RAYUELA Por ahí se pasea un secretario de Estado diciendo, a quien quiera oírlo, que Salinas es un aliado de este gobierno: el gran operador. DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE ■ DIRECTOR FUNDADOR: CARLOS PAYAN VELVER ■ LUNES 13 DE OCTUBRE DE 2003 ■ MEXICO D.F., AÑO VEINTE ■ NUMERO 6871 ■ De la Peña: las reformas en la UNAM no precisan de gran asamblea PAG ■ Respalda la universidad gratuita, aunque en 1999 votó por el alza en las cuotas KARINA AVILES 7 PAG Ganan el PRI en Atenco, el PAN en Tepotzotlán y el PRD en Chalco Separan con éxito a dos bebés siameses AFP DALLAS, 12 DE OCTUBRE. Los dos siameses egipcios que estaban unidos por la cabeza fueron separados exitosamente en la primera etapa de la operación, y ahora comienza la segunda fase para reconstruir los cráneos, informó el equipo médico en el sitio de Internet del hospital. ‘‘La separación de los bebés de dos años Ahmed y Mohamed Ibrahim se produjo casi al mediodía del domin- Reconstruir los cráneos es la segunda fase, informa en Dallas el equipo médico vayan a haber problemas médicos’’, expresó Shapiro. El neurocirujano Dale Swift manifestó, por su parte, que si en una semana “están despiertos y moviendo los brazos y piernas en ambos lados, estaré muy feliz”. La operación, que se desarrolló en el Centro Médico por uno. ‘‘Hay probablemente de 50 a 100 venas” a separar, expuso el doctor Kenneth Shapiro, uno de los cinco neurocirujanos que participaron en la primera fase de la intervención. El sábado, Thomas –que encabeza un equipo de 40 médicos, enfermeras y asis- cedimiento que llevó dos horas, un examen de rayos X reveló un tapón de mucosidad en la tráquea de Ahmed. El tapón fue succionado y “el problema fue resuelto”, agregó Thomas. Antes de comenzar la cirugía el médico había afirmado que los cirujanos estaban “convencidos de que la perspectiva de una separación exitosa ofrecía beneficios que superaban la cierta y progresiva pérdida de funcionamiento que los siameses enfrentarían si se mantenían 34 y 35 PAG Niegan el amparo a El jefe Diego en su pleito contra López Obrador 9 20 21 21 5a 6a 23a REUTERS Recorte y gane: 19 aniversario de La Jornada Ahmed y Mohamed Ibrahim, los dos bebés egipcios que nacieron unidos por la cabeza, fueron ayer separados en un hospital texano. Dieciocho médicos participan en la cirugía, que se calcula durará en total 27 horas go. Un equipo de neurocirujanos culminó la operación”, declaró el equipo en el comunicado. ‘‘Todavía estamos cerrando sus heridas. Planeamos mantenerlos en un estado de coma provocado médicamente por algunos días”, dijo el cirujano Kenneth Shapiro a la prensa. Los cirujanos plásticos utilizan tejido que extrajeron a los siameses de sus muslos para reparar los cráneos separados. “En este momento podemos decir que sus signos vitales son estables y no vemos ninguna señal de que Infantil de Dallas, comenzó el sábado a la 7 de la mañana local. Ahmed y Mohamed Ibrahim, nacidos en un pueblo a 800 kilómetros al sur de El Cairo, viven en Dallas desde junio de 2002, donde fueron estudiados por los cirujanos durante más de un año, indicó el reporte. Los médicos expusieron que los cerebros de los niños estaban completamente separados, o apenas unidos. Pero compartían una compleja red de venas y vasos sanguíneos que debían ser separados uno tentes que incluyen expertos en neurorradiología, anestesiología pediátrica, y cuidados intensivos pediátricos– afirmó que la fase neuroquirúrgica de la operación comenzó poco antes de las 15 horas locales, luego de extensos procedimientos preoperatorios. El médico explicó que gran parte de la mañana estuvo “dedicada a procedimientos preliminares necesarios antes de comenzar realmente con la parte neuroquirúrgica del trabajo”. Luego de colocar a los siameses para la operación, pro- unidos”. Los padres de los siameses reciben cada hora informes sobre el desarrollo de la operación. Ambos están en Estados Unidos, adonde llegaron hace sólo una semana, cuando pudieron solucionar los problemas surgidos por sus visas, lo cual ocasionó que se pospusiera la cirugía. La madre no los había visto desde que abandonaron Egipto el año pasado junto con dos enfermeras. El padre acompañó a los gemelos desde octubre de 2002 hasta junio de 2003, pero FOTO E DUARDO R. H UCHIM G USTAVO G ORDILLO I VÁN R ESTREPO J ORGE C ARRILLO O LEA H ERMANN B ELLINGHAUSEN C ARLOS B ONFIL J OSÉ C UELI 5