get ready - NW Natural

GET READY
THE DALLES
IF A NATURAL DISASTER HITS OUR AREA,
WE WANT YOU AND YOUR
FAMILY TO BE PREPARED
JOIN US SATURDAY, SEPTEMBER 24
for an event that will help you GET READY. NW Natural will be joined by
local emergency groups to give away safety items and a FREE lunch.
The first 100 families will also receive
FREE RED CROSS EMERGENCY TUBES.
Saturday, September 24, 2016
10 a.m. to 2 p.m.
IA FIRE
&
MB
R
LU
T
E
CU
ES
MID
-C
O
Mid-Columbia Fire & Rescue (MCFR)
1400 West 8th Street, The Dalles
HE
D ALLES
OR
Home at Last, Oregon Department of Forestry, County Search and Rescue, Mid-Columbia Health, OSU Extension, CERT, Wasco County Emergency Services,
North Central Public Health, SAFE Kids Columbia Gorge, Water Division, WARS (Ham Radio), Low Income Health Services.
08/16
GET READY
THE DALLES
SI UN DESASTRE NATURAL SUCEDE EN NUESTRA AREA,
ES NUESTRO DESEO QUE USTED Y
SU FAMILIA ESTEN PREPARADOS.
Le invitamos a que asista a un evento gratuito, que les ayudará en como
estar preparados, el 24 de septiembre. Estaremos con nuestro equipo
de emergencias y tambien tendremas otros grupos locales que estarán
compartiendo información de segurida. Habra alumerzo GRATIS.
LAS PRIMERAS 100 FAMILIAS RECIBIRAN
UN BOTIQUÍN DE EMERGENCIAS DE LA CRUZ ROJA.
Sabado, 24 de septiembre, 2016
10 a.m. to 2 p.m.
IA FIRE
&
MB
R
LU
T
E
CU
ES
MID
-C
O
Bomberos y Rescate de Mid-Columbia
(Mid-Columbia Fire & Rescue)
1400 West 8th Street, The Dalles
HE
D ALLES
OR
Home at Last, Oregon Department of Forestry, County Search and Rescue, Mid-Columbia Health, OSU Extension, CERT, Wasco County Emergency Services,
North Central Public Health, SAFE Kids Columbia Gorge, Water Division, WARS (Ham Radio), Low Income Health Services.
07/16