EPT-4 0 0 S e rie s Pu m p in g Tra p

Anuncio
EPT-4 0 0 S e rie s Pu m p in g Tra p
Carbon Steel, In-L ine Connec tions
Fo r c a p a c ities u p to 7 3 1 0 kg /h (s tea m m o tive)... D is c h a rg e p er c y c le 2 9 liters
T
H
Cond ens ate R ec ov ery
E q u ip m ent
G
R
V
Z
C
U
Th e A rm s tro n g E P T-4 0 0 S eries Vertic a l P u m p Tra p is th e lo w
m a in ten a n c e, n o n -elec tric s o lu tio n to m o ve c o n d en s a te o r o th er
liq u id s fro m lo w p o in ts , lo w p res s u res o r va c u u m s p a c es to a n
a rea o f h ig h er eleva tio n o r p res s u re. C o n d en s a te c a n b e
retu rn ed a t tem p era tu res well a b o ve th e 9 9 ° C lim it o f
c o n ven tio n a l elec tric c o n d en s a te p u m p s with o u t th e h ea d a c h es
o f lea kin g s ea ls o r c a vita tio n p ro b lem s .
F e a tu re s
• N o n -elec tric – U s es in ex p en s ive s tea m , a ir o r g a s to
o p era te th e p u m p tra p
• E x p lo s io n p ro o f – In trin s ic a lly s a fe
• A D -M erkb lä tter c a rb o n s teel o r s ta in les s s teel b o d y
ves s el
• L o w m a in ten a n c e – N o lea kin g s ea ls , im p eller o r m o to r
p ro b lem s
• A ll s ta in les s s teel in tern a ls with d u ra b le In c o n el X -7 5 0
s p rin g s
• E x tern a lly rem o va b le/rep la c ea b le s ea ts – Va lve a n d
s ea ts c a n b e rep la c ed o r c lea n ed with o u t rem o vin g p u m p
c a p fro m b o d y
Ta b le C R E-2 1 2 -1 . EPT-4 0 0 Pu m p in g Tra p Ph y s ic a l D a ta
M odelN um ber
EPT-4 0 4
EPT-4 0 6
EPT-4 0 8
mm
mm
mm
“ C ” (d ia meter)
400
400
400
“G ”
260
260
260
“H ”
710
710
710
“R ”
240
240
240
“ T”
305
305
305
“U ”
57
57
57
“V ”
552
552
552
“Z ”
6 80
710
730
C a p R emo v a l
400
400
400
Weig h t (k g )
67
71
75
N u mb er o f C a p B o lts
8
8
8
EPT-4 1 2
mm
400
260
710
240
305
57
552
750
400
88
8
M a x im u m A llo wa b le P res s u re (Ves s el D es ig n ) 1 0 b a rg @ 2 5 0 ° C .
M a x im u m O p era tin g P res s u re 9 b a rg .
A ll m o d els a re C E M a rked a c c o rd in g to th e P E D (9 7 /2 3 /E C ).
All dimensions and weights are approximate. Use certified print for exact dimensions. Design and materials are subject to change without notice.
CRE-2 1 2
Arms tro n g In tern a tio n a l S A • P a rc In d u s triel d es H a u ts -S a rts (2 e Av en u e) • 4 0 4 0 H ers ta l • B elg iu m
Tel.: + 3 2 (0 )4 2 4 0 9 0 9 0 • F a x : + 3 2 (0 )4 2 4 0 4 0 3 3
w w w .a rm s tro n g in tern a tio n a l.eu • in fo @ a rm s tro n g in tern a tio n a l.eu
EPT-4 00 S e rie s Pu m p in g Tra p
Carbon Steel, In-L ine Connec tions
Fo r c a p a c itie s u p to 7 3 1 0 kg /h (s te a m m o tive )... D is c h a rg e p e r c yc le 2 9 lite rs
Ta b le C R E-2 1 3 -1 . EPT-4 00 Pu m p in g Tra p C o n n e c tio n S iz e s
EPT-4 04
EPT-4 06
EPT-4 08
Inlet
D N 25
D N 40
D N 50
Inlet C h ec k Va lv e
D N 25
D N 40
D N 50
O u tlet
D N 25
D N 40
D N 50
O u tlet C h ec k Va lv e
D N 25
D N 40
D N 50
M o tiv e Va lv e
1 /2 " B S P T
Vent Va lv e
1"BSPT
B o d y D ra in
1 /2 " N P T
G a u g e G la s s
1 /2 " B S P T
C y c le C o u nter
1 /2 " B S P T
EPT-4 1 2
D N 80
D N 80
D N 50
D N 50
Ta b le C R E-2 1 3 -2 . EPT-4 00 Pu m p in g Tra p M a te ria ls
F a b ric a ted S teel P 2 6 5 G H /P 2 7 5 H
B o d y a nd C a p
AD -M erk b lä tter
C a p G a s k et
C o m p res s ed N o n-As b es to s
B o lts
SA- 193 gr B7
Inlet Va lv e As s em b ly
S ta inles s S teel
Vent Va lv e As s em b ly
S ta inles s S teel
Va lv e As s em b ly W a s h ers
Z inc -P la ted S teel
M ec h a nis m As s em b ly
C a s t S ta inles s S teel
P lu g
S teel
S p ring s
Inc o nel X -7 5 0
EPT-4 08
D N 50x D N 50
S te a m
A ir
k g /h
k g /h
2 245
2 420
3 295
3 495
3 540
3 680
3 590
3 695
3 640
O n req u es t
3 695
O n req u es t
2 695
3 090
3 145
3 395
3 245
3 445
3 345
O n req u es t
3 395
O n req u es t
2 095
2 470
2 895
3 195
2 990
3 245
3 050
O n req u es t
3 195
O n req u es t
2 170
2 675
2 545
3 000
2 845
3 185
2 990
O n req u es t
3 095
O n req u es t
1 900
2 520
2 045
2 580
2 245
O n req u es t
2 395
O n req u es t
EPT-4 1 2
D N 80x D N 50
S te a m
A ir
k g /h
k g /h
3 740
4 045
5 490
5 815
5 840
6 060
5 990
6 160
6 040
O n req u es t
6 090
O n req u es t
3 590
4 130
5 190
5 615
5 390
5 715
5 490
O n req u es t
5 590
O n req u es t
3 445
4 070
4 840
5 410
4 990
5 440
5 090
O n req u es t
5 190
O n req u es t
2 895
3 555
3 445
4 070
3 790
4 240
4 045
O n req u es t
4 240
O n req u es t
2 500
3 315
2 695
3 445
2 995
O n req u es t
3 195
O n req u es t
Cond ens ate R ec ov ery
E q u ip m ent
Ta b le C R E-2 1 3 -3 . EPT-4 00 Pu m p in g Tra p C a p a c itie s (3 00 m m F illin g H e a d )
EPT-4 04
EPT-4 06
M o tiv e
To ta l L ift o r
D N 25 x D N 25
D N 40x D N 40
Pre s s u re
B a c k Pre s s u re
S te a m
A ir
S te a m
A ir
bar
bar
k g /h
k g /h
k g /h
k g /h
1 ,0
945
1 120
1 545
1 670
1 ,7
1 250
1 320
2 290
2 430
3 ,5
1 545
1 610
2 440
2 454
0 ,3 5
5 ,0
1 695
1 750
2 595
2 645
7 ,0
1 750
O n req u es t
2 695
O n req u es t
8 ,5
1 800
O n req u es t
2 745
O n req u es t
1 ,7
1 100
1 260
1 750
2 010
3 ,5
1 300
1 400
2 045
2 210
5 ,0
1 ,0
1 400
1 475
2 195
2 370
7 ,0
1 545
O n req u es t
2 400
O n req u es t
8 ,5
1 595
O n req u es t
2 440
O n req u es t
2 ,5
1 000
1 170
1 445
1 710
3 ,5
1 200
1 335
2 000
2 245
5 ,0
1 ,5
1 300
1 400
2 145
2 270
7 ,0
1 400
O n req u es t
2 345
O n req u es t
8 ,5
1 450
O n req u es t
2 980
O n req u es t
3 ,5
945
1 170
1 595
2 025
4 ,0
1 100
1 300
1 800
2 125
5 ,0
3 ,0
1 200
1 335
2 000
2 235
7 ,0
1 250
O n req u es t
2 095
O n req u es t
8 ,5
1 350
O n req u es t
2 245
O n req u es t
4 ,5
900
1 200
1 595
2 145
5 ,0
1 000
1 220
1 750
2 320
4 ,0
7 ,0
1 360
O n req u es t
1 850
O n req u es t
8 ,5
1 200
O n req u es t
1 900
O n req u es t
N otes : A b o ve c a p a c itie s a re th e re s u lts o f ac tu al s te a m te s tin g u s in g a m in im u m 9 3 ° C c o n d e n s a te . P u b lis h e d c a p a c itie s a re b a s e d o n th e u s e o f e x te rn a l c h e c k
va lve s s u p p lie d b y A rm s tro n g . Fill h e a d m e a s u re d fro m d ra in p o in t to to p o f p u m p c a p . D is c h a rg e p e r c yc le : 2 9 lite rs .
Ta b le C R E-2 1 3 -4 . EPT-4 00 C a p a c ity C o n v e rs io n F a c to rs fo r O th e r F ill H e a d s
F illin g H e a d (m m )
M odel
0
150
3 00
6 00
9 00
E P T-4 0 4
0 ,7 0
0 ,8 5
1 ,0 0
1 ,3 0
1 ,4 0
E P T-4 0 6
0 ,7 0
0 ,8 5
1 ,0 0
1 ,2 0
1 ,3 5
E P T-4 0 8
0 ,7 0
0 ,7 0
1 ,0 0
1 ,2 0
1 ,3 5
E P T-4 1 2
0 ,7 0
0 ,8 5
1 ,0 0
1 ,0 8
1 ,2 0
N ote: Fillin g h e a d is m e a s u re d fro m d ra in o f re c e ive r to to p o f p u m p 's c a p .
O p tio n s
• S ta in le s s 3 1 6 L B o d y a n d C a p
• G a u g e G la s s A s s e m b ly w ith G u a rd s (B ra s s o r C a d iu m
P la te d C a rb o n S te e l)
• D ig ita l C yc le C o u n te r (O p e n o r C lo s e d S ys te m s ; w ith o r
w ith o u t A u x ilia ry c o n ta c ts )
• In s u la tio n J a c ke t
T h is p u m p m ig h t b e s u ita b le fo r s p e c ia l a p p lic a tio n s . P le a s e
c o n s u lt fa c to ry
All dimensions and weights are approximate. Use certified print for exact dimensions. Design and materials are subject to change without notice.
Arm s tro ng Interna tio na l S A • P a rc Ind u s triel d es H a u ts -S a rts (2 e Av enu e) • 4 0 4 0 H ers ta l • B elg iu m
Tel.: + 3 2 (0 )4 2 4 0 9 0 9 0 • F a x : + 3 2 (0 )4 2 4 0 4 0 3 3
w w w .a rm s tro n g interna tio na l.eu • info @ a rm s tro n g interna tio na l.eu
CRE-2 1 3
Documentos relacionados
Descargar