acuerdo general sobre aranceles aduaneros y comercio

K.CSÍ.».J.^ICU
ACUERDO GENERAL SOBRE
GPR/W/12/Add.3
14 de junio de 1982
ARANCELES ADUANEROS Y COMERCIO
Distribución especial
Comité de Compras del Sector Público
Original:
inglés
VALOR DE UMBRAL ESTABLECIDO EN EL PÁRRAFO 1 b) DEL
ARTICULO I DEL ACUERDO, EXPRESADO EN
MONEDAS NACIONALES PARA 1982
Addendum
Comunidad Económica Europea
Como se indica en el documento GPR/W/12, el valor de umbral aplicable
en la Comunidad Económica Europea para 1982 es 144.000 UME. En dicho
documento figuran también las equivalencias de la UME en las respectivas
monedas nacionales que habrán de tenerse en cuenta a partir
del 1. de enero de 1982 para determinar el valor en las monedas de los
Estados miembros.
La Comisión de las Comunidades Europeas ha facilitado la siguiente
información adicional en relación con la determinación del valor de umbral
en los Estados miembros de la Comunidad Europea:
Equivalencia de
144.000 UME
Valor de umbral
aplicado
Alemania,
República
Federal de
marcos
Bélgica
francos belgas
5.945.026
francos belgas
5.600.000
Dinamarca
coronas danesas
1.140.097
coronas danesas
1.140.000
Francia
francos franceses
863.915
francos franceses
800.000
Irlanda
libras irlandesas
99.452
libras irlandesas
99.450
Italia
liras
francos luxemburgueses
Luxeraburgo
Países Bajos
florines
Reino Unido
libras esterlinas
364.751
179.796.400
5.945.025
401.992
79.231
narcos
liras
francos luxemburgueses
florines
libras esterlinas
364.751
179.796.000
5.945.025
401.992
80.000