índice

7
ÍNDICE
P ró lo g o .................................................................................... 19
"L
ib r e t e s t a m e n t if a c t io ,
LA QUERELLA INO FFICIO SI
TESTAMENTI Y LEGITIM A HEREDITARIA
EN EL DERECHO R O M A N O " .....................
23
Presentación............................................................................ 23
I.-
La libertad de testar del paterfamilias
y los derechos de los sui heredes................................24
II.- Sucesión "iure civili" y Preterición
de los Sui H e red e s........................................................26
III.- La bonorum possessio contra tabulas........................ 27
IV.- La querella inofficiosi testam enti.................................28
V.- Características de la querella
inofficiosi te sta m e n ti..................................................29
1.2.3.4.5.6.VI.-
Sujetos legitim ados..................................................29
Prueba de la violación h ered itaria....................... 30
La parte de le g ítim a ............................................... 30
Cálculo del monto de la le g ítim a.........................31
La querella inofficiosi donationis.........................31
La querella inofficiosi d o tis ...................................32
Requisitos del ejercicio de la querella
inofficiosi testam enti....................................................33
VII.- Efectos de la querella inofficiosi testam enti
34
8
W
il b e r t
A
rroyo
A
lvarez
VIII.- Reformas de Justiniano............................................... 34
1.- Actio ad supplendam le g itim a m .........................35
2.- Modificación del monto de la "le g ítim a "
35
3.- Las justas causas de desheredación
(o de preterición)......................................................36
4.- Necesidad de instituir legitim ario s.....................36
5.- Causas de In g ra titu d ............................................. 36
6.- Prueba de la causal................................................. 37
IX.X.-
Configuración de la Legitima como Institución
Jurídica del Derecho R o m a n o ................................... 38
A modo de R esum en....................................................39
Bibliografía..............................................................................43
L e g it im
S
a
H
e r e d it a r ia y
u c e s o r io
C
D
erecho
o s t a r r ic e n s e :
NECESIDAD DE UNA REFORM A SUSTANCIAL
a n u e s t r o C ó d i g o C i v i l ..................... 45
Introducción............................................................................45
T it u l o
p r im e r o :
De laLlegitima H e re d ita ria ....................... 48
Capítulo primero: Evolución histórica del instituto . . . . 48
Breves n o ta s ............................................................................48
Sección I: Génesis de la legítima: derecho prim itiv o ......... 48
A) Derecho de la I n d i a ....................................................... 50
B) Derecho Babilónico......................................................... 51
C) Derecho H e b re o ............................................................. 52
D) Derecho G riego............................................................... 54
D
Sección ¡I:
Sección III:
Sección IV:
Sección V:
erecho
S u c e s o r io C
o s t a r r ic e n s e
9
Configuración de la legítima:
derecho ro m a n o ............................................55
La reserva y la legítima
en el derecho germ ano..................................58
El derecho español: base legal de nuestro
derecho sucesorio..........................................60
El Derecho Sucesorio en Costa Rica:
breve reseña histórico-legal..........................60
Capitulo segundo: Nociones generales de la legítima. . . 63
Sección I:
Sección II:
A)
B)
C o n ce p to .........................................................63
F u n d a m e n to ...................................................64
Argumentos a favor de la libertad de testar.............. 65
Argumentos a favor de la le g ítim a ............................ 68
Sección III:
Sección IV:
Sección V:
N atu raleza.......................................................69
Sujetos de la leg ítim a.....................................71
Inviolabilidad de la legítima
y sus d e fe n sa s................................................75
A) La Acción de R ed u cció n ................................................77
B) La Acción de C om plem ento..........................................80
Sección VI:
Irrenunciabilidad de la legítim a...................80
Sección VII: La p re te ric ió n .................................................82
Sección VIII: Determinación de la le g ítim a .......................83
A)
B)
C)
La Porción D isponible.................................................. 83
La M ejora......................................................................... 83
Cálculo de la Legítim a...................................................84
1
Determinación de los bienes dejados
al abrirse la sucesión................................................86
2.- Deducción de las d e u d a s........................................86
3.- Avalúo de los bienes................................................87
4.- Legados y D onaciones............................................87
10
W
il b e r t
A
rroyo
A
lvarez
D) Cuantía de la Legítim a.................................................... 88
E) Pago de la L egítim a........................................................ 89
Sección IX:
Sección X :
La desheredación ..........................................91
La representación.......................................... 93
Título segundo:
Derecho Sucesorio Costarricense:
necesidad de una reforma sustancial
a nuestro Código C iv il..........................94
Capitulo Primero: . .Del Derecho Sucesorio Costarricense:
criticas a un sistema basado en la
absoluta libertad de t e s t a r ....................95
Capítulo Segundo: Propuestas de reforma a nuestro
actual sistema Sucesorio:
Bases de discusión................................ 114
B ibliografía............................................................................ 123
E
s b o z o c o n c e p t u a l s o b r e l a p o s e s ió n c iv il ís im a
EN EL DERECHO HEREDITARIO COM PARADO
(según las legislaciones sucesorias
de España, México y Argentina)
I.II.III.IV.V.VI.VII.-
129
C o n c e p to ..................................................................... 130
C aracterísticas............................................................. 130
Razón de ser de la posesión c iv ilísim a...................131
Efectos de la posesión civ ilísim a .............................131
Algunos casos de posesión civilísim a.....................132
Terminación de la posesión civilísim a.....................133
Entrada en Posesión de los bienes
hereditarios por el H eredero....................................134
VIII.- Posesión hereditaria y m odalidades que
puede tener el testamento:
condición y te rm in o .................................................. 135
D
erecho
S u c e s o r io C
o s t a r r ic e n s e
21
Condición su sp en siv a......................................................... 135
Condición re so lu to ria ......................................................... 136
Herencia sometida a término in icial................................. 136
Herencia sometida a término f i n a l ................................... 137
IX.-
Posesión hereditaria y substitución ....................... 137
Sustitución v u lg a r ................................................................137
Sustitución fideicomisaria................................................... 137
En la substitución pupilar y ejem plar............................... 138
X.-
Posesión del L egatario...................................138
C o n clu sió n ............................................................................141
B ibliografía............................................................................143
C
a usa s de
"C
a d u c id a d
"
DEL T E ST A M E N T O ........................... 145
P resentación..........................................................................145
Capítulo I:
C a d u c id a d .............................................. 145
A).................... Caducidad p a rc ia l...................................... 146
B)....................... Caducidad t o t a l ........................................ 147
Capítulo II:
Causas de c a d u c id a d ............................ 148
A) Premoriencia del instituido heredero o legatario . . 148
B) Condiciones suspensivas y resolutorias................... 149
C) Incapacidad....................................................................152
1.- Capacidad del C oncebido................................... 153
1 - Capacidad del escribano, testigos y oficiales . . 153
3.- Capacidad de los tu to re s ..................................... 153
W
12
4.5.6.D)
E)
F)
G)
il b e r t
A
rroyo
A
lvarez
Capacidad de personas interpuestas.................154
Capacidad de los confesores...............................154
Capacidad de entes no reconocidos...................154
Indignidad ..................................................................... 155
R en u n c ia ....................................................................... 159
Caducidad de le g ad o s................................................. 161
Otros supuestos de c ad u c id a d ................................... 162
Bibliografía b á s ic a ...............................................................165
L a s u c e s ió n m o rtis
CAUSA EN SEDE A G R A R IA ...................... 167
Introducción...........................................................................167
Capítulo I:
El Contrato de Asignación individual
de tierras (CAIT) en Costa Rica
167
Sección I:
Sección II:
Regulación le g a l...........................................168
Principios que se aplican a la sucesión
mortis causa.................................................. 172
Capítulo II:
La sucesión mortis causa en el
derecho agrario costarricense.................... 173
Sección I:
Ley de Tierras y C o lonización .................. 174
A)
Tipos de sucesión agraria conforme a la
Ley de Tierras y C olonización.................................... 175
1.2.3.-
Por disposición del causante............................... 175
Sucesión intestada por designación................... 176
Sucesión necesaria con reversión ....................... 176
D
Sección II:
A)
erecho
S u c e s o r io C
o s t a r r ic e n s e
13
Cuestiones procesales de lasucesión
mortis causa ag raria....................................177
Competencia de los tribunales...................................177
1.- Conflicto entre jueces a g ra rio s ............................178
2.- Conflicto entre jueces agrarios y tribunales
de otra jurisdicción................................................178
B)
C)
Procedimiento a p lic a b le .............................................179
Sucesión mortis causa agraria
en sede adm inistrativa..................................................180
C o n clu sió n ............................................................................ 181
Bibliografía............................................................................ 183
D
erechos de autos y derechos conexos
EN LA SUCESIÓN M o R T I S C A U S A ....................... 1 8 5
C apitulo I:
Sección I:
Sección II:
A)
B)
Definición.......................................................185
N atu raleza.....................................................187
La patrim onialista........................................................ 187
La Teoría p e rso n alista................................................. 188
Sección III:
A)
B)
C)
Derechos de autos y derechos conexos 185
Contenido, Objetoy S u jeto s.......................188
C onenido........................................................................188
O bjeto..............................................................................189
S u je to s ............................................................................190
14
W
Capítulo II:
Sección l:
il b e r t
A
rroyo
A
lvarez
Sucesión de los derechos de autor . . . 191
C o n ce p to ...................................................... 191
A)"...transmisión mortis cau sa..."......................................191
B)"...de los derechos patrimoniales o m o rales..."............191
C) "...que tiene el autor de una
obra literaria o artística..."............................................ 192
D) "...mediante una sucesión testada o legítim a"..........192
Sección II:
Naturaleza de ese m odo de transmisión
mortis causa de los derechos de autor . . 193
Sujetos.............................................................194
Sección III:
Capítulo III:
Sección I:
Sección II:
Ejercicio de los derechos de autor
por parte de los h ered ero s....................194
El Derecho M o ra l.........................................194
Ejercicio del Derecho P a trim o n ial
196
A) El contrato de E dició n .................................................. 197
B) El contrato de R epresentación....................................198
Sección III:
Duración de la Protección...........................199
C o n clu sio n es........................................................................ 201
Bibliografía............................................................................ 203
El
a r t íc u l o
595
del
C
ó d ig o
C
iv il d e
C
o sta
R
ic a
:
¿LIM ITA CIÓ N A LA LIBERTAD DE T E S T A R ? ..........205
I.II.-
Presentación del te m a ................................................ 205
Antecedentes histórico-legales................................206
El Código General de 1841.................................................. 207
La Ley de Sucesiones de 1881............................................ 208
D
erecho
S u c e s o r io C
15
o s t a r r ic e n s e
El Código Civil de 1886...................................................... 210
III.- El texto ju ríd ic o ...........................................................213
IV.- La Doctrina N a c io n a l................................................ 223
V.- La Jurisprudencia N acio n al...................................... 227
Conclusión general..............................................................231
Propuestas de reforma legal................................................234
Bibliografía............................................................................ 239
P
a r t ic ió n
e n el
P
de
la h e r e n c ia y p a g o
roceso
S
u c e s o r io
C
de
acreedores
o s t a r r ic e n s e
. . . 243
Presentación.......................................................................... 243
P
r im e r a
P
arte
D e h e r e d e r o s , le g a t a r i o s y c ó n y u g e s u p é rs tite :
su re s p o n s a b ilid a d p a tr im o n ia l
I.-
245
El principio de la inm ortalidad jurídica
(o de la continuación de la personalidad
jurídica del c a u s a n te )................................................246
II.- Respondabilidad patrimonial del heredero
(como continuador de la personalidad
del difunto).................................................................. 248
III.- Responsabilidad patrimonial del legatario
(la bonorum possessio rom ana)................................252
IV.- Cónyuge supérstite y gananciales.............................254
16
W
il b e r t
S
S
A
rroyo
egunda
P
A
lvarez
arte
o b r e l o s a c r e e d o r e s d e l a s u c e s ió n
(La Constatación del Pasivo)................260
V.VI.VII.VIII.-
Concepto de acreed o r...............................................260
Clasificación y jerarquía de los créditos................ 260
Legalización de créd ito s.......................................... 265
Reconocimiento de créditos.................................... 269
T e rc e ra P a rte
S o b re e l A c tiv o S u c e s o rio .
. . . 271
IX.X.XI.-
Inventario y avalúo de los bienes.......................... 271
Aseguramiento de b ie n e s .......................................271
Aceptación y repudio de la herencia
(el ius d elation is).......................................................... 272
XII.- Cesión de créditos y derechos h e re d ita rio s
277
XIII.- Herencia vacante.......................................................277
XIV.- La posesión h e re d ita ria ...........................................279
XV.- Quiebra o concurso del causante,
de la sucesión y de h ered ero s..................................283
La quiebra o el concurso de un h e re d ero ..........................285
XVI.- Fuero de atracción y procesos cobratorios
C
uarta
P
285
arte
P a r tic ió n d e l a h e re n c ia
Y PAGO DE A C R E E D O R E S ........................286
XVII.- Proyecto de p a rtic ió n ............................................287
XVIII.- Terminación del sucesorio por acuerdo
de in te re sa d o s........................................................ 289
XIX.Reapertura del proceso sucesorio........................290
D
erech o
S u c e s o r io C
o s t a r r ic e n s e
17
XX.XXI.XXII.XXIII.XXIV.XXV.-
Pago de acreedores............................................... 291
Venta de b ie n e s ..................................................... 292
Venta a n tic ip a d a ................................................... 293
Dinero im p ro d u ctiv o ........................................... 294
Pago in m e d ia to ..................................................... 294
Créditos con privilegio especial o con
privilegio sobre determ inado b ie n .................... 297
XXVI.- Acreedores con privilegio g e n e ra l.....................299
XXVII.- Créditos de la masa y los equiparados a ellos . 301
XXVIII.- Pago de honorarios al albacea
y abogado d ire c to r................................................302
XXIX.- Créditos comunes o quiro g rafario s...................303
C onclusión g en eral..............................................................305
B ibliografía............................................................................ 309
El
nuevo
S u c e s o r io
P
ro ceso
e x t r a j u d i c i a l ................................ 3 1 3
Presentación.......................................................................... 313
Capítulo Primero:
I.II.III.-
De la Intervención del Notario
Público en actividad Judicial
no C o n ten cio sa................................315
De la Actividad Judicial no Contenciosa
o Jurisdicción V o lu n ta ria ..........................................315
La Competencia Notarial en asuntos
no Contenciosos..........................................................318
Antecedentes Legales del Sucesorio
E xtrajudicial................................................................321
18
W
il b e r t
A
rroyo
A
lvarez
Capítulo Segundo: Del Procedimiento Sucesorio
Extrajudicial o ante
Notario P úblico............................... 324
IV.V.VI.-
De las Críticas a la Legislación.............................. 324
Los alcances del artículo 130 C N .......................... 327
La Competencia Notarial en materia
de Sucesiones............................................................331
VII.- Legitimación y C om parecencia............................ 331
VIII.- Inicio del Proceso y Expediente Sucesorio
333
IX.Acuerdo U n án im e.................................................. 334
X.Prueba de la Defunción.......................................... 334
XI.
E m plazam iento.......................................................335
XII.- Aceptación y Declaración Sucesorias.................. 335
XIII.- El A lbacea.................................................................336
XIV.- El Inventario.............................................................336
XV.A valúo.......................................................................337
XVI.- P a rtic ió n ...................................................................337
XVII.- Valor de las Actuaciones notariales....................... 338
XVIII.- Asuntos pendientes en los T ribunales................. 338
XIX.- Pérdida de la C o m p eten cia.................................. 338
XX.- Honorarios del Notario y del A lb acea ................ 340
Bibliografía............................................................................ 343