CON NTRATO DE PLA AN DE SE ERVICIO OS FINAN NCIEROS S (Condicioness Particu ulares Persona Na atural con n Giro – Persona Jurídica) or este acto, Ba anco Sa antander Chile -e en adela ante tam mbién el Banco- represe entado p por sus Po ap poderado os, y el (los) C Cliente(s), los qu ue se in ndividualiiza(n) y firma(n)) al fina al del prresente instrumentto, acuerrdan las ccondicion nes que regirán p para el Contrato d de Plan d de Serviccios Finan ncieros especto d de los pro oductos seleccion nados en n la Soliccitud Únicca de Prroductos e incluidos en el Anexo re Hoja de R Resumen n del Pllan y de e Producctos, que e suscribe el C Cliente co onjuntam mente co on este o se regirrá, adem más, por llas Cond diciones Comunes para ccada uno de los instrumentto. Este Contrato e se enccuentran publicad das en e el sitio W Web del Banco, Prroductos que componen el Plan,, las que w www.santa ander.cl// Pyme y Empressas/ Nuesstros Pro oductos / Planes y ademá ás, proto ocolizadas en la Notaría de e Santiag go de doñ ña Nancyy de la Fu uente. os productos y se ervicios financiero os regulad dos en e este instru umento, han sido contrata ados Lo simultánea amente p por el Clie ente y pa asan a de enominarrse todoss conjunttamente: el Plan. ARACION NES ESE ENCIALE ES DEL CLIENTE E: 1..- DECLA 1..a. Para lla suscrip pción del presentte contrato, en ad delante e el Plan, e el cliente e ha leído o, compre endió y ha a sido o oportuna y debid damente informad do por B Banco S Santande er acerca a del co ontenido de las Condiciones Comu unes de los Pro oductos F Financierros que se contrratan en este accto, las q que se ncuentran publiccadas, y accesib bles y e en versió ón imprimibles, en www w.santand der.cl/ P Pyme y en Em mpresas/ s/ Nuestrros Prod ductos / Planes y que sse encue entran prrotocoliza adas en la Nota aría de Sa antiago de doña a Nancy de la F Fuente H Hernánde ez. Dicha as condicciones sson comp plementa arias al prresente Contrato o y se e entienden n incorpo oradas a éste para todo os los effectos qu ue en derecho co orrespond dan. Pa ara mayo or detallle e info ormación n al clie ente, lass condicciones so on: 1.a.1. Las Condiciones Comu unes del Contrato o Plan de Serviccios Finan ncieros, que se e encuentra olizada a protoco ajo el re epertorio o número o 8936-2 2012; 1..a.2. Lass Condicciones C Comuness del Co ontrato C Cuenta ba Corriente p para perssonas na aturales ccon giro y persona jurídica a, que se e encuenttra protoccolizada bajo el epertorio número 8931-20 012; 1.a.3. Las C Condicion nes Com munes de el Contra ato de Línea de C Crédito re Au utomática en Cu uenta Co orriente q que se e encuentra a protoco olizada b bajo el re epertorio número o 893220 012; 1.a.4. Las C Condiciones Comu unes del Contratto de Ap pertura de e Crédito o en Mon neda Naccional y Affiliación a al Sistem ma y Uso o de Tarje etas de C Crédito, q que se encuentra a protocolizada ba ajo el rep pertorio nú úmero 89 933-2012 2; 1.a.5. Las Con ndiciones Comune es del Co ontrato p para Ope erar a tra avés de C Cajeros Au utomático os y dem más Medios Electtrónicos o Sistem mas Banccarios Automatiza ados y Re emotos, que se en ncuentra protocollizada ba ajo el rep pertorio n número 8 8934-201 12; 1.a.6.. Las Co ondiciones Comun nes del Contrato d de Afiliacción al Sistema y Uso de Tarjeta d de Débito o que se encuenttra protoccolizada bajo el epertorio número 8935-2012. re 1..b. Asimismo el C Cliente de eclara qu ue ha tom mado con nocimien nto que ttoda información suministtrada al ba anco porr él mismo, en el presente e o en el futuro, ccon el fin de obten ner un prroducto ffinanciero o, debe se er veraz y efectiva a, y que de no se erla, se e expone a las sancciones esstablecidas en el Artículo 160 de la Ley Ge eneral de e Bancoss e Instittuciones financieras, den ntro de la as cualess se com mprende penas ad. prrivativas de liberta 1..c. El Cliente ha a sido infformado,, conoce e y entie ende resp pecto de e las pollíticas de e segurid dad de accceso a sistemass y plata aformas d de transm misiones electrón nicas de datos y de los p procedim mientos, co ondicione es, moda alidades y formass de ope erar que tiene el Banco p para tale es servicios, las q que se en ncuentran publica adas y fá ácilmente e accesib bles y en n versión n imprimibles, en www.san ntander.ccl, bajo de enominacción “Políticas de e Segurid dad de U Uso del Portal”. A Asimismo, ha sid do inform mado que e debe acctivar y m modificarr, de ser necesarrio, la Firrma Elecctrónica q que le en ntregue e el Banco o, en la p primera op portunida ad que la a utilice. 1..d. El Cliiente ha sido info ormado, conoce y acepta a que el Banco d durante lla vigenccia del ccontrato de eberá en nviarle disstinta infformación n y tamb bién podrrá propo onerle ad decuacio ones o m modificaciones a lo os contrattos confo orme a lo o que señ ñala en la as cláusu ulas siguiientes. En armonía con ello, el Clie ente se bliga a re egistrar y manten ner perma anentemente actu ualizadoss sus datos de co ontacto ccomo, telléfonos ob do omicilio y direcció ón electrónica an nte el Ba anco. De el mismo modo ell cliente se obliga a a inforrmar al Ba anco cua alquier o otorgamie ento, modificación n o revo ocación d de poderres o ma andatos a tercero os para op perar en n su representacción los producto os contenidos en n este in nstrumen nto así ccomo cu ualquier m modificació ón o refo orma a su us estatu utos. El C Cliente ha a sido info ormado, conoce y acepta que estu udio de esstos ante ecedente es - que corresp ponde a una mod dificación n de lass condiciones orriginales que el Ba anco tuvvo a la vista al mo omento d de suscrribir este contrato o - lo efe ectúan prrofesiona ales externos al Ba anco, qu uienes em mitirán u una boleta o facttura de h honorario os por ca ada inforrme. El valor de e éstos Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 1 de 331 se erá la suma que se inform ma en ca ada sucurrsal o bie en, en el sitio We eb del Ba anco www w.santan nder.cl / Ta arifas, su uma que podrá se er pagada a en efecctivo por caja en ccualquierra de nue estras su ucursaless, o con ca argo a su u cuenta corriente e. 1..e. Para los efe ectos de e la man ntención,, modificcación o término o anticip pado de los pro oductos co ontenidoss en el plan el Cliente ha ssido informado, cconoce y acepta q que el Ba anco dura ante la vigencia de el contra ato podrá á realizzar la evvaluación n del riesgo cred diticio, que en b base a e ello calificará o re ecalificará á al Cliente y en n virtud d del resulttado de esa califficación podrá au umentar o dismin nuir los m montos de e la Línea a de Créd dito Auto omática (LCA) o T Tarjetas d de Créditto, propo oner nuevvas condiciones pa ara la ren novación n de los p productos, sin pe erjuicio de e la liberrtad que tiene para fijar sus precio os y su vigencia. P Para la evaluación arán los ssiguiente es parámetros objjetivos: n del riessgo asocciado se cconsidera A)) Excesivva carga financie era o de endeuda amiento d del Cliente determ minada e en la política de rriesgos de el Banco. B)) Insuficie encia pattrimonial del Clien nte para cumplir ccon las o obligacion nes pacta adas. C) Relació ón de end n relación n con el patrimon nio y los ingresos mensua ales del deudamiento exccesiva en eterminad da en la política d de riesgo o del clien nte. Cliente, de e garanttías mue ebles o inmuebles, perso onales, a así como o seguross en los casos D) Insuficiencia de equeridoss en la p política de e riesgo del Bancco o en las condiciones q que se in nformen al mome ento de re so olicitar o renovar a alguno de los con ntratos o producto os. E)) Presenttar morossidades o protesttos. F)) Revoca ación porr parte de el cliente e de los m mandatoss que ésste haya conferido o al Bancco con e el fin de facilitar el cobro y docum mentar la sumas a adeudada as al Ban nco Santtander se egún los términoss de las as númerro 14.1b b y 15.1 cláusula G) Cumplimiento d del nivel d de aprobación pre evisto po or el Bancco en suss análisiss de riesg go. MATIVA A APLICAB BLE: Estte Contra ato y los Producto os que lo o componen se rrigen porr la Ley 2..- NORM so obre Cue entas Corrientes B Bancaria as y Cheq ques, lass circularres e insttruccione es emana adas del Banco Central de e Chile y la Supe erintenden ncia de B Bancos e Institucciones Financiera as y sus modificacciones, omo también por las demá ás dispossiciones legales y reglame entarias actualme ente vige entes y aq quellas co qu ue a futuro se diccten sobrre la materia y lass Condiciones Co omunes sseñalada as en el n número a anterior las que se e entende erán inco orporadass al prese ente instrrumento, para tod dos los effectos leg gales. NICIÓN D DEL PLA AN: Para todos los efecctos lega ales, se entende erá que un Plan es un 3..- DEFIN co onjunto d de produ uctos y sservicios financie eros, los cuales serán se elecciona ados y o ofrecidos por el Ba anco al ccliente y que al co oexistir sson consiiderados como un n solo tod do para llos efecto os del co obro de las comisio ones que e le sería an aplicab bles a ésstos si fue eran conttratados en forma a individu ual. CIÓN DE EL CONT TRATO: El Contra ato de Plan tendrá una du uración de e 1 año y se 4..- DURAC re enovará ttácita y sucesivam mente por período os iguales, a men nos que a alguna de e las parttes m manifestarre a la ottra su inttención d de no ren novarlo m mediante e comunicación escrita, re emitida con una an nticipació ón mínim ma de 60 días al vvencimien nto del pllazo original del C Contrato o de la p prórroga que se en ncuentre en curso o, dirigida a al dom micilio reg gistrado p por el Cliente para ectos de ssu(s) Cuenta(s) a los efe Corriente(ss) o al d domicilio del Bancco, segú ún corressponda. E En caso que al ttérmino d del Contrrato de uno o má ás de loss productos que lo o integran en form ma individ dual, la Pllan el Cliente mantuviere vigente u du uración d de cada C Contrato de Producto se m mantendrrá vigente hasta e el término o del plazo residu ual que esstuviere e en curso. El precio del Plan n está compuesto o por la ssiguiente comisión n que a ccontinuacción se 5..-COMISIONES:E se eñala, la cual ha ssido oporrtunamen nte inform mada al ccliente: Comisión Única M Mensual de Mantención del Plan n: El Pla an estará á afecto a una comisión n única m mensual, por los sservicios y el valo or que sse indican n en el A Anexo H Hoja de R Resumen n del Plan; ésta co omisión incluye la as comisiones corrrespondientes a todos y ccada uno o los prod ductos qu ue forman parte de el Plan y es infe erior a la sumatoria de elllas. Para a la dete erminació ón del p precio de la comisión el cliente en ntiende y fue info ormado que ha sido con ndición e esencial y determinante, la inclu usión y m mantenció ón de tod dos los p productoss que com mponen el Plan. Esta Co omisión n no incluye e determ minados se ervicios q que se in nforman d debidame ente en e el Anexo o Hoja de e Resume en del Pllan, anexxo en el ccual se de etalla el ccosto de éstos, que se cobran porr separad do. Las comisione es aplicab bles a otros produ uctos y se ervicios ffinanciero os que el Cliente haya contratado o contra ate con el Banco y que no o se encu uentren incluidos e en el pre esente P Plan, se regirán por el ta arifado vigente publicado en la p página W Web del anco, qu ue el Clie ente, con la inform mación re espectiva a, ha ace eptado o deberá aceptar al mome ento de Ba Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 2 de 331 co ontratar en cada a caso e en particcular y sse cobrarán sepa aradame ente cada a uno d de ellos con la pe eriodicida ad que a cada uno de los producto os le corrresponda a. Ell cliente h ha sido informado o, en el A Anexo Ho oja de Re esumen del Plan,, de las ccomisione es que le e serán co obradas, las cualles podrá án variarr de acue erdo a parámetro os objetivvos estab blecidos por el b banco y qu ue el clie ente pue ede cono ocer en w www.san ntander.cll de las comision nes que le serán n cobradas, las cu uales pod drán variar de accuerdo a paráme etros obje etivos esstablecido os por ell banco y que el cliente pu uede con nocer en www.san ntander.ccl./ Pyme e y Empre esas / Nu uestros P Productoss. ENCIÓN DEL PL LAN: El cliente ha sido o informa ado, entiende y acepta que tod dos los 6..-MANTE prroductos contrata ados para la conformació ón del Plan de S Servicios Financie eros, tien nen caráccter de essencial p para la vig gencia de el contrato y que será cau usal de te erminació ón anticip pada del Plan, po or parte de el Banco o, el térm mino anticcipado o no reno ovación p por el Clliente o e el Banco o, en los casos q que así esstuviere p pactado, de cualq quiera de e los prod ductos qu ue forman n parte d del plan. En n caso d de produccirse la tterminaciión anticipada de el plan, sse le info ormará all cliente con 10 d días de an nticipació ón a la fe echa de término efectivo de éste. Una ve ez produccido el té érmino d del contra ato, los prroductos que form maban pa arte del p plan, volvverán a ttener carácter de e productto individ dual, reto omando su us plazoss residua ales de vigencia p particulare es y las ccomisiones y tariffas que le es corressponden a cada un no de ello os y que han sido o informa adas al clliente a trravés del Anexo H Hoja de R Resumen n de Prod ductos, la cual ha sido pue esta a dissposición del clien nte. ONDICIO ONES: El Cliente ha sido informad do y ace epta que e el Bancco tiene libertad 7..-CAMBIO DE CO pa ara fijar e el precio de sus p productoss y en ra azón de e ello denttro del pllazo de los 60 día as anteriiores al ve encimiento del pla an o de ccada pro oducto qu ue lo componga en caso de térm mino anticcipado de el Plan, en n forma previa a la renovvación, e el Banco podrá p proponer al Clien nte nuevvas cond diciones p para el ré égimen de comisiones o d duración del Conttrato de Plan o de cada C Contrato en particcular, las que el Cliente po odrá a su u vez ace eptar o re echazar dentro d del plazo de 30 días conta ados dessde el en nvío de unicación n, en la fo forma que el Ban nco dispo onga al e efecto y q que sea conocida a por el ccliente. essta comu To odo cambio en la as condicciones se e basará á en las condicio ones objjetivas qu ue se infforman y están pu ublicadass en www w.santan nder.cl Pyyme y Em mpresass / Nuestrros Prod ductos pa ara su co onocimiento. La fo orma en la que el cliente p podrá consentir e en la mod dificación n contracctual será á a travéss de la firma en so oporte pa apel o bie en a travvés de loss medioss automa atizados q que el Ba anco teng ga habilittados e informe en n la comu unicación n de cam mbio de co ondicione es. Sii el Cliente rech hazare exxpresam mente la modifica ación o n no maniffestare ssu voluntad en ssentido alguno, a la prop puesta effectuada por el Banco, dentro d del plazo o antes señalado o, y lleg gado el encimiento del pla azo original o de la prórro oga que correspo onda, la m modificacción no p producirá á efecto ve y el contra ato no sserá reno ovado y terminará á transcu urridos 3 30 días d del vencimiento o original o de la orrespond da. El Banco e en todo ccaso, podrá opta ar por mantener la vigencia del prrórroga ssegún co co ontrato d de plan o la de los Conttratos en n caso de términ no anticip pado del plan, y el régim men de co omisiones existente. Ambas circunstancia as, esto es, el término, la dura ación o en su ccaso la re enovación n, serán informad das por el Banco o al Clie ente denttro del plazo de 15 días anteriore es a la fe echa de vvencimien nto o renovación. AS ORIG GINADAS S CON M MOTIVO D DEL USO O DE LO OS PROD DUCTOS S QUE C COMPON NEN EL 8..-DEUDA PLAN: El cliente h ha sido informad do, entien nde y accepta que e en casso de no o pago oportuno o a su ve encimiento de las obliga aciones pecuniarrias conttraídas p por éste a favor del Ban nco, dura ante la vigencia del Plan p por uso d de cualqu uiera de llos produ uctos que e lo comp ponen o despuéss del térm mino de odos o alguno de e ellos, ccualquierra que fu uere su ccausa, devengará án a favvor del Banco, de esde la to fe echa de lla mora hasta la fecha del pago efectivo de las m mismas, el interé és máxim mo que la a ley le pe ermite esstipular a la entid dad banccaria, salvo que en el An nexo Hoja a de Ressumen d de Produ ucto las pa artes hub bieren pa actado un na tasa diferente, para un producto o del plan n en particular. TA CORR RIENTE: 9..-CUENT 9..1. Condiciones Generales del C Contrato de Cuen nta Corriiente 9..1 a El C Contrato de cuenta Corrie ente tend drá la misma durración qu ue este C Contrato de Plan. En el evvento de que por cualquie er causa se ponga a término o a uno ccualquierra de los Contrato os de pro oductos y//o servicios financcieros qu ue integra an el Plan, y subssista la vigencia d del prese ente Conttrato de C Cuenta Corriente, éste último man ntendrá ssu duraciión hasta a el térm mino del plazo ressidual qu ue estuviiere en urso. En caso de renovacción y a ccontar de e esa feccha, el C Contrato d de Cuen nta Corrie ente tend drá una cu du uración d de 1 año.. Este pla azo se re enovará tácita y su ucesivam mente por período os iguales, a men nos que Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 3 de 331 alguna de e las parrtes man nifestare a la otra a su inte ención de no ren novarlo m mediante e comunicación n el caso o del Ban nco, rem mitida con n una anticipación n mínima a de 60 días al vvencimiento del esscrita, en plazo origiinal del C Contrato o de la p prórroga que se e encuentrre en currso, dirigiida al domicilio o correo o registra ado por e el Cliente e para lo os efecto os de su((s) Cuenta(s) Corriente(s)); o al do omicilio electrónico el Banco o, en su caso. En n el caso o que el Banco fu uere el que inform me el térrmino dell Contratto, éste de te erminará transcurrridos 30 días de el vencim miento oriiginal. En n el even nto que, por cua alquier motivo o ca ausa, se abra al Cliente vvarias Cu uentas C Corrientess, el conjjunto de ellas forrmará un na sola para los effectos d de su cconclusión, liquid dación y demáss fines legales; no obsstante, operarán n ellas se eparadam mente. 9..1.b. Loss depósito os realizzados por medio de cheques u ottros docu umentos, sean ésstos girados en co ontra dell mismo Banco o de otra as institu uciones, no consstituirán ffondos d disponible es y el Cliente en ntiende q que no podrá exxpedir giiros con cargo a estos, siino una vvez efectuado su u cobro e efectivo po or el Ban nco. El ab bono que e registre e el Bancco por el valor de e esos do ocumentos, tendrrá sólo ccarácter co ondiciona al hasta ssu cobro efectivo. Si los d documenttos recibidos en d depósito no son p pagados por los lib brados u obligado os, el Ba anco deja ará sin e efecto el abono ccondicion nal media ante el ccorrespon ndiente dé ébito en lla Cuenta a Corrien nte del Cliente. 9..1.c. Loss compro obantes que el Banco e entregue al Clien nte como consta ancia de e los depósitos effectuadoss no surrtirán nin ngún efe ecto lega al si no lllevan el Timbre de Caja a del Ba anco. El cliente en ntiende y acepta a que es de su u responsabilidad d el corrrecto llen nado de e los com mproban ntes de de epósitos u otros d documentos de la a Cuenta Corriente e y verificcarlo. 9..1 d. Si el Clientte registrrare algu una moro osidad o protesto o de cua alquier in nstrumento merca antil, el Ba anco pod drá suspender, ha asta que e se aclare la situ uación de e morosid dad y/o p protestoss, la entrrega de ta alonarios de cheq ques al C Cliente o hacerle entrega de los m mismos por unidad d, circunstancias que el Ba anco info ormará al Cliente.. 9..1.e. El C Cliente po odrá dar al Banco o órdene es de no pago de chequess y revoccarlas en n conform midad a la ley, assumiendo o las re esponsab bilidades legaless que co orrespon nda por órdeness con fa alta de undamentto o ma al uso de este d derecho. La ord den debe erá emitiirse por escrito en form mularios fu esspecialess que pro oporcione e el Banco para estos efe ectos, en n los que e el Clien nte deberá estam mpar su firrma o utilizar los ccanales a distanccia: VOX,, Internett u otro ssimilar qu ue el Ban nco imple emente a futuro. Sii el Clien nte no disspone de e clave ssecreta para acce eder a dicchos can nales, o b bien al im mpartir la a orden de e no pag go a travé és de estos, no p puede ide entificarsse debida amente, d deberá cconcurrir al Banco o antes de e las 10:0 00 horas del día h hábil ban ncario sig guiente a dar la co orrespond diente orrden de n no pago. 9..2 Cargo os debita ados por el Banco en la a Cuenta a Corrien nte. El cliente, pa ara facilittar la eje ecución de el presen nte contra ato y de cualquier obligacción venccida que ttuviere con el Banco, otorrga un mandato a éste con el exxclusivo objeto de debita ar en su((s) Cuen nta(s) Co orriente(ss) las su umas de dinero orrespond dientes a los con nceptos q que se in ndican a continua ación, loss que a m mayor ab bundamie ento se co en ncuentran descrittos en lass Condiciiones Co omunes a al Contrato de Cuenta Corrriente: 9..2.a.El va alor de cu ualquier documen nto u oblligación q que el cliiente ade eudare al Banco y que no o fuere pa agado a su venccimiento, como ta ambién e el valor d de los do ocumento os u obligacioness que el Banco fu uere beneficiario, tenedorr, cesion nario o e endosata ario, en g garantía, avalado os o afia anzados por el Cliente o a cuyo pa ago éste estuvierre obligad do solida ariamente e o a cua alquier ottro título, y de loss que el anco fuera tenedo or o endo osatario en garan ntía. Ba 9..2.b. Loss desem mbolsos por insttruccione es de pago o ttransfere encias ellectrónica as envia adas u orrdenadass por el Cliente por cuallquier medio elecctrónico, telefónico, computacional y/o aq quellos op perados a distanccia que e el Banco ttuviere habilitados para ta ales efecttos. 9..2.c.Las cantidad des, cuyyos valo ores hub bieren sido inforrmados y ace eptados por el Cliente co orrespond dientes a tasaciones, re etasacion nes, estu udio de títulos, informes legales de poderes o an nteceden ntes de so ociedade es que se ean solicitados po or el Banco al Clie ente. 9..2.d. Lass comisio ones señ ñaladas en el A Anexo Ho oja de R Resumen n de Pro oductos, sean ésstas de ap pertura yy/o mante ención, re ón y/u otrras comisiones p por el uso o de otro os producctos o se ervicios enovació qu ue hayan n contrata ado el C Cliente en n forma sseparada a y que h hayan sid do acepta ados exp presamen nte por ésste 9..2.e.Los a abonos yy/o reverrsos de m movimien ntos errón neos efectuados por el Ba anco en ssu(s) Cuenta(s) Corriente(ss), lo que e le será informad do al Clie ente denttro de loss 10 días siguiente es al respectivo ccargo. alor de lo os abono os proven nientes d de devolu uciones d de docum mentos d depositad dos no pa agados 9..2.f. El va po or sus lib brados. 9..2.g. En caso de e multipliccidad de e cuentass corrien ntes, el ccliente au utoriza al Banco para tra aspasar sa aldos de una cuenta a otra a con el propósito o de cubrir sobreg giros u o otros carg gos de cu ualquiera a de las Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 4 de 331 cu uentas co orrientess que possea el cliente. Essto con la finalida ad de facilitar loss movimiientos en ntre las cu uentas y no sobre egirar al ccliente. Ell cliente ha sido debidam mente info ormado q que, para a efectoss de facilitar el ne egocio all que acccede el prresente ccontrato, las facu ultades a antes refe eridas se e entend derán vigentes inccluso si la(s) Cuenta(s) Corriente(ss) se cie erra(n), e en cuyo ccaso los cobros a afectarán n el saldo o que pu udiere exxistir a favor del aciones adeudad das por el Clientte que n no tengan su origen en la(s) Cuenta(s) Cliente. Las obliga bles para a sus herrederos, debiendo uno de e ellos satissfacerlass por el o cada u Corriente(ss) serán indivisib odo. to Ell banco rrendirá ccuenta de e estos mandato os inform mando loss movimientos en n las carttolas de cuenta co orriente ccon la glo osa aclarratoria sa alvo que por disposición le egal o no ormativa deba en nviarse un n aviso pa articular ssobre un cargo o abono. 0.-LÍNEA A DE CRÉ ÉDITO A AUTOMÁ ÁTICA EN N CUENT TA CORR RIENTE (LCA) 10 10 0.1. Monto: El mo onto de lla Línea de Crédito será aquel qu ue ha sid do informado al C Cliente y que se indica en el Anexo o Hoja de e Resum men de P Productoss, el que, firmado o por el C Cliente y para tod dos los gales, se e entiende e formar parte inttegrante d del prese ente Con ntrato. effectos leg 10 0.2.Duracción: La LCA ten ndrá la m misma d duración que este e Contra ato de P Plan, dete erminado o en la cláusula 4 4. En el evento d de que por cualq quier causa se p ponga té érmino a uno cua alquiera de los uctos y/o o servicio os financiieros que e integran n el Plan n, con exccepción d del Contrato de Contratos de produ CA se en ncuentra asociad da, y sub bsista la a vigencia del prresente Cuenta Corriente al cual esta LC mo manttendrá su duració ón hasta a el térm mino del p plazo ressidual qu ue estuviiere en Contrato, éste últim urso. En caso de e renovacción y a contar d de esa fe echa, el Contrato o tendrá una dura ación de e 1 año cu co onforme a la apro obación que el B Banco efe ectúe y ccon las ccondicion nes que e en dicha a aprobacción se co ontenga, la que será de ebidamen nte comu unicada a al Clientte. La de ecisión d de la ap probación n y del esstablecim miento de e condicio ones del Banco e estará ba asada en el cump plimiento del nivell de apro obación qu ue el Ban nco tiene e previsto o en sus a análisis d de riesgo o. Esste plazo o de un a año se re enovará ttácita y ssucesivam mente po or períodos iguale es, a menos que alguna de e las parrtes manifestare a la otra su inten nción de no renovvarlo, me ediante ccomunica ación esccrita, la cu ual, en e el caso d del Bancco será remitida con una a anticip pación mínima de e 30 día as anterio ores al ve encimiento del pllazo o d de la pró órroga qu ue se en ncuentre en curso o, dirigid da al dom micilio o correo electrónico o registra ado por e el Cliente e en el Banco pud diendo te erminar e el uso de e la línea desde la a fecha e la comunicación que infforme el término, lo que también será com municado o al Cliente. En e el caso de de el Cliente e, la comunicación deberá á ser entrregada en sucurssal o a tra avés de o otro medio que el Banco ha abilite pa ara estos efectos. 10 0.3. Aum mento y Disminu ución del Monto de la L LCA: El Banco, en virtu ud de la a califica ación o re ecalificación, basa adas en condicio ones obje etivas esttablecida as en el punto 1.e de este contratto, que ha aga del C Cliente co eto de crrédito, po odrá dism minuir el monto m máximo a aprobado o de la LCA, en omo suje cu ualquier m momento o, en los casos, o en virtu ud de con ncurrir alg guna de las circu unstancia as señala adas en las Condicciones Co omunes del Conttrato de L Línea de e Crédito al que sse hace rreferencia a en el numeral el Banco o, luego de realizzada la calificación o reccalificació ón, toma are la de eterminacción de 1..a.3. Si e disminuir e el monto aprobad do de la L berá info ormarlo al Cliente por escrrito al do omicilio o correo LCA, deb o que te enga reg gistrado en el Banco, de entro de el plazo de 48 h horas de e produccirse la electrónico ón. Desde el mom mento qu ue medie e entre ell envío de la información antes se eñalada y hasta disminució esa fecha a, el Ban nco bloqu ueará el diferenccial entre el antiguo y el el décimo día corrrido a contar de e uevo mo onto apro obado a fin de q que el Cliente pu ueda pre esentar lo os anteccedentes que con nsidere nu pe ertinentess para rrevertir e esta situa ación. Trranscurrid do el pla azo anterior sin q que el ccliente prresente an nteceden ntes, o habiéndo olos pre esentado ellos n no fuere en consid derados suficien ntes, el Banco disminuirá á a partir de ese m momento o la LCA a al nuevo monto a aprobado o, informa ando de ssu resolu ución al a registrado en el Banco. Cliente por escrito al domiccilio o corrreo electtrónico que tenga odo aumento del monto a aprobado de la LC CA que el Banco p proponga a al Clien nte deberrá ser acceptado To en n forma e expresa por éste a travéss de cualquier me edio o ca anal que el Banco o habilite e inform me para esstos efecctos. 10 0.4. Tasa a de Interés parra los giiros o desembolsos de la LCA: Las can ntidades que el Banco de esembolsse para pagar la as sumass giradass con cargo al crrédito au utorizado devenga arán un interés diario venccido. Estta tasa de e interés será el q que resu ulte de ad dicionar a la tasa base de interés vvigente desembo olso, dete erminada a en el Anexo Hojja de Resumen d de Producctos, el spread d definido al día del d n el mism mo Anexo o Hoja de e Resumen de Prroductos.. La tasa base a lla que se e le adicio onará el spread en re eferido prrecedente emente, deberá ccorresponder a una tasa informada por el Banco C Central de e Chile, Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 5 de 331 o la Supe erintende encia de e Bancoss e Instiitucioness Financieras o el organ nismo qu ue lo su ustituya onforme a la Ley, u otra en ntidad o sservicio d de inform mación am mpliamen nte recon nocido. co 1.-CONT TRATO D DE APE ERTURA DE CR REDITO EN MON NEDA N NACIONA AL Y AFILIACIO ON AL 11 SIISTEMA Y USO D DE TARJ JETAS D DE CRED DITO. 11 1.1. Defin nición y ttipos de ttarjeta de e crédito.. La tarje eta de cré édito es u un medio o de pago o que permite a su u titular d disponer de las lín neas de crédito o cupos o otorgadoss por el B Banco en n virtud d de este contrato y que pue ede utiliza arse en la adquissición de e bienes y/o pago o de servvicios, ve endidos o prestad dos por os estable ecimiento os afiliad dos al siistema, q que operren en C Chile y/o en el e extranjero o. El uso o de la lo arjeta de e crédito o es personal e intranssferible. La tarje eta de ccrédito p puede sser Nacio onal o ta In nternacion nal. Tod da tarjeta a de cré édito individualiza ada com mo Nacio onal o In nternacio onal, hab bilita al Cliente para adquirrir bieness y/o requ uerir servvicios en los establecimientos afilia ados al ccorrespon ndiente e la tarjeta en Ch hile o en el extran njero, seg gún corre esponda.. En el A Anexo Hoj oja de Re esumen sistema de nte de En ntrega de e la(s) Tarjeta(s) se precisa el tip po de tarjjeta de ccrédito qu ue, por y//o en Comproban accuerdo de las parrtes, se e emitirá al amparo de este ccontrato. 11 1.2. Líneas de Crrédito o C Cupos. E El Banco otorga a al Cliente e dos líne eas de ccrédito en n pesos, a partir de e la fecha a precisa ada en la a Hoja de e Resum men, cada a una hassta por la a suma m máxima iinformada en el An nexo Hojja de Ressumen yy/o en el C Comprob bante de Entrega de la Ta arjeta. Esstas Líneas de Crrédito o Cupos son n: 1.2.a. Cu upo Tota al o Línea a 1 de C Crédito R Rotativo: cuyo objjeto es h habilitar a al Cliente e para e efectuar 11 co ompras ssimples o en cuo otas y/o requerirr servicio os en Ch hile y/o avances en efecctivo en pesos, pa agadeross en una a o más ccuotas, ccon cargo a una línea rottativa, ha asta por el monto o máximo o de la lín nea, esto o es que su pago o o amorrtización libera cu upo dispo onible en n la medida que sea dura ante su vigencia y en los m montos qu ue el Ban nco inform me en el estado d de cuenta a. 1.2.b. Cu upo Tota al de Ava ances en n Efectivo o o Línea a 2: cuyo o objeto es habillitar al C Cliente pa ara uso 11 exxclusivo en avances de d dinero en n pesos,, pagade eros en ccuotas m mensuale es, según n se con nvenga, ha asta por el monto o máximo o de la lín nea. Pa ara los e efectos d de determ minación del cupo o dispon nible de ccada una a de esta as líneass de créd dito, se de escontará á del missmo el monto utilizzado en la respecctiva líne ea. 11 1.2.c. Ad dicionalm mente, pa ara el ca aso de la as Tarjeta as Intern nacionale es, el Ba anco otorrgará un: Cupo In nternacion nal, hastta por la a suma máxima informa ada en e el Anexo o Hoja d de Resumen y/o o en el Comproba ante de E Entrega de la Ta arjeta. Co on cargo o al mism mo, el Cliente pod drá efecttuar com mpras y olicitar avvances en efectivo en el e extranjero o o en op peracione es remota as vía Intternet al extranjerro. so La a utilizacción de lo os cuposs referido os se faccturará en n estados de cue enta men nsual. El Cliente deberá pa agar, den ntro del plazo esstablecido o en el e estado d de cuenta a naciona al, una ccantidad que en ningún ca aso sea iinferior a al monto mínimo en él pre ecisado. En todo caso, diccho monto mínim mo no pod drá ser inferior a los interreses qu ue se ha ayan devvengado en el p periodo d de facturación re especto de las bligaciones insolu utas del periodo a anterior, salvo qu ue en virttud de una promoción u o oferta el Banco ob lib bere al C Cliente de e la obligación de e pago po or un perriodo dete erminado o. En estte último caso, el Banco de eberá infformar al Cliente e en el missmo esta ado de cu uenta que e la liberración de e pago no o impide que se de evenguen n interesses por el saldo o insoluto o. El mo onto tota al factura ado en los estados de cuenta internacion nal deb berá ser pagado íntegram mente po or el Clie ente en dólares USA, de entro del plazo espectivo o estado de cuenta interna acional. esstablecido en el re 11 1.3. Valid dez de llas Tarje etas de C Crédito y Causales de B Bloqueo de las m mismas. La(s) tarjeta(s) tie ene(n) el plazo de validezz señala ado en su u anversso, que ccorrespon nde a la fecha de e caducid dad del plástico y de su cin nta magn nética y cchip en su u caso. E En tanto e esté vige ente este contrato o, la(s) tarjeta(s) uede(n) u utilizarse e dentro d del plazo o de valid dez. Sin perjuicio o de lo an nterior, e el Banco podrá bloquear pu te emporalm mente la u utilización de la(ss) tarjeta((s) y/o cla ave secrreta (PIN), en el e evento qu ue el Clie ente se en ncuentre en algu una de la as situacciones d descritas en las Condicio ones Com munes d del Contrrato de Ap pertura d de Crédito en Mon neda Naccional y A Afiliación n al Sistema y Uso o de Tarjjetas de Crédito, que se indica en el numeral 1.a..5. de e este Con ntrato y que dice en relaciión con casos d de falsificcación, dulteració ón, extra avío, hurto o robo o, o en el caso de e que recciba del o operadorr del siste ema de ttarjetas ad de e crédito o alertass de uttilización no usu ual de la as tarjeta as del cliente o reportes de acep ptación indebida d de tarjeta as de te erceros p por parte e de esta ablecimie entos de e comerccio en cciertas zo onas o erritorios. Esta cclase de bloqueo,, que se e efectúa a por razones de segurida ad, para prevenirr el uso te indebido d de las tarrjetas, p podrá aplicarse to otalmente e, o bien n, limitarrse a ciertas zon nas o terrritorios eterminad dos, y/o o a cie ertas tra ansaccion nes físiccas y/o remotas, y/o a número máxim de mo de tra ansaccio ones, y/o a monto o máxim mo asign nado a una o má ás transa acciones.. El Bancco inform mará al cliente tan n pronto ejecutare e esta m medida en n su resg guardo y se lo in nformará á al corre eo electró ónico o Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 6 de 331 do omicilio q que tuvie ere registtrado en el bancco sin perjuicio de e otras ccomunica aciones a adicionales que pu udiere en nviar. 11 1.4. Dura ación: Este Contra ato tendrrá la mism ma duracción que el Contra ato de Plan. En el evento de que po or cualqu uier caussa se pon nga térm mino a un no cualqu uiera de los Contratos de producto os y/o se ervicios fin nancieross que integran el Plan, y ssubsista la vigenccia del presente C Contrato, éste últtimo man ntendrá su u duració ón hasta el términ no del plazo resid dual que estuvierre en cu urso. En caso de renovacción y a co ontar de esa fech ha, el Co ontrato te endrá un na duracción de 1 año co onforme a la aprrobación que el Ba anco efe ectúe y ccon las condiciones que e en dich ha aprob bación se e conten nga, las cuales e estarán ba asadas e en las co ondicione es objetivas esta ablecidass en el a apartado 1.e. Este plazo de un a año se re enovará ttácita y sucesivam mente po or período os iguale es, a men nos que a alguna de e las parrtes manifestare a la otra su intención de no o renovarrlo media ante com municació ón escrita a, en el ccaso del B Banco, re emitida on una anticipació ón mínim ma de 30 0 días al vencimie ento del p plazo o d de la pró órroga qu ue se enccuentre co en n curso, dirigida a al domicilio o corrreo elecctrónico rregistrado o por el C Cliente e en el Ban nco. En e el caso de el Cliente e, la comunicación deberá á ser entrregada en sucurssal o a tra avés de o otro medio que el Banco ha abilite pa ara estos efectos. 11 1.5. Dism minución del (loss) Cupo o(s) Apro obado(s) de la T Tarjeta d de Crédiito: El C Cliente h ha sido informado, entiend de y acep pta que, p producto de los riesgos que implicca el neg gocio ban ncario, el Banco o evaluará á permanenteme ente como sujeto de crédito y de acuerdo al resulttado de lla califica ación o lo ecalificación que haga d de él, e en cump plimiento de su us políticcas internas de crédito y del re cu umplimiento o no de las ccondicion nes objetivas señaladas e en el núm mero 1.e de esta clausula, podrá disminuir e el monto o de los cupos ap probadoss, en cua alquier m momento en los ca asos y en la form ma que utorice ell Banco C Central d de Chile yy/o la Su uperintendencia de Bancos e Instittuciones Financie eras y/o au en n virtud de concurrir algu una de las circu unstancia as señaladas en las Con ndicioness Comun nes del Contrato d de Apertu ura de C Crédito en n Moned da Nacional y Afiliación al Sistema y Uso de Tarje etas de Si el Ban nco toma are la de eterminación de disminuir el monto apro obado de e la Tarjjeta de Crédito. S deberá in nformarlo o al Cliente por escrito a al domiccilio o al correo electróniico que tuviere Crédito, d egistrado en el Ba anco, den ntro del p plazo de 4 48 horass de producirse la disminucción. re 11 1.6. Aum mento de el (los) C Cupo(s) A Aprobado(s) de la Tarjeta de Crédito: T Todo aum mento de el (los) cu upo(s) ap probado((s) que e el Banco propong ga al Clie ente debe erá acep ptarlo en forma exxpresa a través de e cualquiier medio o o canal que el B Banco habilite e in nforme pa ara estoss efectos. 11 1.7. Com misiones. El Bancco cobrarrá al Clie ente las comision nes por los valorres y con nceptos que se indican en n el Anexxo Hoja d de Resumen y a las cuales ha te enido y te endrá accceso en n la págin na web der.cl/ Pym me y Em mpresas / Tarjetass / Nuestrras Tarjetas. institucional en el link www..santand 1.8. Tasa as de Inte erés de la Tarjeta a de Créd dito: Las tasas de e interés aplicable es a las operacio ones de 11 crrédito currsadas m mediante utilizació ón de lass líneas d de créditto y tarje etas emittidas al a amparo d de este co ontrato, se inform man en los estados de e cuenta. La ap plicación de taless tasas consta en las Condiciones Comu unes de este co ontrato. E En caso de mora a o retarrdo en p pagar el monto m mínimo e cuenta, de con nformidad d con la legislaciión nacio onal: a) se devengarán prrecisado en el esstado de intereses m máximo convencionales p permitido os cobrarr a una e entidad ba ancaria p por mora a que dettermina monto m mínimo esstablecido en el estado d de cuentta que n no hubierre sido el Banco Central, por el m ente pagado, porr todo el período que dure e la mora a; esto sin perjuiccio de loss interesses que effectivame co orrespond arte de la deuda a que no o se enccuentre e en mora; y b) El Banco queda dan a aquella pa fa acultado, desde ya a, para h hacer exig gible el m monto tottal adeud dado, com mo si fue ere de pla azo venccido, en cu uyo caso o, se d devengará án interreses má áximo cconvencio onales e en los ttérminos anteriormente exxpresado os por el total ade eudado que se hu ubiere heccho exigiible. 11 1.9. Cam mbio de C Condicion nes y Re enovació ón: El Cliente ha sido info ormado y acepta a que el Banco tie ene liberttad para fijar el precio de sus prod ductos y en razón n de ello dentro d del plazo o de los 6 60 días an nteriores al venccimiento del conttrato o d de su re enovación, el Ba anco pod drá propo oner al Cliente nu uevas co ondicione es para el régimen n de com misiones que se a aplicarán para el p período a anual sig guiente, co onforme al proced dimiento descrito o en la clláusula 1 12 de lass Condiciiones Co omunes d del Contrrato de Ap pertura d de Tarjeta a de Cré édito, las que en ttodo caso o estarán n basada as en una califica ación heccha por el Banco d de acuerd do a pará ámetros o objetivoss. aceptar o rechaza ar dentro del plazo o de 30 d días conttados desde el en nvío de Ell Cliente podrá a su vez a essta comu unicación n, en la fo orma que e el Bancco disponga al efe ecto y que e sea conocida p por el clie ente. La fo orma en la que el cliente p podrá consentir e en la mod dificación n contracctual será á a travéss de la firma en so oporte pa apel o bie en a travvés de loss medioss automa atizados q que el Ba anco teng ga habilittados e informe en n la comu unicación n de cam mbio de co ondicione es. Sii el Cliente rech hazare exxpresam mente la modifica ación o n no maniffestare ssu voluntad en ssentido alguno, a la prop puesta effectuada por el Banco, dentro d del plazo o antes señalado o, y lleg gado el Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 7 de 331 ve encimiento del pla azo original o de la prórro oga que correspo onda, la m modificacción no p producirá á efecto y el contra ato no sserá reno ovado y terminará á transcu urridos 3 30 días d del vencimiento o original o de la orresponda. El B Banco en n todo ccaso, pod drá optar por ma antener la vigencia del prrórroga ssegún co co ontrato y el régim men de co omisioness existen nte. Amba as circun nstancias, esto ess, el término, la du uración o en su ca aso la re enovación, serán informad das por el Banco o al Clien nte dentrro del pla azo de 1 15 días nteriores a la fech ha de ven ncimiento o o renovvación. an 11 1.10. Auttorización n: Para los efecctos del a artículo 589 del Código de Com mercio y demás n normas ap plicables, el Clie ente conssiente en n que el Banco podrá ccontratarr un segu uro de d desgravam men, a be eneficio d del propio Banco o, que ccubra el saldo inssoluto de e las líne eas de ccrédito a asignadass a las ta arjetas. 2. COND DICIONES DE A AFILIACIÓ ÓN AL S SISTEMA A Y USO O DE TA ARJETA A DE DÉBITO Y PARA 12 O OPERAR A TRAV VÉS DE E CAJER ROS AUT TOMÁTICOS Y DEMÁS S MEDIO OS ELEC CTRÓNIC COS O SIISTEMAS S BANC CARIOS A AUTOMA ATIZADO OS Y REMOTOS 12 2.1. Afilia ación al Sistema: El Banco es em misor de e Tarjetass de Déb bito cuya a finalida ad es la de ser uttilizadas como insstrumento o de pag go por su Titular e en la adquisición d de biene es y/o serrvicios en n la red de e estable ecimiento os que se e encuen ntren afiliados o q que en ell futuro sse incorporen al S Sistema d de Uso de e las Tarj rjetas de Débito. A Asimismo o, el Ban nco prestta diverso os serviccios a suss Cliente es por me edio de plataforma as de tran nsmisión electrón nica de da atos, dire ectamentte o a tra avés de te erceros, q que le pe ermiten ntes, entrre otros, acceder a información, uttilizar las tarjetas de crédito que ell Banco e emita o a los Clien os servicios y/o productoss que el Banco tu uviere dissponible a travéss de esto os medio os, contra atar y/o lo ealizar o operacion nes ban ncarias, transferiir inform mación, fondos y/o con ntenidos,, en ad delante re de enominad dos como los Se ervicios A Automatizzados. P Por este a acto, hab biéndose e explicad do al Cliente el fu uncionam miento del sistema a y habie endo com mprendido dicho ffuncionamiento, cconsiente e en afiliarse al Siistema de Uso de e las Tarrjetas de Débito q que perm mite efecttuar pago os de transaccion nes a travvés del dé ébito sim multáneo y automá ático del respectivvo monto o en la(s) Cuenta a(s) Corriente(s) d del Clientte, sólo si dichas transaccciones so on autoriizadas y existen fondos suficienttes y dissponibless. Asimissmo, el a sido informado, entiend de y ace epta las políticas de segu uridad de acceso o a siste emas y Cliente ha as de ttrasmisio ones ele ectrónicass de d datos y de los proced dimientoss, condicciones, plataforma m modalidad des y forrmas de e operar que ten nga el B Banco pa ara taless servicio os, que se encu uentran pu ublicadass y fáciilmente accesibles y en n versió ón imprim mibles, en www w.santand der.cl, b bajo la de enominacción “Pollíticas de e Seguridad de Usso del Po ortal”. A ttravés de e estos se ervicios e el cliente tendrá accceso a consulta as, transsferencia as de fondos, co ontratació ón de a avances en efecctivo, pro oductos fin nancieross y otros servicios. En tod dos estoss casos, el Banco o podrá exigir el uso de la clave ssecreta pe ersonal. Constituiirá prueb ba de lass transacciones, los registtros computacionales o grabaciones que ob bren en p poder del Banco. 12 2.2.Uso d de la Tarjjeta de D Débito como Mediio de Pag go: La Ta arjeta de Débito p podrá serr utilizada a como un n instrum mento de pago, en n la adqu uisición d de bieness o serviccios, en ttoda la R Red de Esstablecim mientos Affiliados a al Sistema a que cuenten co on Termin nal Electrrónico (P PINPAD) o a cualq quier otro o sistema a con el cu ual el Ba anco pue eda llegarr a acuerdos en el futuro o, en ben neficio de e sus clie entes. Pa ara utiliza ar esta ta arjeta com mo medio de pa ago el C Cliente d deberá digitar su u clave ssecreta, cuyo resguardo es de re esponsab bilidad de e este último. 12 2.3. Uso de la Ta arjeta de Débito e en el Extrranjero: P Para los efectos de posib bilitar el u uso de la tarjeta en n el extra anjero, de e ser pro ocedente, el Clien nte otorga a mandato al Ban nco, para a que con n la finalidad de fa acilitar la ejecució ón de este contra ato, celeb bre a cuenta de éste, loss contratos o con nvenciones que se ean estriictamente necesarios pa ara la co oncreción n de transaccion nes derivvadas de el uso d de este prroducto, como po or ejemplo o, aquello os necessarios para la fijacción del ttipo de ca ambio qu ue corressponda. Esste mand dato tiene carácte er de revvocable, sin emb bargo, só ólo podrá ser revo ocado cu uando el cliente ca ancele to odas sus obligaciones pendientess a favor del Banco, pacta adas en moneda a extranje era. Se esstablece además que el m mandato tendrá e el carácte er de delegable, ssin emba argo deberá pone erse en co onocimiento del ccliente ca ada vez q que el Cliiente así lo exija. El Clientte declarra haber sido informado, co onocer, e entender y acepta ar que la as transa acciones que se realicen, producto o de la u utilización n de la Ta arjeta de e Débito en el Exxtranjero o, se exp presarán en dólarres, mon neda de los Esta ados Unid dos de Am mérica, o en la m moneda e extranjerra del pa aís donde e se realice la tra ansacción n, y su ccontravalo or será ca alculado según el tipo de ccambio d del procesador intternacion nal. 12 2.4. Firm ma electró ónica: El Cliente ha sido informad do, entie ende y accepta assimilar jurídicamente las claves seccretas o firmas e electróniccas que el Banco o le prop porcione, incluida as su PIN N de Tarjjeta de ma manusscrita y cconsiente e el que ésta deb be ser se ecreta, personal e intranssferible, Crédito, a su firm or lo que e el Clien nte se o obliga a m mantener la debiida dilige encia, sig gilo y cuidado en n su utilizzación, po Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 8 de 331 assumiendo o la resp ponsabilid dad por los perju uicios que e el mal uso o la a utilizaciión errón nea de la a Firma Ellectrónica a y/o de los Servvicios Auttomatizados, pue eda ocasionarle a al mismo Cliente, al Banco o y/o a te erceros, ccuando d dicha ma al utilización le ssea impu utable a éste. Será requ uisito neccesario p para la uttilización de los S Servicios Automatizados q que el Cliente, qu uien debidamente e informa ado comprende qu ue, en la primera oportunidad que e opere ccon la Firrma Electtrónica, d debe actiivar y m modificar a aquella qu ue el Ban nco le en ntregue. E El Banco podrá so olicitar all Cliente la sustitu ución o m modificación de su u Firma Ellectrónica a, por razones de carácter té écnico o conve eniencia tecnológ gica, cu uya califficación co orrespond Banco. Po or el pressente actto, el Clie ente otorga un ma andato al Banco, para que e en su derá al B no ombre y represen ntación, ssolicite y obtenga a de la en ntidad prrestadora a de servvicios de certificacción de firrma elecctrónica, acredita ada por la Subse ecretaría a de Eco onomía, o quien cumpla a la funcción de accreditació ón, desig gnada po or el prop pio Banco o, en ade elante tam mbién el Certifica ador, la firma elecctrónica avvanzada en los té érminos e establecidos en la Ley so obre Doccumentoss Electrón nicos, Firrma Elecctrónica y Servicio os de Ce ertificació ón de Fiirma, suss Reglam mentos y posteriores mo odificacio ones. El Banco para susccribir tod dos los d documen ntos e in nstrumentos, reallizar todo os los actos, y esstará faccultado p prresentar todos los instrum mentos p públicos yy/o priva ados requ ueridos p por el Ce ertificador para lo ograr la co orrecta o obtención n de la ffirma ele ectrónica avanzad da. La rrendición de cuentas se realizará á en la co orrespond diente liq quidación n o comp probante que el B Banco en ntregue, rrealizánd dose una descripcción de lo os actos celebrad dos y loss montoss de din neros aso ociados a dichoss actos. El Clien nte se obliga a mayor dilig gencia p posible, todos loss actos te endientess a obte ener la firrma elecctrónica effectuar, ccon la m avvanzada,, así com mo prese entar la d documen ntación que le se ea solicita ada. El C Cliente fa aculta al Banco pa ara que e en tanto esté vige ente este e Contrato o, grabe su voz y las convversacion nes con las que imparta las instruccciones al Banco o a travvés del servicio telefónicco autom matizado que ha abilite en n línea, udiendo reproduccir tales g grabacion nes cuan ndo sea n necesario, aclara ar o preciisar una o más ó órdenes pu o probar, judicial o extra ajudicialm mente, ell hecho de hab berse dado las referidass instruccciones. Assimismo,, el Clien nte acep pta que e el Banco o pueda grabar llos movimientos realizados a travvés de ca ajeros au utomático os por é éste, dentro de la as Sucurrsales de el Banco o o en aquellos llugares e en que exxistan ta ales facilidades y que las utilicce cuand do sea necesariio aclara ar o pro obar, jud dicial o exxtrajudicialmente,, el hecho o de haberse utilizado estte medio tecnológ gico. 12 2.5. Durración: E Este Conttrato tend drá la misma durración qu ue el Contrato de e Plan. E En el eve ento de qu ue por ccualquier causa sse ponga a término a uno o cualquiera de llos Conttratos de e producttos y/o se ervicios ffinanciero os que in ntegran e el Plan, y subsistta la vige encia del presentte Contra ato, éste e último m mantendrá á su durración ha asta el té érmino d del plazo o residua al que esstuviere en cursso. En ca aso de re enovación n y, a co ontar de e esa feccha, el ccontrato tendrá u una duración de un año. Este pla azo se re enovará ttácita y ssucesivamente po or períod dos, a m menos que alguna a de las partes m manifesta are a la ottra su intención de no ren novarlo m mediante comuniccación esscrita, en el caso del Bancco, remitiida con un na anticip pación m mínima de e 30 días al venccimiento del plazzo o de la a prórrog ga que se encuen ntre en cu urso, dirig gida al d domicilio o correo o electrón nico regisstrado po or el Clie ente en e el Banco. En el ca aso del Cliente, la a comuniccación deberá se er entreg gada en ssucursal o a travvés de ottro medio o que el Banco abilite pa ara estos efectos. ha 12 2.6. Dato os de Carrácter Pe ersonal: Con mottivo de la a celebracción de e este conttrato, el C Cliente en ntiende y ha sido informad do que d deberá prroporcion nar al Ba anco dato os perso onales prropios, lo os cualess serán dos en u un registrro, de cu uya custo odia será á responssable el B Banco. E El tratamiento de dichos almacenad atos perm mitirá log grar una mejor y expedita a ejecuciión del ccontrato, así com mo garanttizar el n negocio da cu uyos servvicios se están prrestando en virtud d del pressente con ntrato. En n este ccontexto y para los efecctos de la Ley 19.628 Sobre Pro otección de Dato os de Carácter Pe ersonal, el Cliente autorizza al Ban nco a com municar, transmitir y/o pro oporciona ar exclussivamente e a sus filiales, sociedadess de apoyo a su giro, y ssociedades relaciionadas, los dato os de ca arácter pe ersonal el Cliente e, o la información de carácter ffinanciero o, econó ómica o legal que hubierre entreg gado al de Ba anco, assí como a aquella q que éste hubiere obtenido o o regisstrado co omo conssecuencia a de con nsultas, tra ansaccio ones, ope eraciones, solicittudes o contrata aciones d de produ uctos y/o o servicio os. Del mismo m modo, el C Cliente autoriza q que el Ba anco transmita o ccomuniqu ue a sus filiales, sociedad des de ap poyo al giro o sociedades relaciona adas, info ormación n relativa a a serviccios conttratados ccon el Ba anco, assí como atos sob bre obliga aciones que ade eude en virtud d de crédito os confe eridos u otras op peracione es que da ge eneren u un pasivo o para el Cliente, y en ge eneral tod da opera ación que e pudiere e estar ssujeta a rreserva ba ancaria. Po or otra p parte, el B Banco qu ueda autorizado p para extternalizarr todo o parte de la gestió ón opera ativa de su us proce esos inte ernos, qu ue involucre la entrega de ante ecedente es sujeto os a seccreto o rreserva ba ancaria, con algu una entid dad del G Grupo Santanderr a nivel global, pero siempre ba ajo su exxclusiva re esponsab bilidad y control. Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 9 de 331 Pa ara los e efectos d de la Le ey 19.628 Sobre Proteccción de D Datos de e Caráctter Perso onal, el Cliente au utoriza all Banco a compartir exclusivamentte con te erceros co on quienes suscrriba alianzas o accuerdos co omerciale es, cierttos dato os perso onales como el número o de Ru ut, domicilio, acctividad, correo electrónico o, o inforrmación relaciona ada a prroductos contrata ados con el Bancco que no se enccuentre ujeta a secreto bancario o, cuand do ello se realicce con el propó ósito de facilitarr el dessarrollo, su m materializa ación y/o o implem mentación n de acciones comerciales, sean de caráccter gene eral o pe ersonal, cu uando ello fuere necesarrio o con nveniente e a fin d de agreg gar nuevo os atribu utos o be eneficioss a sus clientes o mejorar la calidad d de presstación de servicios y/o prroductos del Bancco. o modo a autoriza a al Banco para tra ansmitir a al operad dor del sisstema de e tarjetass de créd dito y al Del mismo ueño de las licen ncias y m marcas esstampada as en la a tarjeta de débito o crédito, información y datos du re especto d de su nú úmero de e cuenta a o tarjetta, estad dos de ccuenta, tipo de ta arjeta, có ódigo de el país, dirección p postal y d de factura ación, hisstorial cre editicio, e edad, sexxo, y/o co omportam miento de gastos. 2.7. Clavve Secretta y Mediidas de S Seguridad d: La clave para e el uso de e la Tarjeta de Dé ébito y/o C Crédito 12 ess secreta a persona al e intransferible, por lo q que el Cliente deb be mante ener la debida diligencia, sigilo y cu uidado en n su utilizzación. E En caso q que el Cliente tom mare cono ocimiento o que su u(s) Tarjetta(s) de C Crédito o Débito h hubiere(n n) sido fa alsificada(s) o adu ulterada(s), como o asimism mo, en ca aso de e extravío, hurto o obo de la a(s) Tarje eta(s) de Crédito yy/o Débitto y/o cla aves seccretas (PIN), el Cliente qu ueda obligado a ro fo ormular una consttancia o d denuncia a policial y dar aviiso de inm mediato en las oficinas de el Banco o, quien prrocederá al bloqu ueo de lla tarjeta a. Sin pe erjuicio d de lo anterior, el Banco p proveerá al Clie ente un se ervicio de comun nicación telefónicco, de acceso pe ermanen nte, que permitirá á recibir y registtrar los re eferidos a avisos de el Cliente e. En el m mismo accto de re ecepción del aviso o telefónico, el Ba anco bloqueará la tarjeta y entrega ará al Cliiente un número o código o de rece epción de el aviso y la fech ha y hora a de su ecepción.. El Cliente debe erá ratificcar por e escrito e el aviso telefónicco, dentrro de lass siguien ntes 24 re ho oras, se egún el procedimiento que el Banco le señ ñalará e en la co omunicacción tele efónica co orrespond nte no tendrá responsa abilidad por lass operacciones rrealizada as con diente. El Clien po osteriorid dad al aviso. 3.- CONDICIONE ES PARA A OPER RAR A T TRAVÉS S DE ME EDIOS E ELECTRÓ ÓNICOS O SIST TEMAS 13 BA ANCARIIOS AUT TOMATIZ ZADOS Y BANCA A ELECT TRÓNICA A OFFIC CE BANK KING 13 3.1. Bancca Electrrónica: El Banco ccuenta ccon una p plataform ma electró ónica con n la que presta diversos se ervicios a sus Clie entes po or medio de platafformas d de transm misión ele ectrónica de datos, directa amente o a travéss de terce eros, que e le perm miten accceder a informaciión, utilizzar las ta arjetas de e crédito que el anco em mita o los servicioss y/o pro oductos q que el Ba anco tuvie ere dispo onible a ttravés de e estos m medios, Ba co ontratar y/o realizar ope eracioness bancarrias, tran nsferir in nformació ón, fondos y/o contenidos, en ad delante llos Servicios Auttomatizados o in ndistintam mente Ba anca Ele ectrónica OFFICE E BANKIING. A tra avés de estos servicios el cliente ttendrá accceso a cconsultass, transfe erencias de fondo os, contra atación de e avance es en effectivo, p productoss financie eros y o otros servvicios. E En todos estos ca asos, el Banco po odrá exig gir el uso de la cla ave secre eta perso onal. 13 3.2. Polítticas de Uso de Banca E Electrónicca: Al su uscribir la as presentes con ndicioness particulares el Cliente accepta lass política as de se eguridad de acce eso a sistemas y platafformas d de trasmisiones as de da atos y de e los pro ocedimien ntos, con ndicioness, modalidades y formas de operrar que electrónica enga el B Banco para tales sservicioss, que se encuenttran publicadas e en el sitio o Web de el Banco bajo la te de enominacción Polííticas de Segurida ad de Uso o del Porrtal. 13 3.3. Accceso y O Operación n: Para tener acceso y operar los Serrvicios A Automatizzados o Banca Ellectrónica a el Clie ente debe erá utilizzar los procedimientos y/o o medioss de seg guridad, identifica ación e integridad que el Banco h ha imple ementado o o ponga en u uso en e el futuro,, y que pudieren n estar dos para a su utilizzación, ta ales com mo tarjeta as, núme ero de R RUT y/u associados a los ellementoss requerid ottros. Entre éstos,, y a títu ulo meram mente ilu ustrativo, se pued den citarr los cód digos o cclaves se ecretas, firrmas elecctrónicass, avanza adas o no o, así com mo cualq quier otro o mecanissmo de sseguridad d de acce eso y/u op perativo que el B Banco o los operradores de los S Sistemas Automa atizados hubiesen n estable ecido o esstablezca an en el ffuturo, en n adelantte la “Firma Electtrónica” y que a m mayor ab bundamie ento se explican en n el anexxo denom minado ”M Mecanism mo de Se eguridad de Officce Bankin ng”. El Ba anco ejeccutará, e en línea o en forma progra amada se egún las caracterrísticas d del produ ucto o lo o pactado o, las insstrucciones que mita el Cliente a travéss de Ba anca Ele ectrónica,, instruccciones q que será án consiideradas como em m mandatos para tod dos los e efectos le egales; q quedando o el Banco faculttado para a cumplirlas y effectuar, po or consig guiente, los cargos, abon nos y de emás acttos que proceda an. Será suficientte rendicción de cu uentas d de estos mandatos, la entrega a al Cliente e de loss compro obantes, o docum mentos q que se ge eneren con ocasión o en ccumplimiiento de los mand datos con nferidos. El Bancco se obliga a info ormar o pu ublicar re eportes ssobre el e estado de e las insttruccione es conferiidas por el Cliente e en su p portal de Banca Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 10 dee 31 Ellectrónica a y a re emitir a Cliente dichos reportes o comp probantess en el caso qu ue lo so olicitare exxpresame ente en u un plazo no superrior a 30 días de e ejecutado el Man ndato. 13 3.4. Firm ma electró ónica y m medida d de segurridad: El Cliente a acepta a asimilar ju urídicamente las claves se ecretas o firmas e electróniccas que e el Banco o le propo orcione, iincluidass su PIN d de Tarjetta de Cré édito, a su u firma m manuscritta y conssiente el q que ésta a debe se er secreta a, person nal e intrransferible, por lo que el Cliente se e obliga a manten ner la de ebida diliigencia, sigilo y ccuidado en su uttilización, asumie endo la esponsab bilidad po or los perrjuicios q que el ma al uso o la utilización erró ónea de la Firma Electrón nica y/o re de e los Serrvicios Au utomatiza ados, pue eda ¿ occasionarle e al mism mo Clientte, al Ban nco y/o a terceross. Será re equisito n necesario o para la a utilización de lo os Serviccios Automatizado os que e el Cliente e, en la p primera op portunida ad que op pere con la Firma a Electrón nica, actiive y mod difique aq quella qu ue el Ban nco le entregue. En n caso d de extravío, hurto, robo, o mal uso o, de la ffirma elecctrónica, el Clientte se oblliga a da ar aviso inmediato y por escrito al B Banco, en n cualquiera de su us oficina as. Cesa ará la responsabiliidad del Cliente esde el m momento o en que e el Bancco reciba a el avisso escrito o antes sseñalado o, en cua alquiera de sus de su ucursaless a lo larrgo del p país o bie en, por ccualquier otro me edio que el Banco o desarro olle en el futuro pa ara tales efectos.. Será re esponsab bilidad de el Cliente e todo pe erjuicio derivado d del extra avío del ssoporte en n que el Cliente m mantenga a guarda ada la info ormación n relacion nada con n la firma a electrón nica, o de el hurto o robo de e ésta, o de cuallquier otrra circun nstancia, sea que e ellos p provengan de su hecho o culpa e que el Banco reciba e el citado aviso 13 3.5 Firma a Electró ónica Avvanzada: Por el occurridos antes de prresente a acto, el Cliente o otorga un n manda ato al Ba anco, parra que e en su no ombre y represen ntación, so olicite y obtenga a de la entidad prestado ora de servicioss de cerrtificación n de firm ma electtrónica, accreditada a por la S Subsecre etaría de Econom mía, o quiien cump pla la fun nción de acreditacción, dessignada po or el pro opio Ban nco, en adelante e también n el Cerrtificador, la firma electró ónica avvanzada en los té érminos e establecidos en la Ley so obre Doccumentoss Electró ónicos, F Firma Ele ectrónica y Serviccios de Certificació ón de Firma, suss Reglam mentos y posteriores mo odificaciones. El Banco e estará faccultado ara suscribir todo os los do ocumento os e instrrumentoss, realiza ar todos los actoss, y pressentar tod dos los pa instrumenttos públiccos y/o p privados requeridos por ell Certifica ador. El C Cliente sse obliga a efectuar, con diligencia a posible e, todos los actoss tendien ntes a ob btener la firma ele ectrónica a avanzada, así la mayor d omo pressentar la documen ntación q que le sea ada. a solicita co 13 3.6. Dato os de carrácter pe ersonal: P Para los efectos de la Le ey 19.628 8 Sobre Protecció ón de Da atos de Carácter Persona al, el C Cliente a autoriza al Banco a ccomunica ar, transsmitir y/o o propo orcionar mente a sus filiale es, socie edades d de apoyo a su girro, y socciedades relaciona adas, loss datos exxclusivam de e carácte er personal del C Cliente, o la info ormación de cará ácter fina anciero, económica o leg gal que hu ubiere entregado o al Ban nco, así como a aquella q que éste e hubierre obtenido o re egistrado o como co onsecuen ncia de cconsultass, transa acciones, operaciones, so olicitudess o contra ataciones de pro oductos y//o servicios. Del m mismo modo, el C Cliente au utoriza que el Ban nco transsmita o ccomuniqu ue a sus filiales, so ociedade es de apo oyo al girro o sociedades rrelaciona adas, info ormación n relativa a serviccios contrratados co on el Ban nco, así ccomo dattos sobre e obligaciones que adeude e en virtu ud de cré éditos conferidos u otras op peracione es que g generen u un pasivvo para e el Cliente e, y en ge eneral to oda opera ación que pudiere estar su ujeta a re eserva ba ancaria. Para los efectos de la Leyy 19.628 8 Sobre P Protecció ón de Dattos de Carácter Pe ersonal, el Cliente e autorizza al Ban nco a com mpartir exxclusivam mente co on tercero os con qu uienes su uscriba alianzas o acuerd dos comerciales, ciertos datos p personale es como o el núm mero de Rut, do omicilio, o, o inforrmación rrelaciona ada a pro oductos ccontratad dos con e el Banco que no acctividad, correo electrónico se e encuen ntre suje eta a se ecreto ba ancario, cuando ello se realice ccon el p propósito o de facilitar el de esarrollo,, materia alización y/o imple ementación de accciones ccomercia ales, sean de carrácter general o pe ersonal, ccuando e ello fuere e necesario o con nveniente e a fin de e agregarr nuevos atributoss o benefficios a su us cliente es o mejjorar la calidad d de presta ación de e servicio os y/o prroductos del Ban nco. Del mismo m modo auto oriza al B Banco pa ara transmitir al o operador del siste ema de ta arjetas d de crédito o y al dueño de las licencia as y marrcas esta ampadas en la tarrjeta de d débito o crédito, informacción y dattos respe ecto de u número o de cuen nta o tarjjeta, esta ados de ccuenta, ttipo de ta arjeta, có ódigo del país, dirrección p postal y su de e facturación, histtorial crediticio, ed dad, sexo o, y/o comportam miento de gastos. 13 3.7. Medios de prueba:. E El Cliente e faculta al Bancco para q que, en tanto esté é vigente e este co ontrato, grrabe las voces ccon las q que el C Cliente im mparta la as instrucciones al Bancco a travvés del sservicio te elefónico automattizado qu ue habilitte en Lín nea, pud diendo re eproducirr tales grrabaciones cuand do sea ne ecesario,, aclarar o precisar una o más órd denes o probar, judicial o extrajud dicialmen nte, el he echo de ha aberse d dado las referida as instruccciones. Las parrtes acue erdan qu ue las g grabacion nes telefó ónicas, do ocumento os, logs,, links y, en gen neral, cu ualquier registro y/o arch hivo com mputacion nal, electtrónico, informático o o telem mático o registro o de vide eo del B Banco, y//o de terrceros que le prresten se ervicios uirán med dios de p prueba re especto d de la efecctividad d de habersse realiza ado y evidencia associados, constitu de e las solicitude es, insttruccione es, cond diciones,, opera aciones, transaccciones efectuad das o Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 11 de 31 pe erfeccion nadas a ttravés de e los Serrvicios Au utomatiza ados, faccultando el Clientte al Ban nco para grabar las converrsacioness telefón nicas, rep producirla as, mosttrarlas y//o exhibirrlas sólo en la m medida que sea ecesario aclarar, explicar, demostrrar, probar y/o ve erificar lass instrucciones im mpartidass por el C Cliente, ne ya a sea antte tercero os, ante ccualquierr órgano fiscalizad dor y/o a ante cualq quier tribunal, arb bitral o no o. 13 3.8. TRA ANSFER RENCIAS S ELECT TRÓNIC CAS DE FONDO OS Y O OTRAS TRANS SACCION NES Y OPERACIONES: El Cliente podrá á realiza ar a travvés de S Servicioss Automatizados transferrencias as de fon ndos a ottras cuen ntas prop pias y/ o de terce eros, giro os, pagoss de servvicios, insstruir la electrónica misión de e vales vvistas, co onforme a las norrmas que e imparta a el Bancco Centra al o la Su uperinten ndencia em de e Bancoss e Instittuciones Financie eras. De el mismo modo e el Cliente e podrá iinstruir a al Banco, como en ntidad au utorizada a por el B Banco Ce entral de e Chile, p para efecctuar tran nsferencias de fo ondos y lliquidar op peracione es en el Sistema de Liquiidación B Bruta en Tiempo Real o el “Sistem ma LBTR””, en cuyyo caso de eberá ceñirse en la forma a y a travvés de lo os medioss autorizados porr dicha in nstitución n contenidas en el capítulo o III.H.4 d del Comp pendio de e Normass Financieras del Banco C Central. e de toda as y cada a una de e las ope eracioness que se realicen a travéss de los Ell Cliente será ressponsable Se ervicios Automattizados, aceptand do desde e ya tod dos y ca ada uno de los cargos q que por dichas op peracione es el Ban nco efecttúe en cu ualquiera a de sus producto os bancarrios, esté én o no reguladoss por el prresente ccontrato. El Banco o podrá informar en su sittio WEB los valore es que e eventualm mente cobre por las operacciones qu ue se rea alicen a trravés de los servicios auto omatizados. odas lass instruccciones de el Clientte origina adas en los Servvicios Au utomatiza ados que e tengan n como To co onsecuen ncia la e emisión de docu umentos valorado os, serán emitid das por el Banco o con cargo a cu ualquiera a de las cuentas y/o tarjetas de crédito d ar el Cliente, ya sea que de que sea titula e tales do ocumento os se em mitan nom minativam mente a fa avor o a la orden del Clien nte o de tterceros.. Pa ara los e efectos de e su conttabilización, todo depósito o o transfferencia electróniica de fondos efe ectuada a través d de los Se ervicios A Automatiizados en cualqu uier tiemp po distinto al horrario de funciona amiento ormal ba ancario, quedará á registra ado en el día hábil ba ancario ssiguiente e, sin pe erjuicio de las no prrelacione es que d deben se eguirse e en las im mputacio ones a la as cuenttas y/o ttarjetas de crédiito que co orrespond dan. El B Banco po odrá fijar montos máximoss diarios de transfferenciass electrón nicas de fondos o de comp pras con n cargo a la tarjetta de cré édito, loss que podrán serr distintoss para ca ada uno de los ervicios A Automatiizados qu ue el Clie ente utilicce. Los líímites señalados y sus evventualess cambioss serán Se informadoss por el B Banco en n su sitio WEB. os depóssitos y pa agos efecctuados a través d de los Se ervicios A Automatizzados esstarán sie empre su ujetos a Lo ve erificación por pa arte del B Banco. En caso d de existirr diferenccias entre e lo efecctivamentte depositado o pa agado y el total in ndicado e en el sob bre o insttrucción q que conttenga loss valores y/o el m monto reg gistrado en n los Serrvicios A Automatizzados, el Banco a abonará o acreditará a la a respectiva cuen nta o tarj rjeta de crrédito sóllo el mon nto efectivvamente disponib ble, dand do aviso d de esta circunstan ncia al Clliente me ediante ccomunica ación esccrita dirig gida al do omicilio rregistrado o por el Cliente ara la(s) Cuenta((s) Corrie ente(s) o Tarjeta de Créd dito respectiva, o bien, m mediante el envío o de un pa co orreo electrónico que teng ga el Cliente regisstrado en el Banco o. 13 3.9. OPE ERACION NES DE E COMERCIO EX XTERIOR R A TR RAVÉS D DE BANC CA ELEC CTRÓNICA: El Cliente podrá instru uir a travvés de la Banca e electrónicca, las op peracione es propia as de Com mercio E Exterior: as al Exte erior. El Cliente d declara a aceptar q que no ob bstante Compra y Venta de Divisass y Transsferencia Banca Ele ectrónica, esto no o lo libera ará de su u obligacción de su uscribir la instruccción emitiida a travvés de B on firma manusccrita los pagaréss que re espalden las ope eracioness instruid das y re emitir al Banco co m mediante fax, arcchivos esscaneado os u otrro soportte electrrónico qu ue este determin ne, de ttoda la do ocumenta ación necesaria q que susttente la ccorrecta e ejecución n de las instrucciiones. En n conseccuencia el Cliente se obliga a a envia ar al Ban nco la documenta ación orig ginal, a m más tarda ar dentro o del plazzo de 3 entes a la emisión de la a instruccción por banca e electrónicca. Del m mismo m modo el Cliente díías siguie accepta que en casso de no suscribirr los pagaré o en nviar la do ocumenttación oriiginal que den las e respald op peracione es referid das a sa atisfacción del Ba anco, éste e no darrá curso a las operacione es y en ccaso de ha aber realizado allgún dessembolso o con mo otivos de e ellas, e el Banco las deja ará sin e efecto pu udiendo incluso revversarlass. Para assegurar e el reembo olso de la as sumas antedicchas el C Cliente au utoriza al Banco ara carga ar la(s) C Cuenta(ss) Corriente(s) y/o de aho orro y/o vista y/o o cualquiiera otra acreenccia que pa m mantenga(n) en el Banco e el Cliente y pagar los dese embolsoss referidos anterio ormente. Ell Cliente podrá a través d de la ban nca electrónica co otizar, co omprar y vender moneda extranjera bajo las condicciones y rresguard dos que e el Banco publique e al mom mento de realizarsse la tran nsacción n. Cada olicitud d de comp pra y/o vventa de e divisas, deberá án ser a autentifica adas, co onfirmada as y rem mitidas, so m mediante e el uso de e la Firma a Electrónica que e el Banco o ha disp puesto pa ara dicho os efectoss. Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 12 dee 31 La a informa ación que e se despliegue e en el sitio o en lo re elativo a precio y valoració ón de la moneda que el Ba anco ven nda o compre por cuenta del Clien nte, segú ún sea el caso, sserán las condicio ones en las que en n definitivva se con ncrete la operació ón de com mpra o ve enta. Lo os fondoss necesa arios para a la ventta o compra de divisas se erán carg gados de la cuentta corrien nte que el Cliente designe en su so olicitud. P Por su pa arte, las ssumas qu ue el Ban nco deba a entrega ar al Clien nte con m motivo de la respe ectiva com mpra o venta de d divisas sserán pue estas a ssu dispossición a trravés de abono en n la cuen nta corrie ente del C Cliente. E En el casso que e el Cliente instruye ere el retiiro a travvés de un na caja de el Banco de los m menciona ados fond dos, y el retiro no o ocurrierre dentro de los 3 días hábiles sigu uientes a perfecciionamien nto de la a respecctiva operación, d dichos fo ondos se e abonarrán auto omáticam mente a ualquiera a la cuenttas corrie ente o tarjetas de e crédito que el C Cliente ma antiene vvigentes en el Banco. El cu evventual rretiro de las divissas por el Clientte por ca aja del B Banco, e estará en n todo ca aso sujeto a la disponibilid dad de e efectivo e en la respectiva S Sucursal del Banco de la cantidad d de mon neda exttranjera dquirida. En el evvento de e no enco ontrarse disponib ble el efe ectivo corrrespond diente, se e coordin nará su ad en ntrega a través de e la sucu ursal del Banco m más cerca ana, que sí cuentte con dissponibilid dad de effectivo. En n todo ca aso Clien nte podrá á exigir la a entrega de cheq que dólarr por la su uma corrrespondie ente. Pa ara el supuesto de surg gir cualqu uier conttroversia a entre la as partes sobre la fecha a, natura aleza y co ontenido de la so olicitud de comprra o ventta transm mitida por el Clien nte y eje ecutada p por el Ba anco, o cu ualquier o otra cuesstión derrivada de e las órde enes tran nsmitidass por el C Cliente, la as partess otorgan n plena efficacia prrobatoria a los reg gistros in nformático os, que e el Banco conservvará con llas debid das condiciones de e segurid dad y con nfidenciallidad. Ell Banco podrá esstablecerr límites d de monto o a las solicitudess de com mpra o ve enta de d divisas, los que se erán oportunamen nte inform mados all Cliente, en su sitio privad do en la p página W WEB del B Banco. 13 3.10. SER RVICIOS S DE PAG GOS MA ASIVOS: El Cliente e en el e ejercicio d de su giro o podrá rrealizar a través de e los Se ervicios A Automatizados p pagos de e provee edores, d de remu uneracion nes men nsuales y otros em molumen ntos de ssus traba ajadores o funcio onarios, d de planilllas de co otizacion nes previsionales de los tra abajadorres que sse encuen ntran bajo su dep pendencia a, de imp puestos y derecho os de aduana, etcc. Ell Cliente encomie enda a Ba anco San ntander C Chile la g gestión de el pago d de las obligacione es se eñaladass anteriorrmente y que a m mayor abu undamien nto se de etallan en n el anexxo del pre esente ccontrato de e acuerdo o a las siguientess condicio ones: Ell Banco prestará al Clien nte el serrvicio de e depósito o en cue entas y/o o de emiisión y e entrega d de Vale Viistas parra los accreedore es de lass obligacciones re eferidas al inicio de este e capítulo, en ad delante ta ambién lo os Beneficiarios, ofrecién ndoles para esto os efecto os el em mpleo de uno de los sigu uientes sistemas: Depósito o en cuen ntas corrientes de el Banco Santande er-Chile y otros b bancos co omerciale es nacion nales. •D • Entrega de valess vista de el Banco Santand der-Chile en custo odia elecctrónica, al Benefficiario in nstruido or el Cliente en la as sucurssales que e el Bancco le inforrme. po •E Emisión de vales vista del Banco S Santande er-Chile d distribuid dos a travvés de co orreo certtificado. Pa ara que e el Banco o preste lo os señala ados servvicios, la a Empressa se obliiga a tran nsmitir electrónica amente o a travéss de sop porte magnético, en día h hábil ban ncario ha asta las 48 horas anterio ores a la a fecha eterminad da de pa ago, una nómina al Banco o a travé és de la a aplicación n Office Banking opción ““Envíos de M Masivos”, que este e último lle proporrcionará, en virtud d de las condicio ones com merciales pactada as en el “A Anexo PL LAN EMPRESAS S suscrito o entre e el Banco o y el Cliiente con n esta fe echa y que forma a parte integrante de este instrume entos. ara los efectos descritoss el CLIENTE a autoriza e expresam mente all BANCO O para iinstalar e en sus Pa eq quipos diicho apliccativo. Lo os fondoss para ell pago de e las obliigacioness activad das por e el CLIENT TE deberrán estarr disponib bles en la cuenta corriente e que el Cliente instruye p para su ccargo en n el anexxo de estte contra ato al menos 48 anticipaciión a la fecha qu ue se insstruya pa ara el resspectivo pago. Una vez hrrs hábiles bancarrias de a re ecibidas por el B Banco lass instruccciones y las nóm minas de e beneficciarios para su p pago, el Banco qu uedará e expresa e irrevoca ablemente faculta ado para a debitar en la feccha instruida la ccuenta co orriente de el Cliente e ya indivvidualizad da en el A Anexo 2 “Conven nio Gene eral de Prrestación n de Servvicios Ban ncarios “B Banca Electrónica a”, Servicios Sele eccionad dos” por el montto total a autorizado y así proceder a los pa agos, em misión de e vales vvista, tran nsferencias segú ún corressponda. P Para los efectos de emissión de va ales vista a en custodia e electrónicca, el Cliente au utoriza depositar dichos fondos e en una cuenta esspecial, d debiendo o el Bancco girar d desde ella a el monto corresspondiente cuand do sea re equerido por los be eneficiariios. Pa ara las in nstrucciones de a abonos re echazado os, el CLIENTE dispondrá á de la altternativa de emitir Vales Viista en líínea a fa avor de lo os benefiiciarios. L La entreg ga de Va ales Vista a en sucursales d del Bancco a los Be eneficiarios, en este caso persona as naturales, se re ealizará d de acuerdo al siguiente prrocedimie ento: Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 13 dee 31 Si e es el prop pio benefficiario qu uien lo re etira, deb berá pressentar su Cédula d de Identidad. En el caso d de que se ea un terrcero quie en lo retira, deberrá presen ntar un poder o m mandato nferido po or el bene eficiario, legalizad do ante N Notario. con Ell Banco hará entrega de e los Valles Vista a en hora ario norm mal banccario, a partir de el día de e pago, pu udiendo e el Banco o estableccer un ho orario esp pecial. Se e entrega ará el Va ale Vista sólo desspués de e solicita ar a quien n lo retira a acusarr recibo ccon su nombre, nú úmero de e Cédula de Identtidad y firrma en la a “colilla” adherida a al Vale Vista em mitido. Sii el Clien nte no cu umple con n las obligaciones estable ecidas en n los núm meros an nteriores así como en la de escripción de cad da serviccio en pa articular, el Bancco no se erá respo onsable p por el no o abono y/o no em misión y entrega de los va ales vista as y/o rettardo en e el abono o y/o retardo en la a emisión n y/o entrrega de lo os vales vvistas seg gún corre esponda.. ago, abon no, transsferencia o emisió ón de vale es vista sse debierre a caso o fortuito o fuerza a mayor Sii el no pa de el Cliente e, éste sse obliga a a comu unicar de e inmedia ato a loss beneficciarios de e los pagos de q que no dispondrán n en el día de pag go de tales fondo os. e el CLIENTE no p provision nare en fo orma opo ortuna o ssuficiente e los fond dos Sii no obstante que ne ecesarioss para el pago de e los servvicios y el Banco ccon todo efectuarre los abo onos y entrega de e vales vistas a los bene eficiarios de los pagos, las canttidades p pagadas por el Banco sserán exxigibles mente y se reajusstarán de esde la fe echa de su abono o, emisió ón o entrrega segú ún corressponda inmediatam bolso efe ectivo al Banco conform me a la variación n de la Unidad de Fom mento y y hasta ssu reemb evengará án desde e la mism ma fecha a y hasta a el día d de pago el interé és máxim mo conve encional que se de pe ermita pa actar para a operacciones de e dinero rreajustab bles. Con el obj bjeto de q que el Banco pro oceda al cobro de lo ade eudado p por el CL LIENTE e en virtud de los agos que e efectu uare el B Banco se eñalado anteriorrmente p por no h haberse provision nado en forma pa su uficiente u oportu una los fondos n necesario os para el pago de las nóminass, el CLIIENTE cconfiere m mandato e especial iirrevocab ble al Ban nco Santtander-Chile, e instruye a éste en los términos del a artículo 11 1 de la Ley 18.09 92 para q que en su u nombre e y repre esentación y sin á ánimo de novar, a acepte letras de ca ambio, ssuscriba pagarés y recon nozca de eudas, e en benefficio del mismo Banco p por los m montos de evengado os en ssu favor, conform me a lo señalad do en essta cláussula, inccluidos ssus intere eses y re eajustes. Ell Banco Santand der-Chile prestará á los serrvicios exclusivam mente a los beneficiarioss de pag gos del Cliente, y sólo asu umirá el B Banco po or dichoss servicio os, las obligacion nes que e en el pre esente Contrato e estable ecen, no o pudiend do deriva arse de dichos iinstrumentos vincculación o depen ndencia alguna se en ntre el Ba anco y lo os provee edores, trrabajadorres, accio onistas o cualquie er otro accreedor d de el CLIENTE. Ell CLIENT TE se ob bliga a instruir a sus ben neficiario os las mo odalidades de pa ago acorrdadas e en este Contrato, a acerca d de las con ndicioness de ésta as, para lo cual el Banco proporcio onará la documen ntación entes ne ecesarioss. Especialmente pactan y estable ecen las partes, q que el Ba anco en todo lo y antecede elacionad do con dichos be eneficiario os sólo sse relacionará co on el Clie ente parra todos los efecctos del re cu umplimiento de la as obliga aciones d de este contrato o de otrra situacción de h hecho o jurídica q que se prresente. Lo os abono os y cualquier efe ecto derivado de e éstos sse efectuarán sin responssabilidad alguna para el BA ANCO por el desstino de llos fondo os despu ués de su u abono a las cue entas de los bene eficiarioss de los pa agos. Assimismo, queda cconvenido o que efe ectuadoss que sea an los ab bonos en n las cue entas, el Cliente no o podrá rrevocar ta ales abonos de m manera alguna. Ell Cliente podrá rrealizar cconsultass acerca del resu ultado de e los pro ocesos de pagos efectuad dos en virtud de este co onvenio, en la p página W WEB – Office B Banking utilizand do para tal efeccto sus omputado oras y lín neas tele efónicas b bajo su ccosto y rie esgo, me ediante la a clave ssecreta de e acceso o, clave co qu ue será iingresada a a travé és de un modo e electrónicco. El uso o de la cclave de acceso e es de exxclusiva re esponsab bilidad de el Cliente e, quién libera al BANCO de toda a responssabilidad por el u uso indeb bido de dicha clave. - 4.-MAND DATOS PARA SUSCRIBIR PA AGARÉ Y PAR RA FOR RMALIZA AR DOC CUMENTA ACIÓN 14 SU USTENT TATORIA A DE PRO ODUCTO OS O SE ERVICIOS S FINANCIEROS S. 14 4.1. Obje eto del Mandato: C Con el fin n de dar un cump plimiento más exp pedito al contrato o y al neg gocio al qu ue acced den los servicios y producctos contrratados e en este a acto, el C Cliente co onfiere lo os Manda atos de qu ue dan cu uenta loss numera ales siguientes co on la finalidad de: 14 4.1.a. Fo ormalizarr y perfecccionar lla docum mentación n sustentatoria d de la soliicitud y ccontratacción de prroductos o serviccios fina ancieros efectuad das a tra avés de Servicios Autom matizadoss, tales como: crréditos de e consum mo o créd ditos com mercialess, líneas de créditto en cue enta corrriente, Crredilínea, súper lín nea prote ección, de servicios transa accionale es, de invversiones, entre otras, de epósitos a plazo, fondos Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 14 dee 31 m mutuos a través de Santtander A Asset Ma anageme ent Limittada, acciones a través de San ntander Corredora de Bolssa Limita ada, de sseguros contratados por intermed dio de S Santander Corred dora de eguros L Limitada, todas filiales del Banco. Se 14 4.1.b. Assimismo e el Cliente e confiere e el mand dato con el fin de e facilitar el cobro y docum mentar la sumas ad deudadass al Ban nco Santander qu ue se ge eneren co on motivvo de loss productos contrratados por los Se ervicios Automattizados a así como o docum mentar deudas g generada as con m motivo de el Contrrato de Cuenta Co orriente, ttales com mo sobre egiros sin n pacto prrevio con nforme all Capítulo o 8-1 de la Recop pilación Acctualizad da de No ormas de la Supe erintendencia de B Bancos e Institucciones Financiera as y comisiones ad deudadass, de lo o adeuda ado en vvirtud de el crédito o efectivvamente cursado o con ca argo a la a LCA, Credilínea a, de las cantidad des que resulten adeuda adas con motivo de las liquidaciones men nsuales ue se effectúen e en los estados d de cuentta que sse emitan n al amp paro de contrato de Tarjjeta de qu Crédito, y toda otra a suma q que el Cliente ade eude al B Banco. 4.2. Man ndato: E El Cliente e por estte acto o otorga u un manda ato espe ecial al B Banco y//o a San ntander 14 Gestión R Recaudacción y C Cobranza as Limitada, en a adelante Santand der GRC C, o quie enes sea an sus ucesoress y contin nuadores legales en el futu uro, situa ación que e será infformada debidam mente al C Cliente, su pa ara que ccualquierra de ello os, y a través de e cualesq quiera de e sus apo oderadoss habilita ados, firm men las re espectiva as solicitu udes y ccontratoss que co orrespond dan, así como lo os demáss docum mentos qu ue sea esstrictame ente nece esarios p para la ccorrecta e ejecución n del con ntrato de e Plan. S Se consid derarán a actos o co ontratos estrictam mente neccesarios aquelloss que dig gan relacción con la operattividad de e los pro oductos fin nancieross que forrman partte del Pla an. De la mism ma forma a, faculta an al Ban nco y/o a Santand der Gesttión Reca audación n y Cobra anzas Lim mitada, n adelante Santa ander GR RC, o qu uienes se ean sus sucesore es y con ntinuadore es legale es en el futuro, en sittuación q que será á informa ada debid damente e al Clien nte, para que cua alquiera de ellos, y a través de cu ualesquie era de su us apode erados h habilitado os suscrib ban o accepten, e en nombre y representacción del M Mandante, ante No otario Pú úblico y a la orde en del Ba anco, el o los pa agarés y//o letras de camb bio que se ean nece esarios, ccon el objjeto de d documenttar los crréditos qu ue hayan n sido solicitados por el Cliente y ap probadoss por el B Banco assí como p por la sum ma a que e asciend dan los m montos a adeudado os a éste e último co on motivo o del uso o por partte del Cliiente de algunos de los co ontratos contenid dos en esste instrumento. Ell Banco queda facultado o expressamente por el Cliente para auttocontrattar, y pa ara realizzar las ge estiones que a co ontinuació ón se ind dican, sin n que tal e enunciacción tenga carácte er taxativvo: Po odrán su uscribir o aceptar en nomb bre y rep presentacción del m mandantte, el o lo os pagaré és y/o letras de ca ambio qu ue sean necesarrios, para a dar cumplimien nto a lass obligacciones co ontraídass por el Cliente de ebido al u uso, por parte de e éste, de e los prod ductos qu ue forma an parte d del Contrrato Plan n. En el ccaso de crréditos co ontratado os por se ervicios a automatizzados el capital d del o de los paga arés o le etras de ccambio qu ue deban n suscrib birse o acceptarse, estará compuessto por la a cantida ad adeud dada, la tasa de interés re espectiva a y la form ma de pa ago del ccapital e interese es, todo e ello en co onformidad a lo ssolicitado o por el Cliente y cconjuntam mente ap probado con el B Banco. Para los ccontratoss de Cue enta Corrriente, Línea de Credilínea a y Tarje eta de Crrédito el capital sserá el m monto tottal adeud dado má ás los inttereses Crédito, C evengado os, confo orme al ccontenido o de este e Contrato. En cumplimien nto del m mandato, el Banco o podrá de su uscribir y aceptar pagaréss y letras de camb bio con clláusulas de libera ación de protesto.. Ell interés que deve engará(n n) la o lass obligaciones do ocumenta adas en lo os pagarrés o letrras de ca ambio a la vista qu ue se susscriban o acepten n en reprresentaciión del m mandante e, será: i)) el pacta ado, en e el caso e créditos contrattados po or Servicios Autom matizado os; o ii) e el máxim mo que la a ley perm mita estipular a de las entidad des banccarias, pa ara las ob bligaciones que e emanan d de los otrros contrratos contenidos e en este és que se devengará dessde la fe echa de suscripción del o los pag garés, o de la instrumentto, interé n de la o las letrass de cam mbio y hasta la de e su pago o efectivo o. acceptación Ell Cliente ha sido informad do y entiende que e serán de su ccargo los costos d de autorización n notarial, lo os impuesstos, que e digan relación de la ejecución del man ndato y a aquellos seguros que el Cliente ontrate ccon oca asión del crédito o solicita ado, gasstos que e serán debitado os en la(s) Cuenta(s) co Corriente(ss) del Cliente o e en cualqu uier acre eencia qu ue el Clie ente teng ga en el Banco; o deducid dos del mporte to otal del crrédito, situación q que será á puesta en conocimiento del clien nte en el plazo in ndicado im en n el punto o 14.4 de el presen nte contra ato. En n el casso de crréditos contratado os por S Servicioss Automa atizados los pag garés serrán susccritos y attestadas sus me enciones, al mom mento del curse e del cré édito con ntratado a través de Se ervicios Au utomatizados. En n los caso os de: Líínea de C Crédito, C Credilíne ea, Cuentta Corriente y Tarjeta de C Crédito la fecha d de emisió ón del respectivo pagaré que el B Banco o Santander GRC deberá estampa ar en el ocumento o, no pod drá ser a anterior a al quincea avo día h hábil sigu uiente a lla fecha en que o ocurra la causal do de e término o anticipa ado o ve encimiento del plazo del contrato respectiivo, y su u fecha de venciimiento se erá una ffecha no anterior al tercer día hábil siguientte a la fecha de e emisión del referid do pagaré é. Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 15 dee 31 Ell Cliente, ha sido o informado, com mprende y aceptta faculta ar expresamente e al Bancco para que el im mporte líq quido de los créd ditos soliicitados ssea abon nado en forma a automáticca en su (s) Cue enta (s) Corriente ((s) o en o otra cuen nta que e el Cliente manteng ga con el Banco. o modo e el Cliente otorga p poder esp pecial suficiente a al Banco Santand der Chile para que e en su Del mismo ombre y represe entación, a soliciitud y acceptación n expressa del C Cliente, a través alguno de los no Se ervicios A Automatiizados, ccontrate ttodo tipo de seguros colecctivos o in ndividualles, de prima únicca o de prrima recu urrente, yya sean de desg gravamen n, de vid da, de acccidentess, de invvalidez, d de cesan ntía, de incapacida ad labora al, de prrotección de docu umentos o de cu ualquier otro tipo o que se ean contrratados onjuntam mente con n producctos bancarios de el Banco o Santan nder, tale es como: créditoss de con nsumo, co ta arjetas de e crédito, cuentass corrienttes y líneas de cré édito u otros prod ductos fin nancieross o de invversión offrecidos por dicha a entidad d o por ssus filiale es, o que e se trate e de seg guros que tengan n como m materia assegurada a o requissito de a asegurabilidad a los señallados pro oductos b bancarioss. El mandato facculta al Ba anco Sa antander para solicitar, ap probar y firmar todo tipo de soliccitudes d de segurros de aq quellos se eñaladoss, cuya ccontratacción haya a sido so olicitada por el C Cliente ccon el usso de su u clave ssecreta pe ersonal a través d de su sitio privado, en la página W Web del Banco, o en caje eros automáticos en que se e realicen n operaciones del Banco S Santande er Chile. 14 4.3 Rev vocación n de los s Mand datos:. L Los man ndato(s) que se e otorga a(n) en los num merales prrecedentes, podrá á(n) ser revocado(s) siem mpre y cuando se e encuen ntren tota almente extinguid das las ob bligaciones que el Cliente hubie ere contrraído al amparo de este e Contra ato, por cuanto e el (los) m mandato ((s) está(n) conve enido(s) en beneficio e in nterés de el Banco o y que ssu fin ess docume entar y fa acilitar el pago de las ob bligacione es adeud dadas de el Clientte, por lo o que su u otorgam miento h ha sido co ondición esenciall y deterrminante para qu ue el Ba anco susccriba con n el Clie ente este e Contra ato. La re evocación n del ma andato de eberá se er puesta en cono ocimiento o del Ban nco a tra avés de Notario P Público m mediante el envío de carta a certifica ada dirigida a la G Gerencia a de Servvicio al C Cliente, ccon domiccilio en Ba andera N N° 140 piiso -1 y p por cuentta del Cliente, re evocación n que pro oducirá ssus efectos respe ecto del Ba anco tran nscurrido o 15 díass desde la notificación en n la forma a antes sseñalada a. El Ma andante d declara qu ue la susscripción n de pag garés o a aceptació ón de lettras de ccambio, no constituirán e en caso alguno no ovación d de las ob bligacione es que co on ellos sse docum mentan 14 4.4 Rend dición d de Cuen ntas del Mandatto otorg gado porr el clie ente: Para los e efectos d de este M Mandato, la rendicción de cu uentas se e realizará por esscrito, a ttravés de e un med dio físico o tecnoló ógico y co onsistirá en el envvío del ccontrato y toda otrra docum mentación n que resspalde la a ejecució ón del mandato o bien, en n una lissta detalllada de los actos celebra ados con n ocasió ón de la ejecució ón del prresente m mandato, y que contendrá la siguien nte inform mación: F Fecha de el acto, m monto invvolucrado o, a la eje ecución de e qué pro oducto se encuen ntra asocciado el a acto, den ntro del p plazo de 15 días hábiles d de ejecutado el m mandato. 5.-OTRO OS MAND DATOS: 15 15 5.1. El C Cliente co onfiere m mandato al Bancco para ccargar la a(s) Cuenta(s) Vista y/o cualquiera otra accreencia que mantenga(n n) en el B Banco el Cliente, para pa agar cua alquier ob bligación que el Cliente co ontraiga y se encuentre m morosa, ssea en virrtud del p presente contrato o o de cualquier o otro instru umento qu ue de cu uenta de una obligación a favor d del Bancco. Una vvez producida diccha situa ación, el Banco de eberá po oner en cconocimie ento al C Cliente la operació ón que h ha realiza ado, espe ecificand do la deuda y la cu uenta, en n el mism mo periodo de factturación e en que sse hubiesse realiza ado el actto. 15 5.2. Para a los efecctos prevvistos en la cláusula 12 y 14 de esste contrrato, el C Cliente co onfiere m mandato esspecial a al Banco para qu ue, por ssí, o a través de e un terccero que e él designe y en n su nom mbre y re epresenta ación ad dquiera las divisas y lass moned das extra anjeras que sea an proce edentes en los m mercados autoriza ados, porr un monto equiva alente al adeudad do por el Cliente, para e el pago d del total fa acturado en su esstado de cuenta internacional de la tarjeta a de créd dito, que no fuere e pagado o por el Cliente a ssu vencim miento. 5.3. El Cliente confiere ma andato a el (los) Adiciona ales(es) d de tarjeta a de Créd dito, en ttanto reviistan el 15 ca arácter de tal(es),, para reccibir del B Banco todas las tarjetas e emitidas al amparro de estte contratto y las nu uevas qu ue se renueven o reemitan n en su ccaso. 15 5.4. El C Cliente co onfiere mandato a el (los) Adicion nales(es), en tanto revista an el cará ácter de tal(es), nta facturados al Cliente p pa ara solicitar al Ba anco inforrmación ssobre loss estadoss de cuen por la tarrjeta de crrédito y re ecibir del Banco ttal inform mación. 15 5.5 El Ba anco rend dirá cuen nta de esttos encargos en la forma prevista en la cláusula 14 4.4. Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 16 dee 31 16 6.-TERM MINO ANT TICIPAD DO DEL P PLAN O DE LOS S PRODUCTOS QUE LO O COMPO ONEN POR EL CLIENTE Ell Cliente podrá poner térm mino al P Plan en ccualquierr momen nto, previio aviso al Banco o median nte una ca arta de a aviso rem mitida con n 10 días hábiles bancario os de antticipación n. De igual modo el Clientte tiene de erecho a poner ttérmino a anticipado o a la Cu uenta Co orriente e en cualqu uier momento, pre evia susccripción de el formula ario que al efecto o el Bancco ponga a su dissposición y ésta q quedará ccerrada d dentro de el plazo de e 10 díass hábiles bancario os. En n el caso o de loss Contrattos de Línea de Crédito y de Tarrjeta de Crédito, el Cliente podrá á poner té érmino a dichos Contrattos en cualquie er mome ento, pre evio pag go de la a totalidad del crédito effectivame ente curssado con cargo a éstoss, incluido o el cap pital y to odos los interese es e imp puestos de evengado os hasta la fecha a de pago o efectivo o. El Clie ente ha ssido inforrmado, entiende y acepta que el té érmino del Plan o de un no de lo os produ uctos que e lo com mponen, permitirrá al Banco, un na vez tra anscurrid dos los 10 días hábiles bancario os antess señala ados, cob brar en forma in ndependiiente y se eparada las com misiones aplicable es a cad da produ ucto conttenido en n el Plan n que el Cliente decida m mantener. 7.-TÉRM MINO ANT TICIPAD DO DEL P PLAN PO OR EL BA ANCO: 17 Ell Banco podrá p poner térrmino an nticipado al Conttrato de Plan en los cassos que se enun ncian a co ontinuación. En ccualquierra de esttos casoss el Ban nco hará efectivo el término transcurrido 1 10 días de esde el e envío de e la comu unicación n de avisso de térrmino, qu ue será rremitida al domiccilio o al correo electrónico o registra ado por e el Cliente en el Ba anco: 7.1. Por la renunccia volun ntaria del Cliente a uno cu ualquiera a de los p productoss o serviccios finan ncieros 17 incluidos e en el Plan. Situacción que no imporrtará el té érmino a anticipado o del resto de loss producttos que omponían n el Plan, los cua ales volve erán a ten ner su ca arácter de e produccto indepe endiente o individ dual. co 17 7.2. Por configurrarse alg guna de las sigu uientes ccausales de térm mino antiicipado ccomuness a los co ontratos de Plan y de loss producctos de C Cuenta C Corriente,, Línea d de Créditto, Tarjetta de Crrédito y Débito y Credilíne ea: 17.2 2.1. Si e el Clientte infring giera cua alquiera norma legal, re eglamenttaria o onvencional apliccable a alguno de e los prod ductos contenido os en el P Plan, seg gún lo esstablecido o en la co cláusula 2 sobre n normativa a aplicab ble. 17.2..2. Si ell Cliente hiciera mal uso,, en cuallquier forrma de ualquiera a de los p productoss conten nidos en el Plan u otros P Productoss Financieros con ntratadoss con el cu Ba anco. Se erá mal u uso el uttilizar loss producttos de m manera frraudulentta o para a comisió ón de de elitos o simples delitos, girar cheq ques sin n fondos, etc., ssin perjuiicio de llas accio ones legales que e sean ertinentess. 17.2.3 3. Si el C Cliente d dejare de e pagar en tiemp po y form ma las amortizaciones pa actadas pe pa ara la LC CA, Cred dilínea o la Tarjeta a de Cré édito así como cu ualquier o otra oblig gación que tuvierre para co on el Ban nco, no im mportand do su natturaleza, título o ccausa. 8.-TÉRM MINO INM MEDIATO O DEL C CONTRAT ATO DE P PLAN: N No obsta ante lo sseñalado o en el n número 18 an nterior, el Banco p podrá po oner térm mino inme ediato al C Contrato o, sin notificación y aviso p previo al Cliente en n los sig guientes casos: 18.1.en aquelloss casos en que se dete ecte una a actuación fraud dulenta re elacionad da con la a ejecució ón del co ontrato d de Plan, sin perju uicio de las demá ás accion nes legales que se ean pertin nentes; 1 18.2. en el caso q que sea d declarada a judiciallmente la a quiebra a del Clie ente, o bie en si el Cliente o uno o más de su us acreed dores so olicitan su u quiebra a, celebran o form mulan prroposiciones de onvenio e extrajudiccial o jud dicial; 18.3.en el caso que e el Clien nte inicie e y/o man ntenga littigios en contra co de el Banco, 18.4. en el caso o en que e el Bancco inicie yy/o mante enga un litigio en n contra d del Cliente, con m motivo de la ejecu ución de este con ntrato; 18 8.5. en ca aso de fo ormalizacción del Cliente p por un crrimen o simple dellito; 18.6. en el ca aso de p presentarrse un co onflicto de e interesses entre el Bancco y el Cliente o e socied dades en n las qu ue particcipe com mo accio onista, ssocio con ntroladorr directo o indirrecto o de ad dministra ador; 18.7. Si el Cliente se exce ediere en n el mon nto autorrizado de A otorga ada, en e la LCA cu ualquier tiempo d durante su vigen ncia, aún n cuando o el Ban nco paga are el ch heque o sobregiro que hu ubiere po odido mo otivar un sobregiro o de la L LCA; 18.8 8. en el ccaso que e el Clien nte registtrare uno o o más prrotestos de chequ ues, letra as de ca ambio, pa agarés y,, en gene eral, de cualquier instrum mento me ercantil, acceptado, suscrito, girado o avalad do por él,, relacion nado o no o con el presente e Contratto de Pla an; sea en n favor d del Bancco Santander o d de tercerros, siem mpre que en este e último caso, essta situacción se m mantenga por un p plazo de e 30 díass, contad dos desd de la fech ha en qu ue el Ban nco tome e, por cu ualquier m medio, con nocimien nto de ello o; 18.9.si el Clien nte cesare e en el p pago de ccualquier obligació ón, que h hubiere co ontraído o contra aiga en e el futuro para con n el Ban nco o para con ccualquier otra perrsona na atural o jurídica, en n este último casso, esta ssituación se manttenga por un plazzo de 20 días o d de 60 día as en el aso de ob bligacion nes iguale es o inferiores al equivale ente a 20 00 unidad des de fo omento, ccontadoss desde ca la fecha e en que e el Banco o tome, p por cualq quier me edio, con nocimientto de ello; 18.10 0. si por vía de Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 17 dee 31 m medidas p prejudicia ales o p precautorrias se o obtienen en conttra del C Cliente secuestro os, retencciones, prrohibicion nes de ce elebrar a actos o co ontratos respecto o de cuallquiera de sus bie enes o ell nombra amiento de e interventores; 1 18.11. si se trabarre embarrgo respe ecto de ccualquierra de los bienes d del Cliente, que po ongan en n peligro o el patrimonio de éste ú último pa ara respo onder de las oblig gacioness contraíd das en virtud del presente e contratto; 18.1 12. en el caso q que el Clliente hu ubiere inccurrido e en omisio ones o alsedadess en las informacciones prroporcion nadas en n la Soliccitud Única de Prroductos o en cu ualquier fa informació ón relacio onada ccon el otorgamie ento de un prod ducto fina anciero; 18.13.si el Cliente no a variación del pllazo de d duración de la LC CA o tarje eta de cré édito, cua ando el B Banco en n virtud acceptare la de e la recallificación, basada a en parámetros o objetivos,, que hag ga del Cliiente com mo sujeto o de créd dito así lo o determinare; 18..14. Si ell Cliente no realizza el retirro de suss producttos en el Plan en un plazo o de 60 éste y no los hubie ere utiliza ado de fo orma algu una. 18.1 15. Si el Cliente díías a parrtir de la ccontratacción de é re evocare cualquier manda ato que haya co onferido al Banco o en virrtud de e este Con ntrato, e en esta sittuación, previo a la termin nación, sse le exig girá al Cliente el ttotal de la deuda;; 18.16. S Si los avvalistas, fia adores yy/o codeudores ssolidarioss que p pudiere e exigir el Banco al Clientte para garantizzar sus ob bligaciones revocca(n) el o los man ndatos que le hubiere(n) otorgado o al Bancco en virrtud de e este y/u ottros Conttratos, y el Cliente e en un ttiempo prrudente n no lograsse conseg guir nuevvas garantías; 18 8.17. en lo os demáss casos e en que la ley o la ccostumbrre merca antil así lo o estable ezca. 9.-EFECT TO DEL TÉRMIN NO ANTICIPADO O POR PA ARTE DEL BANCO: En caso de configurrarse el 19 té érmino an nticipado o por alguna de las causales señ ñaladas p preceden ntemente e y con e el objeto de no po oner en rriesgo el pago efe ectivo de la LCA, Credilíne ea o la T Tarjeta de e Crédito, se dism minuirá el monto ap probado a cada u uno de estos prod ductos al efectiva amente u utilizado y se hará á exigible e el total de los crréditos cu ursados cconsiderándolos como de e plazo ve encido, q quedando o el Bancco a partir de esa a fecha, ad demás, fa acultado para efe ectuar loss cargos que corrresponda an en la(ss) Cuenta a(s) Corriente(s), Vistas, assí como cualquie er otras deudass que el Cliente manten nga en ccualquierra de su us oficin nas y/o su ucursaless, a fin d de obtene er el reembolso ttotal o pa arcial de e lo adeu udado. Dichas sumas de dinero, se erán espe ecificada as por el Banco a al momen nto de rea alizar loss cargos, las cuales solo p podrán te ener su orrigen en los produ uctos que e formaban parte del Plan n. 0.-VARIA ACIÓN O SUPRESIÓN D DEL ÍND DICE DE E REAJU USTABIL LIDAD: E En el ca aso de q que las 20 ob bligaciones, costo os, gasto os, comisiones, tarifas, enttre otros, se expre esen en Unidadess de Fom mento y éssta fuere e elimina ada o ssu forma a de reajustabiliidad ree emplazad da, el m monto de e las re eferidas ob bligaciones, costo os, gasto os, comissiones, ta arifas, etccétera, sse reajusstarán mensualmente en base a la variació ón que exxpresará el Índice e de Preccios al Consumid dor inform mado porr el Institu uto Nacio onal de as, a parrtir del m mes inmed diatamen nte anterior a aqu uel en qu ue se pro odujere ssu elimina ación o Esstadística su ustitución n, en su ccaso, y ssi éste también de ejare de ser publicado, all índice d de reajusstabilidad que lo su ustituya o reempla ace. 1.-SERVICIO DE E ATENC CIÓN DE E RECLA AMOS: E El Banco o cuenta con un servicio de atención al 21 cliente que e atiende e consulta as y reclamos de e los mism mos. Al ffinal del p presente Contrato o, en un Anexo, e contem mplan los requisito os y proce edimiento os para a acceder a dicho sservicio. se 2.-SELLO O SERNA AC: Sin p perjuicio de que ttodos nue estros Co ontratos han sido o redactad dos confforme a 22 la ley, Ban nco Santander no o ha soliccitado respecto d de este C Contratoss, el Sello o que oto orga el S Servicio del Conssumidor cconforme e al proce edimiento o estable ecido en el artícu ulo 55 de e la Ley 1 19.496, Nacional d n conseccuencia, e el Contra ato no cuenta con n Sello SE ERNAC. en 3.-SISTE EMA DE C COBRAN NZA EXT TERNA: Al final d de este C Contrato, en un A Anexo y e en cumpliimiento 23 a las disp posiciones imparttidas porr la Supe erintende encia de Bancos e Institu uciones F Financierras, se djunta la tabla de e honorarios de la as cobra anzas extternas, lo os que, e en el eve ento de u utilizarse e por el ad Ba anco, serán de ca argo del Cliente. 4.-GAST TOS E IM MPUESTO OS: Todo o gasto o impuessto que g grave o p pueda de evengar e el otorga amiento 24 de el presente instrrumento, así com mo de to odas y cada un na de la as operacciones q que se d deriven exxclusivam mente de e él, como o asimism mo los evventualess gastos y costass de cobrranza serrán de cu uenta y ca argo del C Cliente. 5.- DOMIICILIO: P Para todo os los efe ectos leg gales que e deriven del pressente Contrato, ell Cliente,, el(los) 25 su uscriptor((es), ava alista(s) y demáss obligad dos a su pago, cconstituyye(n) dom micilio esspecial e en esta Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 18 dee 31 co omuna, ssegún se e indica al final de este e Contratto, sin p perjuicio del que corresp ponda al de su do omicilio o residencia, a e elección del Ban nco y se e somete en a la ccompeten ncia de sus Trib bunales Ordinarioss de Justiicia. es: El prresente C Contrato o se firm ma en do os ejemp plares. El Banco enviará á el ejem mplar al Ejjemplare clliente de e su conttrato, en n el plazo o de 30 d días corrridos des sde esta a fecha. n ______ ________ _______ __, a ____ _______ _____de _ _______ _______ del año 2 201 ____ ___ En Cliente:__ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ _______ ________ ___ ________ ________ ________ ______ Rut: _____ ________ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ _______ ____ Domicilio:_ ________ ________ ________ __Ciudad d:______ ________ ________ _______ ________ ____ Comuna: _ gal 1: ___ ________ _______ ________ ________ _______ ________ ________ ___ Representtante Leg ________ ________ _______ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ___ Rut N°: __ ________ _______ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ___ Domicilio: _______ ________ ________ ________ __Ciudad d:______ ________ ________ _______ ________ ___ Comuna: _ gal 2: ___ ________ _______ ________ ________ _______ ________ ________ ___ Representtante Leg ________ ________ _______ ________ ________ __ Rut N°: __ ________ _______ ________ ________ __ Domicilio: _______ ________ ________ ________ ________ _______ ___Ciuda ad:______ _______ ________ ____ Comuna: _ gal 3: ___ ________ _______ ________ ________ _______ ________ ________ ___ Representtante Leg ________ ________ _______ ________ ________ __ Rut N°: __ ________ _______ ________ ________ __ Domicilio: _______ ________ ________ ________ ________ _______ ___ Ciuda ad:_____ ________ ________ ___ Comuna: _ gal 4: ___ ________ _______ ________ ________ _______ ________ ________ ___ Representtante Leg ________ ________ _______ ________ ________ __ Rut N°: __ ________ _______ ________ ________ __ Domicilio: _______ ________ ________ ________ ________ _______ ___Ciuda ad:______ _______ ________ ____ Comuna: _ __ ________ _______ ________ ___ Fiirma Rep presentan nte legal 1 ______ ________ ________ _______ _ Firma R Represen ntante leg gal 2 __ ________ _______ ________ ___ Fiirma Rep presentan nte legal 3 ______ ________ ________ _______ _ Firma R Represen ntante leg gal 4 dos Banc co: Apoderad Ap poderado o 1 _____ ________ ________ ________ ___ Rut N°_____ ________ ________ ___ Ap poderado o 2 _____ ________ ________ ________ ____ Rutt N° ____ ________ ________ ____ __ ________ _______ ________ __ Ap poderado o 1 del B Banco ______ _______ ________ _____ Apoderrado 2 de el Banco Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 19 dee 31 A AVAL (ES S) FIADO OR (ES) Y CODE EUDORE ES (ES) S SOLIDAR RIO(S) Po or el pre esente instrumen nto, me (nos) co o (constituimos) sin limittaciones en avallista(s), onstituyo fia ador(es) y codeud dor(es) ssolidario(ss) de tod das las ob bligacion nes eman nadas de el presentte contra ato y de lo os pagaré és y letra as de cambio en que se documente(n) dicha(s) obligación n(es). Asimismo, acepto aceptamo os) desde ya lass prórrog gas, reno ovacioness y/o mo odificacio ones, que se pudiesen a acordar (a en ntre el accreedor y deudorr(es), como tamb bién los a aumento os de cup po de la tarjeta d de crédito o o del m monto tota al de la línea de e crédito o, según sea el caso, y siempre e que esste aume ento hayya sido acceptado e en forma a expresa a por el d deudor directo, qu uedando subsiste ente mi(n nuestra) rresponsa abilidad so olidaria e en el cará ácter de indivisible, no vié éndose affectada é ésta en fforma alg guna por otras ga arantías qu ue se ha allen consstituidas o en ade elante se e constitu uyan parra segurid dad de la as misma as obliga aciones ob bjeto de esta fian nza y cod deuda so olidaria, mantenie endo ple ena vigen ncia mi(n nuestra) rresponsa abilidad so olidaria a aun cuan ndo otrass personas tomen sobre sí las obligacion nes avala adas o ccaucionad das en cu ualquier forma, y aunque e dicha o dichas tercerass person nas se ha agan carrgo del a activo y pasivo de el(de los)) deudor((es). Ell Banco S Santande er Chile y quien ssus derechos rep presente, como ta ambién lo os futuross tenedo ores del prresente in nstrumen nto, qued dan desd de luego a autorizad dos para modifica ar, sustitu uir, alzar o renuncciar, en to odo o en parte, la as garanttías que actualme ente esté én constiituidas o que en el futuro se consstituyan pa ara cauccionar las obligaciones a que se e refiere el pressente insstrumento o, pudien ndo exig girse el cu umplimiento de esta ob bligación a cualq quiera de mis(nuestros) herederros y/o sucesorres, en co onformida ad a lo dispuesto en los A Artículos 1.526 Nºº 4 y 1.52 28 del Có ódigo Civil. Pa ara el ca aso que ccorrespo onda, ace epto (amos) expresamentte el man ndato contenido p para susscribir y lle enar paga arés que e docume enten deu udas de C Cuenta C Corriente, Líneas de créditto, Tarjettas de Crrédito y co ontratació ón de prroductos por servvicios automatiza ados conttenidos e en cada uno de los respectivos ca apítulos q que regulan dicho os producctos o se ervicios, m mandato os que oto orgo (oto orgamos)) en los m mismos té érminos, y en lo que a mí(nosottros) resspecta, a al Banco o en mi(n nuestra) calidad de avallista(s), fia ador(es) y codeud dor(es) solidario ((s). Ell(los) ava alista(s), faculta(n n) expressamente al Banco o Santand der Chile e y a San ntander G GRC, o q quienes en n el futurro sean sus suce esores y continua adores le egales, p para que éstos acctuando indistinta amente po or sí o a través d de un te ercero esspecialme ente designado a al efecto,, y en no ombre y represen ntación de el(de los)) avalista a(s), fiado or(es) y ccodeudorr(es) solid dario (s) suscriba an el o loss pagaré é(s) o letrra(s) de ca ambio an nte Notarrio, a fin de consstituirle (ss) como avalista((s), fiado or(es) y/o o codeud dor(es) so olidario (ss), para lo os efecto os de garantizar a al Banco o las sum mas que pudiere rresultar a adeudando el Cliente al Ba anco porr aplicaciión de cu ualquiera a de los cconvenio os o cond diciones q que son parte de e este Co ontrato. Ell Mandan nte decla ara que la a suscripción de p pagarés o acepta ación de lletras de cambio, no consstituirán en n caso allguno novvación de e las obliigacioness que con ellos se e documentan. Assimismo,, facultan n al Bancco y a Santander G GRC parra suscrib bir en su nombre y repressentación n, en su ca alidad de e aval(es) fiador(e es) y cod deudor(ess) solidario(s), el o los pa agarés y//o letras de camb bio que se ean nece esarios. El capital del o de los pagaréss o letra as de ca ambio qu ue deban n suscrib birse o acceptarse,, estará compuessto por e el monto o de los créditos solicitad dos o su umas ade eudadas por el Cliente al Banco, d determina ado mediiante la rrespectiva a solicitu ud o la liq quidación n que realizará el Banco. de la liqu uidación y su fecha serán n informa adas al C Cliente a través de una ca arta que le será Ell monto d en nviada all último d domicilio que teng ga registrrado en e el Banco. En cum mplimiento o del ma andato El Banco po odrá susccribir y acceptar pa agarés, le etras de cambio ccon cláussulas de liberació ón de protesto. Esstos mandatos sse otorg gan en cconformid dad a lo o dispue esto en el artícu ulo 241 del Cód digo de Comercio. Declara an los a avalista(ss) fiador((es) y ccodeudorr(res) so olidario(s)) y el B Banco, q que los m mandato(ss) que se otorga a(n) en lo os nume erales prrecedente es, está((n) conve enido(s) en bene eficio e interés de el Banco o y su o otorgamie ento ha sido con ndición e esencial y determ minante para qu ue éste uscriba ccon el C Cliente el respecttivo Conttrato, por lo que podrán ser revo ocados ssiempre que el su Deudor directo hubiere pa agado la totalidad d de las obligacio ones garrantizada as y su revocació ón sea uesta en conocim miento de el Banco a través de Notarrio Públicco, media ante el envío de ccarta certtificada pu dirigida a G Gerencia a de Servvicio al C Cliente, co on domiccilio en B Bandera N N° 140 p piso 1. Diicha revo ocación pecto de el Banco transcurrridos 10 0 días há ábiles de esde que e se le h hubiere prroducirá sus efecctos resp no otificado en la forma seña alada. Assimismo,, por el presente instrum mento, e el(los) avvalista(s)) otorga((n) al(a los) Clie ente(s) q que se individualizza(n) má ás arriba a en este e Contra ato, un m mandato especia al, con to odas lass facultad des de mbos inccisos de el Artícullo Séptim mo del Código de Proccedimientto Civil, las que e se enttienden am exxpresame ente rep producida as una a una y conocida as, en té érminos tales qu ue, la no otificación n de la de emanda y reque erimiento o de pag go que se practticare all(a los) Cliente (s), importará haberse Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 20 dee 31 prracticado o tambié én el em mplazam miento del(de lo os) avalista(s). IIgual ma andato y con iguales co onsecuen ncias, se e otorgan n entre ssí, los a avalistas, fiadoress y code eudores solidario os del prresente Contrato. queda fa acultado para cargar la(s) cuenta(ss) corrien nte(s), y//o cualqu uiera otra a acreenccia que Ell Banco q m mantenga(n) en E El Banco el (los) avalista a(s), fiado or(es) y codeudo or(es) so olidario (ss), para que el Ba anco rea alice el pa ago de cualquier obligació ón que el o los Cllientes co ontraigan n, en virtu ud del prresente Contrato. valista, F Fiador y Codeud dor Solid dario 1: Av Nombre:__ _______ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ _____ ________ _______ ________ _ R.U.T: ___ ________ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ ____ Domicilio:_ n Repres sentació ón del Av valista, F Fiador y Codeud dor Solid dario 1: En Don(ña)__ ________ ________ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ____ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ _______ _____ Don(ña))_ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ ____ ________ ________ ________ ________ ________ _______ __ Firrma(s) A Avalistas, Fiador y Codeu udor Solidario 1 valista, F Fiador y Codeud dor Solid dario 2: Av Nombre:__ _______ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ _____ ________ _______ ________ _ R.U.T: ___ ________ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ ____ Domicilio:_ n Repres sentació ón del Av valista, F Fiador y Codeud dor Solid dario 2: En Don(ña)__ ________ ________ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ____ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ _______ _____ Don(ña))_ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ _____ ________ ________ ________ _______ ________ ____ Firrma(s) A Avalistas, Fiador y Codeu udor Solidario 2 valista, F Fiador y Codeud dor Solid dario 3: Av Nombre:__ _______ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ _____ ________ _______ ________ _ R.U.T: ___ ________ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ ____ Domicilio:_ n Repres sentació ón del Av valista, F Fiador y Codeud dor Solid dario 3: En Don(ña)__ ________ ________ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ____ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ _______ _____ Don(ña))_ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ ____ ________ ________ ________ ________ ________ _______ __ Firrma(s) A Avalistas, Fiador y Codeu udor Solidario 3 Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 21 dee 31 valista, F Fiador y Codeud dor Solid dario 4: Av Nombre:__ _______ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ _____ ________ _______ ________ _ R.U.T: ___ ________ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ ____ Domicilio:_ n Repres sentació ón del Av valista, F Fiador y Codeud dor Solid dario 4: En Don(ña)__ ________ ________ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ____ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ _______ _____ Don(ña))_ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ ____ ________ ________ ________ ________ ________ _______ __ Firrma(s) A Avalistas, Fiador y Codeu udor Solidario 4 Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 22 dee 31 AU UTORIZA ACIÓN C CÓNYUG GE(S) DE AVALIS STA(S), F FIADOR((ES) Y CODEUDO OR(ES) S SOLIDAR RIO(S) La a(s) perssona(s) q que a con ntinuació ón suscrib be(n) auttoriza(n) expresa amente a su(s) có ónyuge(ss), para co onstituirse en ava al, fiador y codeud dor solida ario. Decclaro (amo os) que a acepto (a amos) de esde ya, ttodas y cu ualquier m modificacción, pró órroga, re esuscripcción o ren novación de esta(s) obliga ación(es)) como ta ambién cu ualquier a acuerdo, conveniio y contrato entrre el tene edor y el deudor ssobre el modo y fforma de e pagar las obligacciones qu ue en él(e ellos) con nstan. Assimismo faculta(n n) desde luego y expresa amente a al Banco Santand der Chile y a San ntander G GRC, o qu uienes e en el futturo sea an sus ssucesore es y con ntinuadorres legales, para a que é éstos acctuando indistintam mente, po or sí o a través d de un terrcero esp pecialme ente desig gnado all efecto, y en nombre y epresenta ación del(de los) cónyuge es suscrib ban el o los paga aré(s) o le etra(s) de e cambio o, a fin de dejar re exxpresa co onstancia a de la a autorizacción espe ecífica esstablecida a en el a artículo 1.749 y a artículo 1.792-3, am mbos de el Código o Civil, ssegún se ea el casso, que p por este acto ha a concedido a su u cónyug ge para co onstituir la caución person nal de que da cue enta este Contrato o. ________ ________ _______ ________ ________ ________ _______ _____ 1))Don(ña)_______ Rut N° ___ ________ ________ _______ sta, Fiad dor y Cod deudor S Solidario o1 Como Cónyuge del Avalis ________ ________ _______ ________ ________ ________ _______ _____ 2))Don(ña)_______ Rut N° ___ ________ ________ _______ sta, Fiad dor y Cod deudor S Solidario o2 Como Cónyuge del Avalis ________ ________ _______ ________ ________ ________ _______ _____ 3))Don(ña)_______ Rut N° ___ ________ ________ _______ sta, Fiad dor y Cod deudor S Solidario o3 Como Cónyuge del Avalis ________ ________ _______ ________ ________ ________ _______ _____ 4))Don(ña)_______ Rut N° ___ ________ ________ _______ sta, Fiad dor y Cod deudor S Solidario o4 Como Cónyuge del Avalis __ ________ _______ ________ _ Fiirma Cón nyuge del Avalista a Fiiador Cod deudor S Solidario 1 _______ ________ _______ ___ Firma C Cónyuge del Avaliista Fiador y Codeud dor Solidario 2 __ ________ _______ ________ __ Fiirma Cón nyuge del Avalista a Fiiador y C Codeudorr Solidario o3 _ _______ ________ ________ ___ Firma C Cónyuge del Avaliista Fiador y Codeud dor Solida ario4 Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 23 dee 31 AUTOR RIZACIÓN N NOTAR RIAL ma(s) de e: Autorizo lla(s) Firm Cliente(s))/Representante((s) Legall: _______ ________ ________ _______ ________ ________ ________ _______ ________ ___ Don(ña) __ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ ________ ________ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ ___ Don(ña)__ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ ________ ________ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ ___ Don(ña)__ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ ________ ________ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ ___ Don(ña)__ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ valista(s s), Fiado or(es) y C Codeudo or(es) So olidario(s s): Av Don(ña)__ ________ ________ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ ___ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ ________ ________ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ ___ Don(ña)__ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ ________ ________ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ ___ Don(ña)__ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ ________ ________ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ ___ Don(ña)__ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ n Repres sentació ón del Av valista, F Fiador y Codeud dor Solid dario 1: En Don(ña)__ ________ ________ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ ___ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ ________ ________ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ ___ Don(ña)__ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ n Repres sentació ón del Av valista, F Fiador y Codeud dor Solid dario 2: En Don(ña)__ ________ ________ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ ___ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ ________ ________ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ ___ Don(ña)__ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ n Repres sentació ón del Av valista, F Fiador y Codeud dor Solid dario 3: En Don(ña)__ ________ ________ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ ___ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ ________ ________ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ ___ Don(ña)__ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ n Repres sentació ón del Av valista, F Fiador y Codeud dor Solid dario 4: En Don(ña)__ ________ ________ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ ___ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ ________ ________ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ ___ Don(ña)__ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ valista(s), Fiadorr(es) y C Codeudorr(es) Sollidario(s s): Cónyuge((s) de Av ________ ________ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ ___ Don(ña)__ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ ________ ________ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ ___ Don(ña)__ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ ________ ________ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ ___ Don(ña)__ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ ________ ________ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ ___ Don(ña)__ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ dos del B Banco: Apoderad ________ ________ ________ ________ ________ _______ ________ ________ ________ ___ Don(ña)__ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ _______ ________ ________ _______ ________ ________ ________ _______ ________ ___ Don(ña) __ ________ ________ ________ _ Rut N° ___ __ ________ ________ ________ ______ FIR RMA NO OTARIO Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 24 dee 31 INFORM MATIVO AL CLIE ENTE SERVICIO DE A ATENCIÓN DE R RECLAM MOS n caso de consulttas y/o re eclamos, usted diispondrá de los siiguientess canaless de comunicación n: En ara produ uctos del Banco S Santande er: • Pa 9 De ebe contactar a V VOX al (6 600) 320 3003, ho orario de atención n: de lune es vierne es 8:00 a 21:00 hrss, sábado, domin ngo y festtivos de 9 9:00 a 18 8:00 hrs 9 O bien a trravés de nuestro Sitio Web www.ssantanderr.cl • Pa ara produ uctos de Banefe: 9 De ebe contactar a B Banefe en n línea al (600) 60 00 1000, horario d de atencción: de lu unes vie ernes 8:0 00 a 21:0 00 hrs, sá ábado, do omingo y festivoss de 9:00 a 18:00 hrs. 9 O bien a trravés de nuestro Sitio Web www.b banefe.cl ara conta acto teleffónico nu uestro eq quipo le d dará una solución n en línea a a su inquietud o en su d defecto Pa ingresará un reque erimiento o, en estte último caso le entregarán un n número d de solicitu ud y una a fecha ara recibir respue esta. pa ara soliciitudes ing gresadass en la pá ágina we eb recibirá á un ema ail de con nfirmació ón de su ingreso y en un Pa m máximo de e 48 hora as hábile es, será ccontactad do para d darle una a solución n en línea a a su inquietud o en su de efecto se e ingresa ará un re equerimie ento, en este últim mo caso le entre egarán un n número o de soliicitud y un na fecha para reccibir respu uesta. ed podrá á entre ottras cosa as: Dentro de este serrvicio uste 9 Pre esentar re eclamos 9 Haccer consu ultas sob bre sus prroductos y tarifass asociadas. 9 Decclarar Tra ansacciones no re econocid das de Ta arjetas de e Crédito o anulada as o dup plicadas. 9 Solucionar e emergencias bancarias tales como o: bloque eo de tarjetas, órd denes de no pago o. entación para decclarar sin niestros d de pólizass de segu uros asociadas a los prod ductos 9 Orie ban ncarios 9 Solicitar cierrre de pro oductos. procedim miento de e reclam mo antes descrito o, usted puede rreclamarr o ejerccer sus Siin perjuiccio del p de erechos ante la Defenso oría del Cliente,, entidad d perteneciente a la Associación de Ban ncos e In nstituciones Finan ncieras (w www.abiff.cl), ante e Superin ntendenccia de Ba ancos (w www.sbif.ccl), el SE ERNAC (w wwww.sernac.cl) o los trib bunales d de justicia a según u usted esttime perttinente. Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 25 dee 31 IINFORMACIÓN A AL CLIEN NTE HONORARIIOS DE C COBRAN NZA EXT TRAJUDIICIAL E En conformidad a la ley N N° 20.715 5, informa amos a u usted loss honorarrios de la a empressa de cob branza e externa, Santand der Gesstión de e Recau udación y Cobra anzas L Limitada o por Cobranzas y R Recauda aciones L Limitada, según ccorresponda, o q quienes é éstas resspectivam mente de esignen, cuyas ttarifas so on aplicad das en ca aso de m mora o re etardo en el pago del crédito. CREDIT TOS EN N CUO OTAS, T TARJETA AS DE E CRÉD DITO, CREDITOS HIPOTE ECARIOS S Y LINE EAS DE C CREDITO O El hono orario se aplicará á transcu urridos lo os prime eros 20 d días de atraso, ccomo porcenta aje sobre e el divid dendo, cu uota o sa aldo impa ago, según la sig guiente escala progresiva: Monto d del divide endo, cuo ota o sald do Honorarrios - Por o obligacion nes hasta a 10 UF 9% - Por la a parte que exced de de 10 y hasta 50 UF 6% - Por la a parte que exced da de 50 UF 3% En caso o de ace eleración del sald do de de euda, loss porcenttajes de honorarrios a cobrar sson los mismos anteriore es, pero se calcu ulan sob bre el tottal del capital adeudad do. R RECUER RDE QUE E: • • • • Pag gando op portunamente evittará gastos de co obranza. Si n no recibe su estad do de cue enta o exxtravió su u cupone era de pa ago, debe e acercarse a cua alquier sucu ursal anttes de la fecha de e pago y cancelarr su cuen nta. Al ccambiar d de domiccilio debe informarnos su n nueva dirrección. Si e el crédito es envia ado a cob branza ju udicial, la as costass judiciale es serán de cargo o del deu udor. O OBSERV VACIONE ES: E En caso de mora a o retard do en el pago de e sus oblligacione es y con el objeto o de que usted to ome el d debido y oportun no conoccimiento, el Bancco le com municará á la situa ación de encontrrarse en mora, m mediante e alguno de los ssiguiente es medios, dentro o de los primeross 15 díass de cad da vencim miento impago: • Llam mada tele efónica (al cliente e titular d de la deud da y/o al(os) avall(es)) • SMS S a los celulares que el Banco ten nga registrados associadoss al clientte • Men nsaje con n voz gra abada al celular • E-m mail • Mensaje en n sitio p privado d del porta al Santander (ww ww.santannder.cl) o en el portal B Banefe ww.banefe.cl) (ww • Men nsaje en los cajerros autom máticos d del Santa ander • Cartta dirigida al(os) domicilio o(s) regisstrado(s) por el cliiente en el Banco o Santand der Chile e E Esta gesttión de a aviso es rrealizada a por el B Banco sin n cargo p para el de eudor. L Los porce entajes a antes ind dicados sserán aplicables a créditoss en cuottas, tarje etas de crédito, crréditos h hipotecarrios y líne eas de créditos o otorgados a partirr del ___ _ de ____ _____ de e 2014. L Las modalidades y proce edimiento os de cobranza e extrajudiccial pued den ser ccambiado os anualmente e en el casso de ope eracioness a más d de un añ ño. L Las futurras modificacione es de estos hon norarios serán comunica ados med diante vo olante o aviso informativvo, que estarán disponib bles en ccada una a de las sucursa ales de la red pe ertenecie ente al B Banco Sa antanderr y/o Banefe. L La cobranza se re ealizará d de Luness a Sábado, exce epto festivvos, de 0 08:00 a 2 20:00 horras. E El proced dimiento de cobrranza exxtrajudicia al contem mpla la e eventual informacción de lla situacción de m morosida ad a tercceros en conform midad a la Ley N° 19.6 628, espe ecialmen nte a Ba ases de Datos, D Dicom, S Sinacofi, S Superinte endencia a de Bancos y/o B Boletín C Comercial. . Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 26 dee 31 E En ,a d de __ del a año 201_ C Cliente: R Rut: R Represen ntante 1:_______ ________ ________ _______ ________ ________ _ R Rut: R Represen ntante 2: _______ _______ ________ ________ ________ _______ ___ R Rut: R Represen ntante 3: R Rut: R Represen ntante 4: R Rut: _______ ________ ________ ___ ____ ________ ________ _____ Firma(ss) Cliente e __ ________ _______ ________ ___ Fiirma Rep presentan nte legal 1 ______ ________ ________ _______ _ Firma R Represen ntante leg gal 2 __ ________ _______ ________ ___ Fiirma Rep presentan nte legal 3 ______ ________ ________ _______ _ Firma R Represen ntante leg gal 4 _______ ________ ________ ________ _______ ________ _ Fiador o Codeudo or Solidario 1: ___ Avvalista, F Rut: _______ ________ ________ ________ _______ ________ _ Fiador o Codeudo or Solidario 2: ___ Avvalista, F Rut: __ _______ ________ ________ ________ ___ Firma((s) Aval o Codeud dor Solida ario 1 _ ________ ________ _______ ________ __ Firma(s) Aval o Codeud dor Solidario 2 _______ ________ ________ ________ _______ ________ _ Fiador o Codeudo or Solidario 3: ___ Avvalista, F Rut: _______ ________ ________ ________ _______ ________ _ Fiador o Codeudo or Solidario 4: ___ Avvalista, F Rut: Firma(ss) Aval o C Codeudo or Solidarrio 3 Firma(s) Aval o C Codeudo or Solidarrio 4 Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 27 dee 31 INFOR RMATIVO O FOLLE ETO AVA ALISTAS S, FIADO ORES Y C CODEUD DORES S SOLIDAR RIOS PARA C CONTRAT TO DE P PLAN DE E SERVIC CIOS FIN NANCIER ROS/CON NTRATO OS DE CU UENTA C CORRIENTE Y LÍNEA D DE CRÉD DITO/CO ONTRATO O DE TA ARJETA D DE CRÉD DITO DEFINICIÓ ÓN: Son aquélloss tercero os que se obligan en los mismoss término os y cond diciones que el de eudor principal. DEBERES S Y RES SPONSA ABILIDAD DES: Loss avalisttas, fiado ores y ccodeudorres solidarios, un na vez re equeridoss por el Banco, no pueden nega arse al cumplimie ento tota al de la o obligació ón, sin qu ue sea ne ecesario que el B Banco se dirija en forma prrevia en ccontra de el deudorr principa al. Ell Banco puede d demanda ar el tota al de la obligació ón a todo os los avalistas, fiadoress y code eudores so olidarios, en form ma conjun nta, o bie en a uno o más d de ellos e en particu ular, toda a vez que e, los avalistas, fia adores y codeudo ores solid darios ca arecen de e los ben neficios d de excussión y de división. En el contrato se e ha pacttado que e, caso de e aumento del cu upo de la tarjeta d de crédito o o del m monto tota al de la líínea de crrédito, se egún sea el caso, y siemp pre que e este aume ento hayya sido acceptado e en forma a expresa a por el de eudor dirrecto, loss avalista as, fiadore es y code eudores solidario os quedarán oblig gados al pago dell nuevo m monto porr haberlo aceptado anticipadamentte y sin n necesidad d de requ uerimientto adicion nal algun no. Assimismo,, los ava alistas, fiadores y codeud dores soliidarios quedan ig gualmentte obligad dos en ccaso de prrórroga, rrenovació ón y/o m modificación, que sse pudiesen acorrdar entre e el Bancco y el deudor prrincipal, qu uedando subsiste ente su re esponsab bilidad so olidaria. COBRANZ ZA: En ccaso de in ncumplim miento de el deudorr principa al, el Ban nco podrá dirigirsse, a su a arbitrio, en n contra del deu udor principal o e en contrra de uno o todo os los avvalistas, fiadoress y code eudores so olidarios. La cobrranza po odrá ser extrajud dicial o ju udicial. L Los gasto os por la a cobranza extra ajudicial co onstan en el form mulario de e informa ación al Cliente y al Avalista /Fiad dor y Co odeudor S Solidario, sobre lo os honora arios de cobranzza extraju udicial, q que se adjunta al presente folleto o, y se e entiende formar arte de e este, y qu ue el (loss) avalista(s), fiad dor(es) so olidario(ss), declarra(n) con nocer y pa dor(es) y codeud acceptar pa ara todoss los efecctos legalles. M MANDATO OS Y AU UTORIZA ACIONES S: Al mo omento de suscribir el ccontrato aceptan ndo consstituirse pe ersonalm mente en avalistass, fiadore es y codeudores solidario os, éstoss han con nferido de igual m manera lo os siguien ntes man ndatos al Banco y a la emp presa rela acionada a Santander GRC C: - Man ndato pa ara suscrribir el o los pag garés antte Notario, a fin de consttituirlos ccomo avvalistas, fiad dores y/o o codeud dores solidarios, para los efectos de gara antizar all Banco las suma as que pud diere resu ultar ade eudando el deudo or princip pal al Banco por el uso de la Líne ea de Crrédito o Tarjjeta de C Crédito. - Man ndato pa ara comp pletar en los paga arés los datos re elativos a la canttidad ade eudada, plazos, tasa as de intterés, fecchas de p pago del capital e interese es, cláussulas de liberación de obligación de protesto y demáss condicio ones parra que loss respectivos títulos reúna an los requisitos legales en conforrmidad a la Ley Nº 18.092 sobre Le etras de Cambio y Pagaré és. de vvalidez e - Man ndato pa ara carga ar las cue entas corrrientes, yy/o cualq quiera otrra acreen ncia que manteng gan los ava alistas, fia adores y codeud dores solidarios e en el Ba anco, para que é éste realice el pa ago de cua alquier ob bligación que el d deudor prrincipal h haya contraído co on ocasió ón de la llínea de crédito o ta arjeta de crédito, e en su casso. - Man ndato reccíproco e entre el d deudor p principal y los ava alistas, fiadores y codeudores soliidarios, en términoss tales q que, la notificacción de la dema anda y rrequerimiento de e pago q que se alquiera d de ellos, iimportará á la notifiicación y requerim miento de e los dem más. practicare a uno cua estos ma andatos constituyyen caussal de té érmino d de los co ontratos a que - La revocación de e accceden. M MONTO GARANT TIZADO: El ava alista, fia ador y codeudo or solida ario que suscrib be el prresente do ocumento o, ha(n) aceptado o en el ccontrato y en la h hoja de re esumen de éste respond der por la a suma qu ue se ind dica en e estos doccumentoss, más intereses, reajustess, gastoss y costa as de cob branza judicial y exxtrajudicial, si las hubiere, y los aumentos a aceptado os por el deudor p principal. _______ _______ ________ ________ _____ F Firma del Avalista,, Fiador y Codeud dor Solidario 1 _ ________ ________ _______ ________ ____ Firm ma del Avvalista, Fiador y C Codeudor S Solidario Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 28 dee 31 INFORMAT TIVO AL L AVALIS STA FIAD DOR Y CO ODEUDO OR SOLIIDARIO HO ONORAR RIOS DE E COBRA ANZA EX XTRAJUD DICIAL E En conformidad a la ley N N° 20.715 5, informa amos a u usted loss honorarrios de la a empressa de cob branza e externa, Santand der Gesstión de e Recau udación y Cobra anzas L Limitada o por Cobranzas y R Recauda aciones L Limitada, según ccorresponda, o q quienes é éstas resspectivam mente de esignen, cuyas ttarifas so on aplicad das en ca aso de m mora o re etardo en el pago del crédito. CREDIT TOS EN N CUO OTAS, T TARJETA AS DE E CRÉD DITO, CREDITOS HIPOTE ECARIOS S Y LINE EAS DE C CREDITO O El hono orario se aplicará á transcu urridos lo os prime eros 20 d días de atraso, ccomo porcenta aje sobre e el divid dendo, cu uota o sa aldo impa ago, según la sig guiente escala progresiva: Monto d del divide endo, cuo ota o sald do Honorarrios - Por o obligacion nes hasta a 10 UF 9% - Por la a parte que exced de de 10 y hasta 50 UF 6% - Por la a parte que exced da de 50 UF 3% En caso o de ace eleración del sald do de de euda, loss porcenttajes de honorarrios a cobrar sson los mismos anteriore es, pero se calcu ulan sob bre el tottal del capital adeudad do. R RECUER RDE QUE E: • • • • Pag gando op portunamente evittará gastos de co obranza. Si n no recibe su estad do de cue enta o exxtravió su u cupone era de pa ago, debe e acercarse a cua alquier sucu ursal anttes de la fecha de e pago y cancelarr su cuen nta. Al ccambiar d de domiccilio debe informarnos su n nueva dirrección. Si e el crédito es envia ado a cob branza ju udicial, la as costass judiciale es serán de cargo o del deu udor. O OBSERV VACIONE ES: E En caso de mora a o retard do en el pago de e sus oblligacione es y con el objeto o de que usted to ome el d debido y oportun no conoccimiento, el Bancco le com municará á la situa ación de encontrrarse en mora, m mediante e alguno de los ssiguiente es medios, dentro o de los primeross 15 díass de cad da vencim miento impago: • Llam mada tele efónica (al cliente e titular d de la deud da y/o al(os) avall(es)) • SMS S a los celulares que el Banco ten nga registrados associadoss al clientte • Men nsaje con n voz gra abada al celular • E-m mail • Mensaje en n sitio p privado d del porta al Santander (ww ww.santannder.cl) o en el portal B Banefe ww.banefe.cl) (ww • Men nsaje en los cajerros autom máticos d del Santa ander • Cartta dirigida al(os) domicilio o(s) regisstrado(s) por el cliiente en el Banco o Santand der Chile e E Esta gesttión de a aviso es rrealizada a por el B Banco sin n cargo p para el de eudor. L Los porce entajes a antes ind dicados sserán aplicables a créditoss en cuottas, tarje etas de crédito, crréditos h hipotecarrios y líne eas de créditos o otorgados a partirr del ___ _ de ____ _____ de e 2014. L Las modalidades y proce edimiento os de cobranza e extrajudiccial pued den ser ccambiado os anualmente e en el casso de ope eracioness a más d de un añ ño. L Las futurras modificacione es de estos hon norarios serán comunica ados med diante vo olante o aviso informativvo, que estarán disponib bles en ccada una a de las sucursa ales de la red pe ertenecie ente al B Banco Sa antanderr y/o Banefe. L La cobranza se re ealizará d de Luness a Sábado, exce epto festivvos, de 0 08:00 a 2 20:00 horras. E El proced dimiento de cobrranza exxtrajudicia al contem mpla la e eventual informacción de lla situacción de m morosida ad a tercceros en conform midad a la Ley N° 19.6 628, espe ecialmen nte a Ba ases de Datos, D Dicom, S Sinacofi, S Superinte endencia a de Bancos y/o B Boletín C Comercial. Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 29 dee 31 ANEXO O DECLA ARACIÓN N CONTR RATACIÓ ÓN VOLUNTARIA DE SE EGURO D DE DESG GRAVAM MEN ASO OCIADO A LA LIN NEA DE CREDIT TO (LCA y/o SLP P) Po or el presente do ocumento o declaro o estar en n conocim miento que la normativa llegal vige ente me faculta pa ara no ccontratar seguross asociad dos la Línea de Crédito (Línea d de Crédito Autom mática LC CA y/o Sú úper Lín nea Prote ección S SLP) que e el Ban nco Santtander-Ch hile me ha apro obado. A Asimismo, y sin pe erjuicio d de lo seña alado, de eclaro qu ue es mi voluntad d contrata ar el segu uro de de esgravam men asocciado a la Línea de Crédito o (LCA yy/o SLP),, cuyo va alor y cob bertura sse detalla an en el certificad do de cobertura e seguro de desgravamen n o segurro de dessgravame en + ITP 2/3. de Acep pto hazo Rech eguro De esgravam men Se ____ _______ ________ __ ____ ________ ________ _ Rep presentan nte Legal 1 Rep presentan nte Legall 1 ____ _______ ________ __ ____ ________ ________ _ Rep presentan nte Legal 2 Rep presentan nte Legall 2 ____ _______ ________ __ ____ ________ ________ _ Rep presentan nte Legal 3 Rep presentan nte Legall 3 ____ _______ ________ __ ____ ________ ________ _ Rep presentan nte Legal 4 Rep presentan nte Legall 4 __ ________ ________ ______ Avval, Fiado or o Code eudor 1 _____ ________ ________ ___ Aval, Fiador o Codeud dor 1 __ ________ ________ ______ Avval, Fiado or o Code eudor 2 _____ ________ ________ ___ Aval, Fiador o Codeudor 2 __ ________ ________ ______ Avval, Fiado or o Code eudor 3 __ ________ ________ ______ Avval, Fiado or o Code eudor 4 _____ ________ ________ ___ Aval, Fiador o Codeudo or 3 ________ ________ ___ _____ Aval, Fiador o Codeudo or 4 oluto de lla deuda ante el ffallecimie ento del a asegurad do. Ell Seguro Desgravvamen, cubre el ssaldo inso Se eguro De esgravam men + ITP P2/3 ____ _______ ________ __ Rep presentan nte Legal 1 ____ _______ ________ __ Rep presentan nte Legal 2 ____ _______ ________ __ Rep presentan nte Legal 3 ____ _______ ________ __ Rep presentan nte Legal 4 __ ________ ________ ______ Avval, Fiado or o Code eudor 1 __ ________ ________ ______ Avval, Fiado or o Code eudor 2 __ ________ ________ ______ Avval, Fiado or o Code eudor 3 __ ________ ________ ______ Avval, Fiado or o Code eudor 4 ____ ________ ________ _ Rep presentan nte Legall 1 ____ ________ ________ _ Rep presentan nte Legall 2 ____ ________ ________ _ Rep presentan nte Legall 3 ____ ________ ________ _ Rep presentan nte Legall 4 _____ ________ ________ ___ Aval, Fiador o Codeud dor 1 ________ ________ ___ _____ Aval, Fiador o Codeud dor 2 ________ ________ ___ _____ Aval, Fiador o Codeud dor 3 ________ ________ ___ _____ Aval, Fiador o Codeud dor 4 Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 30 dee 31 e la deud da ante el fallecim miento y e en caso Ell Seguro Desgravvamen + ITP 2/3, cubre el saldo inssoluto de de e declara arse invalidez perrmanente e de 2/3. Im mportantte: En ca aso que Ud. deccida no ccontratar estos se eguros, llas coberturas de escritas p para el se eguro no contrata ado, no quedaran activas. n ______ ________ ____, a _ ___ de __ ________ ________ ___ del a año _____ _____ En Cliente: __ ________ _______ ________ ________ _______ ________ ________ ________ _______ ________ ____ R.U.T.: __ ________ _______ ________ ________ _______ ________ ________ ________ _______ ________ ____ Domicilio: __ ________ _______ ________ ________ _______ ________ ________ ________ _______ ________ ____ Ru ut Cliente ___ ___________ ___________ ________ Co ontrato de Co ondiciones Pa articulares de Plan de Servvicios Financcieros Person na Natural con n Giro y Perssona Jurídica Ve ersión: Julio 2 2014 Inffórmese sobre e la garantía estatal de loss depósitos e en su Banco o en www.sbif.cl Páágina 31 dee 31