cambios interpretaciones reglamento de juego

CONFEDERACIÓN ARGENTINA DE HOCKEY
SOBRE CÉSPED Y PISTA
Av. De Mayo 676 – 1º Piso
(C1084AAO) BUENOS AIRES- ARGENTINA
http://www.cahockey.org.ar
TEL: +54-11-5258-7772
TEL/FAX: +54-11-5258-7773
[email protected]
CIRCULAR Nº 30-2012
A los Presidentes de las Entidades Afiliadas
CAMBIOS DE INTERPRETACION EN EL REGLAMENTO
La Comisión de Árbitros de la Confederación Argentina de Hockey hace llegar los
cambios de interpretación de algunos puntos del reglamento de juego emitidos por la
FIH.• TARJETA VERDE: 2 (dos) minutos de suspensión
Por cualquier infracción, el jugador infractor puede ser advertido (indicado con una tarjeta
verde)
1. Cuando una tarjeta verde es mostrada, el jugador infractor es suspendido temporariamente por 2
(dos) minutos.
2. Para la duración de cada suspensión temporal, el equipo infractor juega con un jugador menos.
3. Si un jugador de campo recibe una tarjeta verde, los árbitros interrumpirán el juego (pero no
necesariamente el tiempo) Si bien la FIH recomienda este cambio En la Argentina seguirá siendo
necesario interrumpir el juego, aconsejando que el partido se reanude rápidamente para mostrar
la tarjeta, si el tiempo se ha parado, los árbitros reiniciarán inmediatamente después de mostrar la
tarjeta a menos que el tiempo se detuvo por otra razón.
4. Si un arquero o un jugador con privilegios de arquero recibe una tarjeta verde, los árbitros
detendrán el tiempo y lo reanudarán inmediatamente después de que el jugador haya abandonado
el terreno.
5. El jugador infractor sale del campo inmediatamente, si interfiere con el juego en su camino a la
zona de la suspensión designada, el árbitro puede penalizar al jugador de acuerdo con las Reglas
de Hockey.
6. La suspensión temporal de 2 (dos) minutos comienza cuando el jugador se sitúa en el área
designada.
7. El momento de la suspensión es controlada por el juez de mesa de turno.
8. Al jugador infractor se le permite reanudar el juego cuando el juez de mesa indica que el período
de suspensión ha terminado a menos que esto se produzca durante la toma de un corner corto,
en cuyo caso el jugador no puede volver hasta que el corner se haya completado u otro corner
corto es otorgado.
CONFEDERACIÓN ARGENTINA DE HOCKEY
SOBRE CÉSPED Y PISTA
Av. De Mayo 676 – 1º Piso
(C1084AAO) BUENOS AIRES- ARGENTINA
http://www.cahockey.org.ar
TEL: +54-11-5258-7772
TEL/FAX: +54-11-5258-7773
[email protected]
9. Si el jugador infractor es un arquero o un jugador con privilegios de arquero, el juez de mesa
notifica a los árbitros cuando el período de suspensión se haya completado, los árbitros detendrán
el tiempo en la siguiente interrupción del juego para permitir que el jugador pueda ingresar a jugar.
• TARJETA AMARILLA: Mínimo 5 (cinco) minutos de Suspensión
Por cualquier infracción, el jugador infractor puede ser suspendido temporalmente por un
mínimo de 5 (cinco) minutos (indicado con una tarjeta amarilla).
1. Cuando una tarjeta amarilla es mostrada, el jugador infractor es suspendido temporariamente por
un mínimo de 5 (cinco) minutos.
2. Para la duración de cada suspensión temporal, el equipo infractor juega con un jugador menos.
3. Si un jugador de campo recibe una tarjeta amarilla, los árbitros interrumpirán el juego (pero no
necesariamente el tiempo) Si bien la FIH recomienda este cambio En la Argentina seguirá siendo
necesario interrumpir el juego, aconsejando que el partido se reanude rápidamente para mostrar
la tarjeta, si el tiempo se ha parado, los árbitros reiniciarán inmediatamente después de mostrar la
tarjeta a menos que el tiempo se detuvo por otra razón.
4. Si un arquero o un jugador con privilegios de arquero recibe una tarjeta amarilla, los árbitros
detendrán el tiempo y lo reanudarán inmediatamente después de que el jugador haya abandonado
el terreno de juego.
5. El jugador infractor sale del campo de inmediato, si interfiere con el juego en su camino a la zona
de la suspensión designado, el árbitro puede penalizar al jugador de acuerdo con las Reglas de
Hockey.
6. La suspensión temporal comienza cuando el jugador se sitúa en el área designada.
7. El momento de la suspensión es controlada por el juez de mesa de turno.
8. Al jugador infractor se le permite reanudar el juego cuando el juez de mesa indica que el período
de suspensión ha terminado a menos que esto se produzca durante la toma de un corner corto,
en cuyo caso el jugador no puede volver hasta que el corner se haya completado u otro corner
corto es otorgado.
9. Si el jugador infractor es un arquero o un jugador con privilegios de arquero, el juez de mesa
notifica a los árbitros cuando el período de suspensión se haya completado, los árbitros detendrán
el tiempo en la siguiente interrupción del juego para permitir que el jugador pueda ingresar
a jugar.
• Tiros Libres
Esta Regla Experimental Obligatoria ahora pasa a ser Regla de aplicación en todo el Hockey
Internacional con efecto del 1 de Enero de 2011.
CONFEDERACIÓN ARGENTINA DE HOCKEY
SOBRE CÉSPED Y PISTA
Av. De Mayo 676 – 1º Piso
(C1084AAO) BUENOS AIRES- ARGENTINA
http://www.cahockey.org.ar
TEL: +54-11-5258-7772
TEL/FAX: +54-11-5258-7773
[email protected]
Para los tiros libres (incluyendo saques de centro, corners y todas las reanudaciones después de que la
bola haya salido del campo),
• Todos los oponentes tiene que estar a 5 (cinco) metros de la bola como mínimo.
• Para los tiros libres en ataque dentro de la zona de 23 metros - todos los jugadores tienen que estar
a 5 (cinco) metros de la bola como mínimo.
En todas las situaciones, si se saca rápido y hay un jugador a menos de 5 (cinco) metros de la bocha
pero no juega, ni intenta jugar la bocha o influir al juego, el saque del tiro libre no debe retrasarse;
este mismo jugador puede jugar, intentar jugar la bocha o intentar influir al juego una vez que
la bocha se haya trasladado 5 (cinco) metros – sé consistente en tu evaluación de esto. Se adjuntan
2 videos ejemplificadotes donde SI está permitido y 2 videos ejemplos donde NO está permitido
• Todos los tiros libres concedidos a los atacantes dentro de la zona de 5 (cinco) metros próxima al
círculo, se retrasarán para sacarse en el punto más cercano a 5 (cinco) metros del área.
Los videos adjuntos también pueden verse en los siguientes enlaces:
Ejemplo permitido
http://www.youtube.com/watch?v=775L-xVWKAc&feature=youtu.be
Ejemplo permitido 2
http://www.youtube.com/watch?v=wek3NJ8rvw4&feature=youtu.be
Ejemplo NO permitido
http://www.youtube.com/watch?v=7Y3kVliXH88&feature=youtu.be
Ejemplo NO permitido 2
http://www.youtube.com/watch?v=Z_15LkrJEcc&feature=youtu.be
Se requiere acusar recibo de la presente
Esta Circular se emite en tres (3) fojas, a los 23 días del mes de marzo de 2012.
Alberto Perricone
Secretario