La pervivencia del Quijote

La pervivencia del Quijote
Don Quijote de la Mancha de Miguel de Cervantes es considerado como uno de los
mejores trabajos de ficción con intención satírica y moralizadora que se han publicado.
No es de extrañar por tanto que sirviera de inspiración y modelo para futuras obras como,
a finales del siglo XVII, la novela satírica y polémica Hudibras de Samuel Butler, a quien
el Quijote le sirvió de inspiración creando un caballero andante como protagonista con
una actitud absurda y engreída.
Durante el siglo XVIII surgieron numerosas imitaciones de la obra cervantina,
algunas muy controvertidas como La mujer Quijote o las Aventuras de Arabella, escrita
por Charlotte Lennox. Ésta narra las dificultades que vive una mujer para preservar su
honra al mismo tiempo que tiene la cabeza abarrotada de romances funestos por lo que
crea su propio mundo imaginario. En el mismo siglo, Rudolf Erich Raspe publicó su
novela de inspiración cervantina Las aventuras del barón de Münchhausen, que tuvo
tanto que éxito que fue objeto de posteriores adaptaciones y, ya en el siglo XX, ha sido
llevada al cine. El imaginativo barón relata una serie de aventuras tan inverosímiles
sucedidas en batallas que se alejan de la lógica y superan la ficción y la fantasía.
Con posterioridad, en 1818, la novelista Mary Shelley escribió su obra más conocida;
Frankestein; o el moderno prometeo, novela en la cual existe cierta conexión con la obra
cervantina. Se aprecian, por ejemplo, similitudes en la estructura narrativa, pues Shelley
utiliza la misma que Cervantes contando la historia a través de varios narradores e
introduciendo historias intercaladas. Además, se detectan paralelismos entre la novela
intercalada de la Historia del cautivo y la narración de Safie.
En el siglo XX se publicaron nuevas imitaciones del Quijote como El alma de D.
Quijote. Hazañas detectivescas, escrita por Antonio Pedrosa y publicada en 1916; en este
caso, un ávido lector de novelas de detectives pierde la razón al igual que le había ocurrido
al hidalgo cervantino con los libros de caballerías.