Juegos Olímpicos de Sidney

Liceo Andrés Sabella
II Parte de los Juegos Olímpicos
SIDNEY 2000
Sydney 2000
En la segunda mitad de Septiembre del año 2000, transcurrió quizás el evento social de la época moderna
del hombre más importante. Tal es así que, instituido en la antigua Grecia, y rescatado por el Barón Pierre
de Coubertain hace ya más de un siglo, no ha podido ser opacado por las terribles guerras ocurridas en el
siglo XX. Ha perdurado, y ni siquiera los enfrentamientos de los gobiernos de los pueblos, y la política ha
podido con ellos. Ha superado boicots y atentados.
Son los Juegos Olímpicos, donde el hombre y la mujer enaltecen el ser, y rescatan los valores humanos
entablando una contienda en donde el ganador conlleva la admiración y el respeto de quienes han
resultado vencidos. ¿Raro? No. Es el espíritu olímpico. Un ámbito donde la camaradería prima.
Quizás sea el espíritu que necesitamos que necesitamos para contagiar la cotidianeidad de nuestra
sociedad, para así aprender a convivir con el resto del planeta y no de él.
Los Juegos Olímpicos, es el lugar en donde el hombre rinde tributo al deporte a partir de su esencia. Un
espacio único y exclusivo para los mejores deportistas del planeta, donde las hazañas y los récords serán
noticia de todos los días.
Cada día que transcurre en este dichoso certamen, es un tributo al deporte que cada día se engrandece aún
más cobijando en sus enormes brazos estrellas que esperan por brillar y otras que han cesado la
iluminación.
Sidney será un lugar de encuentro donde los deportistas, dotados de grandeza, revelarán sus íntimos
sueños deportivos y el cumplimiento de estos.
SYDNEY
Para comenzar a explorar el maravilloso mundo de los Juegos Olímpicos, es necesario conocer de una
manera muy integral el lugar donde se van a realizar estos Juegos. A continuación se entrega un resumen
de lo más relevante del país y de la ciudad encargadas de llevar a cabo tan magno evento.
AUSTRALIA al desnudo
Como un boomerang, las Antípodas se acercan hasta nosotros con la excusa de unos Juegos Olímpicos de
por medio. Ya era hora de conocer un país tan lejano, tan lejano, que ni tan siquiera aparece en los
cuentos de hadas europeos.
Con sus canguritos, sus Elles McPherson, sus aborígenes, sus termitas y hasta un cerdito tan valiente como
Babe. Su nueva cocina, sus caldos y sus cervezas son otro buen motivo para perderse en sus inmensos
desiertos. Unas gotas de culturita y diversión, junto a algún souvenir, otorgan un minimaster en Australia
para soltar unas briznas de conocimiento aquí y allá, como si te hubieras dado una vuelta por el
continente. Empápate, seguro que las pruebas se ven con otros ojos despues de ahondar en el país:
SYDNEY. GUIA IMPRESCINDIBLE
1
LA CARRERA HACIA EL 2000
El eslogan "Sydney 2000" ha estado bombardeando a los habitantes de la ciudad desde que, el 24 de
septiembre de 1993, se supiera definitivamente que sería la anfitriona de los XXVII Juegos Olímpicos.
Pero, para más inri, el 1 de enero del 2001, Sydney, capital del estado de Nueva Gales del Sur y la ciudad
que concentra al mayor número de habitantes de toda Australia (3,5 millones de personas), celebrará el
tercer centenario de su fundación, con lo que va a seguir la fiesta. Una apoteósica forma de inaugurar el
siglo XXI que llenará de gozo y de gastos a una villa que, antes de comenzar los juegos, lleva ya recibidos a
más de 20 millones de visitantes, cifra que supera la propia población australiana. Para hacer frente a tal
avalancha, se han invertido más de 6.300 millones de dólares USA (más de un billón de pesetas) para
poner la ciudad tan guapa como se merece.
SIMBOLOS ARQUITECTONICOS
Con una imagen de ciudad futurista, su "skyline" viene determinado principalmente por sus estrellas
arquitectónicas. La Opera House, el fabuloso Teatro de la Opera de Sydney, se encuentra en Bennelong
Point y fue diseñado por el arquitecto danés Jorn Utzon, quien según cuentan unos se inspiró en los gajos
de naranja que comía en su almuerzo mientras otros aseguran que fue un congreso de tortugas marinas o
un yate navegando de donde surgió la idea. Además de ser uno de los edificios con mejor acústica del
mundo, también es uno de los preferidos por las parejas de recién casados de la ciudad para testimoniar
fotográficamente su enlace. A pesar de que sus vecinos lo llaman "El perchero" (o "La Percha"), el
Harbour Bridge, el Puente del Puerto, es otro de los símbolos. Fue terminado en 1932 tras nueve años de
construcción y sus 503 metros de longitud lo convierten en el segundo puente de una sola arcada más largo
del mundo. El Darling Harbour es el puerto más activo de la ciudad, donde se halla el espectacular
Acuario.
MAXIMO AMBIENTE
En Sydney se encuentra una de las comunidades gay más importante de todo el planeta, tanto que el
festival más famoso de la ciudad es el "Gay Mardi Grass", posiblemente, el desfile de martes de carnaval
más dislocado (con permiso de Río). Se celebra a lo largo de Oxford St. y llega a concentrar el mayor
número de gays y lesbianas del mundo. Para encontrar tomateo gay en cualquier otro momento, lo mejor
es dar una vuelta por los barrios de King Cross, Paddington, Darlinghurst y, claro, Oxford St.
RECORRIDOS
El área oriental del puerto es un complejo de bares, terracitas y restaurantes que se ha puesto de moda. Las
zonas de Geble y Padington, son conocidas por sus cafés. El barrio de The Rocks es el más turístico, con
multitud de pintorescas tiendas de souvenirs y pubs donde tomar una enorme jarra de cerveza. King Cross
es el imán del ocio por excelencia con sus grandes almacenes, clubes, restaurantes...En Pitt Street Mall, las
tiendas de moda y los mercadillos callejeros son muy numerosos. Paddington Market es uno de los más
representativos. Se celebra los sábados por la mañana entre Uniting Church y Paddington. Perfecto para
encontrar objetos extraños, jóvenes artistas australianos, echadores de cartas, músicos ambulantes y
mucho hippismo.
UN PAIS DE RECORDS
Los atletas que participarán en los juegos están llamados a batir sus respectivas marcas, aunque eso no les
va a quitar el sueño a los australianos, acostumbrados a pulverizar todo tipo de récords, por activa y por
pasiva, al margen del mundo deportivo:
−INMENSO ARCHIPIELAGO. Es la mayor isla del mundo, bueno, sólo la supera Groenlandia, pero no
hay color. Por eso mismo, es el sexto país más grande de la Tierra, con más de 7.500 km2 de superficie. Su
extremo septentrional podría coincidir con Gibraltar y el meridional con el sur del Sahara. De este a oeste,
abarcaría desde el Atlántico hasta Libia. Ocupa más de las tres cuartas partes del continente al que
2
pertenece, Oceanía. Está prácticamente deshabitada. El desierto cubre el 80 por ciento de su territorio y
sólo tiene una densidad media de 2 habitantes por kilómetro cuadrado. Pero, ya se sabe: burro grande,
ande o no ande...
−COMO UNA PIÑA. A pesar del espacio del que disponen, los casi 19 millones de australianos prefieren
vivir codo con codo compitiendo por erigirse con el título de población más concentrada del mundo: el 90%
de la población ocupa solo el 3% del territorio. Increíble pero cierto.
−ESCASEZ LITORAL. Es el país con más baja proporción de costa de todo el mundo por kilómetro
cuadrado de superficie, aunque engañen sus 19.320 km aproximados de litoral.
−TERMITAS GIGANTES. Habitan en el norte de Australia y edifican sus nidos como si fueran colinas o
rascacielos de hasta seis metros de altura. Vértigo no padecen, desde luego.
−EL TREN DE NUNCA ACABAR. "Nullarbor Plain" es la recta ferroviaria más larga del mundo. El
Transaustraliano que va de Sydney a Perth recorre 472 kilómetros sin una sola curva. Tampoco se queda
manca la línea "Pacífico−Indico", que se enorgullece de hacer un recorrido de 3.936 kilómetros sin una
sola parada. Un viaje agotador.
−OPALOS PARA LA ETERNIDAD. Un ópalo es para siempre o al menos eso quisieran los australianos al
ser la isla el primer productor mundial de ópalos. Los más preciados son los ópalos blancos de Andamooka
y Cober Pedy, así como los negros de Lightning Ridge. Los fructíferos yacimientos de diamantes de
Kimberley le sitúan como uno de los primeros proveedores del planeta. No sera por falta de piedras.
−SIN FONDO. El cañón submarino más profundo del globo se encuentra a 40 kilómetros al sur de
Esperanza.
−AHOGADOS EN ARENA. El Gran Desierto Victoria es el quinto más grande del orbe, con 647.000
kilómetros cuadrados.
−UN BALIDO QUE RETUMBA. Para no defraudar al tópico, es el país con más ovejas del mundo. Hay
alrededor de unas 170 millones de cabezas de ganado bovino. Si coincidieran todas balando a la vez
Australia entera se estremecería. Las primeras ovejas que entraron en el país eran merinas españolas
procedentes de Sudáfrica. Así cualquiera se alza con el título de mayor productor y exportador de lana.
−REINA VIRTUAL. La reina Isabel II de Inglaterra es también la soberana australiana. Aunque la
monarquía británica es tan solo un símbolo, los «aussies» le han ido cogiendo tanto cariño que hace
menos de un año rechazaron en referéndum la posibilidad de prescindir de tan regia figura.
−ONG DE ARRECIFES. Está considerada Patrimonio de la Humanidad. La Gran Barrera de Arrecifes
simula un infinito collar de más de 2000 km de de corales que conjugan esplendor y utilidad al constituir
un rompeolas natural. La mayor estructura de organismos vivos del mundo.
UN PUEBLO ES...
Conocidos por el diminutivo de "aussies" entre sus "primos" anglosajones, de los australianos se dice que
tienen siempre aire de superioridad y se las dan de marisabidillos. En general resultan amables, pero como
ocurre en todas las grandes ciudades del mundo donde se ha perdido la paciencia, eso queda apenas para
los pueblos pequeños. Así son y así parecen. A veces los tópicos coinciden con la realidad:
−A SIMPLE VISTA. Ellos son famosos por su aspecto físico: pelo largo y rubio, fornidos y con ropa ligera
llena de desgarrones. Ellas, también... Pero, en fin, digamos que a todos se les reconoce por su gusto a la
3
hora de combinar bermudas con calcetines largos.
−EL MUNDO EN UNA TABLA DE SURF. Deportistas contumaces, el rugby es el deporte rey, seguido del
surf, el criquet y las carreras de caballos. En las zonas costeras, los surfistas son la población más
numerosa durante todo el año, en franca competencia con los tiburones. ¿Cómo distinguirlos? Los
primeros van cubiertos de tatuajes de arriba abajo (como tantos otros jóvenes que no tienen nada que ver
con las tablas y las olas); los segundos, no. A la hora de morder, ambos se quedan a gusto.
−RUBIA DE BARRIL. La cerveza es otra seña de identidad. Bebedores realmente olâmpicos del dorado
lâquido, en cada estado se consume principalmente una determinada marca: por ejemplo, en Queensland,
la más consumida es "XXXX" (pronúnciese "fourex"); en Victoria y Nueva Gales del Sur prefieren "VB"
("Vic Bitter"), y en la parte Occidental la "Swan".
−DOMINGUEROS. Playas aparte (tan sagradas que no consintieron que David Hasselhoff y sus
neumáticos vigilantes rodaran en ellas la serie de los bañadores rojos cuando fueron expulsados de las de
Malibú), los australianos usan los parques como una auténtica segunda vivienda. Los picnics que montan
en ellos son de órdago.
−ABORÍGENES. Fueron los primeros en llegar desde Asia hace nada más y nada menos que 60.000 años.
Cuando a finales del siglo XVIII desembarcaron los europeos comenzó la marginación. Hoy son casi un
objeto turístico y están tan protegidos como los Koalas. Lástima que su presencia en los órganos de poder
sea menos que simbólica.
CONQUISTA ESTOMACAL
Una curiosa amalgama de sabores, texturas y diversas procedencias caracteriza los platos de las antípodas.
La gastronomía australiana propiamente dicha no existe. Eso sí, hay cocina de cualquier parte del mundo
por aquello de que allí hay gente de todas partes.
−MOD−OZ. Ahora se habla de la Mod−Oz o nueva cocina australiana (Oz es otra abreviatura de
australiano), de gran auge entre los más sibaritas. Alan Saunders, experto gastrónomo y famoso
columnista de la prensa australiana, acaba de publicar un libro con las recetas de los cincuenta y cuatro
chefs más eminentes del país en el que refleja como bullen en los calderos las tendencias más dispares
Asia−Europa adaptadas al gusto patrio. Pankekes de coco con salsa de mostaza verde o crujiente de pollo a
la sal con puré de alcachofas de Jerusalén y puerro, son algunas de las propuestas. www.ozfoodguide.com
−CARNIVOROS. Pero si el australiano tiene que elegir, se decanta por un "T Bon", o sea, un enorme
chuletón de cordero que se asa en barbacoa. Los amantes de las emociones fuertes pueden pedir
"chuletones" de carnes más exóticas: canguro, walaby, camello, cocodrilo, emú o búfalo.
−ENTRE EL RIO Y EL MAR. El país/continente también presume de buen marisco: gambas, cigalas,
ostras y los "Moreton Bay Bug", unos cangrejos similares a los de río. Y no olvidemos su pescado:
emperador rojo, atún, trucha coral, salmón de Tasmania y el barramuni, una perca gigantesca
característica de los ríos australianos.
−VINOS. En cuestión de caldos también se hace notar. Algunas zonas del país están dedicadas
exclusivamente a la producción de vinos, en especial los secos. Destacan el Lindemans, Tyrrells,
McWilliams, Tolloch y Jacobs Creek.
−EL CAMPO Y SUS HABITANTES. Excelente productor de verduras, frutas y hortalizas, los vegetarianos
disponen allí de un paraíso, lo mismo que los fans de los sabores diferentes y los concursos de TV con
pruebas asquerositas, que pueden regodearse con la "Bush−food" (comida de plantas) en la que hay que
4
destacar las termitas, las larvas y las apreciadas "honey ants", unas hormigas que contienen un delicioso
néctar en su abdomen.
−¿DONDE SE COME AQUI? En cuanto a los restaurantes, varían según sus menús y sus precios, pero
hay que destacar dos variedades: los "bistro", locales de comida rápida en los que pagas, te sientas y te
llevan la comida para, nada más terminar, levantarse y salir con el último bocado para que otro ocupe tu
puesto, y los "BYO" (es decir, "bring your own alcohol") en los que no sirven bebidas alcohólicas pero
puedes llevarlas. Ojo, porque en algunos cobran por descorchar las botellas!
PLUS−MARCAS
Dicen los cronistas más puntillosos que la moda australiana es rebelde, original e iconoclasta. Quizá
todavía no cotice en los mercados internacionales (Richard Tyler aparte, instalado en Los Angeles desde
donde domina el guardarropa de las superdivas hollywoodienses), pero los "connaiseurs" ya empiezan a
dejar caer algunos nombres, para ponerles los dientes largos a las fashion victims.
−Sample: "Hacerlo todo nosotros mismos" es el lema en onda punk de esta entente formada por las
jóvenes Vanessa Coyle y Nathalie Wood (nada que ver con la difunta actriz). Sus prendas van dirigidas a la
mujer atrevida y tienen un aire deconstructivo a lo Martin Margiela o Bless.
−Pingspace: La marca creada por Natasha Ivachoff hace cinco años es reflejo de la Sydney multicultural,
con prendas hiperfemeninas y toquecitos étnicos. Pero lo que más resulta es su corte sensual.
−Akira Isogawa: Nacido en Japón y afincado en Australia desde hace 14 años, sus exquisitos bordados lo
han hecho famoso en medio mundo.
−Karen Walker: Inconformista, se distingue por su visión original del prét−a−porter. Es una de los
principales figurones la Australian Fashion Week (el Cibeles o Gaudí de las antípodas). Kate Blanchett,
Natalie Imbruglia y Madonna son algunas de sus incondicionales clientas.
−Michelle Jank: Con sólo 24 años, es la última sensación local. Considerada la rival más acuciante de
Akira Isogawa, dio el golpe en la reciente edición de la semana de la moda australiana en Sydney, aunque
su nombre va asociado al vertiginosos modelito que lució su paisana Nicole Kidman en el estreno de
"Mision Impossible−2".
LAS JOYAS IMPRESCINDIBLES
Los souvenir necesarios para demostrar que efectivamente has pisado las antípodas y te han dejado huella.
Claro, que hoy en día, con esto de Internet uno puede hacerse con todos los objetos básicos sin necesidad
de levantarse del sillón.
SEÑALES DE TRAFICO CON LOS CANGUROS. Triangulares, en fondo amarillo e inevitables. Con más
de 50 especies de canguros autóctonos como no exportarlos con orgullo al resto del planeta. Presentes
también en pinzas, termómetros, alfombras, mochilas, cojines, platos, tazas y con la manoseada leyenda I
love Australia.
KOALAS. Estos falangeros marsupiales y herbívoros que viven en los árboles ha estado en serio peligro de
extinción. Despiertan los dormidos instintos infantiles y al verlos entran unas ganas terribles de adoptar
uno y estrujarlo por la noche en la cama. Para evitarlo, los fabricantes de peluches los ofrecen en múltiples
calidades y tamaños. Tan suaves y cursis como los de verdad. ¿Recordaíss la foto de nuestra reina Sofía
abrazada a un koala durante su visita al país?
5
DRIZE−BONE OILSKIN O ABRIGOS TIPICOS. Los antiguos sastres autóctonos impregnaban los
abrigos que cosían con una mezcla de aceites para mantenerlos a salvo de las inclemencias meteorológicas
como la lluvia y la humedad del océano. Pero tuvo que llegar un sastre escocés, Edward Le Roy, para
mejorar la idea e inscribirse como padre de la criatura. Estas prendas todoterreno en fibras de algodón,
con un largo de tres cuartos e infinidad de trabillas, bolsillos y aberturas, están concebidas para resistir lo
que les echen en cualquier zona del país. Montar a caballo por las tierras del interior o hacerse a la mar.
Un prodigio.
SHEEPSKIN O ZAPATOS DE PIEL DE OVEJA Y CANGURO. Mocasines, botas, chanclas o zapatillas.
Eficaces contra el frío en invierno y contra el calor en verano. Este tradicional calzado esta confeccionado
en piel de oveja, canguro o conejo. Ideales.
CAMISETAS Y PINTURAS ABORIGENES. Una de las escasas profesiones propiedad exclusiva de los
aborígenes es la de reproducir los motivos ancestrales de su rica cultura en toda serie de objetos y prendas.
Las camisetas suelen ser el vehículo de expresión elegido junto a telas pintadas y listas para enmarcar. Las
pinturas imitan las encontradas en las cavernas, las que se realizan sobre el cuerpo para ceremonias y los
objetos rituales pertenecientes a su complejo sistema de creencias basado en el "tiempo de los sueños".
BUSH HAT O SOMBREROS DE LOS RANCHEROS. Ala ancha que se inclinada por delante y baja por
detrás, con tres agujeros de ventilación y banda de cuero negro con dos remaches de bronce y una hebilla.
Así es el modelo de toda la vida ya este realizado en algodón, cuero o piel de canguro o conejo.
BOOMERANGS DE MADERA. Es el deporte patrio, como el golf en Escocia o el volei en Brasil. Según el
diseño describen una o otra trayectoria al lanzarlos. Las condiciones del viento y la pericia del usuario se
puede dirigir el giro con precisión matemática. En madera o colores fosforitos.
CERAMICA DE LA OPERA DE SYDNEY. Este icono de Australia es junto a Canguros y koalas uno de
los souvenir estrella. Su arquitecto, Jorn Utzon, no asistió a la inauguración de su magna obra, es más, se
autoexilio a Mallorca para olvidar los malos ratos que le supuso su construcción durante los catorce años
que duró la obra. Un millón de tejas, una base inspirada en los templos y plintos mayas y 102 millones de
dolares de coste total.
MADERA TRABAJADA Y TIPICA. En las tiendas de recuerdos y en los puestos callejeros que estos días
atestan las calles de Sydney, los objetos de madera trabajada a mano son muy demandados por los
caza−souvenirs.
DIDGERIDOO. Este instrumento musical aborigen emite un relajante sonido basado en la respiración
circular. En El madrileöo parque del Retiro ya se escuchan algunos.
LOS QUE LLEVAN LA VOZ CANTANTE
−TINA ARENA. Megaestrella australiana, autora y cantante que tiene impresionados a Stevie Wonder y
Andrew Lloyd Weber. Le sobra tanto talento que hasta escribe letras para la italiana Laura Paussini,entre
otros. Ha compuesto e interpreta la canción de inauguración de los Juegos Olímpicos.
−FLASH AND THE PANK. Pioneros del pop electrónico, con letras ácidas y filtros telefónico para lograr
que su cantante pareciera un operador de centralita.
−NATALIE IMBRUGLIA. Adicta al surfing y al shopping, fumadora confesa y afincada en Gran Bretaña.
Veinticinco añitos y un derroche de cantarina vitalidad.
−MEN AT WORK. Su canción Down under, ironía antihippiosa, les valió el afecto de medio planeta. Who
6
can it be now logró el otro cincuenta por ciento.
−JASON DONOVAN. Suave surfero, de ojos azules y pelo rubio que con su blandengueria volvió locas a
varias generaciones de quinceañeras. Protagonizó junto a Kylie Minogue la popularar serie de los ochenta,
Vecinos.
−SILVERCHAIR. Aclamadísimos en Australia, nacieron como grupo en 1992 y triunfaron gracias a
Tomorrow. Antes se les conocía por Inocent Criminal.
−MADISON AVENUE. Duo dance para poner movimiento en los clubs aussies y londinenses.
−SAVAGE GARDEN. Arrasaron con el primer Lp pero el resto no han funcionado tan bien como ellos
mismos esperaban. Pop estilo inglés condosis electrónicas y muy fresquito.
−KYLIE MINOGE. La Madonna de las Antípodas ha cedido su cara a la ciencia de la regeneración
estética. Pómulos a lo Bo Derek y boca Melanizada. ¡Qué joven es ella!
−REGURGITATOR. Defienden la canción no oficial de los Juegos Olímpicos. A pesar del nombre heavy,
poseen un espíritu convencional.
−AC/DC. Los reyes del heavy, teatraleros y con un guitarra, Angus Young, que aún no ha terminado el
colegio. Tras la muerte de su cantante, Bon Scott, muchos fundamentalistas les enterraron pero ellos
siguen coleando.
−ANGELS CITY. Pop guitarrero y medio hevo lo que ha conducido a algunos críticos a compararles con
sus compatritas de AC/DC. Ellos presumen de llevar más de veinte años triunfando en los escenarios de su
querida Australia.
−ROSEE TATOO. Hard rock con incursiones poperas.
−INXS. La muerte de su cantante Michel Hutchence desestabilizó a la banda australiana más popular
fuera de sus fronteras. Ahora anuncian el regreso con nuevo cantante, claro.
−MENTAL AS ANYTHING. Viva el power pop de este grupo que gira y gira en territorio propio con algún
que otra excursión al Viejo Continente.
−MIDNIGHT OIL. Compromisos políticos y ecológicos les impiden dedicarse en exclusiva a la música.
Cantante calvo con pinta de andróide.
−CROWDED HOUSE. rowded House. Tras la desintegración de Splitnz, el pequeño de los hermanos
Finn, Neal, creó este grupete popero, con temas pegadizos al que siempre quiso parecerse Tam tam go
hasta que empezaron a vender discos por @rrobas.
Las estrellas Aussies
−La boda de Muriel. O cómo exprimir el jugo más ácido a los universales e inculcados socialmente deseos
femeninos de fundar un hogar. Una película de primera clase. Toni Collete, su protagonista, ha pasado de
patito feo a cisne. La prueba en el aluvión de películas suyas a punto de estreno.
−Elle McPherson. Jamás un Danone provocó tantos sueños húmedos.
−Thomas Keneally. Autor del Arca de Schindler, libro del que salió la película "La Lista de Schindler",
7
con más de veinticinco títulos publicados en el currículum.
−Ruphert Murdoc. Magnate de los medios de comunicación, capaz de adquirir lo que se le ponga en las
narices. Así fue como compró el Manchester United por mil millones de dolares a finales de 1998.
−Skeeper. El canguro de telefilm con el que crecieron a base de saltos la generación nacida en los años
sesenta.
−Cocodrilo Dundee. Paul Hogan, uno de los actores australianos más populares de las Antípodas, casi
tanto como Emilio Aragón, se metió en el pellejo de este prototipo uassie. Por cierto que al auténtico
Cocodrilo Dundee se lo cargó la policia el año pasado por vivir fuera de la ley.
−Diablo de Tasmania. Es el mayor marsupial carnívoro de la Tierra y a pesar de que no abulta más que un
fox terrier, posee tal fuerza en las mandíbulas que se zampa una oveja en un satiamén. Además es uno de
los personajes más queridos de la Warner, que de secundario en las aventuras de Buss Bunny pasó a
protagonizar sus propias historias. Es lo que tienen los malos, no hay quien se resista a su magnetismo.
−Babe, el cerdito valiente. ¡Uhmmmm! ¡Qué tierno! ¡Qué aroma! Con la piel churruscadita y crujiente.
Qué tire la primera piedra quien no haya pensado en zamparse al chanchito más delicioso del celuloide.
−Mel Gibson. Padre y esposo ejemplar. Demasiado correcto para despertar morbo aunque hay que
reconocer que nadie le amarga un dulce tan suculento.
−Nicole Kidman. Una muñeca de porcelana, vestidita de Prada y Galiano−Dior, que cara a la galería
forma pareja aséptica con el actor más imposible del planeta.
−Peter Weir. A sus cincuenta y seis años, con catorce películas a sus espaldas y cuatro nominaciones al
oscar, este director australiano es conocido por "Unico Testigo", "El club de los poetas muertos" y "El
show de Truman". No está nada mal, ¿Eh?
−Cate Blanchett. La maravilla de Melburne, ha sido adoptada como una de las hijas predilectas de
Hollywood. En "El talento de Mr. Ripley", una de sus últimas películas, ha acabado de encandilar a los
escasos mortales que permanecían inmunes a su presencia.
−Vuelo 714 para Sydney de Tintín. El gacetillero misógino de Hergé viaja en un avión hacia la ciudad de
los Juegos Olímpicos, donde se celebra un congreso de aeronáutica pero en una escala técnica en Yakarta,
el vuelo es secuestrado. Jamás pisa las Antípodas pero su autor despliega todos sus lisérgicos encantos en
esta historieta.
−Morris West. La versión cinematográfica de Las sandalias del pescador con Anthony Quinn de
protagonista metio a este escritor nacido en Melburne en 1916 en el saco de la fama.
* Después de haber visto estos significativos detalles de Sydney y Australia podemos proseguir con los
Juegos Olímpicos.
Noticias de anterioridad a los Juegos
CAMINO A SIDNEY 2000
El factor político de Sydney 2000.
Como ya es costumbre, la política internacional no estará ausente de los Juegos Olímpicos que
8
comenzarán este 15 de septiembre. Lo confirman la prohibición de competir que pesa sobre Afganistán y el
veto cubano a que dos de sus atletas concurran bajo bandera española. La guerra de Bosnia, los derechos
de los indígenas y la participación de estrellas de la comunidad gay en las ceremonias olímpicas son otros
factores extradeportivos presentes en la agenda de Sidney 2000.
En 1980 Estados Unidos y sus aliados se negaron a concurrir a los Juegos Olímpicos de Moscú, como
protesta por la invasión soviética a Afganistán. Veinte años más tarde, el que no participa de los juegos de
Sidney, por decisión del Comité Olímpico Internacional (COI), es el país entonces invadido. En 1980 la
intervención soviética intentaba impedir que los talibanes, fundamentalistas islámicos, tomaran el poder en
Afganistán; hoy la razón para prohibir a los afganos tomar parte de la competencia se basa tanto en
aspectos formales como en características del gobierno talibán que resultarían incompatibles con las
normas olímpicas.
Los talibanes fueron en sus orígenes un grupo guerrillero formado por estudiantes de teología islámica, en
su mayoría de la etnia pashtún que habita el sur del país. Aunque en 1996 tomaron el control de la capital
afgana, Kabul, y actualmente controlan el 90 por ciento del territorio del país, no han logrado
reconocimiento internacional para su Emirato Islámico de Afganistán, y no tienen un Comité Olímpico
nacional en funcionamiento. Las autoridades olímpicas, sin embargo, no se han limitado a estos aspectos
formales para justificar su decisión, sino que han hecho referencia a la posición afgana que prohíbe a las
mujeres practicar deportes, en lo que tal vez sea la más inocente de una serie de medidas en contra de los
derechos de las mujeres que ha despertado indignación en Occidente y provocado varias campañas de
denuncia desde organizaciones defensoras de los derechos humanos y de activistas en temas de género.
Afganistán, empobrecida nación de 21 millones de habitantes, con una renta anual per cápita inferior a los
220 dólares, sólo podrá enviar dos observadores a Sidney −sin que esto implique "ninguna promesa de
reconocimiento futuro", aclaró el COI−, pero deberá dejar en casa a sus atletas, quienes a pesar de no
poder usar pantalones cortos y usar barba obligatoria aseguran ser competitivos en lucha, boxeo y fútbol.
El origen de estas habilidades hay que buscarlo en sus deportes tradicionales: el ghosai y el buzkashi. El
primero es una forma colectiva de la lucha; el buzkashi, en un ejercicio de imaginación, podría asimilarse
al fútbol, con la diferencia de que en lugar de una pelota, los equipos deben embocar una vaca muerta en
la meta.
LA VETÉ PORQUE ERA MÍA
El problema afgano no es la única intromisión de la política internacional en Sidney. El camino a los
Juegos Olímpicos de Australia también dio pie a lo que podría calificarse como "escaramuza remanente de
la Guerra Fría", conflicto entre el Occidente capitalista y el bloque pro soviético que cuando estaba en su
apogeo dio lugar a sonados boicots como el ya mencionado de 1980, y la respuesta ocurrida cuatro años
más tarde cuando los países socialistas no concurrieron a Los Ángeles. Once años después del
derrumbamiento de la cortina de hierro, el capítulo cubano de la pulseada capitalismo−socialismo aún
subsiste en la política exterior de algunos países, por lo que no debe extrañar que este diferendo también se
exprese ahora.
Si bien no se conocen los nombres de los deportistas afganos que, aún en pantalón largo y barba, estaban
esperanzados en participar de los Juegos Olímpicos, los atletas cubanos perjudicados por esta escaramuza
sí tienen para el público occidental un nombre y un rostro. Se trata de la actual campeona mundial de salto
alto Niurka Montalvo, del waterpolista Iván Pérez y del remero Angel Pérez. Los dos primeros querían
competir en Sidney bajo bandera española y el remero pensaba integrar el equipo estadounidense de
canotaje. El más sonado de estos casos fue el de Niurka Montalvo, que obtuvo la ciudadanía española por
matrimonio y se había mostrado optimista sobre la autorización cubana para competir por España antes de
que se cumplieran los tres años posteriores a la naturalización que un deportista con antecedentes de
participación en otros Juegos Olímpicos debe esperar, reglamentariamente, para cambiar de bandera.
Montalvo comentó el veto cubano indicando que las autoridades deportivas de la isla caribeña "no viven
9
en el mundo real". Agregó que su decisión de nacionalizarse española se corresponde con "algo que
mucha gente en el mundo ha hecho", ya que "cambiar la residencia y emigrar es muy normal".
ROBO DE ATLETAS
El presidente del Comité Olímpico Cubano, José Ramón Fernández, ve la situación de un modo diferente
que Niurka Montalvo. Para Fernández la naturalización de deportistas representa, lisa y llanamente, un
"robo de atletas", por lo cual calificó la postura de algunos países desarrollados que "despojan de sus
talentos a naciones pobres", como idéntica al acto de quitarle "parte del alma a un ser humano". España
rechazó tajantemente estas acusaciones y anunció que revisará los convenios deportivos de cooperación
con Cuba. La olimpíada que se extendió entre 1996 y 2000 estuvo marcada para los cubanos por un
recrudecimiento de lo que denominaron un "asedio intolerable" a los deportistas de ese país, encaminado
a tentarlos con suculentos contratos para que abandonen la isla. Siempre de acuerdo con fuentes cubanas,
este acoso tuvo uno de sus puntos más altos en los Juegos Panamericanos que se desarrollaron en
Winnipeg (Canadá) en 1999. Uno de los últimos capítulos de esa saga ocurrió en julio de este año, cuando
solicitaron asilo en Costa Rica cuatro integrantes de la delegación cubana que participaba en el PRE
Mundial de fútbol de salón, deporte que se juega en equipos de cinco.
Consciente de esa realidad, el ministro cubano de Relaciones Exteriores, Felipe Pérez Roque, integrante
del círculo de dirigentes más cercanos al mandatario Fidel Castro, pidió a los 241 atletas que concurrirán
a Sidney que se comporten "como patriotas y combatientes revolucionarios". Les advirtió que "recibirán
fuertes presiones, intentos de comprarlos, caro o barato, propuestas tentadoras. Cada cual deberá decidir
con su conciencia si se vende y se pone a las órdenes de los enemigos de su pueblo o si recuerda en el
momento crítico que nosotros no somos nada, si no es como parte de un pueblo con dignidad y vergüenza".
En una actitud distinta a la cubana, el gobierno de la República Popular de China aceptó que la única
mujer de ese país que logró una medalla de oro en atletismo compita en Sidney como estadounidense.
Yueling Chen, medalla de oro en caminata de diez kilómetros −en Barcelona, 1992−, fue autorizada el 10
de agosto a integrar la delegación de Estados Unidos a pesar de que hace menos de un año que obtuvo su
nueva ciudadanía.
Entre los atletas de primerísimo nivel que participarán de estos juegos hay uno que ya experimentó el
cambio de bandera. Se trata de Naim Suleymanoglu, "el Hércules de bolsillo", ganador de 26 medallas de
oro en campeonatos mundiales, que intentará convertirse en el primer levantador de pesas de la historia en
ganar cuatro preseas olímpicas de oro. El hoy turco podría, en realidad, estar buscando su quinta
coronación, pero no pudo participar en los juegos de Los Angeles, en 1984, debido a que su antiguo país,
Bulgaria, se plegó al boicot soviético.
Más allá de las polémicas en torno al cambio de bandera y al "asilo" o "deserción" −según sea el cristal
con que se lea el fenómeno−, Cuba buscará ser noticia en Sidney por sus éxitos deportivos. Esta verdadera
potencia latinoamericana cuenta con 116 medallas en su historia, la amplia mayoría de ellas lograda tras
el derrocamiento del dictador Fulgencio Batista. Dos de sus deportistas fueron incluidos por la agencia
estadounidense Associated Press (AP) en la selecta lista de las máximas estrellas que participarán de estos
juegos: el boxeador Félix Savon, oro olímpico en 1992 y 1996, considerado el sucesor del legendario
Teófilo Stevenson; y el beisbolista Omar Linares, tenido por los expertos como el mejor jugador no
profesional del mundo en ese deporte. A esta pareja habría que sumar el poseedor del récord de salto alto
Javier Sotomayor, dos veces campeón mundial y oro olímpico en 1992, que podrá participar después de que
se le redujera la pena cuando un control antidopaje le dio positivo por cocaína en los Juegos
Panamericanos de 1999. En Atlanta, 1996, Cuba logró medallas de oro en béisbol y voleibol femenino, así
como cuatro medallas de oro en boxeo (y tres de plata), que se sumaron a las preseas de plata logradas en
atletismo y natación, y a la de bronce en triple salto, por citar algunas de las destacadas participaciones
cubanas en los últimos juegos.
10
ENEMIGOS EN LA VILLA OLÍMPICA
La conflictiva región de los Balcanes llegará a Sidney con una novedad buena y otra mala. Será la primera
vez que la dividida Bosnia competirá con un equipo único en el que coexistirán atletas pertenecientes a
colectividades étnicas que, en términos políticos, continúan considerándose enemigas; la noticia mala es
que Montenegro ya anunció que será la última vez que participará junto a Serbia en un mismo equipo
yugoslavo, en una medida que resulta coherente con la opinión de su presidente, quien ha dicho
públicamente que la actual Yugoslavia es un país que "no existe más que en la teoría".
La decisión de Bosnia−Herzegovina parece darle la razón al ideal olímpico de unir a los pueblos más allá
de las diferencias políticas, religiosas o étnicas. Un ejemplo particularmente importante si se tiene en
cuenta que los bosnios no están divididos por uno solo de esos factores sino por los tres. Tras los acuerdos
de paz de Dayton, Bosnia−Herzegovina adquirió una extraña condición, única medida para detener la
guerra, que la transformó en un Estado formalmente unido, pero en verdad integrado por dos países
diferentes. Por un lado está la federación de croatas y musulmanes, y por otro la República Serbia de
Bosnia (Sprska), cada una de las cuales tiene su propio gobierno y controla la mitad del territorio bosnio.
La presidencia de Bosnia es rotativa, un período los croatas, otro los musulmanes y otro los serbios, por lo
que las nacionalidades no compiten entre sí, sino que se vota dentro de cada colectividad impidiendo que la
contienda electoral reavive los odios que dejó latentes la guerra que acabó con la Yugoslavia unida. Hoy
Bosnia−Herzegovina, con Sarajevo como capital, es uno de los cinco estados en que se transformó la ex
República Socialista Federativa de Yugoslavia en 1991; los otros cuatro son Croacia, Eslovenia, la ex
República Yugoslava de Macedonia, y una nueva Federación Yugoslava formada por Serbia y
Montenegro.
Los bosnios competirán en lucha, judo, natación y tiro, si se quiere, una nota macabra teniendo en cuenta
que la guerra de Bosnia se caracterizó por la brutalidad de los francotiradores. A estas disciplinas puede
agregarse la carrera de medio fondo si Jasmin Salihovic logra los tiempos que le permitan clasificar. Su
pueblo natal, Srebrenica, fue escenario de una de las más conocidas masacres de la guerra de los
Balcanes, ocurrida el 11 de julio de 1995 cuando las tropas serbias mataron a miles de civiles musulmanes.
Hechos como éste permiten suponer lo difícil que debe resultar para ambos bandos compartir la villa
olímpica y, al menos por unas semanas, hacer a un lado no sólo el odio sino también el dolor. Sin
embargo, aún falta mucho para que el experimento del Comité Olímpico de Bosnia−Herzegovina pueda ser
imitado por las autoridades del fútbol en ese país, que por ahora prefieren mantener a los equipos en dos
ligas separadas, una para serbios y otra para croatas y musulmanes. La estrategia del Comité Olímpico de
Montenegro para ser reconocido como participante independiente en los juegos de Atenas, en 2004, tendrá
en Sidney el apoyo de Eslovenia, la más rica y menos conflictiva entre las ex repúblicas yugoslavas.
Actualmente Montenegro integra, junto a Serbia, una alicaída Federación Yugoslava, pero su declaración
de independencia parece inminente ya que ni siquiera participará de las elecciones federales que se
realizarán a finales de este mes.
Los eslovenos, por su parte, están decididos a obtener en Sidney su bautismo como país con potencial
deportivo. Cuentan con el antecedente de haber clasificado para la Euro copa de fútbol que se desarrolló
este año en los Países Bajos, donde compartieron la serie con sus ex vecinos, la actual Yugoslavia, a la que
estuvieron a punto de sorprender adelantándose en el marcador por tres tantos contra cero en un vibrante
encuentro que terminó empatado a tres. A los Juegos Olímpicos de Sidney, Eslovenia llevará 74
deportistas, entre ellos dos campeones mundiales de remo. En Atlanta, 1996, Eslovenia presentó 37 atletas
y obtuvo dos medallas de plata.
ABORÍGENES Y CULTURA GAY
Es muy posible que Cathy Freeman obtenga una de las medallas en la prueba de 400 metros, y tal vez sea
la de oro. Si eso ocurre es probable que haga lo mismo que cuando ganó los Juegos de la Comunidad
11
Británica de Naciones (Commonwealth), en 1994, es decir, que festeje envolviendo su cuerpo en la bandera
de los aborígenes en lugar de dar la vuelta olímpica haciendo flamear la enseña nacional australiana. Este
hecho, que debería ser penalizado según las reglas olímpicas que impiden a los atletas promover mensajes
políticos o religiosos, no tendrá consecuencias para Freeman. El Comité Olímpico australiano ya anunció
que si Freeman toma esa "impulsiva decisión" no recibirá ninguna sanción. La medida, que desde un
punto de vista reglamentarista puede parecer insólita −anticipar que no se sancionará a alguien por
romper impulsivamente una regla antes que la trasgresión tenga lugar−, fue saludada por el dirigente
aborigen Geoff Clark como "una victoria del sentido común y un avance en la reconciliación entre los
indígenas y no indígenas de Australia". La bandera roja, amarilla y negra, representa a la tierra, el sol y a
los pueblos aborígenes, y es símbolo de las colectividades que integran el 2,1 por ciento de los 20 millones
de australianos, y que continúan siendo su sector más desfavorecido en términos de desarrollo social.
Además de los elogios de los dirigentes aborígenes, las autoridades olímpicas australianas se hicieron
acreedoras, en la recta final de la organización de los juegos, de las felicitaciones de la comunidad
homosexual de su país. El motivo fue la decisión de permitir que la ceremonia de clausura de los Juegos
Olímpicos incluya un número de drag−queens, lo que ocasionó una verdadera tormenta en la sociedad y la
política de la isla−continente.
Las drag−queens no son travestís en un sentido técnico, pero se les parecen. Son hombres que se disfrazan
de mujeres y realizan shows de cabaret; pese a que no son necesariamente homosexuales, gozan de un
considerable suceso entre la comunidad gay que las considera parte integrante de su corriente. En
Uruguay se las vio en la película Priscilla, reina del desierto, que obtuvo un Oscar de la Academia de
Hollywood en la categoría Mejor Vestuario, aunque la mayoría de la crítica confundió a los personajes con
travestís.
En Australia son consideradas casi un símbolo nacional; no tanto como los canguros o los koalas pero sí a
un nivel similar que Cocodrilo Dundee. Esto al menos es lo que se desprende de las declaraciones del
parlamentario federal Bob Katter, oficialista, quien dijo que "si Los Angeles tiene a Hollywood y la India
al Taj Mahal, Sidney tiene sus drag−queens". El opositor de derecha David Oldfield se preguntó
públicamente si quienes resolvieron autorizar la presencia de las drag−queens en la ceremonia olímpica
habían "desayunado LSD con sus cereales". Aunque el "cerebro" de los juegos, Michael Knight, negó que
la decisión implicara una "celebración de la cultura gay", una de las más célebres drag−queens del país,
Sally (Trevor) Bunney, dijo a la agencia Reuters que la medida "saca al pueblo de las edades oscuras y
demuestra que la gente es cada vez más tolerante hacia los homosexuales".
EL NEGOCIO DEL SEXO OLIMPICO
En gran parte de las capitales donde se han celebrado Juegos Olímpicos (Estocolmo, Helsinki, Tokio,
Amberes, Amsterdam, México, Roma, Montreal, Munich...) la prostitución ha tenido un protagonismo tan
especial como el deporte. Incluso el término "fornicar" tiene que ver, de refilón, con el asunto: deriva la
palabra latina "fornices", que quiere decir arco, y es que resulta que en Roma era frecuente que las
prostitutas se situasen debajo de las arcadas del Coliseo Olímpico para ejercer sus labores.
Se trata de un fenómeno que, como cuenta Fernando Gracia en su libro "El sexo en los Juegos
Olímpicos" (Ed. Grijalbo), "viaja siempre de forma tan tradicional como la propia antorcha olímpica". La
obra, que cuenta de forma jocosa cómo un periodista investiga el aumento de la profesión más antigua del
mundo duurante las Olimpiadas de Barcelona y cómo los avispados empresarios le sacan tajada al
negocio, continúa con un análisis del viajero a los Juegos: "La buena preparación física de todos los
atletas, la mayoritaria juventud de los espectadores, el hecho de que sean hombres en su mayoría y el dato
social de que suelen viajar solos, sin familia, esposa o novia, los sitúa en una especie de plataforma ideal
para dar el salto al libertinaje".
12
Claro, no es extraño que cuajara aquello de "Amigos para siempre...".
En la primera Olimpiada de 1900, en París, se estrenó un espectáculo de cabaret que contaba con medio
centenar de chicas con las que, al finalizar su número, se podía concretar una cita. Además, la capital del
Sena se vió salpicada de tugurios de contactos con los apropiados nombres de "Antorcha", "Estadio",
"Atletas", "Pista", "Maratón"...
Las autoridades tomaron cartas en el asunto según fueron sucediéndose los eventos. Durante las
Olimpiadas de 1980, en Moscú, se llevaron a cabo diversas redadas policiales en las que por cada
profesional retirada de la calle se calculó que había cuatro jóvenes estudiantes o trabajadoras que
ocupaban su lugar, un dato más bien de aviso sobre la situación económica del país. Y en la de Los
Angeles, de 1984, la prostitución homosexual fue tan importante como la heterosexual. Seguro que
Sydney, entendida en la materia, no le va a la zaga.
Sydney 2000
Lugar: Sydney
Fechas: 22 de Septiembre al 01 de Octubre.
CASTIGADOS SIN MEDALLA
Una media de 7.000 atletas compiten en más de 20 categorías deportivas diferentes en unos Juegos
Olímpicos. Así que si tuvieran que estar representados todos los deportes, la cosa podría alargarse hasta la
náusea. De ahí los marginados. Claro que algunas voces dicen que se podría buscar el espíritu puro
olímpico dando mayor prioridad a las disciplinas con menos predicamento mediático (halterofilia, tenis de
mesa, judo o tiro con arco, por ejemplo) en detrimento de otras profesionalizadas y a veces hasta
polémicas, como el fútbol o el ciclismo. Imaginemos por un momento lo que serían unas Olimpiadas en las
que estos deportes, considerados injustamente minoritarios, optaran a sus propias medallas:
−Squash o paddle
Muy vistosos por su rapidez de juego, no ya es sólo que cuenten con una afición cada vez más numerosa, es
que aquí es una "disciplina presidencial". Los ejecutivos también lo agradecerían mucho.
−Surf
Si aún no es olímpico es porque depende de la calidad de las olas. Por lo demás, le daría una pátina bien
modernita al asunto, con sus tatuajes a tutiplén, sus melenas al viento y esos gloriosos cuerpos bronceados.
−Motonaútica
Las carrera de motos acuáticas o grandes motolanchas serían las pruebas favoritas de los más pijillos. ¡Y
qué gran momento sería ver a Alvaro de Marichalar subiendo al pódium!
−Trekking
Una brújula, unas buenas botas,el equipo apropiado... ¡Y a ver quién llega a la meta con las mejores fotos!
Encima, por ecológico (hippy, dirían algunos), que no quede.
−Aikido
La más elegantona de las artes marciales de defensa, popularizada por las películas de Steven Segal,
aportaría el toque zen. Lo japonés siempre es un valor seguro.
−Kárate
La vistosidad de sus golpes y patadas llenaría estadios con furia peliculera. Sería como estar viendo una de
Jackie Chan o Jet Li.
−Rugby
La última vez que se jugó al rugby en unos Juegos Olímpicos fue en París, en 1924. ¿No va siendo hora de
recuperar la emoción de las "melés"?
−Petanca
Seguro que las medallas de oro se las llevarían campeones de más de 50 años. ¿Es que no puede hacerse
13
un hueco olímpico a la tercera edad?
−Tiro al pichón
Seguro que los participantes pedirían un uniforme especial diseñado por Prada. Y Elena Cue luciría
monísima, por cierto.
−Golf
Una disciplina relajada y con swing. Dado el boom que vive, quizá lo veamos pronto compitiendo por
medalla, lo que quizá convierta en olímpicos de paso a no pocos famosetes.
−Esquí naútico
La vistosidad de los ejercicios (léase cómicos cacharrazos) y de sus participantes (un traje de neopreno
siempre impone) pueden convertirlo imán de audiencias televisivas.
−Motociclismo y automovilismo
En sus diversas variedades: motocross, Fórmula 1, rally, karts... Si ruido de los motores no le hace gracia
al Comité Olímpico Internacional que se compre unos tapones.
−Ciclocross
La dureza del campo a través, los maillots ceñidos empapados de barro, las caídas, la bicicleta cargada a la
espalda... Demasiada chicha como para no tenerlo en cuenta.
−Bolos
La opción de la fraternidad de Homer Simpson y Pedro Picapiedra. Claro que sin una cervecita y sin la
compañía de los amigotes, no es lo mismo.
−Dardos
¿Y colocando la foto del peor enemigo en la diana? Seguro que llama más la atención que el tiro con
arco...
−Billar
Muchos lo consideran un deporte de bar, pero hay que ver la de filigranas y posturitas que conlleva meter
la bola. Y no, no es por culpa del alcohol (al menos, no siempre).
−Chinos
Un pastor leonés se inventó en el siglo XVIII el jueguecito de acertar las chinas que se ocultaban en la
mano, el mismo pasatiempo que en los años setenta se puso de moda en las barras americanas de alterne
para animar a los clientes a invitar a las señoritas. Debería valorarse como reivindicación patria.
SEDES
Respetando el medio ambiente
Los Juegos Olímpicos de Sidney pasarán a la historia como en los que se cuidará con más mimo a la
ecología. De hecho, mucha gente ya los denomina como los `Juegos Ecológicos'. Se reducirá de manera
considerable la basura producida, no se derrochará ni el agua ni la electricidad y las zonas verdes
abundarán por toda la ciudad. Se han cuidado los entornos de cada construcción y, en las nuevas
instalaciones, se han utilizado modernos materiales (alguno como el SuperDome utiliza paneles solares
para recoger toda la energía necesaria para su buen funcionamiento).
Pero la obra cumbre de estos Juegos es el `Olympic Stadium'. Situado en el Homebush Bay, Parque
Olímpico de Sidney de nada más ni menos que 50.000 metros cuadrados. Es una obra de arte de la
arquitectura. Aquí se celebrarán todas las pruebas atléticas y la final del fútbol. Es el más moderno del
mundo, debido en gran parte a sus 75.000 millones de pesetas de coste. Sus 110.000 espectadores le
convierten en el de mayor capacidad en la historia de unos JJ.OO. Tras la ceremonia de clausura será
reconfigurado para que su aforo quede limitado a 80.000 personas.
El Parque Olímpico
El Homebush Bay, Parque Olímpico de Sidney 2000, fue una zona industrial en los años setenta. Su
construcción y remodelación ha sido una auténtica `cruzada verde'. El tratamiento de residuos, agua y
14
energía de este Parque hacen de Sidney la sede más ecológica de la historia de los JJ.OO.
Ryde
El Ryde Aquatic Leisure Center está situado a 11 Kilómetros del Parque Olímpico y tiene una capacidad
para 4.000 personas. En esta sede se disputarán todos los partidos previos de waterpolo además del partido
por la medalla de bronce en su modalidad femenina. En el Ryde ha sido construída una piscina cubierta de
51.5 metros.
Penrith Lakes
Uno de los problemas que había en Sydney era el hecho de que no tenía rápidos de calidad para albergar
las pruebas de descendo de piragüinismo, así que los ingenieros se pusieron manos a la obra y diseñaron el
primer recorrido artificial de slalom de canoa del mundo. Está a 47 kilómetros del Parque Olímpico y tiene
capacidad para 12.500 personas.
Blacktown
Sede para disputar las competiciones de béisbol y softball. Está a26 Kilómetros del Parque Olímpico y
puede albergar a 8.000 personas.
Horsley Park
Es uno de los lugares que se han cuidado con especial cariño. Posee una capacidad para 50.000
espectadores y su costo fue de más de 5.000 millones de pesetas. Su recinto posee más de 340 establos
tienen una extensión de más de 90 hectáreas y es considerado como uno de los mejores del mundo.
Fairfield
Es la ciudad de Abbotsbury es donde se realizan las carreras de mountain bike. Setrata de un circuito de 7
kilómetros de campo a través de zonas muy técnicas. El circuito tiene una superficie de 350 hectáreas.
Tiene una capacidad para 20.000 espectadores y está a 46 kilómetros de Sidney ciudad.
Cecil Park
El recinto de tiro es uno de los más modernos que eistn en la especialidad en el mundo. Está situado a 35
kilómetros del Parque Olímpico y tiene capacidad para 7.000 personas.
Bankstown
Construcción cubierta diseñada para la competición de ciclismo en pista. La pista de 250 metros, está
construída con pino báltico. Es otro de los recintos diseñados para respetar el medio ambiente. Con
capacidad para 6.000 espectadores está a 13 kilómetros del Parque Olímpico.
Adelaida
El fútbol es el único deporte que se disputará fuera de la ciudad de Sydney. En la localidad de Adelaida se
encuentra el estadio Hindmarsh, en él se disputarán preliminares y unos cuartos de final masculinos.
Brisbanbe
La localidad situada al note de Sydney cunta con el estadio de Cricket Ground. Brisbanbe albergará los
15
primeros seis partidos preliminares y los cuartos de final. El estadio cuenta con un aforo para 37.500
espectadores.
Camberra
El estadio Bruce Stadium será otro de los lugares donde se disputen las eliminatorias de fútbol. Este
estadio fue construido en 1997 y tiene una capacidad para 25.000 espectadores.
Melbourne
El estadio de melbournese llama Melbourne Cricket Ground . En e´l ya se disputaron partidos en los
Juegos de 1956. Tiene una capacidad par 90.000 espectadores. En Melbourne se disputarán los partidos
preliminares de fútbol masculino y femenino.
Moore Park
Es la sede elegida para disputar las pruebas de ciclismo en carretera, tanto en ruta como en contrarreloj.
La salida de las pruebas está situada frente al estadio de fútbol de Sydney, lugar en el que también se
disputarán partidos durante los juegos.
Playa de Bondi
Será el escenario para disputar el volley playa, con capacidad para 10.000 personas se encuentra a 21
kilómetros del Parque Olímpico, todos los partidos se disputarán en tan sólo una pista.
Rush Cutters Bay
Espectacular sitio en donde se desarrollarán la competición de todas las modalidades de vela. El aforo, el
limitado y el espectador podrá elegir entre ver las pruebas desde un barco(pagando) o desde la
orilla(gratis). La sede está situada a 3 kilómetros de Sydney ciudad.
Centro Ciudad
A pesar de poder albergar hasta 26 deportes es State Sports Center acogerá tan sólo la prueba del triatlón.
El recinto tiene capacidad para 5.000 personas.
Darlin Habour
Es una de las sedes más importantes de estos juegos. Tiene una capacidad para acoger 30.000 personas y
está a 14 kilómetros del Parque Olímpico. En esta sede habrá las siguientes competiciones: boxeo, esgrima,
halterofilia, lucha grecomana y libre y voleibol.
JUEGOS DE ALTA TECNOLOGÍA
Los Juegos Olímpicos de Sydney 2000 no sólo contarán con la tecnología como agente diferenciador
respecto de sus antecesores. El debut de dos deportes (Triatlón y Tae Kwon Do) y una nueva forma de
evitar el uso de estimulantes, darán a este certamen una cara distinta. Para combatir el uso de sustancias
prohibidas, el Comité de Organización (Socog) ha destinado alrededor de US$ 2 millones (del total
generado por los Juegos, US$ 25 millones se destinan a la Agencia Mundial Antidopaje), aunque su logro
más destacado trasciende el aspecto económico. Este pasa por la resolución que adoptó la Comisión
Ejecutiva del Comité Olímpico Internacional (COI), en cuanto a que ninguno de los atletas que estarán
presentes en Sydney se podrá negar al examen de sangre, ya sea que éstos apelen a razones religiosas o de
16
salud, como estaban facultados hasta ahora. Con esta medida se podrá controlar el uso de la EPO, una
hormona aplicada en forma exógena, cuyo uso es detectable sólo a través del análisis de sangre, y que
junto a la hormona del crecimiento se ha convertido en uno de los recursos más utilizados en la
actualidad.
A estos controles podrán ser sometidos también los integrantes de las delegaciones que debutan en estos
Juegos: Triatlón y Tae Kwon Do. Ambas especialidades son nuevas en el programa, por lo que no sólo
han concitado una atención especial, sino que han llevado a los organizadores a definir nuevas fórmulas
para definir el porcentaje de dinero que le corresponderá a cada una por su participación. En cada edición
de los JJ.OO., las distintas federaciones reciben millonarios ingresos generados por la organización del
evento. El porcentaje correspondiente a cada una de estas agrupaciones es definido en base a categorías,
como la audiencia televisiva que han tenido en versiones anteriores. Pese a no contar con este
condicionante, cada uno de estos deportes recibirá US$ 3,5 millones, bastante menos que los US$ 8,6
millones que obtuvo el Atletismo luego de Atlanta '96, por ejemplo, o los US$ 5,1 millones que recibirá el
ciclismo.
MASCOTA
En todas las ediciones, la ciudad anfitriona ( recordemos que la tradición habla de ciudades y no de países)
elige una mascota que la representa. Normalmente es buscado un animalito autóctono que se identifique
con la zona de realización de los juegos. Un animal emblemático.
Bien, pues estos juegos que se desarrollarón en Australia nos hacían suponer que íbamos a encontrar un
simpático canguro alegrando los informes deportivos.
Tal vez, alguno podría sospechar en un rapto de originalidad que los creativos australianos echarían mano
del koala ( bastante promocionado en los últimos años). Pero para sorpresa de muchos (incluído el autor
de la nota), esta vez ninguno de estos animales fue el elegido. Ni siquiera fue uno, fueron tres...
Millie, Olly and Syd. Tal como los presentan. Esta vez las mascotas son tres y cada uno de ellos tiene "a su
cargo" alguna sección de los Juegos.
Ellos con un "puercoespín" (ella), un "martín pescador", y un ornitorrinco, que tal? Originales?
Bueno, parece que los australianos quieren acaparar nuestra atención desde el primer momento y no
descuidan detalle. Además, cada uno de ellos tiene algunas "particularidades" en su diseño y están
relacionadas con su función en estos Juegos.
Bueno, ahora ya los conocen. En la próxima nota vamos a hablar justamente de esas funciones y también
de los "verdaderos" animales que inspiraron a estas simpáticas mascotas.
Deportes
ATLETISMO
Un circuito muy difícil
17
La maratón de estos JJ.OO presenta un recorrido más complicado que en otras ediciones. Desde el km. 25.
hasta el final, el trazado es un auténtico rompepiernas lo que hace suponer que la marca final se resentirá.
LOS DATOS DE LA PRUEBA
· Fecha: 1 de octubre
· Hora: 16:00 hora local 07.00 hora española
· Temperatura prevista: de 14 a 18º C
· Récord olímpico: 2 h 09' 21''. Carlos Lopes (POR). Los Angeles' 84
BADMINTON
Un juego de chinos
A pesar de que el británico Simon Archer ostenta el mérito de haber realizado el `smash' que alcanzó
mayor velocidad en este deporte (260 kilómetros por hora), los grandes dominadores en los Juegos han
sido chinos e indonesios. Los asiáticos ganaron 14 de las 15 medallas posibles en Atlanta, sólo el danés
Poul−Erik Hoyer−Larsen, oro en individual masculino, impidió el pleno. Para esta edición, resulta difícil
predecir los vencedores. Sin embargo, el chino Sun Jun, el indonesio Taufik Hidayat y el danés Peter
Gade Christensen parecen ser los que más opciones tienen. En categoría femenina, Camila Martin de
Dinamarca y Dai Yun y Ye Zhaoying de China son las favoritas.
El dominio asiático es incontestable. Desde 1934, China e Indonesia han ganado el 70 por ciento de los
títulos de la Federación Internacional de Badminton, a pesar de que actualmente son 131 los países que
pertenecen a dicha federación.
El badminton se juega al mejor de tres mangas. Unicamente el jugador que sirve puede puntuar y el
ganador necesita 15 puntos en dobles y en individual masculina y 11 en individual femenina. La
competición olímpica consta también de encuentros dobles mixtos.
18
BALONCESTO
Y pelearán por la plata
ESPAÑA
ITALIA
Como actual subcampeona de Europa, la selección de Lolo Sainz está capacitada para luchar por las
medallas. Un poco de suerte en el cruce y España tendrá opciones hasta de plata.
Una generación de jugadores impresionante y en plena madurez a la que además le avalan los resultados.
Esa es Italia, actual campeón continental, que quiere volver a los Juegos a lo grande.
YUGOSLAVIA
AUSTRALIA
Yugoslavia es habitual en el cajón. El equipo de Obradovic no suele tener rival en el basket mundial, al
margen del `Dream Team'. Talento y estrellas, incluso NBA, como Stojakovic, no faltan.
Un baloncesto desconocido y peligroso, que además juega en casa. Australia puede poner en apuros a
cualquiera. A nadie extrañará si acaba entre los mejores.
BALONMANO
Último reto de los hombre de hielo
El balonmano internacional en el ámbito de selecciones ha estado marcado a lo largo del último decenio
del siglo por la imperecedera presencia de una extraordinaria generación de jugadores suecos. Desde que
se proclamaron campeones del mundo en 1990, desbancando al poderosísimo equipo de la ex Unión
Soviética, los suecos han protagonizado todas las grandes citas. Dos títulos mundiales (1990 y 1998), tres
europeos (194, 1998 y 2000) y dos subcampeonatos olímpicos (1992 1996) acreditan a Suecia como la
mejor selección de los últimos diez años.
El título olímpico es el único que se les ha negado hasta ahora. En 1992 perdieron frente al equipo de la
CEI (los soviéticos se presentaron en Barcelona como Confederación de Estados Independientes) y en
1996 frente al de Croacia−. Por ello, gran parte de sus componentes han prolongado su presencia en la
selección para ver cumplido su sueño. Con siete jugadores de campo entre los 34 y 36 años, y una media
de edad de 31, Suecia agota los últimos cartuchos de su actual equipo, pero eso no significa que llega a
Sidney caduco. Demostró su capacidad de supervivencia recientemente en enero, cuando levantó y ganó
19
dos partidos en los que estuvo contra las cuerdas: ante España en las semifinales y frente a Rusia, en una
final con dos prórrogas.
En el equipo que dirige con mucha mano izquierda el entrenador Bengt Johansson resulta difícil destacar
a cualquiera de sus miembros por la impresionante calidad de todos ellos. Quizá la excepción la merezca
Magnus Wislander, elegido mejor jugador del siglo, y que en los últimos años de su carrera está
demostrando como un jugador genial puede rendir al mismo nivel en dos puestos tan diferentes como el de
central y pivote.
BÉISBOL− SOFTBALL
El mundo vs Cuba
Cuba sigue siendo el equipo a batir. A pesar de los interrogantes que surgen con la irrupción de los
jugadores profesionales, los bicampeones olímpicos parten como favoritos. Ocho equipos competirán en
Sidney. Estados Unidos, Corea del Sur y Australia completan la lista de posibles medallistas. El resto de
participantes son Italia, Holanda y Sudáfrica.
Se suele decir del softbol que es el `hermano pequeño' del béisbol. El terreno de juego es más reducido y la
bola es más grande, sin embargo la velocidad y dificultad son similares. Como creadores, los EE.UU. son
los dominadores en esta especialidad en la que sólo puede inquietarles Australia.
BOXEO
A golpes por las medallas
Una vez más, Estados Unidos, Cuba y Rusia coparán el medallero olímpico en boxeo. Otras naciones
como Hungría, Turquía, México o Ucrania también cuentan con opciones de medalla. Estados Unidos,
Cuba y Rusia llevan las selecciones más potentes, con púgiles que serán estrellas en pocos años. Uno de
estos casos es el del estadounidense de origen hispano José Navarro (51 kg), con cierta similitud a Oscar
de la Hoya en su etapa amateur. En el equipo ruso destacan Alexandre Maletinc (60 kg) y Alexei Lezin (+
91 kg), que después de los Juegos Olímpicos deberían pasar al campo profesional. Los cubanos, como
siempre, apuestan por la experiencia, como la de su estrella, Félix Savón (91 kg y 32 años). Otra de las
estrellas será el húngaro Balzsay Karoly (71 kg). El equipo español solamente tendrá un participante,
Rafael Lozano (48 kg). El púgil andaluz que ya obtuvo la medalla de bronce en Atlanta intentará repetir
su excelente
CICLISMO
Las pruebas
Contrareloj
20
Velocidad
Velocidad olímpica
Un kilómetro ellos y medio ellas. El ciclista está solo en la pista y lucha contra el reloj. Se hace a salida
parada, no lanzada.
Enfrenta a dos ciclistas en dos mangas, y si hay empate, una tercera. Al principio se hace una
clasificatoria cronometrando 200 metros.
Enfrenta a dos equipos de tres ciclistas a tres vueltas. En cada giro se va perdiendo un pistard. Van
enfrentados, como en persecución.
Keirin
Persecución
Dos ciclistas o equipos de 4 (sólo
Un grupo de corredores va detrás
hombres en el segundo caso) se
de una moto durante 8 vueltas. A
enfrentan saliendo de meta y
falta de dos y media para el final
contrameta en 4 kms. (3 las
la moto se retira y... a sprintar.
mujeres).
Puntuación
40 kms. en hombres y 24 en
damas. Cada 10 vueltas puntúan
los 4 primeros (5, 3, 2 y 1). El
último paso vale doble. Gana
quien más puntos tenga y sin
vuelta perdida.
Keirin
Carrera por puntos pero con dos
corredores relevándose. El
`cambio de testigo' se realiza
cuando el corredor entrante toca
al saliente.
ESGRIMA
Las dos "G" del florete
Goloubitsky y Gregory (en la imagen). Un ucraniano y un cubano frente a frente. Lo han ganado casi todo
con el florete, pero les falta una medalla olímpica. Su rivalidad, más allá de la cancha, ha mermado su
actuación en la Copa del Mundo. Tanto es así, que el favoritismo en Sidney recae en el alemán Bissdorf y
en el italiano Sanzo.
FUTBOL
La competición
GRUPO A
21
GRUPO B
GRUPO C
GRUPO D
Australia
España
Camerún
Brasil
Honduras
Chile
Rep. Checa
Eslovaquia
Italia
Marruecos
Kuwait
Sudáfrica
Nigeria
Corea del Sur
EE.UU
Japón
G. ARTÍSTICA
Todos los títulos a subasta
22
Tanto China en hombres como Rumania en mujeres han logrado los cuatro últimos títulos mundiales. Sin
embargo, en este interín ninguno de los dos ha conquistado el oro olímpico. El único que aparece en el
palmarés de Rumania es el que consiguió en Los Angeles'84 en ausencia de la Unión Soviética. En Sidney
muy pocos de los 14 títulos en juego tienen dueño de antemano. La excepción quizá sea el concurso de
equipos masculinos −sería una tragedia para China que se le escapase de nuevo− y la final de paralelas
asimétricas, especialidad que domina la rusa Svetlana Khorkina. En la competición masculina hay que
considerar la irregularidad de los chinos y el estado del campeón del mundo, el ruso Nikolay Kriukov, que
sufrió la rotura de un tendón de Aquiles. El bielorruso Ivan Ivankov, único gimnasta en activo con dos
entorchados mundiales, puede sacarse la espina de los Juegos de Atlanta, adonde no pudo acudir debido a
una grave lesión sufrida poco antes. A falta de una clara favorita, en la competición femenina destaca
Khorkina, la única gimnasta en la actualidad que posee el atractivo y la personalidad que distinguió en
décadas precedentes a Vera Cavslaska, Nadia Comaneci o Svetlana Boginskaia. Frente a las tristes
rumanas y a las robóticas chinas, Khorkina incluye expresión artística en su gimnasia. Sus principales
rivales pueden estar en su equipo (Elena Produnova y Elena Zamolodchikova), o en Viktoria Karpenko,
que pretende ser la tercera gimnasta ucraniana que gane el título olímpico tras Gutsu (1992) y
Podkopaieva (1996)..
G. RÍTMICA
La imagen por los suelos
La gimnasia rítmica en general y la modalidad individual en particular sufrió un grave atentado a su
prestigio y a su integridad moral perpetrado por un grupo de jueces que tuvieron una escandalosa
actuación en los Campeonatos de Europa individuales disputados en junio en Zaragoza. La Unión Europa
de Gimnasia (UEG) ha suspendido recientemente por un año a seis de esas jueces, entre ellas la ex
campeona del mundo ucraniana Irina Deriugina, pero el daño hecho a su deporte es inmenso, porque
quedó demostrado que el esfuerzo de gimnastas y entrenadoras está a merced de las intrigas de un
colectivo corrupto.
No obstante, el peso específico de cada competidora es el que es y sólo en casos aislados la influencia de
los jueces distorsiona gravemente la realidad. Y ésta señala que rusas y bielorrusas son las mejores
gimnastas. Entre ellas sobresale la rusa Alina Kabaeva, un prodigio de elasticidad que no pierde ninguna
gran competición desde que se proclamó campeona europea con 15 años en 1998. Su gimnasia quizá no
sea la más ortodoxa, pero sí la que más cala en el público. Su única concesión ha sido compartir el título
europeo este año con la bielorrusa Yulia Raskina en medio de la vorágine de dieces desatada por la locura
de las jueces. Ellas dos y otra rusa, Yulia Barsukova, deberían repartirse las únicas tres medallas.
TRAMPOLÍN
Se presentan los acróbatas
23
DEBUT OLÍMPICO
La gimnasia tendrá una tercera disciplina en Sidney, el trampolín, que hace su presentación en unos
Juegos Olímpicos, aunque sólo se disputará la competición individual quedando fuera del programa la
modalidad de sincronizados así como las de doble mini tramp y tumbling. Doce hombres y doce mujeres se
ganaron su derecho a participar durante los pasados Campeonatos del Mundo. España no pudo meter
ningún representante. Este deporte, que nació en los Estados Unidos, pasó con el tiempo a ser dominado
por los gimnastas de la antigua Unión Soviética. Los máximos favoritos al oro son los rusos Alexander
Moskalenko, que se retiró y volvió a competir en 1998, e Irina Karavaeva.
HALTEROFILIA
Una cuestión de fuerza
La competición femenina se estrena por primera vez en unos Juegos Olímpicos con las chinas como
grandes favoritas. La categoría más pesada (superior a 75 kg.) promete un duelo apasionante entre la
polaca Agata Wrobel y la china Dinj Meijuan. Wrobel, que ostenta el actual récord mundial, ha
demostrado su gran estado de forma en recientes competiciones y puede derrotar a la asiática. La húngara
Maria Takacs, poseedora del mayor número de victorias en un campeonato del mundo, es otra de las
favoritas. La española Mónica Carrió, segunda en Arrancada durante el Mundial de 1999, puede hacer
también un buen papel. En 65 kg., Josefa Pérez, 2ª en el pasado Campeonato Absoluto de Europa, será
nustra única representante.
En la competición masculina, el turco Halil Mutlu parece imbatible en 56 kg. Akakios Kakhiashvilis, de
Grecia, es el principal favorito en 94 kg. El también griego Pyrros Dimas intentará repetir su victoria de
Barcelona y Atlanta en la categoría de 83 kilográmos. El único halterófilo español de más de 105 kg. es
24
Jon Tecedor Aguinaga, 15 en el ránking mundial del 2000. Este año las categorías cambiarán, con lo cual
se establecerán nuevos records en todas las pruebas.
HÍPICA
Alemania intentará revalidar sus títulos
La hípica olímpica se divide en tres distintas modalidades: doma, saltos y prueba de tres días. En el
ejercicio de doma, los jinetes deben realizar diferentes movimientos como piruetas y pasos. Alemania es
prácticamente la dueña del oro.
En saltos, los caballos deben superar un recorrido de 15−20 obstáculos en un tiempo determinado. Cada
derribo conlleva cuatro puntos de penalización. Alemania, de nuevo, y el brasileño Rodrigo Pessoa, en
individual, son quienes más opciones tienen. A Ricardo Jurado, un prometedor jinete, parece llegarle
pronto la cita olímpica. Su actuación es una incógnita.
La prueba de tres días consta de varias partes: doma, campo a través y saltos. Gran Bretaña, actual
campeona de Europa, Australia, Nueva Zelanda y EE.UU. lucharán por los tres primeros puestos.
HOCKEY
Noticias españolas:
Las medallas pasarán por España
El hockey español se presenta en Sidney, una vez más, como el único deporte de equipo que participa tanto
en categoría masculina como femenina. El escaso número de licencias no resulta un escollo para que las
mujeres del holandés Lammers, y los hombres de Forrellat, se codeen con los mejores países del mundo.
La etapa iniciada en Barcelona con las `chicas de oro' de Brasa, puede culminar con la consecución por
parte de los españoles de la ansiada medalla de oro. Argumentos no les faltan. Después de la medalla de
plata lograda en los Juegos de Atlanta, y el subcampeonato del Mundo en Holanda, la generación de los
Usoz, Malgosa, Dinarés... pretende despedirse de la selección de la mejor forma posible. Frente a ellos,
25
históricos como los anfitriones, Pakistán, Alemania y, por supuesto, Holanda tratarán de impedir la
victoria española. En principio, España parte con la obligación de conseguir el pase a semifinales. A
partir de aquí, los penaltis corners y las jugadas individuales decidirán el pase de uno u otro a la final. La
calidad de sus delanteros y una fuerte defensa hacen de España un equipo temible para sus rivales. No
hay que olvidar que la portería estará defendida por Jofresa, el mejor guardameta del mundo..
JUDO
Las puntuaciones
IPPON:
Vale 10 puntos que dan la victoria. Se logra al
posar la espalda del rival totalmente.
WAZA ARI:
Son 7 puntos. Dos suman un ippon. Se logra al
posar los hombros del rival.
YUKO:
Son 5 puntos. Se logra al posar el costado del
contrario.
KOKA:
Son 3 puntos. Se consigue al posar la pierna o el
glúteo del rival en el tatami.
La competición
Hay 7 categorías masculinas y 7 femeninas de 32
competidores.
Los combates duran 5 minutos (tiempo parado) en
hombres y 4 en mujeres. Se disputa por elimintoria
directa, con opción a repesca como en otros deportes
de contacto.
LUCHA
El ascensor de Karelin
Los grandes dominadores de la lucha han sido, históricamente, los europeos, pero sobre todo ha habido
un hombre que ha marcado época: el ruso Alexander Karelin. En Sidney podría convertirse en el primer
luchador que consigue cuatro medallas de oro consecutivas. Incluso una llave ha sido bautizada con su
nombre: el ascensor Karelin. Alexander coge en bolandas a su contrincante y lo lanza por encima de su
cabeza al tapiz. El ruso, invicto desde 1987, cumplirá durante los Juegos 34 años. Por primera vez en una
cita olímpica, se conformarán grupos de luchadores. Los dos ganadores de los grupos de cuatro pasarán a
semifinales y los cuatro ganadores de los de tres competirán entre si en cuartos de final. Ni en lucha
greco−romana ni en estilo libre habrá ningún participante de nuestro país.
NATACIÓN
Masculina:
50−100
LIBRE
Alex Popov
encontrará la
mayor
oposición de
26
su carrera en
las pruebas de
velocidad.
1.500 LIBRE
ESPALDA
Grant Hackett
(AUS) quiere
prolongar el
dominio
australiano en
la prueba de
fondo.
Lenny Kraizelburg
(EE.UU.) es el
indiscutible favorito en
ambas pruebas de
espalda.
ESTILOS
El relevo de
4x200 m. libre
pertenece sin
duda a
Australia, que
amenaza a
EE.UU. en los
de 4x100 m.
libre y 4x100
m.
BRAZA
Ed Moses
(EE.UU.) debe
dominar el
hectómetro,
pero los 200
están
totalmente
abiertos.
RELEVOS
El relevo de 4X200 m.
libre pertenece sin
duda a Australia, que MARIPOSA
amenaza a EE.UU. en
los de 4X100 m. libre y
La mejor opción de
4X100 m. estilos
Michael Klim (AUS)
está en 100 metros. En
200 destaca Malchow
(EE.UU.). estilos Tom
Dolan (EE.UU.)
pretende revalidar su
título en 400 y
presentará batalla en
los 200.
SINCRONIZADA
Las deportistas más telegénicas
El gran público las conoce más por sus apariciones publicitarias −Leche Pascual, TVE− que por sus cada
vez mayores méritos deportivos. Son las componentes de la selección nacional de natación sincronizada,
que participarán por primera vez en unos Juegos Olímpicos. Pero sólo lo harán con el dúo, formado por
Gemma Mengual y Paola Tirados. El equipo se quedó a un puesto de clasificarse en la Copa del Mundo y
el programa olímpico no incluye la modalidad de solo. Mengual y Tirados demostraron recientemente su
27
alto nivel proclamándose subcampeonas de Europa (fueron terceras, pero la pareja rusa fue descalificada
por el dopaje de una de sus integrantes). En Sidney las medallas quedan fuera de su alcance porque allí
también concurrirán japonesas, estadounidenses y canadienses, que dominaron este deporte hasta que
Rusia tomó el relevo. Pero el dúo español ya se ha hecho un hueco entre la elite mundial.
PENTATLÓN
Hungria y los demás
El último vencedor de los juegos, el kazajo Alexander Parygin (en la foto), no estará presente en Sidney.
Los que más opciones tienen de sustituirle son los húngaros Gabor Balogh, campeón mundial, y el actual
número uno Akos Hanzely. En esta edición, se celebrará por primera vez la competición femenina con la
polaca Anna Sulima como máxima aspirante a subir al podio.
T. DE MESA
Dominio Asiatico
China ha dominado los tres últimos Juegos Olímpicos. Ganó todas las medallas de oro en categoría
femenina y cuatro de las seis posibles en masculina. Guoliang Liu, campeón olímpico y mundial, y
Linghui Kong, actual número uno, parecen no tener rivales. Sólo el número dos mundial, el bielorruso
Samsonov, puede romper la hegemonía. Entre las chicas destacan Nan Wang y Ju Li. Cuando el tenis de
mesa surgió en Inglaterra alrededor de 1870 como una variedad `casera' del tenis, varias jugueteras se
disputaron su comercialización: `ping pong' fue el nombre que le dio una de ellas; otras eligieron `Flim
Flam' o `Whiff Whaff' y algunos, más independientes de las leyes de mercado, lo bautizaron como
`Gossima'.
PIRAGÜISMO
La meta está en el oro
LA META ESTA EN EL ORO LAS CAMPEONAS DEL MUNDO MANCHON Y ARAMBURU, EN K−2,
QUIEREN SUBIR A LO MAS ALTO DEL PODIO
España tiene en el piragüismo una de sus mejores opciones para subir al podio en Sidney. Las chicas son
las que cuentan con más posibilidades de hacerse con una medalla. Beatriz Manchón e Izaskun
Aramburu, campeonas del mundo en la disciplina no olímpica de K−2 200, es la pareja que puede sumar
un metal más al medallero nacional. En hombres también contamos con representación en todas las
pruebas excepto en K−4. Fue en España donde se determinaron las plazas que daban acceso a disputar los
Juegos Olímpicos de Sidney. En la disciplina femenina destaca la `Gran Dama', Birgit Fischer. Ninguna
palista ha ganado tantas medallas como la alemana. Cinco metales le otorgan la vitola de ser una de las
grandes en su especialidad. En Sidney le pondrá las cosas difíciles la francesa Caroline Brunet. En
categoría masculina también hay un gran dominador. El noruego Knut Holmann intentará subir a lo más
alto del podio. Para la disciplina de aguas bravas Sidney se ha preparado a lo grande. El estadio de
Penrith Lakes, en forma de `U', ha sido construido para acoger las pruebas de slalom (única modalidad
olímpica) que van a estar marcadas por el duelo entre la eslovaca Kaliska y la checa Hilgertova. En
categoría masculina también hay favoritos. Paul Ratcliffe, David Ford, Scott Shipley y Thomas Schmidt
28
ocuparán todas las miradas. Y es que las pruebas de piragüismo prometen. En canoa, Michal Martikan y
Emmanuel Brugvin hacen presagiar un duelo por todo lo alto.
REMO
Australia ante todo el mundo
La medalla de bronce conseguida por el equipo español en el último campeonato del Mundo−Senior en 4
scull ligero ha devuelto este deporte a la actualidad española. La gran cita olímpica se presenta para
nuestro país con expectativas de realizar alguna hazaña de verdadero tronío. Dos son los conjuntos que
defenderán el pabellón español desde el día 17 al 24 en las categorías de doble scull ligero y absoluto. Que
el remo nacional está en auge lo prueba la organización, en el 2004, del Mundial en Banyoles. El Centro
Internacional de Regatas de Sidney, situado en Penrith Lakes, acogerá la cita olímpica más relevante de la
historia de este deporte. Una especialidad que ostenta todo su prestigio en la rivalidad de dos de las
universidades inglesas más prestigiosas, Oxford y Cambridge. Un deporte en el que que el británico Steve
Redgrave es todo un mito. Sus cuatro oros (desde Los Angeles a Atlanta) le han animado a volver a
intentarlo en la cita de Sidney, una vez retirado de la competición. En mujeres, la principal favorita es la
bielorrusa Ekaterina Karsten. La actual campeona del mundo tendrá en la búlgara Rumanya Neykova, la
rusa Irina Fedotova, la neozelandesa Sonia Waddell y la alemana Katrin Rutschow−Stomporowski a sus
principales rivales.
SALTOS
Noticias provenientes de la prensa española:
Trampolín con riesgo
SIN PAREJAS, LAS OPCIONES DE ESPAÑA SON LIMITADAS
Los saltos de trampolín es una de las modalidades que mejor relación practicantes−resultados ofrece al
deporte español. Con menos de un centenar de federados, ha conseguido en los últimos años repetidas
medallas en competiciones de rango europeo. Pero cuando de campeonatos del mundo o Juegos Olímpicos
se trata, el rendimiento baja ostensiblemente, no sólo debido a la mayor competencia. La excepción a esta
tónica ha sido la modalidad de saltos sincronizados, donde las parejas españolas han brillado en todo
momento. Los sincronizados se incorporan en Sidney al programa olímpico, pero España no tendrá
representantes. Se perdió la oportunidad de clasificar dos parejas en la Copa del Mundo y, con ello, las
mejores y casi únicas esperanzas de lograr unos resultados destacados en Sidney, que hubieran incluido la
posibilidad de alguna medalla. Cinco saltadores, tres hombres y dos mujeres, se ganaron su derecho a
participar logrando las puntuaciones mínimas requeridas en las competiciones internacionales. Los dos
más expertos, Rafael Alvarez y José Miguel Gil, fueron medallistas europeos en una prueba no olímpica,
el trampolín de 1 metro, y juntos hace dos meses en sincronizados desde 3 metros. Atesoran calidad para
estar en la final −doce mejores− de trampolín de 3 metros. Pero la mejor opción quizá sea Lola Sáez de
Ibarra, subcampeona europea en 1999 en plataforma de 10 metros, pero varias lesiones a lo largo de la
temporada que la han impedido competir convierten en una incógnita su participación.
TAEKWONDO
Que sea un estreno dorado
29
La inclusión del taekwondo por primera vez como deporte del programa olímpico es una noticia
inmejorable para el deporte español, que tradicionalmente ha sido la segunda potencia mundial por detrás
de Corea del Sur. La historia conjunta de este deporte y el olimpismo arranca precisamente en los Juegos
de Seúl `88, cuando los anfitriones pidieron incluir su deporte nacional como disciplina de exhibición.
España continuó la progresión al imitarles cuatro años después en Barcelona'92, donde recordamos las
medallas de oro de Coral Bistuer y de Elena Benítez. Esta última es el principal puntal del equipo español
en Sidney, que contará además con Ireane Ruiz, Francisco Zas y Gabriel Esparza, todos con opciones
reales de medalla. A sus 33 años, Elena Benítez sigue mostrando su dominio en varias categorías, como
demostró en el último Mundial celebrado el año pasado en Edmonton (Canadá), donde logró su primer
oro en esta competición, aunque tuviera ya tres triunfos en la Copa del Mundo. El taekwondo puede
conseguir dos o tres preseas en la competición de Sidney. La desmesura de la actual Villa Olímpica, que
alcanza los 15.000 atletas en los Juegos de Sidney, ha obligado a restringir el número de competidores que
participan en los recién incluidos en el programa. De los ocho pesos existentes, cuatro en hombres y
cuatro en mujeres, sólo Australia, como equipo anfitrión, contará con representación plena. A
continuación, hay tres países con cuatro competidores como grandes potencias mundiales, condición
otorgada a Corea, España y Francia. El resto sólo cuenta con dos posibilidades de obtener medalla.
TENIS
Casi no hay ausencias `All Stars'
Pete Sampras dijo en cierta ocasión que para que los torneos olímpicos alcanzaran el nivel de los Grand
Slam deberían pasar unos cien años. Se equivocó por unos 90, porque doce años después de Seúl 88, las
ausencias en las citas olímpicas son cada vez menos y en Sidney, de hecho, faltarán muy pocas por
motivos poco justificados. Pete, cuyo poco amor a la Copa Davis y los Juegos es ya conocido, faltará entre
los hombres. Entre las mujeres, una Hingis que lleva algún tiempo sin centrarse y una Kournikova que
nunca lo ha estado no serán de la partida. Del resto, todos los importantes. Destacan, ante todo, dos
`Dream Teams': el masculino australiano, con tres de los mejores expertos en pistas rápidas del mundo
(Patrick Rafter, Lleyton Hewitt y Mark Philippousis), y el femenino estadounidense, en el que Serena
Williams sólo jugará dobles, pues las plazas individuales son para Davenport, Venus y Seles. Ejemplos
como el de Agassi en Atlanta, cuando señaló que ningún palmarés está completo sin una medalla
olímpica, o el actual de Kuerten, que ha planificado su temporada para los Juegos, contribuyen a hacer
crecer un torneo que cada edición que disputa tiene más peso en la cita olímpica
TIRO OLIMPICO
En busca de la leyenda
El alemán Ralf Schumann está a punto de pasar a la historia de los Juegos Olímpicos: lo hará si consigue
su tercer oro en la modalidad de pistola, 25 metros de fuego rápido. El único escollo para realizar esta
hazaña puede ser su compatriota Daniel Leonhard. En categoría masculina los dominadores provienen
fundamentalmente de la antigua Unión Soviética. En rifle, el eslovaco Jozef Gönzi y el ruso Artem
Khadjibekov prometen un apasionante duelo. Los australianos Michael Diamon y Mark Rusell, actuales
campeones olímpicos de trap y doble trap, esperan repetir sus victorias. En categoría femenina, la gran
favorita es la china Shan Zhan, que ya ganó el oro en Barcelona. Sonja Pfeilschiter y Petra Horneber,
ambas de Alemania, parten con muchas opciones para conseguir la victoria final en rifle. Cuando se
habla de tiro olímpico es imposible no mencionar a Karoly Takacs. Este mítico deportista formaba parte
del equipo húngaro de tiro campeón del mundo en 1938, cuando perdió la mano derecha al manipular
una granada durante unas prácticas militares. Diez años más tarde, después de aprender a disparar con la
izquierda, consiguió dos medallas de oro en los Juegos disputados en Londres en la modalidad de pistola
de fuego rápido.
30
TRIATLÓN
Dominio de los anfitriones
LA AUSTRALIANA MICHELLIE JONES ES LA NUMERO 1 MUNDIAL
Junto al taekwondo, el triatlon es uno de los deportes que inician su andadura olímpica en Sidney. El
equipo español está integrado por cuatro miembros, entre los que destaca el joven Ivan Raña, que este año
ha conseguido dos meritorios cuartos puestos en pruebas del Campeonato del Mundo. Estados Unidos,
Canadá, Australia y Nueva Zelanda son los dominadores en el triatlon internacional. Los anfitriones son
los que parecen tener más opciones. En categoría femenina, la actual número uno según la Federación
Internacional de Triatlón, la australiana Michellie Jones, es una de las más firmes candidatas al triunfo.
Su compatriota Nicole Hacket es otra de las más fuertes. La francesa Isabelle Mouthon y la húngara
Erika Molnar son también competidoras de máximo nivel. Entre los hombres, Dimitry Gaag, de
Kazajistan, parte como favorito. Gaag logró la victoria en los Campeonatos del Mundo del año pasado. Su
máximo rival parece el neozelandes Hamish Carter. El equipo australiano cuenta en sus filas con gran
número de atletas de primera fila como Gregg Bennet, Peter Robertson y Chris Hill.
VELA
Todo a favor de los australianos
Estados Unidos ha dominado a lo largo de los años la competición de vela. España se ha unido
definitivamente a un grupo de países que cuestionan, cada vez más, el dominio estadounidense. Francia,
Gran Bretaña, Noruega o Suecia son algunos de los favoritos en Sidney. El equipo norteamericano ha
constituido este año un equipo de mucha veteranía. En sus filas cuenta con dos campeones del mundo:
Jeff Madrigali en Soling y Mark Reynolds en clase Star. En ésta, los anfitriones Colin Beashel y Davis
Giles, que consiguieron la plata en los pasados Juegos, serán sus principales rivales. Australia, uno de los
dominadores en Atlanta 1996, puede tener un `hándicap' a su favor. Además del calor del público,
contarán con la ventaja que da el conocimiento de las aguas. El equipo australiano de vela cuenta
actualmente en sus filas con tres campeones del mundo. Lars Kleppich, número uno en clase Mistral y
campeón mundial en 1999, parece una de las más claras opciones de los australianos. Sus rivales de más
categoría parecen el neozelandés Aaron McIntosh, el griego Nikolaos Kaklamanakis y el portugués Joao
Rodrigues. La windsurfista Lee Lai−Shan, primera medallista de la historia para Hong Kong, tratará de
repetir su victoria de 1996. El cuatro veces campeón del mundo en 49er, Chris Nicholson, después de
solucionar los problemas federativos que estuvieron a punto de dejarle fuera de los Juegos, se sitúa como
otro de los hombres fuertes para aumentar el medallero australiano. Tres de sus cuatro títulos los
consiguió con el que será su pareja en Sidney: Daniel Philips. España, Alemania, Italia, Estados Unidos,
Dinamarca y Nueva Zelanda lucharán por estar entre los tres primeros. En clase Europa, la británica
Shirley Robertson, actual número uno, tratará de borrar su mala actuación de la pasada cita olímpica. En
Laser, el campeón mundial, el brasileño Robert Scheidt, y el local Michaek Blackburn, plata en los
mundiales, lucharán por conquistar la ansiada medalla.
VOLEIBOL
La competición y la participación
LA PARTICIPACION
Grupo A España Egipto Cuba Australia Brasil Holanda
Grupo B Italia Yugoslavia EE.UU. Rusia Argentina Corea Sur
LA COMPETICION
31
Los doce equipos participantes han sido divididos en dos grupos, que jugarán todos contra todos. Los
cuatro primeros de cada uno pasarán a los cuartos de final, donde se cruzarán primero contra cuarto y
segundo frente a tercero. A partir de entonces la competición se celebrará por eliminatorias puras, con
semifinales, final y el partido por el tercer y cuarto puesto para decidir el bronce.
VOLEY PLAYA
Las chicas
Sandra Pires, medalla de oro en Atlanta, tiene opción a revalidar el título. Ahora tiene como compañera a
Adriana Samuel, plata en Atlanta, pero no lo van a tener fácil, ya que tendrán como rivales a sus
compatriotas Adriana Behar y Shelda, así como a las parejas estadounidenses Jordan−Davis y
McPeak−May, quienes han quedado por delante de Sandra Pires y Adriana Samuel en el ránking
clasificatorio para los Juegos de Sidney.McPeak es una de las grandes favoritas para obtener uno de los
preciados metales
WATERPOLO
La competición y la participación
Grupo A España Italia Rusia Australia Eslovaquia
Kazajistán
Grupo B Hungria EE.UU Croacia Yugoslavia
Holanda Grecia
SÓLO SEIS EQUIPOS EN LA COMPETICION
España buscará en la primera fase el mejor puesto
FEMENINA
para no tener un cruce muy complicado en los
La selección de Holanda, actual campeona
cuartos de final. El objetivo es evitar a los húngaros y
olímpica, se presenta en Sidney como la gran
a los balcánicos, aunque sin olvidar a Grecia, su
favorita al oro. Ha impuesto su hegemonía en las
verdugo en los Europeos.
últimas décadas y se ha adjudicado 8 de las últimas
LA COMPETICION
12 Copas del Mundo. Ausentes Italia y Hungría, sus
Los cuatro primeros clasificados de cada grupo
principales rivales serán la anfitriona, Australia, y
acceden a las cuartos de final. En esta ronda se
Rusia. Kazajistán, Canadá, y EE.UU. completan el
cruzarán el primero del grupo A contra el cuarto del
cartel. Los cuatro mejores se miden en semifinales
B, el segundo del A contra el tercero del B, el tercero
en busca de una plaza en la final.
del A contra el segundo del B y el cuarto del A contra
el primero del B. Los cuatro vencedores buscarán en
semifinales una plaza en la gran final que se disputa
en el Sidney Aquatic Centre.
En formato reducido
CALENDARIO
DÍA 13
H. local
H. española Deporte
17:00−22:00 08:00−13:00 Fútbol
Fase
Australia−Alemania (F), Suecia−Brasil
(F)
Sede
Bruce Stadium/
Melbourne Cricket
32
17:00−22:00 08:00−13:00 Fútbol
17:30−22:30 08:30−12:30 Fútbol
Ground
EEUU−Rep.Checa (M), Australia−Italia Brisbane Cricket
(M)
Ground
Nigeria−Honduras (M),
Hindmarsh Stadium
Camerun−Kuwait (M)
DÍA 14
H. local
H. española Deporte
17:30−22:00 08:30−13:00 Fútbol
Fase
China−Nigeria (F), EEUU−Noruega (F);
Sudáfrica−Japón (M), Marruecos−Chile
(M)
18:30−21:00 09:30−12:00 Fútbol
Corea del Sur− España
19:00−21:00 10:00−12:00 Fútbol
Brasil−Eslovaquia
Sede
Bruce Stadium/
Melbourne Cricket
Ground
Brisbane Cricket
Ground
Hindmarsh Stadium
DÍA 15
H. local
H. española Deporte
18:00−22:00 09:00−13:00 Ceremonia
Fase
Ceremonia de inauguración
Sede
Olympic Stadium
33
DÍA 16
H. local
H. española Deporte
Fase
08:30−12:00 23:30−03:00 Hockey Hierba Corea del Sur− Argentina (F)
09:00−12:30 00:00−03:30 Voley Playa
09:00−15:30 00:00−06:30 Tiro olímpico
09:30−13:10 00:30−04:10 Balonmano
09:30−13:10 00:30−04:10 Baloncesto
09:30−13:30 00:30−04:30 Esgrima
09:30−17:00 00:30−08:00 Hípica
10:00−12:00 01:00−03:00 Natación
10:00−14:00 01:00−05:00 Voleibol
10:00−13:00 01:00−04:00 Tenis de mesa
10:00−13:00 01:00−04:00 Triatlón
Gimnasia
Artística
12:30−16:30 03:30−07:30 Voleibol
10:30−13:00 01:30−04:00
Eliminatorias (F)
Sede
State Hockey Centre
Beach Volleyball
Centre
Calificación de Carabina aire a 10 m
(F), Calificación de Foso olímpico (M),
Sydney International
Final de Carabina aire a 10 m (F),
Shooting Centre
Calificación de Pistola aire a 10 m (M),
Final de Pistola aire a 10 m (M)
Binnie Pavilion
Fase Preliminar (M)
(Pavilion 3)
Fase Preliminar (F)
The Dome
Preliminares de Espada individual (M)
Sydney Exhibition
y Cuartos de final de Espada individual
Centre Halls 5
(M)
Concurso completo por equipos:
Equestrian Centre
disciplina de Doma
Series de 400 m estilos individual (F),
Series de 400 m libres (M), Series de
Sydney International
100 m mariposa (F), Series de 100 m
Aquatic Centre
braza (M), Series de 4x100 relevos libres
(F) y Series de 4x100 relevos libres (M)
Buring Pavilion
Fase Preliminar (F)
(Pavilion 4)
Calificación de Dobles (F), Calificación
State Sports Centre
de Dobles (M)
1.5 km a nado, 40 km en bici y 10 km
Triathlon Course
corriendo (F)
Calificación (F) (ronda 1)
Sydney SuperDome
Fase Preliminar (F)
Sydney
Entertainment
34
Centre
Ryde Aquiatic
13:00−14:15 05:00−06:15 Waterpolo
Fase Preliminar (F)
Leisure Centre< td>
Primera Ronda Gallo 54 kg (M) y
Sydney Exhibition
13:00−16:00 04:00−07:00 Boxeo
Primera Ronda Welter 67 kg (M)
Centre Hall 3
13:30−17:00 04:30−08:00 Hockey Hierba Holanda−Gran Bretaña (M)
State Hockey Centre
Individual (Ronda de 64 avos) (F) y
Ross Pavilion
14:00−17:00 05:00−08:00 Badminton
Dobles mixtos (Ronda de 32 avos)
(Pavilion 2)
Beach Voleyball
14:30−18:00 05:30−09:00 Voley Playa
Eliminatorias (F)
Centre
Binnie Pavilion
14:30−18:10 05:30−09:10 Balonmano
Fase preliminar (M)
(Pavilion 3)
GRUPO B; Arrancada 56 kg (M) y Dos Sydney Convention
14:30−16:30 05:30−07:30 Halterofilia
Tiempos 56 kg (M)
Centre
14:30−18:10 05:30−09:10 Baloncesto
Fase Preliminar (F)
The Dome
Primera, segunda y tercera ronda
Sydney Exhibition
15:00−18:30 06:00−09:30 Judo
Menos de 60 kg (M) y Primera, segunda
Centre Halls 1 & 2
y tercera ronda Menos de 48 kg (F)
Gimnasia
Calificación (M) (Ronda 2)
Sydney SuperDome
15:00−17:30 07:00−09:30
artística
Preliminares Dobles (F) y Preliminares
State Sports Centre
15:00−18:00 06:00−09:00 Tenis de Mesa
Dobles (M)
Semifinales de Espada Individual (M),
Combate por tercer y cuarto puesto de Sydney Exhibition
17:30−20:00 08:30−11:00 Esgrima
Espada Individual (M) y Final de
Centre Hall 4
Espada Individual (M)
Fase preliminar (F) y Fase preliminar
Bruce Stadium
17:30−22:00 08:30−13:00 Fútbol
(M)
Fase preliminar (F) y Fase preliminar Sydney Football
17:30−22:00 08:30−13:00 Fútbol
(M)
Stadium
Ryde Aquatic Leisure
18:00−20:15 09:00−11:15 Waterpolo
Fase Preliminar (F)
Centre
Calificación de Persecución Individual
(M), 500 m contrarreloj (F), 1 km
Dunc Gray
Ciclismo en
18:00−20:15 09:00−11:15
pista
contrarreloj (M) y Semifinales de
Velodrome
Persecución Individual (M)
GRUPO A; Arrancada 56 kg (M) y Dos Sydney Convention
18:30−21:00 09:30−12:00 Halterofilia
tiempos 56 kg (M)
Centre
Sydney
18:30−22:30 09:30−13:30 Voleibol
Fase preliminar (F)
Entertainment
Centre
18:30−22:00 09:30−13:00 Hockey
Fase Preliminar (M)
State Hockey Centre
Final 400 m estilos individual (F) ,
Final 400 m libres (M), Semifinales 100
Sydney International
19:00−20:50 19:00−11:50 Natación
m mariposa (F), Semifinales 100 m
Aquatic Centre
braza (M), Final relevos 4x100 libres
(F) y Final relevos 4x100 libres (M).
19:00−22:00 10:00−13:00 Fútbol
Fase preliminar (M)
35
19:30−23:10 10:30−14:10 Balonmano
19:30−23:10 10:30−14:10 Baloncesto
19:30−22:30 10:30−13:30 Boxeo
19:30−21:30 10:30−12:30 Fútbol
19:30−22:30 10:30−13:30 Badminton
19:30−22:00 10:30−13:00
Gimnasia
artística
20:00−23:00 11:00−14:00 Tenis de mesa
20:30−22:00 11:30−13:10 Judo
Brisbane Cricket
Ground
Binnie Pavilion
Fase preliminar (M)
(Pavilion 3)
Fase Preliminar (F)
The Dome
Primera Ronda Gallo 54 kg (M) y
Sydney Exhibition
Primera Ronda Welter 67 kg (M)
Centre Hall 3
Fase Preliminar (M)
Hindmarsh Stadium
Dobles (Ronda de 32 avos) (M) y Dobles Ross Pavilion
Mixtos (Ronda de 32 avos)
(Pavilion 2)
Calificación (M) (Ronda 3)
Sydney SuperDome
Preliminares de Dobles (F) y
State Sports Centre
Preliminares Dobles (M)
Repesca Menos de 48 kg (F), Repesca
Menos de 60 kg (M), Semifinales Menos
de 48 kg (F), Combate por tercer y
Sydney Exhibition
cuarto puesto Menos de 48 kg (F),
Centre Halls 1 & 2
Semifinales Menos de 60 kg (M),
Combate por tercer y cuarto puesto
Menos de 60 kg (M), Final Menos de 48
kg (F) y Final Menos de 60 kg (M).
DÍA 17
H. local
H. española Deporte
08:30−12:00 23:30−03:00 Hockey
08:30−12:00 23:30−03:00 Remo
Fase
Fase preliminar (M)
Series de Single Sculls (F), Series de
Single Sculls (M), Series de Dos en
punta sin timonel (F), Series de Dos en
punta sin timonel (M), Series de Doble
Scull (F), Series de Doble Scull (M) y
Series de Cuatro en punta sin timonel
(M).
09:00−12:50 00:00−03:50 Tiro con arco
Eliminatorias 1/32 Individuales (F)
09:00−12:30 00:00−03:30 Voley Playa
Eliminatorias (M)
09:00−12:00 00:00−03:00 Badminton
09:00−14:00 00:00−05:00 Tiro Olímpico
09:30−13:10 00:30−04:10 Baloncesto
09:30−13:30 00:30−04:30 Esgrima
Individual (Ronda de 32 avos) (F) y
Individual (Ronda de 64 avos) (M)
Calificación de Pistola aire a 10 m (F),
Calificación de Foso olímpico (M),
Final de Pistola aire a 10 m (F) y Final
de Foso olímpico (M)
Fase preliminar (M)
Calificación de Espada individual (M) y
Cuartos de final de Espada individual
(M)
Sede
State Hockey Centre
Sydney International
Regatta Centre
Sydney International
Archery Park
Beach Volleyball
Centre
Ross Pavilion
(Pavilion 2)
Sydney International
Shooting Centre
The Dome
Sydney Exhibition
Centre Hall 5
36
09:30−17:00 00:30−08:00 Hípica
10:00−12:30 01:00−03:30 Natación
10:00−14:00 01:00−05:00 Voleibol
10:00−11:45 01:00−02:45
Gimnasia
artística
10:00−13:00 01:00−04:00 Tenis de mesa
10:00−13:00 01:00−04:00 Triatlón
10:30−12:30 01:30−03:30 Halterofilia
10:30−14:45 01:30−05:45 Softbol
11:30−14:30 02:30−05:30 Beisbol
12:00−17:00 03:00−08:00 Vela
12:30−15:30 03:30−06:30 Beisbol
12:30−16:30 03:30−07:30 Voleibol
13:00−14:15 04:00−05:15 Waterpolo
13:00−16:00 04:00−07:00 Boxeo
13:30−17:00 04:30−08:00 Hockey
Piraguismo en
13:30−18:00 04:30−09:00
Aguas Bravas
14:00−17:30 05:00−08:30 Tiro con arco
14:00−17:00 05:00−08:00 Badminton
14:00−17:45 05:00−08:45
Gimnasia
artística
14:30−18:00 05:30−09:00 Voley Playa
14:30−18:10 05:30−09:10 Balonmano
14:30−16:50 05:30−07:50 Halterofilia
14:30−18:10 05:30−09:10 Baloncesto
15:00−18:30 06:00−09:30 Judo
Concurso completo por equipos:
Equestrian Centre
disciplina de Doma
Series de 100 m espalda (F), Series de
200 m libres (M), Series de 100 m braza
Sydney International
(F), Series de 100 m espalda (M), Series
Aquatic Centre
de 400 m libres (F) y Series de 400 m
estilos individual (M)
Buring Pavilion
Fase preliminar (M)
(Pavilion 4)
Calificación (F) (Ronda 1)
Preliminares Individual (F) y
Preliminares Individual (M)
1.5 km a nado, 40 km en bici y 10 km
corriendo (M)
GRUPO B: Arrancada 62 kg (M) y Dos
tiempos 62 kg (M)
Fase preliminar por equipos (F)
Fase preliminar (M).
Regata Mistral (M), Regata Mistral (F),
Regata Tornado (M) y Regata Soling
(Mixta)
Fase preliminar (M)
Sydney SuperDome
State Sports Centre
Triathlon Course
Sydney Convention
Centre
Softball Centre
Baseball Centre
Sydney Harbour
Baseball Stadium
Sydney
Fase preliminar (M)
Entertainment
Centre
Ryde Aquatic Leisure
Fase preliminar (F)
Centre
Primera Ronda Minimosca hasta 48 kg Sydney Exhibition
(M) y Primera Ronda Ligero 60 kg (M) Centre Hall 3
Fase preliminar (F)
State Hockey Centre
Calificación C−1 (M) y Calificación
Penrith Whitewater
K−1 (F)
Stadium
Sydney International
Eliminatorias 1/16 Individual (F)
Archery Park
Ronda de 16avos Dobles (M) y Ronda Ross Pavilion
de 32avos Individual (F)
(Pavilion 2)
Calificación (F) (ronda 2 & 3)
Sydney SuperDome
Beach Volleyball
Centre
Binnie Pavilion
Fase preliminar (F)
(Pavilion 3)
GRUPO A: Arrancada 48 kg (F) y Dos Sydney Convention
tiempos 48 kg (F)
Centre
Fase preliminar (M)
The Dome
Primera, Segunda y Tercera ronda
Sydney Exhibition
Eliminatorias (M)
37
15:00−18:00 06:00−09:00 Tenis de mesa
17:30−20:00 08:30−11:00 Esgrima
Menos de 66 kg (M) y Primera,
Segunda y Tercera ronda Menos de 52
kg (F)
Preliminares Individual (M) y
Preliminares Individual (F)
Semifinal Espada Individual (F),
Combate por el Tercer puesto Espada
Individual (F) y Final Espada
Individual (F)
17:30−22:00 08:30−13:00 Fútbol
Fase preliminar (F) y Fase preliminar
(M)
17:30−21:45 08:30−12:45 Softbol
Fase preliminar por equipos (F)
18:00−20:15 09:00−11:15 Waterpolo
Fase preliminar (F)
18:00−20:55 09:00−11:55
Ciclismo en
pista
18:30−21:30 09:30−12:30 Beisbol
18:30−21:00 09:30−12:00 Halterofilia
Calificación Velocidad Olímpica (M),
Calificación Persecución individual (F),
Segunda ronda Velocidad Olímpica
(M), Final Persecución Individual (M),
Final Velocidad Olímpica (M) y
Semifinales Persecución Individual (F)
Fase preliminar (M)
GRUPO A: Arrancada 62 kg (M) y Dos
Tiempos 62 kg (M)
Centre Halls 1 & 2
State Sports Centre
Sydney Exhibition
Centre Hall 4
Bruce Stadium/
Melbourne Cricket
Ground
Softball Centre
Ryde Aquatic Leisure
Centre
Dunc Gray
Velodrome
Baseball Centre
Sydney Convention
Centre
Sydney
Entertainment
Center
State Hockey Centre
18:30−22:30 09:30−13:30 Voleibol
Fase preliminar (M)
18:30−22:00 09:30−13:00 Hockey
Fase preliminar (F)
Semifinales 100 m espalda (F),
Semifinales 200 m libres (M), Final 100
m mariposa (F), Final 100 m braza (M),
Sydney Internatinal
Semifinales de 100 m braza (F),
Aquatic Centre
Semifinales de 100 m espalda (M),
Final de 400 m libres (F) y Final de 400
estilos individual (M)
Brisbane Cricket
Fase preliminar (M)
Ground
Fase preliminar (M)
Baseball Stadium
Binnie Pavilion
Fase preliminar (F)
(Pavilion 3)
Fase preliminar (M)
The Dome
Primera Ronda Minimosca hasta 48 kg Sydney Exhibition
(M) y Primera Ronda Ligero 60 kg (M) Centre Hall 3
Fase preliminar (M)
Hindmarsh Stadium
Ronda de 32avos Individual (F) y
Ross Pavilion
Ronda de 16avos Dobles Mixtos
(Pavilion 2)
19:00−21:15 10:00−12:15 Natación
19:00−21:00 10:00−12:00 Fútbol
19:30−22:30 10:30−13:30 Beisbol
19:30−23:10 10:30−14:10 Balonmano
19:30−23:10 10:30−14:10 Baloncesto
19:30−22:30 10:30−13:30 Boxeo
19:30−21:30 10:30−12:30 Fútbol
19:30−22:30 10:30−13:30 Badminton
20:00−21:45 11:00−12:45
Gimnasia
artística
Calificación (F) (ronda 4)
Sydney SuperDome
38
20:00−23:00 11:00−14:00 Tenis de mesa
20:30−22:00 11:30−13:00 Judo
Preliminares Indivivual(F) y
State Sports Centre
Preliminares Individual (M)
Repesca Menos 52 kg (F), Repesca
Menos 66 kg (M), Semifinales Menos 52
kg (F), Combate por el Tercer puesto
Sydney Exhibition
Menos 52 kg (F), Semifinales Menos 66
Centre Halls 1 & 2
kg (M), Combate por el Tercer puesto
Menos 66 kg (M), Final Menos 52 kg
(F) y Final Menos 66 kg (M)
DÍA 18
H. local
H. española Deporte
08:30−11:40 23:30−02:40 Remo
09:00−12:50 00:00−03:50 Tiro con arco
09:00−12:30 00:00−03:30 Voley Playa
09:00−12:00 00:00−03:00 Badminton
09:00−14:30 00:00−05:30 Tiro olímpico
09:30−13:10 00:30−04:10 Balonmano
09:30−13:10 00:30−04:10 Baloncesto
09:30−15:30 00:30−06:30 Esgrima
Fase
Sede
Series de Doble Scull peso ligero (F),
Series de Doble Scull peso ligero (M),
Series Cuatro en punta sin timonel peso
Sydney International
ligero (M), Series de Cuatro Scull (F),
Regatta Centre
Series de Cuatro Scull (M), Series de
Ocho en punta(F) y Series de Ocho en
punta (M)
Sydney International
Eliminatorias 1/32 (M)
Archery Park
Beach Volleyball
Eliminatorias (F)
Centre
Eliminatorias de 32avos Dobles (F) y
Ross Pavilion
Cuartos de final Dobles (M)
(Pavilion 2)
Calificación Carabina Aire 10 m (M),
Calificación Foso olímpico (F), Final Sydney International
Carabina Aire 10 m (M) y Final Foso Shooting Centre
olímpico (F)
Binnie Pavilion
Fase preliminar (M)
(Pavilion 3)
Fase preliminar (F)
The Dome
Preliminares Espada por equipos (M), Sydney Exhibition
Clasificación Espada por equipos (M), Centre Hall 5
39
09:30−15:50 00:30−06:50 Hípica
10:00−11:20 01:00−02:20 Natación
10:00−14:00 01:00−05:00 Voleibol
10:00−13:00 01:00−04:00 Tenis de mesa
10:00−12:50 01:00−03:50
Ciclismo en
pista
10:30−12:00 01:30−03:00 Hockey
10:30−14:45 01:30−05:45 Sofbol
11:30−14:30 02:30−05:30 Beisbol
12:00−17:00 03:00−08:00 Vela
12:30−15:30 03:30−06:30 Beisbol
12:30−16:30 03:30−07:30 Voleibol
13:00−14:15 04:00−05:15 Waterpolo
13:00−16:00 04:00−07:00 Boxeo
13:30−17:00 04:30−08:00 Hockey
Piraguismo en
13:30−18:15 04:30−09:15
Aguas bravas
14:00−17:30 05:00−08:30 Tiro con Arco
14:00−18:25 05:00−09:25 Voley Playa
14:00−17:00 05:00−08:00 Badminton
14:30−18:10 05:30−09:10 Balonmano
14:30−16:50 05:30−07:50 Halterofilia
14:30−18:10 05:30−09:10 Baloncesto
15:00−18:30 06:00−09:30 Judo
15:00−18:00 06:00−09:00 Tenis de mesa
Cuartos de final Espada por equipos
(M) y Semifinales Espada por equipos
(M)
Concurso completo por equipos:
disciplina de Cross (saltos en campo)
Series 200 m libres (F), Series 200 m
mariposa (M) y Series 200 m estilos
individual (F)
Equestrian
Endurance Course
Fase preliminar (F)
Buring Pavilion
(Pavilion 4)
Preliminares Individual (M) y
Preliminares Individual (F)
Calificación Sprint (F), Calificación
Sprint (M) y Calificación Persecución
por equipos (M)
Fase preliminar (M)
Fase preliminar (F)
Fase preliminar (M)
Regata Mistral (M), Regata Mistral (F),
Regata 49er (Mixta), Regata Tornado
(Mixta) y Regata Soling (Mixta)
Fase preliminar (M)
Sydney International
Aquatic Centre
State Sports Centre
Dunc Gray
Velodrome
State Hockey Centre
Softball Centre
Baseball Centre
Sydney Harbour
Baseball Stadium
Sydney
Fase preliminar (F)
Entertainment
Centre
Ryde Aquatic Leisure
Fase preliminar (F)
Centre
Primera Ronda Medio 75 kg (M) y
Sydney Exhibition
Primera Ronda Pluma 57 kg (M)
Centre Hall 3
Fase preliminar (M)
State Hockey Centre
Penrith Whitewater
Final C−1 (M) y Final K−1 (F)
Stadium
Sydney International
Eliminatorias 1/16 (M)
Archery Park
Beach Volleyball
Eliminatorias (F)
Centre
Ronda de 32avos Individual (M) y
Ross Pavilion
Ronda de 16avos Individual (F)
(Pavilion 2)
Binnie Pavilion
Fase preliminar (M)
(Pavilion 3)
GRUPO A: Arrancada 53 kg (F) y Dos Sydney Convention
Tiempos 53 kg (F)
Centre
Fase preliminar (F)
The Dome
Primera, Segunda y Tercera Ronda
Sydney Exhibition
Menos 57 kg (F) y Primera, Segunda y
Centre Halls 1 & 2
Tercera Ronda Menos 73 kg (M)
Preliminares Individual (F) y
State Sports Centre
40
17:30−21:45 08:30−12:45 Sofbol
Preliminares Individual (M)
Combate por el Tercer Puesto Espada
por Equipos (M) y Final Espada por
Equipos (M)
Fase preliminar (F)
18:00−20:15 09:00−11:15 Waterpolo
Fase preliminar (F)
17:30−20:50 08:30−11:50 Esgrima
18:00−20:55 09:00−11:55
Ciclismo en
pista
18:30−21:30 09:30−12:30 Beisbol
18:30−21:00 09:30−12:00 Halterofilia
Primera Ronda Sprint (M), Octavos de
final Sprint (F), Repesca Sprint (F),
Repesca Sprint (M), Final Persecución
Individual (F), Octavos de final Sprint
(M) y Cuartos de final Persecución por
Equipos (M)
Fase preliminar (M)
GRUPO A: Arrancada 58 kg (F) y Dos
Tiempos 58 kg (F)
Sydney Exhibition
Centre Hall 4
Softball Centre
Ryde Aquatic Leisure
Centre
Dunc Gray
Velodrome
Baseball Centre
Sydney Convention
Centre
Sydney
Entertainment
Centre
State Hockey Centre
18:30−22:30 09:30−13:30 Voleibol
Fase preliminar (F)
18:30−22:00 09:30−13:00 Hockey
Gimnasia
Artística
19:30−22:30 10:30−13:30 Beisbol
Fase preliminar (F)
Final 100m Espalda (F), Final 200m
libres (M), Semifinales 200m libres (F),
Final 100m Espalda (M), Semifinales
200m Estilos Individual (F),
Semifinales 200m Mariposa (M) y Final
100m Braza (F)
Final Concurso por Equipos (M),
Competición IV
Fase preliminar (M)
19:30−23:10 10:30−14:10 Balonmano
Fase preliminar (M)
19:30−23:10 10:30−14:10 Baloncesto
Fase preliminar (F)
Primera Ronda Medio 75 kg (M) y
Primera Ronda Pluma 57 kg (M)
Ronda de 32avos Individual (M), Ronda
Ross Pavilion
de 16avos Individual (F) y Cuartos de
(Pavilion 2)
Final Dobles Mixtos
Preliminares Dobles (F) y Preliminares
State Sports Centre
Dobles (M)
Repesca Menos 57 kg (F), Repesca
Menos 73 kg (M), Semifinales Menos 57
kg (F), Combate por la Medalla de
Bronce Menos 57 kg (F), Semifinales
Sydney Exhibition
Menos 73 kg (M), Combate por la
Centre Halls 1 & 2
Medalla de Bronce Menos 73 kg (M),
Final Menos 57 kg (F) y Final Menos
73 kg (M)
19:00−21:00 10:00−12:00 Natación
19:00−21:30 10:00−12:30
19:30−22:30 10:30−13:30 Boxeo
19:30−22:30 10:30−13:30 Badminton
20:00−23:00 11:00−14:00 Tenis de mesa
20:30−22:00 11:30−13:00 Judo
Sydney International
Aquatic Centre
Sydney SuperDome
Baseball Stadium
Binnie Pavilion
(Pavilion 3)
The Dome
Sydney Exhibition
Centre Hall 3
41
DÍA 19
H. local
H. española Deporte
08:30−11:00 23:30−02:00 Remo
Fase
Repesca Individual Scull (F). Repesca
Individual Scull (M), Repesca Dos en
punta sin timonel (F), Repesca Dos en
punta sin timonel (M), Repesca Doble
Scull (F), Repesca Doble Scull (M) y
Repesca Cuatro en punta sin timonel
(M)
09:00−12:00 00:00−03:00 Tiro con arco
Octavos de final Individual (F)
09:00−12:30 00:00−03:30 Voley playa
Eliminatorias (M)
09:00−14:30 00:00−05:30 Tiro olímpico
09:30−13:10 00:30−04:10 Baloncesto
09:30−15:30 00:30−06:30 Esgrima
10:00−11:40 01:00−02:40 Natación
10:00−14:00 01:00−05:00 Voleibol
10:00−11:40 01:00−02:40 Tenis de mesa
10:30−12:00 01:30−03:00 Hockey
10:30−14:45 01:30−05:45 Sofbol
11:00−16:00 02:00−07:00 Hípica
Calificación Pistola libre a 50m (M),
Calificación Doble Trap Olímpico (F),
Final Pistola libre a 50m (M) y Final
Doble Trap Olímpico (F)
Fase Preliminar (M)
Preliminares Espada por equipos (F),
Clasificación Espada por equipos (F),
Cuartos de final Espada por equipos
(F), Semifinales Espada por equipos (F)
Series 100 m libres (M), Series 200m
mariposa (F), Series 200m braza (M) y
Series de Relevos 4x200 libres (M)
Fase preliminar (M)
Preliminares Individual (M) y
Preliminares Individual (F)
Fase Preliminar (M)
Fase preliminar por equipos (F)
Concurso completo por equipos:
disciplina de Saltos en pista
Sede
Sydney International
Regatta Centre
Sydney International
Archery Park
Beach Volleyball
Centre
Sydney International
Shooting Centre
The Dome
Sydney Exhibition
Centre Hall 5
Sydney International
Aquatic Centre
Buring Pavilion
(Pavilion 4)
State Sports Centre
State Hockey Centre
Softball Centre
Equestrian Centre
42
11:00−17:00 02:00−08:00 Tenis
11:30−14:30 02:30−05:30 Beisbol
12:00−17:00 03:00−08:00 Vela
12:30−15:30 03:30−06:30 Beisbol
12:30−16:30 03:30−07:30 Voleibol
13:00−14:15 04:00−05:15 Waterpolo
13:00−16:00 04:00−07:00 Boxeo
13:30−17:00 04:30−08:00 Hockey
Piragüismo en
10:00−11:40 01:00−02:40
Aguas Bravas
14:00−17:10 05:00−08:10 Tiro con arco
14:00−18:25 05:00−09:25 Voley Playa
14:00−17:00 05:00−08:00 Badminton
14:30−18:10 05:30−09:10 Balonmano
14:30−16:50 05:30−07:50 Halterofilia
14:30−18:10 05:30−09:10 Baloncesto
15:00−18:30 06:00−09:30 Judo
15:00−18:00 06:00−09:00 Tenis de mesa
17:30−20:50 08:30−11:50 Esgrima
17:30−22:00 08:30−13:00 Fútbol
17:30−21:45 08:30−12:45 Sofbol
18:00−20:15 09:00−11:15 Waterpolo
18:00−20:15 09:00−11:15 Ciclismo en
pista
Primera ronda Individual (M) y
Primera ronda Individual (F)
Fase preliminar (M)
Regata Mistral (M), Regata Mistral (F),
Regat 49er (Mixta), Regata Tornado
(Mixta) y Regata Soling (Mixta)
Fase preliminar (M)
Tennis Centre
Baseball Centre
Sydney Harbour
Baseball Stadium
Sydney
Fase preliminar (M)
Entertainment
Centre
Ryde Aquatic Leisure
Fase preliminar (F)
Centre
Primera Ronda Superwelter 71 kg (M) y Sydney Exhibition
Primera Ronda Mosca 51 kg (M)
Centre Hall 3
Fase preliminar (F)
State Hockey Centre
Calificación C−2 (M) y Calificación
Penrith Whitewater
K−1 (M)
Stadium
Cuartos de final Individual (F),
Semifinales Individual (F), Concurso
Sydney International
por la Medalla de Bronce (F) y Final
Archery Park
(F)
Beach Volleyball
Eliminatorias (M)
Centre
Eliminatoria 1/16 Dobles (F) y Cuartos Ross Pavilion
de final Individual (F)
(Pavilion 2)
Binnie Pavilion
Fase preliminar (F)
(Pavilion 3)
GRUPO A: Arrancada 63 kg (F) y Dos Sydney Convention
Tiempos 63 kg (F)
Centre
Fase preliminar (M)
The Dome
Primera, Segunda y Tercera Ronda
Sydney Exhibition
Menos 63 kg (F) y Primera, Segunda y
Centre Halls 1 & 2
Tercera Ronda Menos 81 kg (M)
Preliminares Individual (F) y
State Sports Centre
Preliminares Individual (M)
Concurso por la Medalla de Bronce
Sydney Exhibition
Espada Equipos (F) y Final Espada
Centre Hall 4
Equipos (F)
Melbourne Cricket
Fase preliminar (F)
Ground/ Sydney
Football Stadium
Fase preliminar (F)
Softball Centre
Ryde Aquatic Leisure
Fase preliminar (F)
Centre
Semifinales Persecución por Equipos
Dunc Gray
(M), Cuartos de Final Sprint (F),
Velodrome
Clasificación por Puestos (9−18) Sprint
(M), Cuartos de final Sprint (M) y Final
43
18:30−21:30 09:30−12:30 Beisbol
18:30−21:00 09:30−12:00 Halterofilia
18:30−22:30 09:30−13:30 Voleibol
18:30−22:00 09:30−13:00 Hockey
19:00−21:05 10:00−12:05 Natación
19:00−21:00 10:00−12:00 Fútbol
19:00−22:05 10:00−13:05
Gimnasia
Artística
19:00−22:00 10:00−13:00 Tenis
19:30−22:30 10:30−13:30 Beisbol
19:30−23:10 10:30−14:10 Balonmano
19:30−23:10 10:30−14:10 Baloncesto
19:30−22:30 10:30−13:30 Boxeo
19:30−21:30 10:30−12:30 Fútbol
19:30−22:30 10:30−13:30 Badminton
20:00−23:00 11:00−14:00 Tenis de mesa
20:30−22:00 11:30−13:00 Judo
Persecución por Equipos (M)
Fase preliminar (M)
Baseball Centre
GRUPO A: Arrancada 69 kg (F) y Dos Sydney Convention
Tiempos 69 kg (F)
Centre
Sydney
Fase preliminar (M)
Entertainment
Centre
Fase preliminar (M)
State Hockey Centre
Semifinales 100m libres (M), Final
200m libres (F), Final 200m Mariposa
(M), Final 200m Estilos Individual (F), Sydney International
Semifinales 200m Braza (M),
Aquatic Centre
Semifinales 200m Mariposa (F) y Final
Relevos 4x200 libres (M)
Brisbane Cricket
Fase preliminar (M)
Ground
Final por equipos (F), Competición IV
Primera ronda Individual (M) y
Primera ronda Individual (F)
Fase preliminar (M)
Sydney SuperDome
Tennis Centre
Baseball Stadium
Binnie Pavilion
Fase preliminar (F)
(Pavilion 3)
Fase preliminar (M)
The Dome
Primera Ronda Superwelter 71 kg (M) y Sydney Exhibition
Primera Ronda Mosca 51 kg (M)
Centre Hall 3
Fase preliminar (M)
Hindmarsh Stadium
Cuartos de Final Individual (F) y
Ross Pavilion
Ronda de 16avos Individual (M)
(Pavilion 2)
Preliminares Individual (M) y
State Sports Centre
Preliminares Individual (F)
Repesca Menos 63 kg (F), Repesca
Menos 81 kg (M), Semifinales Menos 63
kg (F), Combate por la medalla de
Sydney Exhibition
bronce Menos 63 kg(F), Semifinales
Menos 81 kg (M), Combate por la
Centre Halls 1 & 2
medalla de bronce Menos 81 kg (M),
Final Menos 63 kg (F) y Final Menos
81 kg (M)
DÍA 20
H. local
H. española Deporte
08:30−12:00 23:30−03:00 Hockey
08:30−17:15 23:30−08:15 Hípica
08:30−10:40 23:30−01:40 Remo
Fase
Fase preliminar (F)
Concurso completo individual:
disciplina de Doma
Repesca Doble Scull peso ligero (F),
Repesca Doble Scull peso ligero (M),
Sede
State Hockey Centre
Equestrian Centre
Sydney International
Regatta Centre
44
Repesca Cuatro en punta sin timonel
peso ligero (M), Repesca Cuatro Scull
(F), Repesca Cuatro Scull (M), Repesca
Ocho en punta (F) y Repesca Ocho en
punta (M)
09:00−12:00 00:00−03:00 Tiro con arco
09:00−12:40 00:00−03:40 Badminton
09:00−14:30 00:00−05:30 Tiro olímpico
09:30−13:10 00:30−04:10 Balonmano
09:30−13:10 00:30−04:10 Baloncesto
09:30−13:30 00:30−04:30 Esgrima
10:00−12:10 01:00−03:10 Natación
10:00−14:00 01:00−05:00 Voleibol
10:00−13:00 01:00−04:00 Tenis de mesa
10:30−12:30 01:30−03:30 Halterofilia
10:30−14:45 01:30−05:45 Softbol
11:00−17:00 02:30−08:00 Tenis
11:30−14:30 02:30−05:30 Beisbol
12:00−17:00 03:00−08:00 Vela
12:30−15:30 03:30−06:30 Beisbol
12:30−16:30 03:30−07:30 Voleibol
13:00−14:15 04:00−05:15 Waterpolo
13:00−16:00 04:00−07:00 Boxeo
13:30−17:00 04:30−08:00 Hockey
Eliminatorias 1/8 Individual (M)
Sydney International
Archery Park
Ross Pavilion
(Pavilion 2)
Cuartos de Final Dobles (F) y
Semifinales Dobles (M)
Calificación Carabina 3 posiciones
(50m 3x20 disparos) (F), Calificación
Pistola Velocidad a 25 metros (M),
Sydney International
Calificación Doble Trap Olímpico (M),
Shooting Centre
Final Carabina 3 posiciones (50m 3x20
disparos) (F) y Final Doble Trap
Olímpico (M)
Binnie Pavilion
Fase preliminar (M)
(Pavilion 3)
Fase preliminar (F)
The Dome
Preliminares Florete Individual (M) y Sydney Exhibition
Cuartos de final Florete Individual (M) Centre Hall 5
Series 100m libres (F), Series 200m
Braza (M), Series 200m Braza (F),
Sydney International
Series 200m estilos individual (M) y
Aquatic Centre
Series Relevos 4x200 libres (F)
Buring Pavilion
Fase preliminar (F)
(Pavilion 4)
Segunda Ronda Dobles (F) y Segunda
State Sports Centre
Ronda Dobles (M)
GRUPO B: Arrancada 69 kg (M) y Dos Sydney Convention
Tiempos 69 kg (M)
Centre
Fase preliminar (F)
Softball Centre
Primera Ronda Individuales (M),
Primera Ronda Individuales (F) y
Tennis Centre
Primera Ronda Dobles (M)
Fase preliminar (M)
Baseball Centre
Regara 49er (Mixta), Regata Europa
(F), Regata Laser (Mixta), Regata 470 Sydney Harbour
(M) y Regata 470 (F)
Fase preliminar (M)
Baseball Stadium
Sydney
Fase preliminar (F)
Entertainment
Centre
Ryde Aquatic Leisure
Fase preliminar (F)
Centre
Primera Ronda Superligero 63.5 kg (M) Sydney Exhibition
y Primera Ronda Semipesado 81 kg (M) Centre Hall 3
Fase preliminar (M)
State Hockey Centre
45
13:30−18:30 04:30−09:30
Piraguismo en
Aguas bravas
14:00−17:10 05:00−08:10 Tiro con arco
14:00−17:40 05:00−08:40 Badminton
14:30−18:10 05:30−09:10 Balonmano
14:30−16:50 05:30−07:50 Halterofilia
14:30−18:10 05:30−09:10 Baloncesto
15:00−18:30 06:00−09:30 Judo
15:00−18:00 06:00−09:00 Tenis de mesa
17:30−20:00 08:30−11:00 Esgrima
17:30−22:00 08:30−11:00 Fútbol
17:30−21:45 08:30−12:45 Softbol
18:00−20:15 09:00−11:15 Waterpolo
18:00−21:15 09:00−12:15
Ciclismo en
pista
18:30−21:30 09:30−02:30 Beisbol
18:30−21:00 09:30−12:00 Halterofilia
18:30−22:30 09:30−13:30 Voleibol
18:30−22:00 09:30−13:00 Hockey
19:00−21:15 10:00−12:15 Natación
19:00−21:00 10:00−12:00 Fútbol
Final C−2 (M) y Final K−1 (M)
Cuartos de final Individual (M),
Semifinales Individual (M), Concurso
Individual por la Medalla de Bronce
(M) y Final Individual (M)
Cuartos de final Individual (M) y
Semifinales Dobles Mixtos
Penrith Whitewater
Stadium
Sydney International
Archery Park
Ross Pavilion
(Pavilion 2)
Binnie Pavilion
Fase preliminar (M)
(Pavilion 3)
GRUPO A: Arrancada 75 kg (F) y Dos Sydney Convention
Tiempos 75 kg (F)
Centre
Fase preliminar (F)
The Dome
Primera, Segunda y Tercera Ronda
Sydney Exhibition
Menos 70 kg (F) y Primera, Segunda y
Centre Halls 1 & 2
Tercera Ronda Menos 90 kg (M)
Segunda Ronda Individual (F)
State Sports Centre
Semifinales Florete Individual (M),
Concurso por la Medalla de Bronce
Sydney Exhibition
Florete Individual (M) y Final Florete Centre Hall 4
Individual (M)
Bruce Stadium/
Fase preliminar (F) y Fase preliminar
Melbourne Cricket
(M)
Ground
Fase preliminar (F)
Softball Centre
Ryde Aquatic Leisure
Fase preliminar (F)
Centre
Semifinales Sprint (F), Semifinales
Sprint (M), Clasificación por Puestos
Dunc Gray
(5−12) Sprint (F), Clasificación por
Puestos (5−8) Sprint (M), Final Sprint Velodrome
(F), Final Sprint (M) y Final Carrera
Individual por puntos
Fase preliminar (M)
Baseball Centre
GRUPO A: Arrancada 69 kg (M) y Dos Sydney Convention
Tiempos 69 kg (M)
Centre
Sydney
Fase preliminar (F)
Entertainment
Centre
Fase preliminar (F)
State Hockey Centre
Final 200m Braza (M), Semifinales
100m libres (F), Semifinales 200m
Espalda (M), Final 200m Mariposa (F),
Sydney International
Final 100m libres (M), Semifinales
Aquatic Centre
200m Braza (F), Semifinales 200m
Estilos individual (M) y Final Relevos
4x200 libres (F)
Fase preliminar (M)
Brisbane Cricket
46
Ground
19:00−22:00 10:00−13:00
Gimnasia
Artística
19:00−22:00 10:00−13:00 Tenis
19:30−22:30 10:30−13:30 Beisbol
19:30−23:10 10:30−14:10 Balonmano
19:30−23:10 10:30−14:10 Baloncesto
19:30−22:30 10:30−13:30 Boxeo
19:30−21:30 10:30−12:30 Fútbol
19:30−22:30 10:30−13:30 Badminton
20:00−23:00 11:00−14:00 Tenis de mesa
20:30−22:00 11:30−13:00 Judo
Final Concurso Múltiple Individual
(Competición II) (M)
Primera Ronda Individual (M) y
Primera Ronda Individual (F)
Fase preliminar (M)
Sydney SuperDome
Tennis Centre
Baseball Stadium
Binnie Pavilion
Fase preliminar (M)
(Pavilion 3)
Fase preliminar (F)
The Dome
Primera Ronda Superligero 63.5 kg (M) Sydney Exhibition
y Primera Ronda Semipesado 81 kg (M) Centre Hall 3
Fase preliminar (M)
Hindmarsh Stadium
Cuartos de Final Dobles (F) y Cuartos Ross Pavilion
de Final Individual (M)
(Pavilion 2)
Segunda Ronda Individual (F),
Segunda Ronda Dobles (M) y Cuartos State Sports Centre
de Final Dobles (F)
Repesca Menos 70 kg (F), Repesca
Menos 90 kg (M), Semifinales Menos 70
kg (F) y Combate por la Medalla de
Sydney Exhibition
Bronce Menos 70 kg (F), Semifinales
Centre Hall
Menos 90 kg (M) y Combate por la
Medalla de Bronce Menos 90 kg (M),
Final Menos 70 kg (F) y Final Menos
90 kg (M)
DÍA 21
H. local
H. española Deporte
08:30−12:00 23:30−03:00 Hockey
08:30−10:50 23:30−01:50 Remo
09:00−12:00 00:00−03:00 Tiro con Arco
09:00−12:30 00:00−03:30 Voley Playa
09:00−16:00 00:00−07:00 Tiro olímpico
Fase
Sede
Fase preliminar (M)
State Hockey Centre
Semifinales Individual Scull (F),
Semifinales Individual Scull (M),
Semifinales Dos en punta sin timonel
Sydney International
Regatta Centre
(M), Semifinales Doble Scull (M) y
Semifinales Cuatro en punta sin timonel
(M)
Octavos de Final Prueba por Equipos
Sydney International
(F) y Cuartos de Final Prueba por
Archery Park
Equipos (F)
Beach Volleyball
Octavos de Final (F)
Centre
Calificación Blanco móvil a 10m (M),
Calificación Carabina Tendido a 50m
(M), Calificación Pistola rápida a 25m
Sydney International
(M), Calificación Skeet Olímpico (F),
Shooting Centre
Final Carabina Tendido a 50m (M),
Final Pistola rápida a 25m (M) y Final
Skeet Olímpico (F)
47
09:30−13:10 00:30−04:10 Baloncesto
09:30−16:00 00:30−07:00 Esgrima
10:00−11:50 01:00−02:50 Natación
10:00−14:00 01:00−05:00 Voleibol
10:00−14:50 01:00−05:50 Hípica
10:00−13:00 01:00−04:00 Tenis de mesa
10:30−14:45 01:30−05:45 Softbol
11:00−17:00 02:00−08:00 Tenis
12:00−17:00 03:00−08:00 Vela
12:30−16:30 03:30−07:30 Voleibol
13:00−16:00 04:00−07:00 Boxeo
13:30−17:00 04:30−08:00 Hockey
14:00−17:00 05:00−08:00 Tiro con arco
14:00−17:40 05:00−08:40 Badminton
14:30−16:00 05:30−07:00 Voley Playa
14:30−18:10 05:30−09:10 Balonmano
14:30−18:10 05:30−09:10 Baloncesto
15:00−18:30 06:00−09:30 Judo
15:00−18:00 06:00−09:00 Tenis de mesa
17:30−21:10 08:30−12:10 Esgrima
Fase preliminar (M)
Preliminares Sable Individual (M),
Preliminares Florete Individual (F),
Cuartos de Final Sable Individual (M) y
Cuartos de Final Florete Individual (F)
Series 50m libres (M), Series 800m
libres (F), Series 100m Mariposa (M) y
Series 200m Espalda (F)
Fase preliminar (M)
The Dome
Sydney Exhibition
Centre Hall 5
Sydney International
Aquatic Centre
Buring Pavilion
(Pavilion 4)
Equestrian
Endurance Course
State Sports Centre
Softball Centre
Concurso Completo Individual:
disciplina de Cross (saltos en campo)
Segunda Ronda Individual (M)
Fase preliminar (F)
Segunda Ronda Individuales (F),
Segunda Ronda Individuales (M),
Tennis Centre
Primera Ronda Dobles (M) y Primera
Ronda Dobles (F)
Regata Mistral (M), Regata Mistral (F),
Regata Europa (F), Regata Laser
Sydney Harbour
(Mixta), Regata 470 (M), Regata 470
(F) y Regata Tornado (Mixta)
Sydney
Fase preliminar (M)
Entertainment
Centre
Segunda Ronda Gallo 54 kg (M),
Sydney Exhibition
Segunda Ronda Welter 67 kg (M) y
Centre Hall 3
Segunda Ronda Pesado 91 kg (M)
Fase preliminar (M)
State Hockey Centre
Semifinales Prueba por Equipos (F),
Concurso por la Medalla de Bronce
Sydney International
Prueba por Equipos (F) y Final Prueba Archery Centre
por Equipos (F)
Semifinales Individual (F), Partido por
Ross Pavilion
la Medalla de Bronce Dobles Mixtos y
(Pavilion 2)
Final Dobles Mixtos
Beach Volleyball
Octavos de final (F)
Centre
Binnie Pavilion
Fase preliminar (F)
(Pavilion 3)
Fase preliminar (M)
The Dome
Primera, Segunda y Tercera Ronda
Sydney Exhibition
Menos 78 kg (F) y Primera, Segunda y
Centre Hall 1 & 2
Tercera Ronda Menos 100 kg (M)
Segunda Ronda Individual (M) y
State Sports Centre
Tercera Ronda Individual (F)
Semifinales Sable Individual (M),
Sydney Exhibition
Concurso por la Medalla de Bronce
Centre Hall 4
48
17:30−21:45 08:30−12:45 Softbol
18:00−21:50 09:00−12:50
Ciclismo en
Pista
18:30−22:30 09:30−13:30 Voleibol
18:30−22:00 09:30−13:00 Hockey
19:00−20:55 10:00−11:55 Natación
19:00−21:55 10:00−12:55
Gimnasia
Artística
19:00−22:00 10:00−13:00 Tenis
19:30−23:10 10:30−14:10 Balonmano
19:30−23:10 10:30−14:10 Baloncesto
19:30−22:30 10:30−13:30 Boxeo
19:30−22:30 10:30−13:30 Badminton
20:00−23:00 11:00−14:00 Tenis de mesa
20:30−22:00 11:30−13:00 Judo
Individual (M), Final Sable Individual
(M), Semifinales Florete Individual (F),
Concurso por la Medalla de Bronce
Florete Individual (F) y Final Florete
Individual (F)
Fase preliminar (F)
Softball Centre
Primera Ronda "Keirin" (M), Final
Carrera Individual por Puntos (F),
Dunc Gray
Respesca "Keirin" (M), Segunda Ronda
Velodrome
"Keirin" (M), Final Madison (M) y
Final "Keirin" (M)
Sydney
Fase preliminar (M)
Entertainment
Centre
Fase preliminar (F)
State Hockey Centre
Semifinales 50m libres (M), Final 200m
Braza (F), Final 200m Espalda (M),
Sydney International
Semifinales 200m Espalda (F),
Semifinales 100m Mariposa (M), Final Aquatic Centre
100m libres (F) y Final 200m estilos
individual (M)
Final Concurso múltiple Individual
Sydney SuperDome
(Competición II)
Segunda Ronda Individuales (M) y
Tennis Centre
Segunda Ronda Individuales (F)
Binnie Pavilion
Fase preliminar (F)
(Pavilion 3)
Fase preliminar (M)
The Dome
Segunda Ronda Gallo 54 kg (M),
Sydney Exhibition
Segunda Ronda Welter 67 kg (M) y
Centre Hall 3
Segunda Ronda Pesado 91 kg (M)
Partido por la Medalla de Bronce
Ross Pavilion
Dobles (M) y Final Dobles (M)
(Pavilion 2)
Cuartos de final Dobles (M) y
State Sports Centre
Semifinales Dobles (F)
Repesca Menos 78 kg (F), Repesca
Menos 100 kg (M), Semifinales Menos
78 kg (F), Combate por la Medalla de
Sydney Exhibition
Bronce Menos 78 kg (F), Semifinales
Menos 100 kg (M), y Combate por la
Centre Halls 1 & 2
Medalla de Bronce Menos 100 kg (M),
Final Menos 78 kg (F) y Final Menos
100 kg (M)
49
DÍA 22
H. local
H. española Deporte
08:30−12:10 23:30−03:10 Remo
09:00−12:00 00:00−03:00 Tiro con Arco
Fase
Semifinales Doble Scull Peso ligero (F),
Semifinales Doble Scull Peso ligero
(M), Semifinales Cuatro en punta sin
timonel Peso ligero (M), Semifinales
Cuatro Scull (M).
FINALES B: Final Individual Scull
(F), Final Individual Scull (M), FInal
Dos en punta sin timonel (F), Final Dos
en punsta sin timonel (M), Final Doble
Scull (F), Final Doble Scull (M) y Final
Cuatro en punta sin timonel (M).
FINALES C: Final Individual Scull (F)
y Final Individual Scull (M).
FINALES D: Final Individual Scull
(M)
Octavos de final Prueba por equipos
(M) y Cuartos de final Prueba por
equipos (M)
Sede
Sydney International
Regatta Centre
Sydney International
Archery Park
09:00−12:30 00:00−03:30 Voley Playa
Octavos de final (M)
Beach Volleyball
Centre
09:00−14:30 00:00−05:30 Tiro olímpico
Calificación Pistola deportiva a 25 m
(F), Calificación Blanco móvil a 10m
(M), Calificación Skeet Olímpico (M),
Final Pistola deportiva a 25 m (F) y
Final 10m Blanco móvil a 10m (M)
Sydney International
Shooting Centre
09:30−13:10 00:30−04:10 Balonmano
Fase preliminar (M)
09:30−13:10 00:30−04:10 Baloncesto
09:30−15:30 00:30−06:30 Esgrima
Binnie Pavilion
(Pavilion 3)
Fase preliminar (M)
The Dome
Preliminares Florete por Equipos (M), Sydney Exhibition
Clasificación Florete por Equipos (M), Centre Hall 5
Cuartos de Final Florete por Equipos
(M) y Semifinales Florete por Equipos
50
10:00−12:15 01:00−03:15 Natación
10:00−14:00 01:00−05:00 Voleibol
(M)
Series 50m libres (F), Series 1500m
libres (M), Series Relevos 4x100m
Estilos (F) y Series Relevos 4x100m
Estilos (M)
Fase preliminar (F)
12:30−15:30 03:30−06:30 Beisbol
Primera Ronda 800m (F), Calificación
Jabalina (M), Primera ronda 400m (M),
Primera Ronda 100m (F), Final 20km
Marcha (M), Calificación Peso (F) y
Primera Ronda 100m (M)
Tercera Ronda Individual (M) y
Cuartos de final Individual (F)
GRUPO B: Arrancada 77 kg (M) y Dos
Tiempos 77 kg (M)
Fase preliminar (F)
Conurso Completo Individual:
disciplina de Saltos en pista
Segunda Ronda Individuales (M),
Tercera Ronda Individuales (F),
Primera Ronda Dobles (M) y Primera
Ronda Dobles (F)
Fase preliminar (M)
Regata Mistral (M), Regata Mistral (F),
Regata 49er (Mixta), Regata 470 (M),
Regata 470 (F) y Regata Tornado
(Mixta)
Fase preliminar (M)
12:30−16:30 03:30−07:30 Voleibol
Fase preliminar (F)
13:00−14:15 04:00−05:15 Waterpolo
Semifinales (F)
10:00−14:30 01:00−05:30 Atletismo
10:00−13:00 01:00−04:00 Tenis de mesa
10:30−12:30 01:30−03:30 Halterofilia
10:30−14:45 01:30−05:45 Softbol
11:00−15:45 02:00−06:45 Hípica
11:00−17:00 02:00−08:00 Tenis
11:30−14:30 02:30−05:30 Beisbol
12:00−17:00 03:00−08:00 Vela
13:00−16:00 04:00−07:00 Boxeo
13:30−17:00 04:30−08:00 Hockey
14:00−17:00 05:00−08:00 Tiro con arco
14:00−17:00 05:00−08:00
Saltos de
Trampolín
14:00−17:40 05:00−08:40 Badminton
14:30−18:00 05:30−09:00 Voley Playa
Segunda Ronda Minimosca hasta 48 kg
(M), Segunda Ronda Ligero 60 kg (M) y
Segunda Ronda Medio 75 kg (M)
Fase preliminar (F)
Semifinales Prueba por equipos (M),
Concurso por la Medalla de Bronce
Prueba por equipos (M) y Final Prueba
por equipos (M)
Sydney International
Aquatic Centre
Buring Pavilion
(Pavilion 4)
Olympic Stadium
State Sports Centre
Sydney Convention
Centre
Softball Centre
Equestrian Centre
Tennis Centre
Baseball Centre
Sydney Harbour
Baseball Stadium
Sydney
Entertainment
Centre
Ryde Aquatic Leisure
Centre
Sydney Exhibition
Centre Hall 3
State Hockey Centre
Sydney International
Archery Park
Sydney International
Aquatic Centre
Semifinales Dobles (F) y Partido por la Ross Pavilion
Medalla de Bronce Individual (F)
(Pavilion 2)
Beach Volleyball
Octavos de final (M)
Centre
Preliminares Plataforma 10m (F)
51
14:30−18:10 05:30−09:10 Balonmano
14:30−16:50 05:30−07:50 Halterofilia
14:30−18:10 05:30−09:10 Baloncesto
15:00−18:30 06:00−09:30 Judo
15:00−17:30 06:00−08:30 Tenis de mesa
17:30−20:50 08:30−11:50 Esgrima
17:30−21:45 08:30−12:45 Softbol
18:00−20:15 09:00−11:15 Waterpolo
18:00−22:30 09:00−13:30 Atletismo
18:30−21:30 09:30−12:30 Beisbol
18:30−21:00 09:30−12:00 Halterofilia
18:30−22:30 09:30−13:30 Voleibol
18:30−22:00 09:30−13:00 Hockey
19:00−20:40 10:00−11:40 Natación
19:00−21:10 10:00−12:10
Gimnasia
Trampolín
19:00−22:00 10:00−13:00 Tenis
19:30−22:30 10:30−13:30 Beisbol
19:30−23:10 10:30−14:10 Balonmano
19:30−23:10 10:30−14:10 Baloncesto
19:30−22:30 10:30−13:30 Boxeo
19:30−22:30 10:30−13:30 Badminton
20:00−23:00 11:00−14:00 Tenis de mesa
Binnie Pavilion
(Pavilion 3)
GRUPO A: Arrancada Más 75 kg (F) y Sydney Convention
Dos Tiempos Más 75 kg (F)
Centre
Fase preliminar (F)
The Dome
Primera, Segunda y Tercera Ronda Más
Sydney Exhibition
78 kg (F) y Primera, Segunda y Tercera
Centre Halls 1 & 2
Ronda Más 100 kg (M)
Semifinales Dobles (M)
State Sports Centre
Concurso por la Medalla de Bronce
Sydney Exhibition
Florete por Equipos (M) y Final Florete
Centre Hall 4
por Equipos (M)
Fase preliminar (F)
Softball Centre
Clasificación por puestos(F) y
Ryde Aquatic Leisure
Semifinales (F)
Centre
Primera Ronda 800m (M), Calificación
Salto de Altura (M), Primera Ronda
400m (F), Final Peso (M), Calificación
Olympic Stadium
Triple Salto (F), Segunda Ronda 100m
(F), Segunda Ronda 100m (M) y
Primera Ronda 5000m (F)
Fase preliminar (M)
Baseball Centre
GRUPO A: Arrancada 77 kg (M) y Dos Sydney Convention
Tiempos 77 kg
Centre
Sydney
Fase preliminar (F)
Entertainment
Centre
Fase preliminar (F)
State Hockey Centre
Final 200m Espalda (F), Final 100m
Mariposa (M), Final 800m libres (F),
Sydney International
Final 50m libres (M) y Semifinales 50m Aquatic Centre
libres (F)
Calificación Trampolín (F) y Final
Sydney SuperDome
Trampolín (F)
Segunda Ronda Individuales (M) y
Tennis Centre
Tercera Ronda Individuales (F)
Fase preliminar (M)
Baseball Stadium
Binnie Pavilion
Fase preliminar (M)
(Pavilion 3)
Fase preliminar (F)
The Dome
Segunda Ronda Minimosca hasta 48 kg
Sydney Exhibition
(M), Segunda Ronda Ligero 60 kg (M) y
Centre Hall 3
Segunda Ronda Medio 75 kg (M)
Semifinales Individual (M) y Final
Ross Pavilion
Individual (F)
(Pavilion 2)
Partido por la Medalla de Bronce
State Sports Centre
Dobles (F) y Final Dobles (F)
Fase preliminar (M)
52
20:30−22:00 11:30−13:00 Judo
Repesca Más 78 kg (F), Repesca Más
100 kg (M), Semifinales Más 78 kg (F),
Combate por la Medalla de Bronce Más
Sydney Exhibition
78 kg (F), Semifinales Más 100 kg (M),
Centre Hall 1 & 2
Combate por la Medalla de Bronce Más
100 kg (M), Final Más 78 kg (F) y Final
Más 100 kg (M)
DÍA 23
H. local
H. española Deporte
08:30−12:30 23:30−03:30 Remo
09:00−12:30 00:00−03:30 Voley Playa
09:00−15:30 00:00−06:30 Tiro olímpico
09:30−13:00 00:30−04:00 Waterpolo
09:30−13:10 00:30−04:10 Baloncesto
09:30−15:30 00:30−06:30 Esgrima
10:00−13:00 01:00−04:00
Saltos de
Trampolín
10:00−14:00 01:00−05:00 Voleibol
10:00−13:30 01:00−04:30 Atletismo
10:00−12:30 01:00−03:30 Tenis de mesa
10:30−14:45 01:30−05:45 Softbol
Fase
Sede
Final Individual Scull (F), Final
Individual Scull (M), Final Dos en
punta sin timonel (F), Final Dos en
punta sin timonel (M), Final Doble
Scull (F), Final Dobles Sculls, (M) y
Final Cuatro en punta sin timonel (M).
FINALES B: Final Doble Scull peso
Sydney International
ligero (F), Final Doble Scull peso ligero
Regatta Centre
(M), Final Cuatro en punta sin timonel
peso ligero (M), Final Cuatro Scull (F),
Final Cuatro Scull (M), Final Ocho en
punta (M).
FINALES C: Final Doble Scull peso
ligero (F) y Final Doble Scull peso
ligero (M)
Beach Volleyball
Cuartos de final (F)
Centre
Calificación Carabina 3 posiciones
(50m 3x40) (M), Calificación Skeet
Sydney International
Olímpico (M), Final Carabina 3
Shooting Centre
posiciones (50m 3x40) (M) y Final
Skeet Olímpico (M)
Ryde Aquatic Leisure
Fase Preliminar (M)
Centre
Fase preliminar (M)
The Dome
Preliminares Florete Equipos (F),
Clasificación Florete Equipos (F),
Sydney Exhibition
Cuartos de final Florete Equipos (F) y Centre Halls 5
Semifinales Florete Equipos (F)
Final Trampolín 3m (F) y Final
Sydney International
Plataforma 10m (M)
Aquatic Centre
Buring Pavilion
Fase preliminar (M)
(Pavilion 4)
100m Vallas Heptatlon (F), Calificación
Martillo (M), Primera Ronda 400m
Olympic Stadium
Vallas (F) y Salto de Altura Heptatlón
(F)
Cuartos de Final Individual (M)
State Sports Centre
Fase Preliminar (F)
Softball Centre
53
12:30−15:30 03:30−06:30 Beisbol
Tercera Ronda Individuales (M),
Tercera Ronda Individuales (F),
Segunda Ronda Dobles (M) y Segunda
Ronda Dobles (F)
Fase preliminar (M)
Regata 49er (Mixta), Regata Finn (M),
Regata Star (Mixta), Regata Europe
(F), Regata Laser (Mixta) y Regata
Soling (Mixta)
Fase preliminar (M)
12:30−16:30 03:30−07:30 Voleibol
Fase preliminar (M)
11:00−17:00 02:30−08:00 Tenis
11:30−14:30 02:30−05:30 Beisbol
12:00−17:00 03:00−08:00 Vela
13:00−16:00 04:00−07:00 Boxeo
Bicicleta de
Montaña
13:30−17:00 04:30−08:00 Hockey
13:00−15:30 04:00−06:30
14:00−17:00 05:00−08:00 Badminton
14:30−16:00 05:30−07:30 Voley Playa
14:30−18:10 05:30−09:10 Balonmano
14:30−16:30 05:30−07:30 Halterofilia
14:30−18:10 05:30−09:10 Baloncesto
15:00−18:30 06:00−09:30 Waterpolo
15:00−17:30 06:00−08:30 Tenis de mesa
15:30−17:15 06:30−08:15 Natación
17:30−20:50 08:30−11:50 Esgrima
17:30−21:45 08:30−12:45 Softbol
18:00−22:40 09:00−13:40 Atletismo
Tennis Centre
Baseball Centre
Sydney Harbour
Baseball Stadium
Sydney
Entertainmente
Centre
Segunda Ronda Pluma 57 kg (M),
Segunda Ronda Superwelter 71 kg (M) Sydney Exhibition
y Primera Ronda Superpesado más 91 Centre Hall 3
kg (M)
Mountain Bike
Carrera (F)
Course
Fase preliminar (M)
State Hockey Centre
Partido por la Medalla de Bronce
Ross Pavilion
Dobles (F) y Partido por la Medalla de
(Pavilion 2)
Bronce Individuales (M)
Beach Volleyball
Semifinales (F)
Centre
Binnie Pavilion
Fase preliminar (F)
(Pavilion 3)
GRUPO B: Arrancada 85 kg (M) y Dos Sydney Convention
Tiempos 85 kg (M)
Centre
Fase preliminar (M)
The Dome
Ryde Aquatic Leisure
Fase Preliminar (M)
Centre
Semifinales Individuales (F)
State Sports Centre
Final 50m libres (F), Final 1500m
Sydney International
libres (M), Final Relevos 4x100m
Estilos (F) y Final Relevos 4x100m
Aquatic Centre
Estilos (M)
Combate por la Medalla de Bronce
Sydney Exhibition
Florete Equipos (F) y Final Florete
Centre Hall 4
Equipos (F)
Fase preliminar (F)
Softball Centre
Peso Heptatlón (F), Semifinales 100m Olympic Stadium
(F), Calificación Pértiga (F),
Calificación Triple Salto (M),
Semifinales 100m (M), Segunda Ronda
400m (F), Segunda Ronda 400m (M),
Final Jabalina (M), Segunda Ronda
800m (M), Semifinales 800m (F), Final
54
18:30−21:30 09:30−12:30 Beisbol
18:30−21:00 09:30−12:00 Halterofilia
18:30−22:30 09:30−13:30 Voleibol
18:30−22:00 09:30−13:00 Hockey
19:00−21:00 10:00−12:00 Fútbol
19:00−21:10 10:00−12:10
Gimnasia
Trampolín
100m (F), Final 100m (F), 200m
Heptatlón (F) y Primera Ronda
10.000m (M)
Fase preliminar (M)
Baseball Centre
GRUPO A: Arrancada 85 kg (M) y Dos Sydney Convention
Tiempos 85 kg (M)
Centre
Sydney
Fase preliminar (M)
Entertainmente
Centre
Fase preliminar (M)
State Hockey Centre
Brisbane Cricket
Cuartos de final (M)
Ground
Calificación (M) y Final (M)
19:30−22:30 10:30−13:30 Beisbol
Tercera Ronda Individuales (F) y
Tercera Ronda Individuales (M)
Fase preliminar (M)
19:30−23:10 10:30−14:10 Balonmano
Fase preliminar (F)
19:30−23:10 10:30−14:10 Baloncesto
Fase preliminar (M)
Segunda Ronda Pluma 57 kg (M),
Segunda Ronda Superwelter 71 kg (M)
y Segunda Ronda Superpesado más 91
kg (M)
Cuartos de final (M)
Final Dobles (F) y Final Individuales
(M)
Partido por la Medalla de Bronce (F) y
Final (F)
19:00−22:00 10:00−13:00 Tenis
19:30−22:30 10:30−13:30 Boxeo
19:30−21:30 10:30−12:30 Fútbol
19:30−22:30 10:30−13:30 Badminton
20:00−22:45 11:00−13:45 Waterpolo
20:00−22:00 11:00−13:00 Fútbol
Cuartos de final (M)
20:00−23:00 11:00−14:00 Tenis de mesa
Partido por la Medalla de Bronce
Dobles (M) y Final Dobles (M)
Sydney SuperDome
Tennis Centre
Baseball Stadium
Binnie Pavilion
(Pavilion 3)
The Dome
Sydney Exhibition
Centre Hall 3
Hindmarsh Stadium
Ross Pavilion
(Pavilion 2)
Sydney International
Aquatic Centre
Melbourne Cricket
Ground/ Sydney
Football Stadium
State Sports Centre
55
DÍA 24
H. local
H. española Deporte
08:30−10:50 23:30−01:50 Remo
Fase
Final Doble Scull peso ligero (F),
Final Doble Scull peso ligero (M),
Final Cuatro en punta sin timonel peso
ligero (M), Final Cuatro Scull (F),
Final Cuatro Scull (M), Final Ocho en
punta (F) y Final Ocho en punta (M)
09:00−12:30 00:00−03:30 Voley Playa
Cuartos de Final (M)
09:30−11:45 00:30−02:45 Waterpolo
Fase Preliminar (M)
09:30−13:10 00:30−04:10 Balonmano
Fase Preliminar (M)
09:30−13:10 00:30−04:10 Baloncesto
Fase preliminar (M)
Preliminares Sable por Equipos (M),
Clasificación Sable por Equipos (M),
Cuartos de final Sable por Equipos
(M) y Semifinales Sable por Equipos
(M)
Eliminatorias 54 kg, Eliminatorias 63
kg, Eliminatorias 76 kg y
Eliminatorias 97 kg
09:30−14:30 00:30−05:30 Esgrima
09:30−12:00 00:30−03:00
Lucha
Grecoromana
10:00−11:30 01:00−02:30
Saltos de
Trampolín
10:00−14:00 01:00−05:00 Voleibol
10:00−12:30 01:00−03:30 Atletismo
11:00−12:30 02:00−03:30 Hockey
Semifinales Plataforma 10m (F)
Fase preliminar (F)
Sede
Sydney
International
Regatta Centre
Beach Volleyball
Centre
Ryde Aquatic
Leisure Centre
Binnie Pavilion
(Pavilion 3)
The Dome
Sydney Exhibition
Centre Halls 5
Sydney Exhibition
Centre Hall 1 & 2
Sydney
International
Aquatic Centre
Buring Pavilion
(Pavilion 4)
Calificación Disco (F), Primera Ronda
110 Vallas (M), Longitud Heptatlón
Olympic Stadium
(F) y Final Maratón (F)
Fase de clasificación por las medallas
State Hockey Centre
(F)
56
12:30−15:30 03:30−06:30 Beisbol
Tercera Ronda Individuales (M),
Cuartos de final Individuales (F),
Cuartos de final Dobles (M) y Segunda
Ronda Dobles (F)
Fase preliminar (M)
Regata Mistral (M), Regata Mistral
(F), Regata 470 (M) y Regata 470 (F),
Regata Tornado (Mixta) y Regata
Soling (Mixta)
Fase preliminar (M)
12:30−16:30 03:30−07:30 Voleibol
Fase preliminar (F)
13:00−16:00 04:00−07:00 Boxeo
Segunda Ronda Mosca 51 kg (M),
Segunda Ronda Superligero 63.5 kg
(M) y Segunda Ronda Semipesado 81
kg (M)
11:00−17:00 02:00−08:00 Tenis
11:30−14:30 02:30−05:30 Beisbol
12:00−17:00 03:00−08:00 Vela
13:00−15:45 04:00−06:45
Bicicleta de
Montaña
Carrera (M)
14:00−16:00 05:00−07:00
Natación
Sincronizada
Rutina Técnica de Dúos (F)
14:00−17:30 05:00−08:30 Hockey
14:00−16:30 05:00−07:30 Tenis de mesa
14:30−16:45 05:30−07:45 Waterpolo
14:30−16:30 05:30−07:30 Voley Playa
14:30−18:10 05:30−09:10 Balonmano
14:30−16:30 05:30−07:30 Halterofilia
14:30−18:10 05:30−09:10 Baloncesto
15:30−19:05 06:30−10:05
Gimnasia
Artística
16:30−22:30 07:30−13:30 Atletismo
Tennis Centre
Baseball Centre
Sydney Harbour
Baseball Stadium
Sydney
Entertainment
Centre
Sydney Exhibition
Centre Hall 3
Mountain Bike
Course
Sydney
International
Aquatic Centre
Fase de clasificación por las medallas
State Hockey Centre
(F)
Semifinales Individuales (M)
State Sports Centre
Ryde Aquatic
Fase preliminar (M)
Leisure Centre
Beach Volleyball
Semifinales (M)
Centre
Binnie Pavilion
Fase preliminar (M)
(Pavilion 3)
GRUPO B: Arrancada 94 kg (M) y Dos Sydney Convention
Tiempos 94 kg (M)
Centre
Fase preliminar (F)
The Dome
Final Suelo (Competición III) (M),
Final Salto (III) (F), Final Caballo
Sydney SuperDome
con arcos (III) (M), Final Asimétricas
(III) (F) y Final Anillas (III) (M)*
Final Martillo (M), Primera Ronda
3000m Obstáculos (M), Final Salto de
altura (M), Jabalina Heptatlón (F),
Semifinales 800m (M), Final Triple
Salto (F), Semifinales 400m Vallas (F),
Olympic Stadium
Final 5000m (F), Segunda Ronda 110
Vallas (M), Semifinales 400m (M),
Semifinales 400m (F), Final 800m (F)
y 800m Heptatlón (final del concurso)
(F)
57
17:00−19:00 08:00−10:00
Lucha
Grecoromana
17:30−20:30 08:30−11:30 Esgrima
17:30−19:30 08:30−10:30 Fútbol
18:30−21:30 09:30−12:30 Beisbol
18:30−21:00 09:30−12:00 Halterofilia
18:30−22:30 09:30−13:30 Voleibol
19:00−21:00 10:00−12:00
Saltos de
Trampolín
19:00−22:30 10:00−13:30 Hockey
19:00−22:00 10:00−13:00 Tenis de mesa
19:15−21:30 10:15−12:30 Waterpolo
19:30−22:30 10:30−12:30 Beisbol
19:30−23:10 10:30−14:10 Balonmano
19:30−23:10 10:30−14:10 Baloncesto
19:30−22:30 10:30−13:30 Boxeo
Eliminatorias 54 kg, Eliminatorias 63
kg, Eliminatorias 76 kg y
Eliminatorias 97 kg
Combate por la Medalla de Bronce
Sable por Equipos (M) y Final Sable
por Equipos
Sydney Exhibition
Centre Hall 1 & 2
Sydney Exhibition
Centre Hall 4
Bruce Stadium/
Sydney Football
Stadium
Fase preliminar (M)
Baseball Centre
GRUPO A: Arrancada 94 kg (M) y Dos Sydney Convention
Tiempos 94 kg (M)
Centre
Sydney
Fase preliminar (F)
Entertainment
Centre
Sydney
Final Plataforma 10m (F)
International
Aquatic Centre
Fase preliminar (M)
State Hockey Centre
Partido por la Medalla de Bronce
State Sports Centre
Individual (F) y Final Individual (F)
Ryde Aquatic
Fase preliminar (M)
Leisure Centre
Fase preliminar (M)
Baseball Stadium
Binnie Pavilion
Fase preliminar (M)
(Pavilion 3)
Fase preliminar (F)
The Dome
Segunda Ronda Mosca 51 kg (M),
Segunda Ronda Superligero 63.5 kg
Sydney Exhibition
(M) y Segunda Ronda Semipesado 81 Centre Hall 3
kg (M)
Semifinales (F)
DÍA 25
H. local
H. española Deporte
08:30−12:00 23:30−03:00 Hockey
Fase
Fase preliminar (M) y Partidos de
clasificación por puestos (F)
Sede
State Hockey Centre
Ryde Aquiatic
Leisure Centre
The Dome
09:30−11:45 00:30−02:45 Waterpolo
Fase preliminar (M)
09:30−13:10 00:30−04:10 Baloncesto
Fase Preliminar (M)
Cuartos de final 54 kg, Cuartos de
final 63 kg, Cuartos de final 76 kg,
Cuartos de final 97 kg, Eliminatorias
Sydney Exhibition
por las medallas 58 kg, Eliminatorias
Centre Hall 1 & 2
por las medallas 69 kg, Eliminatorias
por las medallas 85 kg y Eliminatorias
por las medallas 130 kg
Semifinales (F)
Softball Centre
09:30−12:00 00:30−03:00
Lucha
Grecoromana
09:30−13:45 00:30−04:45 Softbol
58
10:00−14:00 01:00−05:00
Salto de
Trampolín
10:00−14:00 01:00−05:00 Voleibol
10:00−13:00 01:00−04:00 Atletismo
10:30−16:30 01:30−07:30 Hípica
11:00−17:00 02:00−08:00 Tenis
12:00−16:30 03:00−07:30 Voley Playa
12:00−17:00 03:00−08:00 Vela
12:30−16:30 03:30−07:30 Voleibol
Preliminares Trampolín 3m (M)
Fase preliminar (M)
Primera Ronda 400m Vallas (M),
Calificación Martillo (F), Calificación
Longitud (M), Semifinales 3000m
Obstáculos (M) y Primera Ronda 100m
Vallas (F)
Calificación Individual Saltos de
Obstáculos
Cuartos de final Individuales (M),
Semifinales Individuales (F),
Semifinales Dobles (M) y Cuartos de
final Dobles (F)
Partido por la Medalla de Bronce (F) y
Final (F)
Regata 49er (Mixta), Regata Finn (M),
Regata Star (Mixta), Regata 470 (M),
Regata 470 (F) y Regata Soling
(Mixta)
Fase preliminar (M)
Sydney
International
Aquatic Centre
Buring Pavilion
(Pavilion 4)
Olympic Stadium
Equestrian Centre
Tennis Centre
Beach Volleyball
Centre
Sydney Harbour
Sydney
Entertainment
Centre
Fase de clasificación por las medallas
(F) y Partidos para la clasificación por State Hockey Centre
puestos (F)
Ryde Aquatic
14:30−16:45 05:30−07:45 Waterpolo
Fase preliminar (M)
Leisure Centre
Binnie Pavilion
14:30−18:10 05:30−09:10 Balonmano
Fase preliminar (F)
(Pavilion 3)
GRUPO B: Arrancada 105 kg (M) y
Sydney Convention
14:30−16:30 05:30−07:30 Halterofilia
Dos Tiempos 105 kg (M)
Centre
14:30−18:10 05:30−09:10 Baloncesto
Fase preliminar (M)
The Dome
Final Salto (III) (M), Final Barra de
equilibrio (III) (F), Final Barras
Sydney SuperDome
15:30−19:05 06:30−10:05 Gimnasia artística
Paralelas (III) (M), Final Suelo (III)
(F), Final Barra fija (III) (M)
Sydney
Natación
17:00−19:40 08:00−10:40
Rutina Libre de Dúos (F)
International
Sincronizada
Aquatic Centre
Semifinales 54 kg, Semifinales 63 kg,
Semifinales 76 kg, Semifinales 97 kg,
Lucha
Eliminatorias por las Medallas 58 kg, Sydney Exhibition
17:00−19:00 08:00−10:00
Grecoromana
Eliminatorias por las Medallas 69 kg, Centre Halls 1 & 2
Eliminatorias por las Medallas 85 kg y
Eliminatorias por las Medallas 130 kg
18:00−21:45 09:00−12:45 Atletismo
Olympic Stadium
13:30−17:00 04:30−08:00 Hockey
59
18:30−21:00 09:30−12:00 Halterofilia
18:30−22:30 09:30−13:30 Voleibol
18:30−22:00 09:30−13:00 Hockey
19:00−22:00 10:00−13:00 Tenis de mesa
19:15−21:30 10:15−12:30 Waterpolo
19:30−23:10 10:30−12:10 Balonmano
19:30−23:10 10:30−14:10 Baloncesto
19:30−21:15 10:30−12:15 Softbol
Final pértiga (F), Segunda Ronda
100m Vallas (F), Final Disco (F),
Semifinales 110m Vallas (M), Primera
Ronda 1500m (M), Final Triple Salto
(M), Final 400m Vallas (F), Final
400m (F), Final 400m (M), Final
110m Vallas (M) y Final 10000m (M)
GRUPO A: Arrancada 105 kg (M) y
Sydney Convention
Dos Tiempos 105 kg (M)
Centre
Sydney
Fase preliminar (M)
Entertainment
Centre
Fase de clasificación por las medallas
State Hockey Centre
(F)
Partido por la Medalla de Bronce
State Sports Centre
Individual (M) y Final Individual (M)
Ryde Aquatic
Fase preliminar (M)
Leisure Centre
Binnie Pavilion
Fase preliminar (F)
(Pavilion 3)
Fase preliminar (M)
The Dome
Partido por la Medalla de Bronce (F) Softball Centre
DÍA 26
H. local
H. española Deporte
Fase
Series K−1 1000m (M), Series C−1
Piraguismo en
1000m (M), Series K−4 500m (F),
08:30−11:00 23:30−02:00
Aguas Tranquilas Series K−2 1000m (M), Series C−2
1000m (M) y Series K−4 1000m (M)
09:30−11:45 00:30−02:45 Waterpolo
Fase Preliminar (M)
09:30−13:10 00:30−04:10 Balonmano
Partidos para la clasificación por
puestos (M)
Sede
Sydney
International
Regatta Centre
Ryde Aquatic
Leisure Centre
Binnie Pavilion
(Pavilion 3)
60
Partidos para la clasificación por
The Dome
puestos (F)
Eliminatorias por las medallas 58 kg,
Eliminatorias por las medallas 69 kg,
Eliminatorias por las medallas 85 kg,
Eliminatorias por las medallas 130 kg,
Lucha
Combate por el Quinto y el Sexto
Sydney Exhibition
09:30−12:00 00:30−03:00
Grecoromana
puesto 54 kg, Combate por el Quinto y Centre Hall 1 & 2
el Sexto puesto 63 kg, Combate por el
Quinto y el Sexto puesto 76 kg y
Combate por el Quinto y el Sexto
puesto 97 kg
Sydney
Saltos de
10:00−11:45 01:00−02:45
Semifinales Trampolín 3m (M)
International
trampolín
Aquatic Centre
10:00−16:45 01:00−07:45 Hípica
Grand Prix de Doma por Equipos
Equestrian Centre
Cycling Road
10:00−14:00 01:00−05:00 Ciclismo en ruta Carrera en línea (F)
Course
10:30−12:00 01:30−03:00 Hockey
Fase preliminar (M)
State Hockey Centre
Semifinales Individuales (M), Partido
por la Medalla de Bronce Individual
Tennis Centre
11:00−17:00 02:00−08:00 Tenis
(F), Partido por la Medalla de Bronce
Dobles (M) y Semifinales Dobles (F)
Partido por la Medalla de Bronce (M) Beach Volleyball
12:00−16:30 03:00−07:30 Voley Playa
y Final (M)
Centre
Regata Finn (M), Regata Star (Mixta),
Regata Europa (F), Regata Laser
Sydney Harbour
12:00−17:00 03:00−08:00 Vela
(Mixta) y Cuartos de final Regata
Soling (Mixta)
Gala de Exhibición de Hombres y
Sydney SuperDome
12:00−14:00 03:00−05:00 Gimnasia artística
Mujeres
12:30−15:30 03:30−06:30 Beisbol
Semifinales (M)
Baseball Stadium
Sydney
12:30−16:30 03:30−07:30 Voleibol
Cuartos de final (F)
Entertainment
Centre
Cuartos de final Minimosca hasta 48
kg (M), Cuartos de final Gallo 54 kg
(M), Cuartos de final Ligero 60 kg (M), Sydney Exhibition
13:00−16:00 04:00−07:00 Boxeo
Centre Hall 3 & 4
Cuartos de final Welter 67 kg (M),
Cuartos de final Medio 75 kg (M) y
Cuartos de final Pesado 91 kg (M)
13:30−17:00 04:30−08:00 Hockey
Fase preliminar (M)
State Hockey Centre
Sydney
Natación
14:00−16:00 05:00−07:00
Final Rutina Libre Dúos (F)
International
Sincronizada
Aquatic Centre
Ryde Aquatic
14:30−16:45 05:30−07:45 Waterpolo
Fase preliminar (M)
Leisure Centre
Binnie Pavilion
14:30−18:10 05:30−09:10 Balonmano
Cuartos de final (M)
(Pavilion 3)
09:30−13:10 00:30−04:10 Baloncesto
61
14:30−16:30 05:30−07:30 Halterofilia
14:30−18:10 05:30−09:10 Baloncesto
17:00−19:00 08:00−10:00
Lucha
Grecoromana
18:30−21:00 09:30−12:00 Halterofilia
GRUPO B: Arrancada Más 105 kg (M)
y Dos Tiempos Más 105 kg (M)
Partidos para la clasificación por
puestos (M)
Combate por la Medalla de Bronce 54
kg, Combate por la Medalla de Bronce
63 kg, Combate por la Medalla de
Bronce 76 kg, Combate por la Medalla
de Bronce 97 kg, Final 54 kg, Final 63
kg, Final 76 kg y Final 97 kg
GRUPO A: Arrancada Más 105 kg (M)
y Dos Tiempos Más 105 kg (M)
18:30−22:30 09:30−13:30 Voleibol
Cuartos de final (F)
18:30−22:00 09:30−13:00 Hockey
Fase Preliminar (M)
19:00−21:00 10:00−12:00
Saltos de
Trampolín
Final Trampolín 3m (M)
19:15−21:30 10:15−12:30 Waterpolo
Fase preliminar (M)
19:30−22:30 10:30−13:30 Beisbol
Semifinales (M)
19:30−23:10 10:30−14:10 Balonmano
Cuartos de final (M)
19:30−22:30 10:30−13:30 Boxeo
19:30−22:15 10:30−13:15 Softbol
20:00−22:00 11:00−13:00 Fútbol
Sydney Convention
Centre
The Dome
Sydney Exhibition
Centre Hall 1 & 2
Sydney Convention
Centre
Sydney
Entertainment
Centre
State Hockey Centre
Sydney
International
Aquatic Centre
Ryde Aquatic
Leisure Centre
Baseball Stadium
Binnie Pavilion
(Pavilion 3)
Cuartos de final Minimosca hasta 48
kg (M), Cuartos de final Gallo 54 kg
(M), Cuartos de final Ligero 60 kg (M), Sydney Exhibition
Centre Hall 3 & 4
Cuartos de final Welter 67 kg (M),
Cuartos de final Medio 75 kg (M) y
Cuartos de final Pesado 91 kg (M)
Final (F)
Softball Centre
Melbourne Cricket
Semifinales (M)
Ground/ Sydney
Football Stadium
62
DÍA 27
H. local
H. española Deporte
Fase
Partidos para la clasificación por
08:30−14:30 23:30−05:30 Hockey
puestos (F) y Fase de clasificación por
las medallas (F)
Series K−1 500m (M), Series C−1
Piraguismo en
500m (M), Series K−1 500m (F), Series
08:30−11:00 23:30−02:00
Aguas tranquilas K−2 500m (M), Series C−2 500m (M) y
Series K−2 500m (F)
Ronda preliminar Menos de 49 kg (F)
09:00−12:15 00:00−03:15 Taekwondo
y Ronda preliminar Menos de 58 kg
(M)
09:30−11:45 00:30−02:45 Waterpolo
09:30−12:00 00:30−03:00
Lucha
Grecoromana
10:00−13:00 01:00−04:00
Saltos de
trampolín
10:00−14:00 01:00−05:00 Voleibol
10:00−17:30 01:00−08:30 Hípica
10:00−16:00 01:00−07:00 Ciclismo en ruta
10:00−14:15 01:00−05:15 Atletismo
Fase Preliminar (M)
Sede
State Hockey Centre
Sydney
International
Regatta Centre
State Sports Centre
Ryde Aquatic
Leisure Centre
Cuartos de final 58 kg, Cuartos de
final 69 kg, Cuartos de final 85 kg,
Cuartos de final 130 kg, Semifinales 58
kg, Semifinales 69 kg, Semifinales 85
kg, Semifinales 130 kg, Combate por el Sydney Exhibition
Quinto y Sexto puesto 58 kg, Combate Centre Hall 1 & 2
por el Quinto y Sexto puesto 69 kg,
Combate por el Quinto y Sexto puesto
85 kg y Combate por el Quinto y Sexto
puesto 130 kg
Sydney
Preliminares Trampolín 3m (F)
International
Aquatic Centre
Partidos para la clasificación por
Buring Pavilion
puestos (F)
(Pavilion 4)
Grand Prix de Doma por equipos
Equestrian Centre
Cycling Road
Carrera en línea (M)
Course
Calificación Disco (M), 100m Decatlón Olympic Stadium
(M), Primera Ronda 200m (F), Salto
63
11:00−17:00 02:00−08:00 Tenis
12:00−17:00 03:00−08:00 Vela
12:30−15:30 03:30−06:30 Beisbol
12:30−16:30 03:30−07:30 Voleibol
13:00−16:00 04:00−07:00 Boxeo
14:30−16:45 05:30−07:45 Waterpolo
14:30−17:30 05:30−08:30 Taekwondo
15:00−18:40 06:00−09:40 Baloncesto
16:30−22:00 07:30−13:00 Hockey
17:00−19:00 08:00−10:00
Lucha
Grecoromana
17:00−22:40 08:00−13:40 Atletismo
18:30−22:30 09:30−13:30 Voleibol
de longitud Decatlón (M), Primera
Ronda 200m (M), Primera Ronda
1500m (F), Peso Decatlón (M) y
Primera Ronda 10000m (F)
Partido por la Medalla de Bronce
Individual (M), Final Individual (F),
Tennis Centre
Final Dobles (M) y Partido por la
Medalla de Bronce Dobles (F)
Regata Finn (M), Regata Star (Mixta),
Regata 470 (M) y Regata 470 (F) y
Sydney Harbour
Cuartos de final Regata Soling (Mixta)
Partido por la Medalla de Bronce (M) Baseball Stadium
Sydney
Cuartos de final (M)
Entertainment
Centre
Cuartos de final Mosca 51 kg (M),
Cuartos de final Pluma 57 kg (M),
Cuartos de final Superligero 63.5 kg
Sydney Exhibition
(M), Cuartos de final Superwelter 71
Centre Halls 3 & 4
kg (M), Cuartos de final Semipesado
81 kg (M) y Cuartos de final
Superpesado Más de 91 kg (M)
Ryde Aquatic
Fase preliminar (M)
Leisure Centre
Ronda preliminar Menos de 49 kg (F),
Ronda preliminar Menos de 58 kg (M),
State Sports Centre
Repesca Menos de 49 kg (F) y Repesca
Menos de 58 kg (M)
Cuartos de final (F)
Sydney SuperDome
Partidos para la clasificación por
puestos (M) y Fase de clasificación por State Hockey Centre
las medallas (F)
Combate por la Medalla de Bronce 58
kg, Combate por la Medalla de Bronce
Sydney Exhibition
69 kg, Combate por la Medalla de
Bronce 85 kg, Combate por la Medalla Centre Halls 1 & 2
de Bronce 130 kg, Final 58 kg, Final
69 kg, Final 85 kg y Final 130 kg
Salto de Altura Decatlón (M), Segunda
Ronda 100m Vallas (F), Final 3000
Obstáculos (M), Segunda Ronda 200m
(F), Calificación Pértiga (M),
Semifinales 400m Vallas (M), Final
Olympic Stadium
800m (M), Final Martillo (F),
Semifinales 100m Vallas (F), Primera
Ronda 5000m (M) y 400m Decatlón
(M)
Sydney
Cuartos de final (M)
Entertainment
Centre
64
Ryde Aquatic
Leisure Centre
Baseball Stadium
19:15−21:30 10:15−12:30 Waterpolo
Fase preliminar (M)
19:30−23:30 10:30−14:30 Beisbol
Final (M)
Cuartos de final Mosca 51 kg (M),
Cuartos de final Pluma 57kg (M),
Cuartos de final Superligero 63.5 (M),
Sydney Exhibition
Cuartos de final Superwelter 71 kg
Centre Halls 3 & 4
(M), Cuartos de final Semipesado 81
kg (M) y Cuartos de final Superpesado
Más de 91 kg (M)
Repesca Menos de 49 kg (F), Repesca
Menos de 58 kg (M), Combate por la
Medalla de Bronce Menos de 49 kg
State Sports Centre
(F), Combate por la Medalla de Bronce
Menos de 58 kg (M), Final Menos de
49 kg (F) y Final Menos de 58 kg (M)
Sydney
Semifinales Trampolín 3m (F)
International
Aquatic Centre
Cuartos de final (F)
Sydney SuperDome
19:30−22:30 10:30−13:30 Boxeo
19:30−22:00 10:30−13:00 Taekwondo
20:00−21:45 11:00−12:45
Saltos de
Trampolín
20:00−23:40 11:00−14:40 Baloncesto
DÍA 28
H. local
H. española Deporte
Fase
Final Saltos de Obstáculos por
08:30−18:15 23:30−09:15 Hípica
Equipos y Calificación Saltos de
Obstáculos Individual
Partidos para la clasificación por
09:00−15:30 00:00−06:30 Hockey
puestos (M) y Semifinales (M)
Semifinales K−2 1000m (M),
Semifinales C−1 1000m (M),
Semifinales K−4 500m (F),
Piragüismo en
09:00−10:50 00:00−01:50
Aguas tranquilas Semifinales K−2 1000m (M),
Semifinales C−2 1000m (M) y
Semifinales K−4 1000m (M)
Ronda Preliminar 49kg−57kg (F) y
09:00−12:15 00:00−03:15 Taekwondo
Ronda Preliminar 58kg−68kg (M)
Eliminatorias 54 kg, Eliminatorias 63
09:30−12:00 00:30−03:00 Lucha libre
kg, Eliminatorias 76 kg y
Eliminatorias 97 kg
Saltos de
Final Plataforma 10m (F) y Final
10:00−13:00 01:00−04:00
Trampolín
Trampolín 3m (M)
Partidos para la clasificación por
10:00−14:00 01:00−05:00 Voleibol
puestos (M)
110m Vallas Decatlón (M), Final
20km Marcha (F), Calificación Salto
10:00−13:00 01:00−04:00 Atletismo
de Altura (F), Disco Heptatlón (M) y
Calificación Salto de longitud (F)
12:00−17:00 03:00−08:00 Vela
Sede
Equestrian Centre
State Hockey Centre
Sydney International
Regatta Centre
State Sports Centre
Sydney Exhibition
Centre Hall 1 & 2
Sydney International
Aquatic Centre
Buring Pavilion
(Pavilion 4)
Olympic Stadium
Sydney Harbour
65
Regata Finn (M), Regata Star
(Mixta), Regata Europa (F) y Regata
Laser (Mixta)
Partidos para la clasificación por
12:30−18:10 03:30−09:10 Balonmano
The Dome
puestos (F) y Cuartos de final (F)
Sydney
Partidos para la clasificación por
12:30−16:30 03:30−07:30 Voleibol
Entertainment
puestos (F)
Centre
Final Individual (M) y Final Dobles
13:00−17:00 04:00−08:00 Tenis
Tennis Centre
(F)
Ronda preliminar 49kg−57kg (F),
Ronda preliminar 58kg−68kg (M),
14:30−17:30 05:30−08:30 Taekwondo
State Sports Centre
Repesca 49kg−57kg (F) y Repesca
58kg−68kg (F)
15:00−18:40 06:00−09:40 Baloncesto
Cuartos de final (M)
Sydney SuperDome
Calificación Concurso general
Ross Pavilion
15:30−17:05 06:30−08:05 Gimnasia rítmica
Equipos
(Pavilion 2)
Pértiga Decatlón (M), Calificación
Peso (F), Semifinales 200m (F),
Semifinales 200m (M), Javalina
Decatlón (M), Semifinales 1500m (F),
Olympic Stadium
Semifinales 1500m (M), Final
15:30−22:10 06:30−13:10 Atletismo
Longitud (M), Final 200m (F), Final
200m (M), Final 400m Vallas (M),
Semifinales 5000m (M) y 1500m
Decatlón (M) (concurso finalizado)
Sydney International
Natación
Rutina Técnica de Equipos
16:00−17:30 07:00−08:30
Aquatic Centre
sincronizada
Eliminatorias 54 kg, Eliminatorias 63
Sydney Exhibition
17:00−19:00 08:00−10:00 Lucha libre
kg, Eliminatorias 76 kg y
Centre Halls 1 & 2
Eliminatorias 97 kg
Partido por la Medalla de Bronce (F) Sydney Football
17:00−22:00 08:00−13:00 Fútbol
y Final (F)
Stadium
Partidos para la clasificación por
17:30−21:30 08:30−12:30 Hockey
State Hockey Centre
puestos (M) y Semifinales (M)
Sydney
18:30−22:30 09:30−13:30 Voleibol
Semifinales (F)
Entertainment
Centre
19:30−23:10 10:30−14:10 Balonmano
Cuartos de final (F)
The Dome
Semifinales Minimosca hasta 48 kg
(M), Semifinales Gallo 54 kg (M),
Semifinales Ligero 60 kg (M),
Sydney Exhibition
19:30−22:30 10:30−13:30 Boxeo
Semifinales Welter 67 kg (M),
Centre Halls 3 & 4
Semifinales Medio 75 kg (M) y
Semifinales Pesado 91 kg (M)
Calificación Concurso general
Ross Pavilion
19:30−21:20 10:30−12:20 Gimnasia Rítmica
Individual (F)
(Pavilion 2)
19:30−22:00 10:30−13:00 Taekwondo
Repesca 49kg−57kg (F), Repesca
State Sports Centre
58kg−68kg (M), Combate por la
66
Medalla de Bronce 49kg−57kg (F),
Combate por la Medalla de Bronce
58kg−68kg (M), Final 49kg−57kg (F)
y Final 58kg−68kg (M)
Saltos de
Trampolín
20:00−23:40 11:00−14:40 Baloncesto
20:00−22:00 11:00−13:00
Final Trampolín 3m (F)
Cuartos de final (M)
Sydney International
Aquatic Centre
Sydney SuperDome
DÍA 29
H. local
H. española Deporte
Fase
Sede
Semifinales K−1 500m (M), Semifinales
C−1 500m (M), Semifinales K−1 500m Sydney
Piraguismo en
09:00−10:40 00:00−01:40
(F), Semifinales K−2 500m (M),
International
Aguas tranquilas
Semifinales C−2 500m (M) y
Regatta Centre
Semifinales K−2 500m (F)
Ronda Preliminar 57kg−67kg (F) y
State Sports Centre
09:00−12:15 00:00−03:15 Taekwondo
Ronda Preliminar 68kg−80kg (M)
Partidos para la clasificación por
Ryde Aquatic
09:30−11:45 00:30−02:45 Waterpolo
puestos (M)
Leisure Centre
Partidos para la clasificación por
The Dome
09:30−13:10 00:30−04:10 Balonmano
puestos (M)
Cuartos de final 54 kg, Cuartos de final
63 kg, Cuartos de final 76 kg, Cuartos
Sydney Exhibition
09:30−12:00 00:30−03:00 Lucha Libre
de final 97 kg, Eliminatorias 58 kg,
Centre Hall 1 & 2
Eliminatorias 69 kg, Eliminatorias 85
kg y Eliminatorias 130 kg
Partidos para la clasificación por
Sydney SuperDome
09:30−13:10 00:30−04:10 Baloncesto
puestos (F)
Sydney
Saltos de
Preliminares Plataforma 10m (M)
International
10:00−14:00 01:00−05:00
Trampolín
Aquatic Centre
Grand Prix Especial Individual de
10:00−16:45 01:00−07:45 Hípica
Equestrian Centre
Doma
Partidos para la clasificación por
11:30−15:30 02:30−06:30 Hockey
State Hockey Centre
puestos (M)
Calificación Jabalina (F), Primera
Ronda Relevos 4x100 (M), Primera
11:30−14:40 02:30−05:40 Atletismo
Ronda Relevos 4x100 (F), Primera
Olympic Stadium
Ronda Relevos 4x400 (M) y 50km
Marcha (Inicio) (M)
Regata Europe (F), Regata Laser
12:00−17:00 03:00−08:00 Vela
(Mixta) y Semifinales Regata Soling
Sydney Harbour
(Mixta)
Sydney
Partidos para la clasificación por
12:30−16:30 03:30−07:30 Voleibol
Entertainment
puestos (M)
Centre
Ryde Aquatic
14:30−16:45 05:30−07:45 Waterpolo
Cuartos de final (M)
Leisure Centre
67
14:30−18:10 05:30−09:10 Balonmano
14:30−18:10 05:30−09:10 Baloncesto
14:30−17:30 05:30−08:30 Taekwondo
16:30−18:30 07:30−09:30
Natación
Sincronizada
17:00−19:00 08:00−10:00 Lucha libre
17:30−22:30 08:30−13:30 Hockey
18:00−21:40 09:00−12:40 Atletismo
Semifinales (M)
Semifinales (F)
Ronda Preliminar 57kg−67kg (F),
Ronda Preliminar 68kg−80kg (M),
Repesca 57kg−67kg (F) y Repesca
68kg−80kg (M)
Rutina Libre de Equipos
Semifinales 54 kg, Semifinales 63 kg,
Semifinales 76 kg, Semifinales 97 kg,
Eliminatorias 58 kg, Eliminatorias 69
kg, Eliminatorias 85 kg y Eliminatorias
130 kg
Partido por la Medalla de Bronce (F) y
Final (F)
Final 50km Marcha (M), Final Pértiga
(M), Final Disco (M), Final Longitud
(F), Semifinales Relevos 4x100 (F),
Semifinales Relevos 4x100 (M),
Primera Ronda Relevos 4x400 (F),
Final Peso (F) y Semifinales 4x400 (M)
18:30−22:30 09:30−13:30 Voleibol
Semifinales (M)
19:15−21:30 10:15−12:30 Waterpolo
Cuartos de final (M)
19:30−23:10 10:30−14:10 Balonmano
Semifinales (F)
Semifinales Mosca 51 kg (M),
Semifinales Pluma 57 kg (M),
Semifinales Superligero 63.5 kg (M),
Semifinales Superwelter 71 kg (M),
Semifinales Semipesado 81 kg y
Semifinales Superpesado Más 91 kg
(M)
Calificación Concurso general
Individual (F)
Semifinales (M)
Repesca 57kg−67kg (F), Repesca
68kg−80kg (M), Combate por la
Medalla de Bronce 57kg−67kg (F),
Combate por la Medalla de Bronce
68kg−80kg (M), Final 57kg−67kg (F) y
Final 68kg−80kg (M)
19:30−22:30 10:30−13:30 Boxeo
Gimnasia
Rítmica
19:30−23:10 10:30−14:10 Baloncesto
19:30−21:20 10:30−12:20
19:30−22:00 10:30−13:00 Taekwondo
20:00−21:30 11:00−12:30
Saltos de
Trampolín
20:00−22:00 11:00−13:00 Fútbol
Semifinales Plataforma 10m (M)
Partido por la Medalla de Bronce (M)
The Dome
Sydney SuperDome
State Sports Centre
Sydney
International
Aquatic Centre
Sydney Exhibition
Centre Halls 1 & 2
State Hockey Centre
Olympic Stadium
Sydney
Entertainment
Centre
Ryde Aquatic
Leisure Centre
The Dome
Sydney Exhibition
Centre Halls 3 & 4
Ross Pavilion
(Pavilion 2)
Sydney SuperDome
State Sports Centre
Sydney
International
Aquatic Centre
Sydney Football
Stadium
68
DÍA 30
H. local
H. española Deporte
Fase
Tiro olímpico (Pistola aire a 10m (M)),
Pentatlón
Esgrima (Espada (M)), Natación (200m
07:00−17:15 22:00−08:15
Moderno
libres (M)), Hípica (12 Saltos (M)) y
Cross (Carrera de 3km (M))
Final K−1 1000m (M), Final C−1
Piraguismo en
1000m (M), Final K−4 500m (F), Final
09:00−11:15 00:00−02:15 aguas
K−2 1000m (M), Final C−2 1000m (M)
tranquilas
y Final K−4 1000m (M)
Ciclismo en
Carrera Contrareloj Individual (F) y
09:00−17:10 00:00−08:10
ruta
Carrera Contrareloj Individual (M)
Ronda preliminar Más 67kg (F) y
09:00−12:15 00:00−03:15 Taekwondo
Ronda preliminar Más 80kg (M)
Partidos para la clasificación por
09:30−13:10 00:30−04:10 Balonmano
puestos (F)
Combate por el quinto y el sexto puesto
54 kg, Combate por el quinto y el sexto
puesto 63 kg, Combate por el quinto y el
sexto puesto 76 kg, Combate por el
09:30−12:00 00:30−03:00 Lucha Libre
quinto y el sexto puesto 97 kg,
Eliminatorias 58 kg, Eliminatorias 69
kg, Eliminatorias 85 kg y Eliminatorias
130 kg
Partidos para la clasificación por
10:00−12:15 01:00−03:15 Waterpolo
puestos (M)
11:00−16:00 02:00−07:00 Hípica
Grand Prix Kur Individual de Doma
Partidos para la clasificación por
11:30−15:30 02:30−06:30 Hockey
puestos (M)
12:00−14:00 03:00−05:00 Fútbol
Finales
Regata Finn (M), Regata Star (Mixta),
12:00−17:00 03:00−08:00 Vela
Regata Soling (Mixta) por la Medalla de
Bronce y Final Regata Soling (Mixta)
Sede
Modern Pentatlon
Sydney International
Regatta Centre
Cycling Road Course
State Sports Centre
The Dome
Sydney Exhibition
Centre Halls 1 & 2
Ryde Aquatic Leisure
Centre
Equestrian Centre
State Hockey Centre
Olympic Stadium
Sydney Harbour
69
12:00−15:40 03:00−06:40 Baloncesto
12:30−17:00 03:30−08:00 Voleibol
13:00−15:05 04:00−06:05 Boxeo
13:50−17:15 04:50−08:15
Pentatlón
Moderno
14:30−16:45 05:30−07:45 Waterpolo
14:30−18:10 05:30−09:10 Balonmano
14:30−17:30 05:30−08:30 Taekwondo
17:00−19:00 08:00−10:00 Lucha libre
17:30−22:30 08:30−13:30 Hockey
18:00−22:10 09:00−13:10 Baloncesto
19:00−21:15 10:00−12:15 Waterpolo
19:00−22:30 10:00−13:30 Atletismo
19:30−23:30 10:30−14:30 Balonmano
19:30−21:25 10:30−12:25
Gimnasia
rítmica
19:30−22:00 10:30−13:00 Taekwondo
20:00−22:00 11:00−13:00
Saltos de
Trampolín
Partidos para la clasificación por
puestos (M)
Sydney SuperDome
Sydney
Partidos por la Medalla de Bronce (F) y
Entertainment
Final (F)
Centre
(Bout)* Final Minimosca hasta 48 kg
(M), Final Gallo 54 kg (M), Final
Sydney Exhibition
Ligero 60 kg (M), Final Welter 67 kg
Centre Halls 3 & 4
(M), Final Medio 75 kg (M) y Final
Pesado 91 kg (M)
Hípica (12 Saltos (M)) y Cross (Carrera
Baseball Stadium
de 3km (M))
Sydney International
Semifinales (M)
Aquatic Centre
Partidos para la clasificación por
The Dome
puestos (M)
Ronda Preliminar Más 67 kg (F), Ronda
Preliminar Más 80 kg (M), Repesca 67 State Sports Centre
kg (F) y Repesca 80 kg (M)
Combate por la Medalla de Bronce 54
kg, Combate por la Medalla de Bronce
Sydney Exhibition
63 kg, Combate por la Medalla de
Bronce 76 kg, Combate por la Medalla Centre Halls 1 & 2
de Bronce 97 kg, Final 54 kg, Final 63
kg, Final 76 kg y Final 97 kg
Partido por la Medalla de Bronce (M) y
State Hockey Centre
Final (M)
Partido por la Medalla de Bronce (F) y
Sydney SuperDome
Final (F)
Partidos para la clasificación por
Ryde Aquatic Leisure
puestos (M)
Centre
Final Salto de Altura (F), Final 10000m
(F), Final Relevos 4x100 (F), Final
Javalina (F), Final Relevos 4x100 (M),
Olympic Stadium
Final 1500m (F), Final 1500m (M),
Final 5000 (M), Final Relevos 4x400 (F)
y Final Relevos 4x400 (M)
Partido por la Medalla de Bronce (M) y
The Dome
Final (M)
Ross Pavilion
Final Concurso general Equipos (F)
(Pavilion 2)
Repesca Más de 67 kg (F), Repesca Más
de 80 kg (M), Combate por la Medalla
de Bronce 67 kg (F), Combate por la
State Sports Centre
Medalla de Bronce Más de 80 kg (M),
Final Más de 67 kg (F) y Final Más de
80 kg (M)
Sydney International
Final Plataforma 10m (M)
Aquatic Centre
70
DÍA 1
H. local
H. española Deporte
07:00−17:15 22:00−08:15
Pentatlón
moderno
09:00−14:00 00:00−05:00 Waterpolo
09:00−11:00 00:00−02:00 Lucha libre
Piraguismo en
09:00−11:15 00:00−02:15 aguas
tranquilas
09:30−13:10 00:30−04:10 Balonmano
10:00−16:00 01:00−07:00 Hípica
11:00−15:10 02:00−06:10 Baloncesto
12:30−17:00 03:30−08:00 Voleibol
13:00−15:05 04:00−06:05 Boxeo
Pentatlón
Moderno
Gimnasia
14:00−16:25 05:00−07:25
Artística
13:50−17:15 04:50−08:15
14:30−18:30 05:30−11:30 Balonmano
14:30−16:30 05:30−07:30 Lucha libre
15:00−17:45 06:00−08:45 Waterpolo
Fase
Sede
Tiro olímpico (Pistola aire a 10m (F)),
Esgrima (Espada (F)), Natación (200m
Modern Pentathlon
libres (F)), Hípica (12 Saltos (F)) y Cross
(Carrera de 3km (F))
Partidos para la clasificación por
Ryde Aquiatic
puestos (M)
Leisure Centre
Cuartos de final 58 kg, Cuartos de final
69 kg, Cuartos de final 85 kg, Cuartos de
final 130 kg, Semifinales 58 kg,
Semifinales 69 kg, Semifinales 85 kg,
Semifinales 130 kg, Combate por el
Sydney Exhibition
quinto y el sexto puesto 58 kg, Combate Centre Halls 1 & 2
por el quinto y el sexto puesto 69 kg,
Combate por el quinto y el sexto puesto
85 kg y Combate por el quinto y el sexto
puesto 130 kg
Final K−1 500 m (M), Final C−1 500 m
Sydney
(M), Final K−1 500 m (F), Final K−2
International
500 m (M), Final C−2 500 m (M) y Final
Regatta Centre
K−2 500 m (F)
Partidos para la clasificación por
The Dome
puestos (F)
Final Individual Saltos de Obstáculos
Equestrian Centre
Partido por el tercer y cuarto puesto (M)
Sydney SuperDome
y Final (M)
Sydney
Partido por el tercer y cuarto puesto (M)
Entertainment
y Final(M)
Centre
Final Mosca 51 kg (M), Final pluma 57
kg (M), Final Superligero 63.5 kg (M),
Sydney Exhibition
Final Superwelter 71 kg (M), Final
Centre Halls 3 & 4
Semipesado 81 kg (M) y Final
Superpesado más de 91 kg (M)
Hípica (12 Saltos (F)) y Cross (Carrera
Baseball Stadium
de 3km (F))
Ross Pavilion
Final Concurso múltiple individual (F)
(Pavilion 2)
Partido por el tercer y cuarto puesto (F)
The Dome
y Final (F)
Combate por el Bronce 58 kg, Combate
por el Bronce 69 kg, Combate por el
Sydney Exhibition
Bronce 85 kg, Combate por el Bronce
Centre Halls 1 & 2
130 kg, Final 58 kg, Final 69 kg, Final
85 kg y Final 130 kg
Partido por el tercer y cuarto puesto (M) Sydney
y Final(M)
International
71
Aquatic Centre
18:00−22:00 09:00−13:00
Atletismo/
Ceremonia
Final Maratón (M) y Ceremonia de
Clausura
Olympic Stadium
MEDALLEROS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
País
Estados Unidos
Rusia
China
Australia
Alemania
Francia
Italia
Holanda
Cuba
Gran Bretaña
Rumanía
Corea del Sur
Hungría
Polonia
Japón
Bulgaria
Grecia
Suecia
Noruega
Etiopía
Ucrania
Kazajistán
Bielorrusia
Canadá
España
Irán
Turquía
R. Checa
Kenia
Dinamarca
Finlandia
Austria
Lituania
Azerbeiyan
Eslovenia
Suiza
Indonesia
Oro
39
32
28
16
14
13
13
12
11
11
11
8
8
6
5
5
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
Plata
25
28
16
25
17
14
8
9
11
10
6
9
6
5
8
6
6
5
3
1
10
4
3
3
3
0
0
3
3
3
1
1
0
0
0
6
3
Bronce
33
28
15
17
26
11
13
4
7
7
9
11
13
3
5
2
3
3
3
3
10
0
11
8
5
1
1
3
2
1
1
0
3
1
0
2
2
Total
97
88
59
58
57
38
34
25
29
28
26
28
17
14
18
13
13
12
10
8
23
7
17
14
11
4
4
8
7
6
4
3
5
3
2
9
6
72
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
Eslovaquia
México
Argelia
Uzbekistán
Yugoslavia
Letonia
Bahamas
Nueva Zelanda
Tailandia
Estonia
Croacia
Monzambique
Colombia
Camerún
Brasil
Jamaica
Nigeria
Sudáfrica
Bélgica
Argentina
Taiwan
Marruecos
Corea del Norte
Trinidad Tobago
Moldavia
Arabia Saudí
Irlanda
Uruguay
Vietnam
Georgia
Portugal
Costa Rica
Armenia
Israel
Barbados
India
Islandia
Kirguizistan
Kuwait
Qatar
Sri Lanka
Chile
Macedonia
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
2
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
6
4
3
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
3
3
2
1
1
0
3
2
2
1
0
0
0
6
3
0
3
3
2
4
4
3
1
1
1
0
0
0
6
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5
6
5
4
3
3
2
4
3
3
2
1
1
1
12
7
3
5
5
4
5
5
4
2
2
2
1
1
1
6
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
73
RESUMEN
La victoria del etíope Gezahgne Abera en la prueba de maratón echó el cierre a los Juegos del Milenio
después de 19 días de competición (del 15 de Septiembre al 1 de Octubre), en los que la natación puso las
grandes marcas, el atletismo las figuras estelares y el público de Sidney un envidiable conocimiento del
deporte y un inmenso respeto por los participantes, buenos o malos. Si el nivel de una competición se mide
por los records, la natación ha de considerarse lo mejor de los Juegos.
En la piscina se batieron 15 plusmarcas mundiales, con los holandeses Pieter Van den Hoogenband e Inge
de Bruijn como máximos devoradores de segundos. Cada uno impuso tres records y el de Van den
Hoogenband en los 100 libres, 47'84, puede tener una larga vida por delante.
La atleta Marion Jones, que había asumido por adelantado el papel de reina de los juegos, no pudo poner
sus piernas a la altura de sus ambiciones. Se llevó 3 de las 5 medallas de oro que estaba dispuesta a ganar,
las de 100, 200 y 4x400 metros, y fue tercera en longitud y en 4x100.
Por encima de Marion Jones la estrella del Estadio Olímpico fue la australiana Cathy Freeman, que paseó
su condición de aborigen ante un público enfervorizado en dos actuaciones inolvidables: el encendido del
pebetero en la ceremonia inaugural y la victoria en la final de 400 metros. Michael Johnson añadió unos
cuantos kilates a su joyero con dos nuevas medallas de oro, en 400 y en el relevo largo con USA, que son la
4ª y la 5ª de su carrera olímpica.
También prolongaron su estancia en la élite el boxeador cubano Félix Savón, tercer oro en peso pesado, el
polaco Robert Korzeniowski, de nuevo campeón en 50 km. marcha, la china Fu Mingxia, cuarto oro en
salto de trampolín, y el judoca francés David Douillet, que revalidó el título de pesado. Para la alemana
Birgit Fischer y el inglés Steve Redgrave ambos de 37 años, habría que instaurar un nuevo premio "fuera
de categoría": con los dos oros de Sidney la piragüista suma 7 en 5 ediciones no seguidas de los Juegos; el
remero, para el que ya se pide el título de sir, ganó en 4 sin timonel la quinta medalla de oro consecutiva.
Los Juegos depararon también grandes decepciones a deportistas que llegaron a Sidney como reyes y
tuvieron que ceder en esta ciudad su corona: en natación el ruso Alexander Popov, que acabó sin oros, y la
alemana F.Van Almsick, que no entró en finales; en atletismo el ucraniano Sergei Bubka que saldó su
participación con tres saltos nulos, y el marroquí Hicham El Guerruj, derrotado en 1.500 por primera vez
en cuatro años; y en lucha greco−romana el ruso Alexander Karelin que llevaba 13 años invicto, y no pudo
sumar su cuarto oro olímpico.
En los deportes masculinos de equipo solo la selección USA. de baloncesto y la holandesa de hockey
fueron capaces de renovar sus títulos de Atlanta, la primera pese al susto de semifinales ante Lituania. En
las otras disciplinas hubo cambio de campeón: Camerún sucedió a Nigeria en fútbol, USA a Cuba en
béisbol, Rusia a Croacia en balonmano, Yugoslavia a Holanda en voleybol y Hungría a España en
waterpolo. Las mujeres fueron más constantes y muchos equipos repitieron oro: USA en baloncesto y
softbol, Australia en hockey, Cuba en voley y Dinamarca en balonmano. En fútbol sí hubo nuevas
campeonas, y las noruegas heredaron el título de las norteamericanas.
Sabias que?
Los equipos de béisbol de Cuba y Estados Unidos disputaban un partido en el estadio Homebush Bay de
Sydney, el 25 de mayo, cuando un grupo de hombres −fuertemente armado y portando máscaras de esquí−
sitió el lugar justo en el momento en que un caribeño se disponía a batear, tomando como rehenes a los
deportistas y el público. De inmediato, las fuerzas militares australianas desplegaron un operativo de
seguridad. El primer ministro, John Howard, fue notificado del suceso, mientras que una unidad especial
de la fuerza aérea, además de agentes policiales y negociadores, participaron en la represión de este grupo
terrorista. El saldo del operativo: seis antisociales y cuatro rehenes muertos.
De haber sido cierta, esta noticia habría sido primera plana en varios medios de comunicación. Sin
embargo, el hecho no fue muy difundido, pues se trató de un atentado "virtual", bautizado como "Ring
True". La acción fue simulada por las fuerzas de seguridad de los Juegos Olímpicos de Sydney 2000, con
el objetivo de ensayar la respuesta ante eventuales hechos vandálicos. Esta, entre muchas otras, es una de
74
las medidas implementadas por el Comité Organizador de los Juegos (Socog), que sólo entre el 15 de
septiembre y el 1 de octubre podrá conocer el resultado de la planificación desarrollada desde 1996, que
pretende dar un carácter único a la cita.
Otro de los ámbitos en que más énfasis ha puesto la organización de Sydney 2000 es en el soporte
tecnológico. El Socog estima que a través del sitio web oficial del certamen (www.olimpics.com) podrá
acceder en forma directa a más de 55 millones de aficionados. La tarea de habilitar y mantener esta
plataforma recae en IBM, uno de los 11 sponsors del Comité Olímpico Internacional (COI). Según explica
a Qué Pasa la vicepresidenta mundial de Auspicios Deportivos de la compañía, Eli Primrose−Smith, si bien
en los Juegos Olímpicos de Atlanta '96 su empresa cumplió un rol similar, la rápida evolución que ha
registrado internet en el último tiempo implica un desafío mayor, al que se suma la apuesta de ofrecer −en
tiempo real− los resultados de las competencias: "Será el primer sitio web de un evento deportivo de esta
magnitud, que ofrezca resultados en tiempo real de cada país, equipo o deportista, apenas finalicen su
participación", comenta.
Para Primrose−Smith, el desarrollo anual de internet (evolución tecnológica y acceso de los usuarios)
crece en relación 1:4 respecto de un año−calendario. Así, desde Atlanta '96 han pasado 16 "años
internet", por lo que se ha debido apelar a una mayor cantidad de recursos para acceder con éxito a las
exigencias que implica el sitio web de Sydney 2000. Tanto, que IBM destinará uno de sus
supercomputadores Deep Blue RS/6000 SP para sostener la página oficial. Es decir, los Juegos Olímpicos
contarán con una plataforma similar a la que los principales laboratorios farmacéuticos de Estados Unidos
utilizan para la búsqueda de nuevos medicamentos. Este tipo de computador (famoso luego de que en 1995
le ganara una partida de ajedrez al campeón Gary Kasparov) es usado también por el Departamento de
Defensa de Estados Unidos en el desarrollo virtual de armamento de última generación.
El nigeriano Hyginus Aguno muere
al ser atropellado en Sidney
Sidney (Australia)
El atleta nigeriano Hyginus Anugo murió ayer al ser atropellado por un automóvil en el suburbio al
suroeste de Sidney, según confirmó el presidente del Comité Olímpico de Nigeria, Oluyomi
Adeyemi−Wilson.
Anugo, de 22 años, debía representar a su país en la prueba atlética de los 400 metros lisos y era reserva
del equipo de relevos.
El deportista de Nigeria fue atropellado por un automóvil cuando intentaba cruzar una calle del suburbio
de Sefton para subirse a un autobús.
Según Adeyemi−Wilson, es la primera vez que sucede este tipo de accidente en la historia de Nigeria,
agregando que Anugo era una persona amistosa y que su muerte ha causado consternación en la
delegación de su país que se encuentra en Sidney.
Mientras tanto, el presidente del Comité Olímpico Internacional, Juan Antonio Samaranch rindió tributo
al deportista nigeriano. Samaranch mencionó a Anugo cuando se refirió a los deportistas olímpicos que
murieron en conflictos y durante los JJ.OO.
Quinientas lilas, una por cada atleta fallecido, fueron colocadas en la Fuente del Recuerdo, frente al
monumento de los Caídos en Guerras, en el parque Hyde de esta ciudad.
Samaranch también aprovechó la oportunidad para anunciar que el estadounidense Henry Priest, quien
75
robó la bandera olímpica después de los Juegos de Antwerp, en 1920, llegará a Sidney para devolver dicha
bandera. Priest tiene actualmente 103 años.
CONCLUSIÓN
Con este último informe se finaliza un extenso recorrido hecho a través de lo Juegos Olímpicos, logrando
así un trabajo escrito recopilado con mucho esfuerzo por personas que lo único que quieren es que
nosotros, como personas desarollemos, más nuestros conociminentos sobre tan espectacular evento.
Personalmente concluyo que el haber hecho este trabajo me significo esfuerzo y dedicación que se verá
plasmada a medida que pase el tiempo en un sin fin de actos que realizaré, y en la búsqueda continua de
sabiduría para enriquecerme para en un futuro lejano entregar todo lo que he aprendido y decir
agradecidamente yo sé de todo esto por que un día en la media lo aprendí.
Bibliografía:
• La mayoría de la información fue sacada de diferentes articulos provenientes de la prensa escrita y
los anexos que aparecen, no muy seguido ,fueron escritos por la encargada de realizar de este
trabajo.
76