Endoso 1 RESPONSABILIDAD CIVIL CONTRACTUAL

ENDOSO DE COBERTURA ADICIONAL No. 1
RESPONSABILIDAD CIVIL CONTRACTUAL
Por medio del presente endoso queda entendido que, en adición a las condiciones de la Sección 7 de la póliza de
la que forma parte, la cobertura otorgada queda sujeta a las siguientes Condiciones Especiales, y prevalecerá
sobre cualquier otra condición impresa:
COBERTURA:
La Compañía indemnizará toda suma por responsabilidad civil, en que de acuerdo a la ley, incurra el Asegurado,
como consecuencia de la responsabilidad asumida conforme un contrato o convenio escrito, y que se vea
legalmente obligado a pagar por daños y perjuicios derivados de lesiones corporales o daños a bienes, causados
por accidente.
La Compañía tendrá el derecho y la obligación de defender al Asegurado en cualquier litigio que se promueva o
inicie contra él y en el cual se alegue la existencia de tales lesiones o daños y se pretenda el cobro de daños y
perjuicios por tales conceptos, aún cuando se estimare que tal litigio es infundado, falso o fraudulento. Sin
embargo, la Compañía no estará obligada a pagar reclamo o condenas o a defender litigios cuando el límite de
responsabilidad aplicable haya sido usado totalmente para el pago de condenas o en ajuste de reclamos.
Para los efectos de este endoso, y no obstante la definición de "tercero" en la Cláusula 6 "DEFINICIONES" de
las condiciones de la Sección 7 de la póliza, la(s) contraparte(s) del contrato, será(n) considerada(s) como
"terceros".
EXCLUSIONES:
Este seguro no aplica en los casos siguientes:
a) Si el Asegurado o reclamante es un arquitecto, ingeniero, o topógrafo: a lesiones corporales o daños a
bienes derivados de los servicios profesionales o la falta de los mismos, incluyendo:
i)
Preparación
mediciones,
o aprobación de mapas, planos, opiniones, reportes, diseños, especificaciones o
ii) Servicios de supervisión, inspección o ingeniería.
b) La responsabilidad impuesta al Asegurado o a cualquier persona individual o jurídica actuando en nombre del
Asegurado, dedicada al negocio de manufactura, elaboración, venta o distribución de bebidas alcohólicas o
como propietario o arrendatario de predios utilizados para tales fines, por razón de cualquier ley u otra
disposición de carácter legal relacionada con la venta, obsequio, distribución o consumo de cualquier bebida
alcohólica.
c) A responsabilidad por lesiones corporales cubiertas o amparadas por las leyes de Seguro Social de
Guatemala o de indemnización de trabajadores o indemnización por desempleo o incapacidad o cualquier
otra ley de índole similar.
d) A cualquier obligación por la cual el Asegurado pueda ser responsable bajo un contrato, frente o ante un
tercero, por lesiones corporales o daños a bienes, derivados de un proyecto para una autoridad pública.
Esta exclusión no aplicará por una acción tomada o llevada a cabo por dicha autoridad pública o de cualquier
otra persona u organización envuelta en el proyecto.
e) A responsabilidad por avería, daño o destrucción de:
i)
bienes propiedad del Asegurado u ocupados por él o que tenga tomados en arrendamiento o
alquiler,
ii)
bienes utilizados por el Asegurado,
iii)
bienes que se encuentren al cuidado o custodia del Asegurado o con respecto a los cuales éste ejerza
algún control físico con cualquier fin.
f) A daños a propiedades que han sido vendidas o traspasadas por el Asegurado.
g) A pérdida de uso de propiedad que no ha sido físicamente destruida o dañada, resultante de:
i)
Un retraso o falta de cumplimiento por o a nombre del Asegurado en cualquier contrato o convenio,
ii)
La falta de productos del Asegurado o trabajo efectuado por o a nombre de éste, para alcanzar el
nivel de calidad, funcionamiento, aptitud o durabilidad garantizado o representado por el
Asegurado.
Esta exclusión no aplicará a pérdida de uso de cualquier otra propiedad, resultante de daño físico súbito y
accidental o destrucción de los productos y/o trabajos que hayan sido utilizados por una persona u
organización ajena al Asegurado.
DEFINICIÓN ADICIONAL
Cuando se use en relación a este seguro el término "responsabilidad contractual" significará la responsabilidad
expresamente asumida bajo un contrato o convenio escrito; siempre que tal responsabilidad contractual no
incluya responsabilidad por una garantía de calidad o aptitud de los productos del Asegurado o garantías sobre el
trabajo efectuado por o a nombre de éste, de acuerdo a las normas aplicables a la naturaleza de dicho trabajo.
Todos los demás términos y condiciones de la póliza, quedan vigentes y sin ninguna alteración.
Este texto es responsabilidad de la Aseguradora y fue aprobado por la Superintendencia de Bancos según
resolución número 252-2007 de fecha 4 de Mayo de 2007.
RC.E1-252.V1-05.07