Universidad de Santiago de Chile Guía del Estudiante Extranjero Departamento de Relaciones Internacionales e Internacionales 1 Guía del Estudiante Extranjero Primer Semestre 2013 Departamento de Relaciones Internacionales e Interuniversitarias Universidad de Santiago de Chile. Av. Alameda Libertador Bernardo O'Higgins 3363. Estación Central, Santiago de Chile. Chile. Jefa de Departamento Carol Johnson Rodríguez Email: [email protected] Teléfono: (56-02) 718 00 44 Coordinación de Programa de Movilidad Fernando Olmos Galleguillos. Coordinador estudiantes extranjeros (Incoming students) Email: [email protected] Teléfono : (56-02) 718 0043 2 Índice P.1 Páginas Contenido 4 Primeros pasos en Usach 5 Trámites legales 6 Fechas importantes 7 Alojamiento 10 Transporte 12 Alimentación 13 Información académica 3 Primeros pasos en Usach 1 Al momento de llegar a Chile, lo primero que debes hacer es presentarte en el Departamento de Relaciones Internacionales e Interuniversitarias, ubicado en la oficina 102 de la Casa Central. ¡Atención! La estación de metro más cercana es “Estación Central”. F Fotografía exterior de Casa Central Para anunciar tu llegada, debes escribir un mensaje electrónico al coordinador de movilidad, Fernando Olmos. A esta reunión debes llevar: - Visado de estudiante emitido en el pasaporte - Seguro de salud para tu estadía en el país. 2 En esta Dirección se organizará una reunión con el coordinador académico del Departamento o Escuela donde realizarás el intercambio, a fin que vuelvas a revisar las asignaturas que has seleccionado y te informes de los horarios y salas de clase. 4 Trámites legales Todos los estudiantes deben haber obtenido su visa de estudiante en el país de origen al momento de presentarse en la Universidad de Santiago de Chile. Para ello deberán concurrir al Consulado de Chile más cercano. Los Consulados de Chile en http://chileabroad.gov.cl/consulados/ el mundo se encuentran en: En este Sitio también encontrarás los links para revisar el Sitio de cada uno de los Consulados y la documentación que se debe presentar. La visa de estudiante debe ser legalizada en cuanto lleguen a Chile y los trámites que se deben realizar para ello son los siguientes: I. Regularizar la visa: Los alumnos tienen 30 días a partir de su llegada a Chile para realizar la tramitación de registro de visa en la Jefatura de Extranjería y Policía Internacional. No podrán salir del país si no realizan este trámite. Jefatura de Extranjería y Policía Internacional PDI Dirección: San Antonio 580, Santiago Centro. Estación de Metro Plaza de Armas Horario: 8 am a 2 pm Teléfono: 565 78 63 5 Debe llevar: Pasaporte con visa estampada Formulario entregado en Consulado de Chile Llenar formulario que se le entregará en esa oficina II. En la Jefatura de Extranjería y Policía Internacional le entregarán el documento “Certificado de Registro de Visa” con el cual debe presentarse en el Servicio Registro Civil e Identificación para poder solicitar Carné de Identidad. III. Antes de dejar la Jefatura de Extranjería y Policía Internacional, revisar que los nombres y las fechas estén correctos en el certificado que se le ha entregado. Registro Civil e Identificación Dirección: Huérfanos 1570, Piso 3. Santiago Centro. Horario: 8:30 AM a 2 PM Teléfono: 782 23 00 Otras oficinas del registro Civil, donde también puede realizar este trámite, se pueden encontrar en: http://www.registrocivil.cl/f_oficinas.html Debe llevar: Original y tres fotocopias de pasaporte (una copia de la hoja donde aparecen los datos personales, otra copia de la hoja donde está estampada la visa y una tercera copia de la hoja donde se indica la entrada al país). Original y una fotocopia de la certificación de la inscripción en el Registro de Extranjeros de Policía Internacional. Dinero para cancelar impuesto por Carné de Identidad (aproximadamente 8 dólares estadounidenses). La Cédula de identidad para Extranjero que se otorgue a los titulares de visación de residente tendrá un plazo de validez igual al de su respectiva visación. El plazo máximo de la tramitación de una primera solicitud de Cédula de identidad para Extranjeros es de 12 días hábiles. 6 Fechas importantes Para que te organices, te informamos las fechas más importantes a nivel universidad y país: Inicio de clases pregrado Término de clases pregrado Segunda semana de marzo. Tercera-cuarta semana de julio. Alojamiento En general, los estudiantes extranjeros optan por dos tipos de alojamiento en Santiago, según sus intereses: 1.- Residencias estudiantiles privadas. 2.- Departamentos o casas compartidas. Una recomendación general es buscar alojamiento cerca de alguna de las estaciones de la línea 1 del metro, ya que permiten acceso directo a la Usach. 7 Residencias Estudiantiles En el caso de las residencias estudiantiles, se trata de empresas privadas o personas que arriendan habitaciones con oferta de determinados servicios. La Usach te facilita información sobre algunas de estas empresas, pero no es responsable del servicio que ofrecen: CASA AMARILLA SANTIAGO Ubicación: Santo Domingo 2433-2445, Santiago-Centro, Chile. Teléfonos: (56 2) 696 4070 y (56 9) 9536 2673 E-mail: [email protected] Web: www.casaamarillasantiago.com RESIDENCIALES EL PUNTITO Ubicación: Residencia Sector Parque O’Higgins: Aldunate 1046. Residencia Sector Bellavista: Bellavista 0543 Teléfono: (56 9) 77688034 o fono fijo (56 2) 8818711 APARTHOTEL Ubicación: José Manuel Infante 1912 esquina Rengo, Providencia. Teléfonos: (56 2) 269 59 58 y Cel: (09) 2509810. E-mail: [email protected] Web: aparthoteluniversitario.cl RESIDENCIA UNIVERSITARIA Ubicación: Amapolas 4184, Ñuñoa (Sede Amapolas); Orquídeas 892 (Sede Orquídeas) y Avda. Holanda 518, Providencia (Sede Holanda). Teléfonos: (56 2) 2095603, (56 2) 3347974 y Cel (56 9) 2509810. Web: www.residenciasuniversitarias.cl RESIDENCIA PLAZA ITALIA Ubicación: Av. Vicuña Mackenna 6, Piso 6º, Oficina 1, Providencia. Al costado de la estación Metro Baquedano. Próximo a centros comerciales, culturales y diversión. Teléfonos: (56 2) 6347298 y (56 2) 2222329. Fax: (56 2) 6346851 E-mail: [email protected] Web: www.rplazaitalia.cl PENSION ESTUDIANTIL Ubicación: Gay 2141 (Esquina Club Hípico) - Santiago Centro Teléfono: (56 2) 6896844. E-mail: [email protected] 8 Web: www.pensionestudiantil.cl RESIDENCIA PEDRO DE VALDIVIA NORTE Ubicación: Avenida Pedro de Valdivia Norte # 0517 Teléfono: (56 2) 895 4189 E-mail:[email protected] Web: http://www.residenciapvn.cl/ Departamentos y Casas compartidas CASA PARTICULAR DE HÉCTOR GARCÍA Ubicación: Los Leones 2446 Teléfono: (56 2) 225 48 72 E-mail:[email protected] Web: http://www.residenciapvn.cl/ Observaciones: arrienda habitaciones en su casa ARRIENDO 1 HABITACIÓN EN DEPARTAMENTO SRA. VERÓNICA TRAMER Ubicación: Robinson Crusoe 992, Las Condes Teléfono: (56 09) 98722861 (celular Señora Sara), Observaciones: Habitación individual (TV- Cable - Internet). Baño y Desayuno. Grato ambiente familiar. Disponibilidad de acceso a Servicios: cocina, microondas, horno, refrigerador y lavadora. Edificio cuenta además con sala de lavado y secado con fichas. Transporte: Metro Estación Hernando de Magallanes a 10 cuadras (10-15 minutos caminando). Locomoción a la Puerta (por Colón y Tomás Moro). Valor: $190.000 - $200.000 (conversables con interesados); Referencia: US$ 350 - US$ 400 RESIDENCIA UNIVERSITARIA YUNGAY Ubicación: Maipú 349, Santiago. Contacto e información: [email protected] Para encontrar casas y departamentos amoblados desocupados existen los siguientes sitios de Internet: www.portalinmobiliario.com http://www.propiedades.emol.com/_portada/index.aspx http://www.contactchile.cl/ http://www.mamaroof.com 9 También se puede compartir departamento o casa con otros estudiantes que ya se encuentren habitando allí o coordinarse con otros estudiantes extranjeros para arrendar en conjunto. Para ello pueden visitar el sitio http://www.compartodepto.cl/, o bien, escribir a [email protected] solicitando que se informe a los otros estudiantes extranjeros que estas dispuesto a compartir alojamiento para que te contacten. Transporte Aeropuerto y Terminal de Buses Para trasladarte desde el aeropuerto (SCL), si tienes equipaje pesado, lo más recomendable es tomar un transfer. Algunas empresas de transfer son: http://www.transvip.cl/ http://www.transferdelfos.cl/ Si llegas con uno o más estudiantes en el mismo vuelo o llegas al terminal de buses, lo más recomendable es tomar un taxi. En este caso debes saber: - Fíjate que el taxímetro esté funcionando. Si no funciona, no te subas. - El taxímetro marca inicialmente 250 pesos chilenos y luego, en su mayoría, son 100 pesos chilenos cada 100 metros. En el Aeropuerto Internacional “Comodoro Arturo Merino Benítez” de Santiago (SCL), puedes acceder a “Taxi oficial”, el cual cuenta con la acreditación correspondiente. - Los taxis más seguros son los que pertenecen a empresas de radiotaxis. Algunas empresas de radiotaxis son: Andes Pacífico (56-2) 9126000 Talinay (56-2) 2929964 10 Transporte interurbano El transporte público que recorre la ciudad de Santiago se denomina Transantiago y es un sistema compuesto por buses y metro. Puedes encontrar información http://www.transantiagoinforma.cl/ sobre estos servicios en: Los estudiantes chilenos pueden postular a un beneficio que ofrece el Estado que consiste en una tarifa rebajada para utilizar el transporte público. Hasta ahora ha existido la práctica de que los estudiantes extranjeros también postulen a este beneficio y la Usach les ofrece a través de su Oficina de Pase Escolar la posibilidad de efectuar dicha postulación. Para ello, deberán hacer un depósito en el banco y entregar una copia de la cédula de identidad chilena o del comprobante de que se encuentra en trámite en la Oficina de Pase Escolar ubicada en la Vicerrectoría de Gestión y Desarrollo Estudiantil (Paseo de Los Naranjos, al interior de la Universidad). Por esto, es de gran importancia iniciar el trámite para obtener la cédula nacional de identidad en cuanto se llega a Chile. (Ver trámites legales). El documento que recibirás y que te permitirá acceder a una tarifa especial en el transporte público, conocido por los santiaguinos como TranSantiago, se denomina Tarjeta Nacional estudiantil (TNE), pero es llamado masivamente por su antiguo nombre: Pase Escolar. La Oficina de Pase Escolar de la Universidad de Santiago te ayudará con el proceso de postulación si entregas los documentos a tiempo, pero no se hace responsable por la entrega de esta Tarjeta ni por la fecha en que se reciba, dado que se trata de un beneficio estatal que es gestionado por una oficina externa. En las reuniones informativas se te indicará dónde se encuentra la Oficina del Pase Escolar para realizar esta postulación. 11 Metro de Santiago 12 Alimentación La Usach cuenta con comedores para estudiantes y en los alrededores de la Universidad hay también algunos sitios donde se puede merendar y almorzar. Para que tengas algunas referencias: Colación en comedor Universitario Coca Cola 500cc Combo McDonald’s (hamburguesa, papas fritas y gaseosa) Almuerzo Menú restaurant Aprox. 4 dólares Aprox. 1 dólar Aprox. 7 dólares Aprox. 10 dólares Información Académica Mallas (sylabus) de la oferta académica de la Usach: http://www.admision.usach.cl/index.php?option=com_content&view=article&id=57& Itemid=70 Crédito: “En la Universidad de Santiago de Chile, un “crédito” es una unidad valorativa equivalente a una hora pedagógica (45 minutos) semanal de clases sistemáticas durante un período académico, ya sea en Teoría, Ejercicios, Laboratorio, Taller u otra actividad señalada en el plan de estudios correspondiente.” Para estudiantes visitantes: (Estudiantes que realizan estudios en la Universidad de Santiago sin estar enmarcados en un convenio biateral o redes como AUGM o CONAHEC) 13 1 hora crédito: valor en dólares americanos: US$100. Cada curso, generalmente tiene asignado académicamente 4 ó 6 créditos (Confirmar curso a curso). Mayor información: Fernando Olmos G. ([email protected]) Coordinadores académicos rrera ucación General Básica . en Educación en Castellano geniería en Biotecnología . en Historia y Ciencias Sociales riodismo ntador Público y Auditor . en Estudios Internacionales geniería ambiental geniería en alimentos . Ciencias de la Computación geniería Informática icología quitectura geniería de Ejecución Industrial . en Lingüística aplicada a la ducción geniería Matemática geniería Comercial mención ministración geniería Civil en Electricidad Coordinador Académico Saúl Contreras, Jorge Rueda, Jefe de Carrera Rubén Bustos, Jefe de Carrera Julio Pinto, Director Depto. de Historia Eduardo Román, Jefe de Carrera Felipe González, Coordinador Docente Marcelo Mella, Coordinador académico Fernando Corvalán, Jefe de carrera Cecilia Gertosio, Directora Departamento Fredi Palominos, Jefe de Carrera Pamela Aguirre, Coordinadora Docente Mario Morales, Subdirector Escuela Psicología Carlos Richards, Director Escuela Arquitectura Pedro Narvarte, Jefe de carrera E-mail - Teléfono [email protected], 718 46 60 [email protected], 7182350 [email protected], 718 18 06 [email protected], 7182368 [email protected], 7184408 [email protected], 7180721 [email protected], 7182367 [email protected], 7182225 [email protected], 7180556 [email protected], 7182045 [email protected], 7180935 [email protected], 7184354 [email protected], 7184323 [email protected], 7184132 Victor Martínez, Director Departamento Lingüística [email protected], 7182336 Rafael Labarca, Jefe de Carrera [email protected], 7182032 Rusling Zuloaga, Coordinadora Docente Ricardo Hinojosa, Subdirector de Docencia [email protected], 71880821 [email protected], 7183324 ¡Te esperamos! Programa de Movilidad Estudiantil Internacional Universidad de Santiago de Chile 14 15