
Todas las clases son impartidas por el Cadre Noir,
que forma el núcleo de profesorado de enseñanza de
la Escuela Nacional de Equitación. Muchos de ellos
han llegado hasta el más alto nivel del deporte internacional, llegando a ser campeones olímpicos. Didier
Dhennin y Arnaud Boiteu, por ejemplo, son miembros
del equipo militar francés. Arnaud Boiteu fue campeón
Olímpico en Atenas del 2004.
participantes. Laurence Sautet instruye a los jinetes
de ponies y Phillippe Limousin es responsable de los
‘juniors’ y de los ‘jóvenes jinetes’.n
DOMA CLÁSICA 87