ACUERDO DE MINISTROS

DECLARACIÓN SOBRE MEDIDAS DE PROTECCIÓN EN RESPUESTA
A LA PANDEMIA DE LA INFLUENZA HUMANA A (H1N1)
El Consejo del Mercado Común, con participación de Ministros de Salud del
MERCOSUR y Estados Asociados, reunidos en Asunción, República del Paraguay,
el día 23 de julio de 2009, en ocasión de la Sesión Ampliada de su XXXVII Reunión
Ordinaria:
Expresaron su preocupación por la delicada situación sanitaria de la región, como
consecuencia de la creciente propagación del virus de la influenza humana A (H1
N1) en la población mundial.
Indicaron que esta pandemia representa un gran desafío para los sistemas
sanitarios de los países de la región y para hacer frente de manera mancomunada a
este tipo de emergencias.
Destacaron la experiencia adquirida en la coordinación de esfuerzos para enfrentar
desafíos epidemiológicos a través de planes conjuntos tales como el “Plan de
Capacitación Conjunta para el Personal de las áreas de Vigilancia Epidemiológica”,
“Plan de Acción Conjunto para Enfrentar los Riesgos e Impacto de una Pandemia de
Influenza y Gripe Aviar”, “Estrategias Conjuntas de Fortalecimiento de Acciones para
Enfrentar los Riesgos de una Pandemia de Gripe Aviar”, “Inclusión del Síndrome
Respiratorio Agudo Grave (SARS) en el Listado y Definición de Enfermedades de
Notificación Obligatoria entre los Estados Partes del MERCOSUR”, “Procedimientos
de Vigilancia Epidemiológica y Sanitaria en Medios de Transporte y Áreas de
Puertos, Aeropuertos, Terminales y Puntos de Frontera en el MERCOSUR”(este
último con relación al Síndrome Respiratorio Agudo Grave).
Recordaron que, en el año 2005 la Asamblea Mundial de la Salud, -OMS-, el nuevo
Reglamento Sanitario Internacional con la finalidad de prevenir la propagación
internacional de enfermedades. Destacaron, que en ámbito del MERCOSUR se está
dando cumplimiento estricto a la Resolución OMS Nº 58.5, por medio de la cual se
alerta sobre la necesidad de reforzar la colaboración y comunicación entre los
países en materia de Influenza, garantizando la vigilancia mediante la notificación
rápida y transparente de posibles brotes.
Resaltaron las actividades desarrolladas en el marco de la Presidencia Pro Tempore
Paraguaya, tales como reuniones virtuales de monitoreo de la evolución de la gripe
A (H1N1) y las estrategias utilizadas por los Estados Partes y Asociados en el
combate de esta enfermedad, el “Seminario de Evaluación de las Capacidades
Básicas Instaladas de Vigilancia y Respuesta” y el “Seminario de Control Sanitario
de Puertos, Aeropuertos y Pasos de Frontera Terrestres”, con énfasis en la Influenza
A (H1N1).
Destacaron que durante su XXVI Reunión Ordinaria, los Ministros de Salud
analizaron el estado epidemiológico en la región con relación a la pandemia causada
por la Influenza A (H1N1) y coincidieron en la necesidad de fortalecer las acciones
conjuntas entre las Autoridades Sanitarias de la región, en materia de su vigilancia y
control.
Resaltaron la importancia de seguir manteniendo el intercambio de información entre
los EP y asociados del MERCOSUR, en forma oportuna y eficiente sobre los casos
en estudio y confirmados, así como de la evolución de los brotes de Influenza A
(H1N1), al igual que las medidas preventivas y de control adoptadas por los mismos.
Resolvieron mantener el mayor grado de alerta frente al inicio del ciclo de influenza
estacional en el Hemisferio Sur, intercambiando información entre los países, a fin
de diferenciarla de la Influenza A (H1N1), y así adoptar las acciones pertinentes en
tiempo oportuno.
Acordaron solicitar a la OMS que coordine los esfuerzos para la ampliación de la
capacidad de producción de vacunas, antivirales y kits de diagnósticos a precios
accesibles, entendidos estos beneficios como Bienes Públicos Globales, de manera
de alcanzar la cobertura de toda la población. La fabricación de estos productos
deben ser facilitadas al mayor numero de centros posibles, teniendo en cuenta el
ejemplo de instituciones existentes en nuestra región, con vistas a permitir que todos
los gobiernos de países desarrollados o en vías de desarrollo puedan atender las
necesidades de sus ciudadanos.
Consideraron la importancia que la comunidad global trabaje con principios de
solidaridad, justicia y equidad, propiciando acciones y medidas oportunas y
suficientes para el acceso equitativo de la población de los países de la región a los
tratamientos antivirales, vacunas y métodos diagnósticos de manera de poder
controlar la influenza A (H1 N1) y otros virus con potencial pandémico, solicitando
que la cooperación internacional se destine hacia las naciones en desarrollo.
Decidieron fortalecer la red de laboratorios para la detección y alerta temprana, así
como la investigación para el desarrollo y la producción de vacunas con un nuevo
enfoque reglamentario que garantice su acceso a la población.
Decidieron promover la coordinación regional de los Ministerios de Salud con todas
las instancias vinculadas a la innovación, transferencia de tecnología y capacidad
productiva, dirigidas a facilitar e incentivar a nivel regional la producción de vacunas,
antivirales y demás medicamentos contra el virus de la Influenza A (H1N1),
garantizando asi el acceso a los mismos. En ese sentido y en caso que se requiera
se deben activar los mecanismos relacionados con las flexibilidades contempladas
en los Acuerdo sobre los Aspectos de la Propiedad Intelectual y el Comercio
(ADPIC).
2
Conscientes que esta coyuntura sanitaria constituye una grave amenaza,
principalmente para los sectores más vulnerables de nuestras sociedades, se
comprometieron a redoblar esfuerzos y a establecer alianzas estratégicas
intersectoriales a fin de garantizar a sus pueblos la seguridad de contar con las
instituciones sanitarias regionales para asegurar una atención rápida, efectiva y
oportuna.
3