Mente Sana Cuerpo Sano

CBR107_Spa.qxp:Flash
9/19/08
10:13 AM
Page 1
Mente Sana
Cuerpo Sano
Un Sonido Incomparable.
el placer de escuchar
Para Oír se Necesita Algo
Más que los Oídos: Oír es
una Actividad Mental.
La mente es la pieza más compleja y
eficaz del cuerpo humano.
Cuando se necesita una mejor audición, se
buscan audífonos que, como la mente humana,
funcionen a una velocidad increíble, sean
extraordinariamente inteligentes, se ocupen de
varias actividades a la vez tomando decisiones sin
consultar y cumplan un rol principal a la hora de
oír y conectarse con el mundo.
Los audífonos Mind ofrecen Claridad Auditiva
de Alta Definición, mientras le ayudan a
disfrutar de una experiencia auditiva agradable
y cómoda. La calidad de sonido es tan
extraordinaria que, sin exagerar, ¡tiene que
oírlo para creerlo!
CBR107/1008
Los beneficios de los audífonos Mind varían según el caso, y es posible que no sean apropiados para todas
las personas con problemas de hipoacusia. El vendedor autorizado de Mind evaluará los problemas de
hipoacusia del usuario (puede cobrar honorarios) para determinar si un audífono Mind puede ayudarlo a
solucionar su problema. El buen resultado de Mind depende de un control adecuado, de una colocación
correcta y de la habilidad del usuario para adaptarse al uso de un instrumento de audición.
Audición de Alta Definición
Usted usa audífonos porque quiere oír mejor. En casa, en
el trabajo, cuando sale a comer, cuando habla por
teléfono, cuando mira televisión, cuando escucha música y
en una infinidad de otras situaciones. Es, sin lugar a dudas,
el motivo principal por el que se adquieren audífonos.
Un compromiso absoluto con la mejor calidad de sonido
posible distingue a Mind de cualquier otro instrumento de
audición del mundo. Con los audífonos Mind se escucha
muy bien y, además, se obtienen excelentes beneficios.
Poder oír correctamente con la notable calidad
de sonido de los nuevos audífonos Mind (cuyo
significado en inglés es ‘Mente’) es algo que se lo
debe a usted mismo y a sus seres queridos.
Llame Hoy Mismo a un Profesional de la Salud Auditiva
para comenzar a vivir una experiencia de Claridad
Auditiva de Alta Definición con los audífonos Mind.
www.widexusa.com
Ponga el Poder de Mind
a Su Disposición
el placer de escuchar
ISP DUAL: Partimos
de la Mejor Tecnología
El Procesamiento de Señal Integrado (ISP) es una tecnología
de última generación que se compara con la evolución de
la televisión blanco y negro, pasando por la televisión a
color, hasta llegar a la actual televisión de alta definición.
Ahora Widex hace uso de la tecnología más avanzada,
nunca utilizada hasta ahora en un instrumento auditivo,
para ofrecer ISP Dual en cada instrumento auditivo Mind.
Los audífonos Mind son únicos y extremadamente
inteligentes gracias a un chip de computadora adicional. Se
clasifican en una categoría diferente a la del resto de los
audífonos. Tenga un oído agudo. Los audífonos Mind con
ISP Dual están diseñados para brindar una experiencia
auditiva más clara y definida, natural y muy agradable.
CBR107_Spa.qxp:Flash
9/19/08
10:13 AM
Page 2
mind de Widex
Mind: El Audífono que Habla
Todos tenemos la libertad de decir lo que tenemos en mente.
Hoy los audífonos Mind también pueden hablar. Con
SmartSpeak, los audífonos Mind le cuentan qué están
haciendo en uno de los 22 idiomas que tiene para elegir. Basta
de confusiones o incertidumbre sobre los programas en los que
se encuentra.
El Primer Audífono que Realmente lo Ayudará a
Oír Mejor y RELAJARSE
TM
Beneficios
Descripción Técnica
Oír Más
ISP (Procesamiento de Señal Integrado) Dual hace uso de la tecnología más avanzada, nunca utilizada
hasta ahora en una instrumento auditivo. Y una característica innovadora como el Ampliador de
Audibilidad ayuda a oír sonidos agudos como las voces de los niños pequeños o el pitido del horno
microondas o de la cafetera que quizás hace años que no percibe.
Oír Mejor
Claridad Auditiva de Alta Definición y la máxima calidad de sonido. El Sistema TruSound captura y
conserva la naturalidad de los sonidos, incluidos los de las voces. Los sonidos fuertes son más agradables y los
sonidos suaves se vuelven más audibles. TruSound también asegura que el cambio entre diferentes entornos
de sonidos se realice sin brusquedad. Y el sistema de receptor-transmisor ClearBand produce los sonidos de
más alta fidelidad que lo ayudan a oír más detalladamente.
Escuche en su interior todo lo que Mind
tiene para ofrecerle.
Relajarse
Zen, el programa patentado exclusivo de Widex, utiliza la tecnología de fractales para generar tonos y
tintineos armónicos que calman y ayudan a relajarse.
Vivimos en un mundo cada vez más tensionante y tener
que enfrentarnos con los problemas de hipoacusia puede
ser un motivo de estrés adicional.
Mejor Comprensión Los audífonos Mind presentan un Localizador de Alta Definición y un Sistema de Intensificación de Voz para
de las Voces en
mejorar la comprensión de las voces en ambientes con ruido. Es como tener 15 micrófonos en el audífono, cada
Ambientes Con Ruido uno de ellos ajustando su polaridad constantemente para optimizar su audición desde diferentes direcciones.
Lo Único Imperceptible
es el Aparato
Usted
necesita
audífonos
cómodos, ya que lo acompañan
cada segundo de su vida. Es por
eso que los audífonos Mind están
disponibles en modelos para
uso externo ultracómodos. Y
para mayor discreción, los
instrumentos de audición Mind
El micromodelo Mind BTE
(retroauricular) es tan pequeño
también están disponibles en
que es muy difícil que la gente
micromodelos
de
tubo
note que lo lleva puesto.
delgado. Lucir bien y oír bien no
son cuestiones incompatibles con estos audífonos discretísimos
e increíblemente cómodos.
Tan Claro Como el Agua
¿Desea escuchar los sonidos de la vida y el mundo que lo rodean
en forma clara y distinta, sin miedo a que aparezca un molesto
silbido de audífono? Es por eso que los audífonos Mind cuentan
con el Sistema Multidireccional de Filtro Activo de Feedback
que acaba con el silbido del audífono y lo ayuda a
escuchar cosas importantes como las voces, la
música, su familia y amigos.
¡RELÁJESE!
Por eso, los audífonos Mind presentan un programa
patentado exclusivo de Widex que utiliza la última
Tecnología de Fractales conocida como Zen para que usted
pueda vivir en paz. De hecho, Mind es el primer audífono
en la historia que presenta este revolucionario programa.
Cuando activa el Programa Zen, sus audífonos Mind
reproducen tonos suaves y tintineos armónicos que lo
ayudan a relajarse.
Todos tenemos preocupaciones y motivos de estrés. Y
todos nos beneficiaríamos si buscásemos los momentos
para intentar relajarnos. Incluido en los audífonos Mind, el
Programa Zen es una característica innovadora que lo
ayuda a lograr tranquilidad.
Indicaciones de Uso:
El objetivo del Programa Zen es brindar un sonido ambiente relajante para adultos
(a partir de los 21 años) que deseen escucharlo en silencio. Puede utilizarse como
una herramienta de terapia de sonidos dentro de un programa de tratamiento
para el zumbido de oídos prescripto por un profesional de la salud auditiva
autorizado (audiólogos, especialistas en audífonos, otorrinolaringólogos)
formado para tratar este tipo de casos.
Control
Con SmartSpeak, los audífonos Mind le cuentan qué están haciendo en uno de los 22 idiomas que tiene
para elegir. Y el Control Remoto Opcional le permite regular discretamente los diversos programas.
Filtro de Feedback
El Sistema Multidireccional de Filtro Activo de Feedback acaba con el silbido del audífono.
Batería de
Mayor Duración
Tecnología EcoTech II que logra una mínima fuga de corriente y una duración mayor de la batería.
Estar Cómodo
Micromodelos de tubo delgado para uso externo disponibles para lograr discreción y comodidad.
Mostrar su Estilo
Disponible en diversos colores.
Proteger el Entorno El Sistema de Protección de Cera NanoCare es un modo de avanzada para proteger sus valiosos
audífonos intrauriculares e invisibles contra los daños que pueden provocar la cera y la humedad.