fecha : 10/08/2009

RIN
: 000 3A0000/2009-000730
FECHA
: 10/08/2009
Visto los expedientes Nº 000-ADS1DT-2009004362-9 y 000-ADS0DT-2009-121437-5, presentados por Naturmedizin
S.A.C., identificado con RUC N° 20506803633, sobre clasificación arancelaria
del producto denominado comercialmente “PASCONEURAL – INJEKTOPAS
2% - 2ml”.
CONSIDERANDO:
Que según el formato de solicitud de
clasificación arancelaria de mercancías, el producto denominado
“PASCONEURAL – INJEKTOPAS 2% - 2ml”, comercializado en cajas de 5,
10, 50, 500 y 1000 ampollas de 2 ml cada una, se describe como una solución
inyectable que contiene anestesia regional terapéutica que se utiliza en terapia
neural por infiltración;
Que la información adjunta indica que el
producto es una solución para inyectables compuesta de 40 mg / 100 mg de
clorhidrato de procaína y otros ingredientes como cloruro sódico, monohidrato
del ácido cítrico, hidróxido sódico y agua para inyectables. Es indicado para la
terapia neural, terapia segmental y anestesia regional terapéutica, de aplicación
intramuscular, subcutánea e intracutánea. La procaína es un anestésico local
de tipo éster básico, inhibe de forma reversible y temporal la conductividad de
las neuronas sensoriales;
Que el informe No. 097-2009-SUNAT3D0500 de la División de Laboratorio Central de la Aduana Marítima del Callao
señala que se trata de una solución inyectable transparente e incolora. Se
presenta en cajas de cartón conteniendo 5, 10, 50, 500 y 1000 ampollas de
vidrio de color ámbar con 2 ml de solución. Químicamente está compuesto de
clorhidrato de procaína y excipientes (cloruro de sodio, monohidrato de ácido
cítrico, hidróxido de sodio y agua). Es un medicamento para uso humano, es
anestésico regional terapéutico, para uso humano, dosificado y acondicionado
para la venta al por menor;
Que de conformidad a los principios
establecidos en la Primera Regla General para la Interpretación de la
Nomenclatura dispone: “Los títulos de las Secciones, de los Capítulos o de los
Subcapítulos sólo tienen un valor indicativo, ya que la clasificación está
determinada legalmente por los textos de las partidas y de las Notas de
Sección o de Capítulo...”. En la Sección VI, el Capítulo 29 comprende los
productos químicos orgánicos que cumplan la Nota 1), literal a), es decir, que
sean compuestos orgánicos de constitución química definida presentados
aisladamente; sin embargo, al tratarse de un principio activo con excipientes,
queda excluido de este Capítulo;
Que la Nota 2) de la Sección VI indica que
cualquier producto que por su presentación en forma de dosis o por su
acondicionamiento para la venta al por menor, pueda incluirse, entre otros, en
las partidas 30.04, 30.05 ó 30.06, se clasificará en dicha partida y no en otra de
la Nomenclatura;
Que el Capítulo 30 comprende los productos
farmacéuticos. En la partida 30.04 se clasifican los medicamentos constituidos
por productos mezclados, preparados para usos terapéuticos o profilácticos,
dosificados o acondicionados para la venta al por menor;
Que para la determinación de la subpartida
se debe tomar en consideración la Sexta Regla General para la Interpretación
de la Nomenclatura que a la letra señala que “la clasificación de mercancías en
las subpartidas de una misma partida está determinada legalmente por los
textos de estas subpartidas y de las Notas de subpartida así como, mutatis
mutandis, por las Reglas anteriores, bien entendido que solo pueden
compararse subpartidas del mismo nivel. A efectos de esta Regla también se
aplican las Notas de Sección y de Capítulo, salvo disposición en contrario.”.
Por lo tanto, por ser un anestésico para uso humano, le corresponde
clasificarse en la subpartida nacional 3004.90.21.00, en aplicación de la 1ra. y
6ta. Reglas Generales para la Interpretación de la Nomenclatura del Arancel de
Aduanas, aprobado por D.S. Nº 017-2007-EF;
Estando al informe N° 097-2009-SUNAT3D0500 de la División de Laboratorio Central de la Intendencia de Aduana
Marítima del Callao y al informe Nº 587-2009-SUNAT-3A1500 de la División de
Gestión del Arancel Integrado de la Intendencia Nacional de Técnica Aduanera,
cuyos contenidos se encuentran vertidos en los considerandos de la presente
resolución;
De conformidad con el Art. 139º inciso d) del
Reglamento de Organización y Funciones de la Superintendencia Nacional de
Administración Tributaria aprobado por Decreto Supremo Nº 115-2002-PCM, y
estando a la encargatura temporal de funciones concedida con Memorándum
Nº 213-2009-SUNAT/300000;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Clasifíquese al producto
denominado comercialmente “PASCONEURAL – INJEKTOPAS 2% - 2ml” en
la subpartida nacional 3004.90.21.00 del Arancel de Aduanas, aprobado por
D.S. Nº 017-2007-EF, por las razones expuestas en la parte considerativa de la
presente resolución.
Artículo 2º.- La presente resolución será de
aplicación obligatoria por las Intendencias de Aduana de la República y entrará
en vigencia a partir del día siguiente de su publicación en el portal de la
SUNAT.
Artículo 3°.- La presente resolución tiene
efectos sólo para fines de clasificación arancelaria y no autoriza el despacho
del bien clasificado, el mismo que deberá sujetarse a las normas vigentes
aplicables a los regímenes y destinos especiales aduaneros.
Regístrese, comuníquese, transcríbase y
publíquese.
Original Firmado :
MARIA LOURDES HURTADO CUSTODIO
Intendente Nacional (e)
Intendencia Nacional de Técnica Aduanera
DISTRIBUCION
3A0000
3A1000
3A1500
Interesado: Naturmedizin S.A.C. (RUC N° 20506803633)
Av. Larco No. 1150 oficina 302 Miraflores (domicilio fiscal)