La Biblia Valenciana; Rafael Tasis

La Biblia Valenciana
Rafael Tasis
David Soler García
07/03/2014
Introducció:
1. Aspectes a comentar sobre el llibre de lectura.
1.1. Títol i fitxa bibliográfica que incloga alguna información
rellevant sobre l’autor/tor.
Títol: La Biblia valenciana.
Autora: Rafael Tasis.
Editorial: Tres i Quatre, 1992
Lloc i any d'emissió: Barcelona, 1993.
Numero de pagines: 233.
Informació complementària:
Rafael Tasis i Marca (Barcelona 1906 - París 1966): Va ser un escriptor i polític
català, de ideologia nacionalista catalana. Al llarg de la seva vida va estar en diferents
llocs, com a traductor, critic literari, propagandista, impresor y periodista, entre altres.
1.2. Tipus de narració: novel·la, conte, rondalla popular,
mitología, memories, etc.
La Bíblia valenciana, es una novel·la policiaca.
1.3. Elements de la narració:
1.3.1. Breu resum de l’argument.
Gustau de Catllar era un home ric, que posseia un llibre anomenat la Biblia valenciana.
Aquest era un llibre molt antic, especial i l'únic que quedava de la col·lecció.
Gustau va vendre el llibre pensant que no tenía valor, però quan s'adonà de que tenía
un valor impressionant, un grup de gent el van matar i van fer passar l'assassinat per
un suïcidi.
Més tard, van subhastar el llibre i el compraren per mig milió un ric barceloní. El seu
nom era Carles Valls, que apareix mort com si fora un accident, però va ser un
homicidi.
Al final es va descobrir que l'assassí era el venedor del llibre, que él va vendre i
després va matar als difunts, per a recuperar el llibre.
1.3.2. Caracterització dels personatges principals.
PRINCIPALS
 Francesc Caldes: Era un periodista que treballava al diari “Les darreres
notícies”.
Ajuda a Jaume Vilagut a resoldre el cas dels assassinats. Era un minyó més aviat
baixet i prim, amb uns cabells llargs sempre despentinats i unes ulleres de vidre
gruixut voltat de conxa negra. Era bru i gairebé no se l'havia vist ben afaitat. Duia
un vestit gris, una gavardina de color mantega i una corbateta de llaç, prima com
una trencilla, que es destacava damunt la camisa blanca. Les butxaques sempre li
sobreeixien de llibres i revistes estrangeres. (Pàg. 44)
 Jaume Vilagut: Era el comissari encarregat dels cassos dels assassinats.
Es va enamorar de Elionor. Era comissari de polícia del districte de la Catedral, no
havia passat encara els trenta anys. Era un minyó alt, bastant de bon veure, colrat
pel sol i la sal dels banys de mar que prenia de gener a desembre. Era també
agosarat, tossut i no tenia res d'intel.lectual. Sobretot era completament exempt de
sentimentalisme. (Pàg. 53)
1.3.3. Temàtica: tema central i temes secundaris, paral·lels o
derivats?
El tema central de a quest llibre es tracta de la resolucío d'uns crims relacionat amb
un llibre molt valuos.
Els temes secundaris: Son la corrupció dels diners, el tema sentimental d'una de les
victimes, la venta de la bíblia valenciana, la lluíta per conseguir el libre i com resoldre
els crims.
1.3.4. Espai, ambient, época en què se situa l’acció narrada.
Itineraris espacials.
Espai: La història té lloc a Barcelona a 1930, y es desenvolupa en mes distrites o
barris de Barcelona. Es nombren llocs reials com per exemple la Sagrada Familia o el
carrer Riereta. Ambientada en el Barri Gotic (que era un barri tranquil en el que no
pasaba cap crim).
Temps: La història reflecteix en 1990, estacions estiu y tardor.
 Temps que dura l'acció:
- La subasta serà pública. El dia 31. Si vol assistir-hi…” (Pàg. 85)
- “Havia passat una setmana de la mort de Gustau de Catllar, i les coses
continuaven al mateix lloc.” (Pàg. 89)
-“Torno, doncs, al senyor Gustau de Catllar. La nit del 21 al 22 torna a casa seva,
després d'haver sopat i d'haver xerrat una estona al seu cercle.” (Pàg. 202)
3
- “Unes quantes setmanes més tard, va celebrar-se l'acte solemne de la cessió.
1.3.5. Tipus de narrador: Omniscient, observador, protagonista,
testimoni o editor?
Es tracta d'un narrador testimonial, te un papel protagonista la paretja formada per el comisari
Jaume Vilagut y el periodista Francesc Caldes.
La novel·la esta escrita en un catalá normatiu.
1.3.6. Estructura externa i interna.
-E. Externa:
14 Capitols.
-E. Interna:
Plantejament
Gustau de Catllar, és assassinat. Gustau era un home que estava a punt de fer-se ric,
gràcies a un llibre que tenia a la biblioteca heretada dels seus familiars.
El assassinat s'intentà fer passar per un suïcidi, però es descobreix que no. Fet que
trenca l'equilibri : Quan es descobreix que la mort de Gustau de Catllar no va ser un
suïcidi, sino un assassinat.
Nus
Jaume Vilagut, un comissari conegut de Barcelona, s'encarrega del cas i F. Caldés, un
periodista amic seu, l'ajuda en el cas.
La Biblia valenciana es subhastada i Carles Valls paga per ella mig milió. Carles Valls
també es assassinat i, com en la mort anterior, s'intenta encobrir, fent veure que és un
accident.
El comissari i el seu amic, esbrinen que la Biblia ha sigut sustraïda i reposada per altre
exemplar molt paregut.
Desenllaç
Es descobreix que l'assassí era Ramón Sauleda, i que va matar a Gustau de Catllar
perquè no venera el llibre a un americà, i després va matar a Carles Valls que va ser la
persona que el va comprar.
Després l'assassí es va descobrir ell mateix a un periodista i es va suïcidar amb
sobredosis d'insulina.
Al final tots els llibres antics es van donar a la biblioteca de Barcelona.
1.3.7. Aspectes formals i d’estil.
- Nivells de llenguatge: Utilitza algunes paraules cientifiques, es un poc dificil
d’entendre, ni hi ha dialegs entre el personatges y utilitza moltes descripcions.
-Exemples de paraules buscades al diccionari:
Acerb: Cruel, rigoros.
Tranat: Arruinat, empobrit extremadament.
Atapaït: Compacte, massís, forcit.
Encuny: Forma, aparença.
Gasetilla: Notícia curta d'un diari.
Corriol: Sendera, cami pelqual només pot pasar una perssona darrere un altra.
Vertigen: Alteració del sentit de l'equilibri.
Bocí: Tros.
Rauxa: Determinació sobtada, pensada.
Bibliòfil: Persona amant dels llibres.
1.3.8. Tècniques narratives: flash back, anticipacio,
simultaneïtat, histories paral·leles, alternança de punts de vista,
relats dins del relat, etc.
L'estructura d'aquesta novel·la és lineal.
1.4. Apreciacions personals raonades a propòsit de la lectura
del llibre: la narració es…divertida, sorprenent, interessant,
amena, conmovedora, original…perquè…
- Personalment per a mi aquest llibre a sigut bastant pesat, no el recomane per que se
us faria molt llarg i probablement ni l’acabaria de llegirse-lo.
5