DENTRO DE LOS LIMITES DE LA CIUDAD FUERA DE LOS

TARIFAS MENSUALES DE DESAGUE
ORDINANCE NO. 2225
Todos los clientes con Servicio de Desague pagan un mínimo mensual más una cantidad que es el menor de (1) un cargo por unidades de agua usada en
ese mes o (2) el "Tope de Invierno", el cual es el promedio de cargos mensuales por agua usada en los meses de dicieembre a marzo. El "Tope de
Invierno" está recalculado cada abril. Clientes comercios no tienen Tope. Los mínimos de servicio de aguas servidas no incluyen ningunas unidades de
agua. Una unidad de agua (75 galones) es igual a 100 pies cúbicos. Las tarifas notadas abajo entran en vigor con las facturas de enero.
DENTRO DE LOS LIMITES DE LA CIUDAD
RESIDENCIAL UNA
SOLA FAMILIA
Tarifa Mensual Básica
Uso por Unidad de Agua
2010
$56.96
$2.01
2011
$58.40
$2.06
2012
$60.15
$2.12
2013
$61.95
$2.18
FUERA DE LOS LIMITES DE LA CIUDAD
2014
$62.69
$2.21
RESIDENCIAL UNA
SOLA FAMILIA
Tarifa Mensual Básica
Uso por Unidad de Agua
2010
$85.43
$3.02
2011
$87.59
$3.10
2012
$90.22
$3.19
2013
$92.93
$3.29
2014
$94.05
$3.33
2010
$76.84
$3.02
2011
$78.78
$3.10
2012
$81.14
$3.19
2013
$83.57
$3.29
2014
$84.57
$3.33
2010
$83.11
$74.07
$2.93
2011
$85.74
$76.42
$3.02
2012
$88.31
$78.71
$3.11
2013
$90.96
$81.07
$3.20
2014
$92.05
$82.04
$3.24
MAYORES DE EDAD DE
BAJOS INGRESOS/
DISCAPACITADOS
Tarifa Mensual Básica
Uso por Unidad de Agua
2010
$51.22
$2.01
2011
$52.52
$2.06
2012
$54.10
$2.12
2013
$55.72
$2.18
2014
$56.39
$2.21
MAYORES DE EDAD DE
BAJOS INGRESOS/
DISCAPACITADOS
Tarifa Mensual Báscia
Uso por Unidad de Agua
RESIDENCIAL-FAMILIAS MULTIPLES
Primera Vivienda
Cada Adicional
Uso por Unidad de Agua
2010
$55.40
$49.37
$1.96
2011
$57.16
$50.94
$2.02
2012
$58.87
$52.47
$2.08
2013
$60.64
$54.04
$2.14
2014
$61.37
$54.69
$2.17
RESIDENCIALFAMILIAS MULTIPLES
Primera Vivienda
Cada Adicional
Uso por Unidad de Agua
2014
$23.74
$12.65
$79.73
FUERZA DOMÉSTICA
COMERCIAL/
INDUSTRIAL
Tarifa Mensual Básica
Uso por Unidad de Agua
Mínimo Mensual
FUERZA DOMÉSTICA
COMERCIAL/
INDUSTRIAL
Tarifa Mensual Básica
Uso por Unidad de Agua
Mínimo Mensual
FUERZA ALTA
COMERCIAL/
INDUSTRIAL
Tarifa Básica Mensual se
determinará según el
caso específico.
Uso por Unidad de Agua
se determinará según el
caso específico
1/15/2009
2010
$21.35
$11.38
$71.69
2011
$22.12
$11.79
$74.26
2012
$22.78
$12.14
$76.49
2013
$23.46
$12.50
$78.78
2010
2011
2012
2013
2014
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
FUERZA ALTA
COMERCIAL/
INDUSTRIAL
Tarifa Básica Mensual se
determinará según el
caso específico
Uso por Unidad de Agua
se determinará según el
caso específico
2010
2011
2012
2013
2014
$32.02 $33.17 $34.17 $35.20 $35.62
$17.06 $17.67 $18.20 $18.75 $18.98
$107.54 $111.40 $114.74 $118.18 $119.60
2010
2011
2012
2013
2014
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A