Directiva Permanente No. 41 04-12-2012

1$\
\;:y
MinDefensc
',fer
Mil
• J,',
COPIA No.__
DE __
COPIAS
LUGAR: Bogotá. D.C
FECHA:
.04 Ole. 2012
DIRECTIVA PERMANENTE
N04 1 ,
/2012
ASUNTO
Lineamientos generales para la colaboración de Orientadores de
Terreno en el desarrollo de Operaciones Militares y/u Operativos
Policiales.
I
AL
Señor General
ALEJANDRO NAVAS RAMOS
Comandante General de las Fuerzas Militares
Señor General
JOSÉ ROBERTO LEÓN RIAÑO
Director General Policia Nacional
1.
OBJETIVO
Impartir instrucciones para el desarrollo de parámetros aplicables a los casos
excepcionales en los que civiles manifiesten de forma libre su voluntad de dar
información y participar en operaciones militares y/u operativos policiales como
orientadores de terreno.
11.
APLICACiÓN
Las instrucciones contenidas en la presente Directiva deben ser difundidas y
aplicadas por todos los niveles del mando en las Fuerzas Militares y en la
Policía Nacional.
111.
VIGENCIA
A partir de la fecha de su expedición.
Ética, Disciplina e Innovación
Ca".ra 54 No. 26-25 CAN
Conmutador (57 1) 3150111
w.yw,mjndefensa
cOy
(9 - @mindefensa
I
I
2
IV.
REFERENCIAS
Constitución Politica de Colombia (arts. 2°, 90', 91°,95°)
Artículo 3 común a los Conveníos de Ginebra
Protocolo" Adicional a los Convenios de Ginebra
Política Integral de Seguridad y Defensa para la Prosperidad
Ley 418 de 1997, prorrogada y modificada por las leyes 548 de 1999, 782 de
2002, 1106 de 2006 y 1421 de 2010en materia de reincorporación a la
sociedad civil.
Decreto 128 de 2003. modificado parcialmente por el Decreto 395 de 2007, por
el cual se reglamenta la Ley 418 de 1997 con sus prórrogas y modíficaciones.
Decreto 2767 de 2004, por el cual se reglamenta la Ley 418 de 1997 con sus
prórrogas y modificaciones.
Decreto 395 de 2007, por el cual se reglamenta la Ley 418 de 1997 y se
modifica parcialmente el Decreto 128 de 2003.
Manual de Derecho Operacional FFMM 3-41 Público
Directiva Ministerial No. 22 de 2011, mediante la cual se imparten instrucciones
para el pago de bonificaciones económicas a las personas desmovilizadas y
certificadas por el CODA.
Directiva Ministerial No. 24 de 2011, mediante la cual se imparten instrucciones
y procedimientos para la presentación y recepción de personas que
manífiestan pertenecer a un grupo armado organizado al margen de la ley y
desean desmovilizarse o desvincularse de forma individual (... ).
Directiva Ministerial 027 del 30 de agosto de 2012, relativa al procedimiento.
requisitos, competencias, montos y conceptos para el reconocimiento y pago
de los beneficios por colaboración a la Justicia o a la Fuerza Pública.
Sentencia del Consejo de Estado No. 16413 del 14 de agosto de 2008
Concepto Procuraduría General de la Nación del tres (3) de octubre de 2012,
mediante el cual esta entidad da viabilidad a la utilización de orientadores en
terreno y realiza algunas recomendaciones.
V.
CONSIDERACIONES GENERALES
En Colombia, los miembros de la Fuerza Pública en su condición de servidores
públicos dando cumplimiento al mandato establecido en el articulo 2 de la
Constitución, desarrollan actividades encaminadas a garantizar el libre y pleno
ejercicio de los derechos y libertades de todas las personas residentes en Colombia.
Esto implica un deber de protección a los derechos humanos (DDHH) en su doble
ámbito como deber de respeto y de garantía'.
En especial, el deber de garantia conlíeva la necesidad de una conducta
gubernamental que asegure la existencia del libre y pleno ejercicio de los DDHH2. Así
lo ha considerado la Corte Constitucional al afirmar que: •... /a defensa de los derechos
no se limita a /a abstención estatal en violarlos. Comporta, como se ha indicado,
enfrentar a los agresores de tales derechos. La existencia de fuerzas armadas se
I
Corte Constitucional,
Sentencia SU-l184 de 2001. M,P. Eduardo Montealegrelynett.
lComando General de lasFuerzas Militares. Manual de Derecho Operacional FFMM 3-41 Público. Bogotá 2009: Pág. 19.
Ética, Disciplina e Innovación
Carrera 54 No. 26-25 CAN
Conmutador (57 1) 3150111
www mjodefeosa goy
C9 -
@mindefensa
.
".
'
•
3
"
justifica por la necesidad de asegurar, más allá del mandato normativo, la eficacia de
los derechos"',
A partir del mandato constitucional y en el marco del conflicto armado que afecta a
Colombia desde hace más de cuatro décadas, las Fuerzas Militares y la Policia
Nacional han desarrollado estrategias, mecanismos y herramientas para combatir a los
grupos ilegales, garantizando el pleno respeto por los DDHH y el cumplimiento de las
normas del DIH. Una de las herramientas que ha resultado fundamental, ha sido el
apoyo y la cooperación, que en desarrollo del principio de solidaridad reconocido en el
articulo 95 de la Constitución, brindan los colombianos de manera voluntaria y
oportuna a las autoridades en beneficio de la seguridad nacional'.
Dentro de esta cooperación el orientador de terreno, entendido como aquella
persona que libre y voluntariamente
decide participar en el desarrollo de
operaciones militares u operativos policiales por tener conocimiento privilegiado
del terreno, de los grupos ilegales y sus acciones, representa un elemento
esencial para el cumplimiento de la misión de la Fuerza Pública,
Se trata de un acompañamiento derivado de la manifestación de voluntad libre y
espontánea de una persona que en desarrollo de su derecho fundamental a la
autonomía personal decide colaborar con las autorídades en el entendido de que
cuenta con el conocimiento de los potenciales riesgos que pueden derivarse de la
operación u operativo así como de las garantlas y medidas de protección que le ofrece
la Fuerza Pública.
Es importante resaltar que la colaboración que brinda un orientador en terreno no
constituye un contrato de trabajo entre el Estado y un particular para el desarrollo de
alguna función propia de la seguridad o la defensa, toda vez que no cumplen en
ningún momento función diferente de orientar a una unidad militar o policial al
cumplimiento de una misión, La utilización del orientador pretende proteger la vida y la
integridad de personas gracias a su conocimiento privilegiado, pero en ningún
momento tendrá responsabilidades y compromisos relacionados con la misión
Los orientadores de terreno constituyen una figura sumamente eficaz para la
desarticulación de las organizaciones y grupos ilegales que delinquen en el pais,
cuyos métodos más recurrentes como la perfidia, la utilización de minas antipersonal,
artefactos explosivos improvisados y los actos terroristas, generan efectos nefastos no
sólo sobre la población civil sino también sobre los hombres y mujeres de nuestra
Fuerza Pública, Cifras como la afectación de 9.786 colombianos, entre enero de 1990
y abril de 2012 por minas antipersonal y muníciones sin explotar (de los cuales 3695
corresponden a civiles y 6091 a miembros de la Fuerza Pública) ejemplifican el
impacto humanitario que tiene el accionar de estos grupos y la necesidad de frenar
este efecto siniestro como arma de guerra.
Frente a estas realidades, existen algunas situaciones en las que se hace imposible
desarrollar operaciones u operativos sin la información y el conocimiento con el que
cuentan las personas que autónomamente manifiestan su voluntad de entregar
Corte Constitucional, Sentencia SU.1184 de 2001. M.P. Eduardo Montealegre lynett. (Ver: Corte Constitucional, SentencIa (-179
de 1994. M,P. carlos Gaviria Dial.'
.Corte Constitucional. Sentencia C-069 del 23 de febrero de 1994.
J
Ética. Disciplina e Innovación
Carrera 54 No. 26.25 CAN
Conmutador (57 1) 3150111
wwwmjndefensa
QPV
(Q
-
@mindefensa
e,
.'
4
información y acompañar a la Fuerza Pública; lo cual se traduce en una necesidad de
que en algunas ocasiones y de manera razonada se tenga este acompañamiento en
operaciones u operativos para el logro de los objetivos estratégicos. operacionales y
tácticos, En este punto es importante tener en cuenta que el principio de necesidad
militar. componente esencial del Derecho Internacional de los Conflictos Armados'.
establece que toda actividad de combate debe justificarse por motivos militares'.
La necesidad de esta figura se justifica al constatar la materialización de resultados
que se obtienen gracias a su información y acompañamiento. se refleja en actividades
de erradicación de cultivos illcitos; el rescate de rehenes y secuestrados; la
identificación y recuperación de restos mortales y la limpieza de campos minados.
Frente a estos últimos. es importante señalar que la información sobre campos
minados con la que cuentan quienes pretendan fungir como orientadores en el terreno.
es de gran utilidad en la fase de estudio no técnico del desminado militar. donde se
recoge información para la identificación de las zonas minadas.
Las cifras sobre resultados obtenidos gracias a la información aportada por personas
desmovilizadas que voluntariamente decidieron entregar sus armas y colaborar con la
justicia y la Fuerza Pública. ejemplifican esta situación. Entre 2003 y 2011 el Ministerio
de Defensa Nacional ha obtenido información que ha conducido a ubicar. entre otros.
636 campamentos de grupos armados al margen de la ley; detectar 174 campos
minados; rescatar 34 secuestrados; detectar 143 documentos útiles para la inteligencia
militar; y ubicar 41 fosas comunes7.
Resulta importante tener en cuenta que no existe prohibición expresa en el DIH sobre
la participación voluntaria de personas en operaciones militares u operativos policiales,
Esta normativa reconoce la posibilidad de que civiles. que inicialmente gozan de
protección. lleven a cabo conductas especificas que se consideran participación
directa en las hostilidades; según lo ha definido el CICR se trata de "una conducta que.
si es llevada a cabo por civiles. hace que se suspenda su protección contra los
peligros procedentes de las operaciones militares.'.
Asl lo ha reconocido la Procuraduria General de la Nación al afirmar. con base en la
posición del CICR, que: "el principio de distinción no excluye la participación directa de
civifes en las hostilidades, sino que se limita a proteger a la población civif que no
participa directamente en las mismas (.,.) el CICR publicó en mayo de 2009 la Gula
para Interpretar la Noción de Participación Directa en las Hostifidades Según el DIH en
la cual se hace referencia a la necesidad dentro del derecho internacional de regular la
cada vez más creciente participación de civiles en las hostilidades, sin establecer que
dicha práctica se encuentre prohibida bajo la normatividad del confficto.".
SVerrJ Pietro, Dictionary of lnternational Law of the Armed Conflict". leRe: Ginebra. 1992, pág.75
6Henckaerts Henckaerts, Jean.Marie y Ooswald.Betk, louise. El Derecho Internacional Humanitario Consuetudinark>. Volumen 1:
Normas, CleR. Norma 21. Pág. 65.
JCifras GAOH 2012
8 CI(R. Gula para Interpretar la noción de participaciÓn directa en las hostilidades. Ginebra: 2008. Pág. 12. El articulo 13. numeral
3 del Protocolo 11Adicional a los Convenios de Ginebra que establece que las personas CMles gozarán de protección, salvo si
participan directamente en las hostilidades.
t Procuradurla General de la Nación, Procuradurla Delegada para la prevención en Materia de Derechos Humanos V Asuntos
ttnicos -El Desminado Humanitario en Colombia -BoqotO, Junio de 2012, págIna 44.
Ética. Disciplina
e Innovación
Carrera 54 No. 26-25 CAN
Conmutador (571) 3150111
WNW
mindefensa
QºY ca - @mindefensa
41
5
Asi, además de no existir prohibición en el DIH, la colaboración como herramienta
legitima del Estado en la lucha contra los grupos armados ilegales, se encuentra
reconocida y plasmada en diferentes normas sobre las cuales existe jurisprudencia
que reconoce su constitucionalidad y utilidad.
Entre las principales normas están el articulo 2 del Decreto 2767 de 2004, que
constituye el primer fundamento expreso de la posibilidad que tienen los
desmovilizados de colaborar para la desarticulación de grupos armados ilegales; el
Decreto 128 del 2003, reglamentario de la Ley 418 de 1997; la Ley 418 de 1997,
prorrogada y modificada por las leyes 548 de 1999, 782 de 2002, 1106 de 2006 y
1421 de 2010; la Directiva del MDN No. 002 de 2008; y las Directivas 22 y 24 de
2011.
Por su parte, el Consejo de Estado mediante Sentencia No. 16413 del 14 de agosto
de 2008 reconoció de manera expresa la legalidad y necesidad en la utilización de la
figura:
"Para la Sala no cabe duda que la utilización de civiles como colaboradores
ocasionales puede resultar necesaria v efectiva para el desarrollo de una misión
oficial, sin embargo, los perjuicios que se llegaren a causar al particular que
voluntariamente asiste a los miembros de la Fuerza Pública deben ser resarcidos por
la Administración, pues la aceptación de dicha colaboración y la participación de esos
civiles generó una circunstancia extraordinaria (.. .) cuando la Administración saca
provecho y se beneficia de la colaboración ocasional de un particular y lo expone a un
riesgo que finalmente le causa perjuicio a él a sus familiares y a terceros, se
compromete la responsabilidad de la entidad pública, aunque la misma no se derive de
una falla en el servicio".
En ese mismo orden de ideas, la Procuraduría General de la Nación en concepto del
tres (3) de octubre de 2012 estableció respecto de la utilización de orientadores en
terreno que "si bien el Estado no debe promover o estimular la participación de las
personas civiles en las hostilidades. Es igualmente claro que, cuando por razón de
imperiosas necesidades -por vla de excepción- ello se haga inevitable, el Estado debe
tomar las preocupaciones máximas necesarias para evitar un daño a los prestadores
de la labor, y habida cuenta del deber indemnizatorio que se erige en su contra",
Igualmente, en dicho concepto la Procuraduria determino que esta figura "(".) puede
ser necesaria, a tal esquema de trabajo debe acudirse solo de manera excepcional y
debidamente justificada por quien asuma el control personal de la actividad, mostrando
particular atención a que esa participación sea expresada de manera clara, voluntaria
y debidamente informada sobre los potenciales riesgos por los prestadores del
servicio, En tanto que es del cargo de la administración, que se tomen un sumun de
prevenciones encaminadas a protegerlos de los efectos de las hostilidades (".), "l'
Eí Ministerio de Defensa Nacional, ha establecido instrucciones y procedimientos para
facilitar la colaboración voluntaria con información, cuando la persona que se
encuentre en un hogar de paso a cargo del GAHD, exprese su voluntad de colaborar
con las autoridades judiciales o la Fuerza Pública. Es preciso mencionar que el GAHD
10Concepto. Procuraduría General de la Nación en concepto del tres (3) de octubre de 2012.
Ética. Disciplina e Innovación
Carrera 54 No. 26.25 CAN
Conmutador (571) 3150111
wwwmindefeosªgOV.cQ
• @mindefensa
41
..
6
es respetuoso de la libre voluntad de colaboración de la persona, por cuanto no tiene
facu~ad alguna para restringir sus derechos fundamentales y su deber de colaborar
con las autoridades.
Asl pues, la colaboración de personas como orientadores de terreno constituye un
mecanismo legitimo del Estado colombiano para garantizar la protección a la
población civil, contrarrestar el accionar de los grupos armados Ilegales y restablecer
las condiciones de seguridad.
En este sentido, siguiendo lo expresamente establecido en el articulo 3 del Protocolo 11
Adicional a los Convenios de Ginebra, no podrla invocarse disposición alguna de dicho
Protocolo con el objeto de menoscabar su soberanía o la responsabilidad que incumbe
al gobierno en la lucha contra los grupos armados al margen de la ley.
VI. INSTRUCCIONES GENERALES
A continuación se presentan los aspectos mlnimos que se deberán tener en cuenta
frente a la manifestación libre de entregar información y participación voluntaria de
civiles en operaciones militares y/u operativos policiales como orientadores de terreno.
De considerarlo necesario, los Comandantes de Fuerza y el Director General de la
Policia Nacional, podrán reglamentar la presente Directiva con base en las
necesidades de cada Fuerza sin superar el alcance de la misma,
Teniendo en cuenta que el pleno sustento legal del que goza esta figura, no excluye
los posibles riesgos a los que se puede ver expuesta una persona que participe de una
operación u operativo ni el deber de protección que tienen los miembros de la Fuerza
Pública; por esta razón se deberán adoptar todas las medidas necesarias para proveer
seguridad a los orientadores de terreno con el fin de minimizar o reducir los riesgos a
los que puedan verse expuestos. En todo caso, se deberá recurrir a la utilización de
esta figura de manera excepcional, es decir cuando sea estrictamente necesario por
motivos militares.
El Comandante de la Unidad que desarrolle la operación u operativo deberá llevar a
cabo un análisis que incluya tanto aspectos jurídicos como operacionales, teníendo en
cuenta los riesgos potenciales que se deriven de la operación u operativo y a los
cuales pueda verse expuesta el orientador de terreno.
Esta figura (orientador de terreno) debe ser excepcional, sólo cuando la necesidad
militar y/o humanitaria lo requiera y justifique. En el marco del análisis que se realice,
siempre será necesario verificar la viabilidad de utilizar otros medios factibles para
obtener los fines propuestos sin acudir a la participación de la persona en la operación.
En el caso de determinar que el mejor medio para obtener los resultados
operacionales es la participación de la persona en la operación, se deberán observar
aspectos mlnimos que se establecen a continuación:
1. Valoración de la información de inteligencia que aporta el orientador de
terreno: la información que suministra el orientador de terreno, debe ser evaluada
por parte de las secciones de operaciones y de inteligencia de las unidades
militares o de policía, acorde a los procedimientos internos estipulados para el
efecto, que permitan tener plena convicción de poder llevar a cabo una operación
Ética, Disciplina e Innovación
Carrera 54 No. 26-25 CAN
Conmutador (57 1) 3150111
'r'jWW.mindefensa goy ca - @mindefensa
)
•
"'"
7
militar u un operativo policial, bajo los principios de pertinencia, oportunidad y
utilidad de la información
2. Análisis juridico-operacional
al momento de desarrollar la operaclon ylo
operativo: Una vez realizada la valoración de la información suministrada por el
orientador de terreno, y establecida su favorabilidad" para el desarrollo de
operaciones militares o policiales, se hace necesario aplicar el test de ponderación
entre los resultados militares y policiales a obtener y los riesgos previsibles desde la
perspectiva jurldica por el empleo de civiles orientadores, a fin de, que ajustados a
principios de necesidad militar, ventaja militar y proporcionalidad'2, entre otros, se
establezca su viabilidad a favor de la Seguridad Nacional. Debe constar en el acta,
la valoración jurídica y operacional de si las tropas deben ser acompañadas o no
por un orientador de terreno.
La necesidad de utilizar esta figura, se desprende de la información con la que
cuenta la persona, de su libre manifestación de acompañar como orientador de
terreno. Por lo tanto, dicha información debe ser evaluada a la luz de los riesgos
previsibles de la operación u operativo con el fin de determinar la viabilidad de
utilizar esta figura.
El Comandante deberá definir, con base en el análisis jurldico-operacional
especifico, la participación de la persona en la operación observando, en todo caso,
las medidas de seguridad para evitar o minimizar el riesgo de daños contra estas
personas (ver numeral 4).
El Comandante, sustentado en este análisis y acorde al proceso de toma de
decisiones propio de los procedimientos militares y policiales, yen los casos en que
se determine la necesidad de emplear los orientadores de terreno, deberá tomar las
medidas de seguridad tendientes a evitar o reducir los riesgos que se originan de su
participación acorde a la posición de garante que deriva su actuación. (Ver numeral
IV).
3. Manifestación de Voluntad - Consentimiento Informado: para cualquier tipo de
colaboración de una persona que no hace parte de las Fuerza Pública, en una
operación u operativo, ésta deberá suscribir el Acta de Consentimiento informado
que deberá incluir como mlnimo (Ver Anexo 1):
• Grado y nombre del Comandante responsable de la operación u operativo.
• Identificación completa de la persona.
• Información sobre riesgos potenciales que se derivan de la operación.
• Medidas de seguridad que ofrece la unidad.
• Consecuencias jurídicas que se derivan de la falsedad en la información que se
entregue.
• Beneficio económico al que puede acceder por su colaboración.
• En caso de que el orientador de terreno sufra perjuicios a su vida o integridad
personal por causa del riesgo excepcional al que se puede ver expuesto, el
Ministerio de Defensa responderá por los daños que se ocasionen.
"Credibilidad y e,actrlud de la información.MIC.EJC.FFMM.
12DIH.
Ética, Disciplina e Innovación
CarTera 54 No. 26.25 CAN
Conmutador (57 1) 3150111
www
mjndefensa goy co . @mindefensa
1
8
• Mecanismos de conciliación extrajudicial para la reparación de los perJuIcIoS
que se puedan derivar de la participación de la persona en la operación.
4. Medidas de protección y participación en la operación ylo operativo: En el
desarrollo de la operación u operativo, el orientador en el terreno deberá participar
de una manera tal, que se eviten o minimicen los riesgos a los que se exponga. En
este sentido el orientador de terreno:
• Siempre deberá ir dotado de medios de protección material que protejan su
cabeza y tórax.
• Siempre deberá ir acompañado por miembros de la Fuerza Pública quienes
deberán mantener constante seguridad y vigilancia sobre él. Se deberá ubicar
al orientador en la parte más segura del desplazamiento.
• Deberá portar prendas que lo mimeticen y eviten exponerlo.
• Nunca deberá ir como puntero,
• En lo posible no deberá ir con la cara cubierta.
• Deberá abstenerse de tener contacto con la población civil.
• Deberá ir ubicado cerca al Comandante para que únicamente lo asesore en la
orientación, sin que asuma la conducción táctica de la unidad.
• El comandante deberá supervisar que el orientador en el terreno no se
desplace ni tenga contacto con el equipo de explosivos y demoliciones (EXDE).
• Pensando en la protección personal del orientador, el Comandante podrá
utilizar todas aquellas medidas que contribuyan en la reducción de los riesgos
que puedan afectar su integridad.
5. Medidas Administrativas
de Reparación: Si se llegaré a causar un daño o
perjuicio al orientador como consecuencia de la colaboración que presta a las
autoridades, el Comandante deberá informar de inmediato a la Dirección de
Asuntos Legales del Ministerio de Defensa, o al que haga sus veces, para activar
los mecanismos que permitan la reparación de aquellos que se consideren
afectados por esta situación en los términos del articulo 90 de la Constitución
Política y del articulo 161 de la Ley 1437 de 2011.
6. Prohibición absoluta de la utilización en actividades de inteligencia y como
orientadores de terreno a los niños, niñas y adolescentes desvinculados de
los GAML: ningún miembro de la Fuerza Pública podrá utilizar en actividades de
inteligencia y en operaciones militares como orienfadores de terreno a niños, niñas
y adolescentes desvinculados de grupos armados organizados al margen de la ley.
Existe un deber de protección acorde a lo establecido en: Ley 1098 de 2006.
articulo 20, numeral 6: Los niños, las niñas y los adolescentes serán protegidos
contra: "Las guerras y los conflictos armados internos."; resolución 1612 del
consejo de seguridad de las naciones unidas 13 y directiva ministerial No. MDN-048
de 2008.
I3Condena enérgicamente el reclutamiento y la utilización de niños soldados por las partes en conflictos armados en
contravención de las obl¡gacjones internacionales que les son aplicables y todas las demás infracciones y abusos comelldos
contra niños en situaciones de conflicto armado;
Ética, Disciplina e Innovación
Carrera 54 No. Z6-25 CAN
Conmutador (57 1) 3150111
wwwmjndefeosa gov ca • @mindefensa
e'
9
,
VI.
DISPOSICIONES FINALES
Todas las dependencias competentes revisarán
procedimientos a lo previsto en la presente Direc .
ser pertinente, ajustarán sus
{D
VaBo: Jorge Enrique Bedoya Vizcaya
~viceminislro
pa
oliti
y As nlos Inlemacionales
~
VoBo: Brlgadi
ra enm n Saavedra Prado
Coordmador Grupo de Atención Humanitaria al Desmovilizado
VaBo: Coronel.
Díredor de Derechos
DISTRIBUCiÓN
ORIGINAL
COPIA 01
COPIA 02
COPIA 03
COPIA 04
COPIA 05
DESPACHO
COMANDO GENERAL DE LAS FUERZAS MILITARES
COMANDO DEL EJ~RCITO NACIONAL
COMANDO DE LA ARMADA NACIONAL
COMANDO DE LA FUERZA A~REA COLOMBIANA
DIRECCION GENERAL DE LA POLlCJA NACIONAL
Ética. Disciplina e Innovación
Carrera 54 No. 26.25 CAN
Conmutador
(57 1) 3150111
wwwmjodefeosageNco
- @mindefensa
~.
,
1
,
0••
10
ANEXO 1 DIRECTIVA
2012
MODELO ACTA DE CONSENTIMIENTO INFORMADO
PARTICIPACiÓN COMO ORIENTADOR DE TERRENO
1. INFORMACiÓN QUE DEBE DILIGENCIAR LA UNIDAD:
1.
GRADO Y NOMBRE DEL COMANDANTE ANTE QUIEN SE
PRESENTA EL ORIENTADOR DE TERRENO:
3.
FECHA:
OlA:
MES:
2.
CARGO:
AÑO:
4.
RIESGOS POTENCIALES QUE PUEDEN DERIVARSE DE LA OPERACION:
5.
MEDIDAS DE PROTECCION QUE LA UNIDAD SE COMPROMETE A BRINDAR PARA LA PROTECCiÓN
DEL ORIENTADOR DE TERRENO DURANTE LA OPERACION U OPERATIVO:
Firma Comandante Responsable de la Operación:
C.C.
Ética, Disciplina
@
Innovación
Carrera 54 No. 26.25 CAN
Conmutador (571) 3150111
wwwrnjndefensa
gov
C9 •
@mindefensa
~4 1
.'
11. MANIFESTACiÓN
DE CONSENTIMIENTO
INFORMADO:
Yo
identificado con
11
mayor
ce,
N°
, de manera libre, voluntaria
de
y espontánea;
edad,
sin ningun
tipo de presión, habiendo sido claramente informado sobre los riesgos que se pueden presentar en
desarrollo de la operación militar y/u operativo policial, manifiesto mi voluntad de participar como
orientador de terreno con el fin de colaborar en la consecución de los fines legitimas del Estado, el
establecimiento del orden constitucional, la seguridad y defensa nacional y aportar a la consecución de la
paz.
Comprendo y acepto que durante el desarrollo de la operación pueden aparecer circunstancias
imprevisibles o inesperadas. que pueden aumentar el riesgo al que me puedo ver expuesto.
Al firmar este documento reconozco que he leido los riesgos o que me han sido leídos y explicados y que
comprendo perfectamente su contenido, Se me han dado amplias oportunidades de formular preguntas y
que todas las preguntas que he formulado han sido respondidas o explicadas en forma satisfactoria.
Conozco y entiendo el procedimiento administrativo por medio del cual puedo ser reparado en caso de
sufrir algún perjuicio en desarrollo de la operación.
Manifiesto, bajo la gravedad de juramento, que toda la información entregada es cierta; conozco las
consecuencias jurídicas que se pueden derivar de la falsedad de la información que se entregue.
FIRMA
c.c.
HUELLA
TESTIGO
c.c.
HUELLA
Ética. Disciplina e Innovación
Ca ITera 54 No. 26-25 CAN
Conmutador (57 1) 3150111
wwwmjodefeosaQov(Q
- @mindefensa