UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO FACULTAD DE ESTUDIOS SUPERIORES CUAUTITLAN MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA INMONOLOGÍA. BANCO DE SANGRE TRABAJO PROFESIONAL QUE PARA OBTENER EL TITULO DE: QUÍMICA FARMACÉUTICA BIÓLOGA P R E S E N T A: VIANEY HERNÁNDEZ SALINAS ASESORA: QFB. MARTHA PATRICIA CAMPOS PEÓN CUAUTITLAN IZCALLI, EDO. DE MEX. DEDICATORIA 2009 LE DOY LAS GRACIAS A TODA LA GENTE QUE ME APOYO EN LA REALIZACIÓN DE ESTE TRABAJO POFESIONAL A MI FAMILIA EDWIIN MI ESPOSO, POR TODO SU AMOR, SUSTENTO Y COMPRENSIÓN SEBASTIAN MI ADORADO HIJO, POR DARME LAS FUERZAS PARA CONTINUAR A MIS PADRES MARÍA GRISELDA POR SU RECUERDO OSCAR POR SU EJEMPLO A MIS HERMANAS NUBIA Y PAOLA POR SU CARIÑO A BENIGNO, MINERVA, IRED, IRVING Y DELFINA POR SU PREOCUPACIÓN PROFESORES QFB MARTHA PATRICIA CAMPOS PEÓN MI ASESORA, POR TODA LA PACIENCIA Y ENSEÑANZA DR. ANDRÉS ROMERO, DR. VÍCTOR ZENDEJAS, QFB. GUADALUPE REBOLLAR Y QFB. LADISLAO PALOMAR POR BRINDARME SU VALIOSO TIEMPO Y EJEMPLO AL INCMNSZ POR PERMITIRME SER PARTE DE SU GENTE “MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA INMUNOHEMATOLOGÍA BANCO DE SANGRE” ÍNDICE Página Generalidades I. Prólogo I.I. Introducción III. Objetivo, Meta y Alcance IV. Mensaje del Usurio V. Marco Jurídico VI. Seguridad de las Muestras VII. Definiciones VIII. Instalaciones y Procedimientos 1 2 7 8 9 10 11 12 TEMA 1. CONTROL DE CALIDAD DE REACTIVOS 1. 1 Responsabilidades 1. 2 Aplicación clínica 1. 3 Suministros 1. 4 Reactivos 1. 5 Equipo necesario 1. 6 Procedimiento del ensayo 1. 7 Marcado y empaque 1. 8 Formatos, referencias y bibliografía 18 18 18 18 19 20 23 24 TEMA 2. GRUPO SANGUINEO ABO AUTOMATIZADO 2. 1 Responsabilidades 2. 2 Principio 2. 3 Aplicación clínica 2. 4 Recolección de la muestra 2. 5 Factores de rechazo 2. 6 Condiciones de manejo y almacenamiento 2. 7 Reactivos 2. 8 Control de calidad 2. 9 Procedimiento del ensayo 2. 10 Resultados 2. 11 Interferencias y limitaciones del método 2. 12 Formatos, referencias y bibliografía 25 25 27 28 29 30 30 31 33 34 34 35 TEMA 3. GRUPO SANGUINEO Rh Página 3. 1 Responsabilidades 3. 2 Principio 3. 3 Recolección de la muestra 3. 4 Reactivos 3. 5 Control de calidad 3. 6 Equipo necesario 3. 7 Procedimiento del ensayo 3. 8 Resultados 3. 9 Formatos, referencias y bibliografía 36 36 37 39 39 41 41 42 43 TEMA 4. PRUEBAS PRETRANSFUSIONALES 4. 1 Responsabilidades 4. 2 Principio 4. 3 Recolección de la muestra 4. 4 Reactivos 4. 5 Equipo necesario 4. 6 Procedimiento del ensayo 4. 7 Formatos, referencias y bibliografía 44 44 45 47 47 48 50 TEMA 5. ANTICUERPOS IRREGULARES SU IMPORTANCIA EN MEDICINA TRANSFUSIONAL 5. 1 Panel de 10 células 5. 2 Formatos, referencias y bibliografía 57 58 TEMA 6. RASTREO DE ANTICUERPOS IRREGULARES MÉTODO LION EN TUBO Página 6. 1 Responsabilidades 6. 2 Principio 6. 3 Recolección de la muestra 6. 4 Reactivos 6. 5 Equipo necesario 6. 6 Procedimiento del ensayo 6. 7 Resultados 6. 8 Interferencias y limitaciones del método 6. 9 Formatos, referencias y bibliografia 59 59 60 62 65 65 65 68 69 TEMA 7. RASTREO DE ANTICUERPOS IRREGULARES MÉTODO CON ALBÚMINA 7. 1 Responsabilidades 7. 2 Principio 7. 3 Recolección de la muestra 7. 4 Reactivos 7. 5 Equipo necesario 7. 6 Resultados 7. 7 Interferencias y limitaciones del método 7. 8 Formatos, referencias y bibliografia 70 70 72 74 75 76 76 78 TEMA 8. PRUEBA DE COOMBS Página 8. 1 Responsabilidades 8. 2 Principio 8. 3 Recolección de la muestra 8. 4 Reactivos 8. 5 Control de calidad 8. 6 Equipo necesario 8. 7 Procedimiento del ensayo 8. 8 Resultados 8. 9 Formatos, referencias y bibliografia 79 79 81 83 84 85 85 89 90 TEMA 9. PROCEDIMIENTO PARA CRIOPRESERVACIÓN DE CÉLULAS PROGENITORAS HEMATOPOYÉTICAS 9. 1 Propósito y alcance 9. 2 Introducción 9. 3 Instrucciones y procedimiento 9. 4 Material y equipo requerido para criopreservar CPH 9. 5 Espécimen a criopreservar 9. 6 Procedimientos previos a la criopreservación de CPH 9. 7 Procedimiento para criopreservar 9. 8 Procedimiento para determinar el No. De CMN de las CPH 9. 9 Procedimiento para determinar la viabilidad celular de las CPH 9.10 Limpieza y asepsia de la campana de flujo laminar 9.11 Verificación de la esterilidad del proceso 9.12 Procedimiento para descongelar CPH criopreservadas 9.13 Abreviaturas 9.14 Formatos, referencias y bibliografia 91 92 100 101 103 105 113 114 115 116 116 120 127 ÍNDICE DE TABLAS Página TABLA 1. Avidez TABLA 2. Especificidad TABLA 3. Titulo de reactivos TABLA 4. Sistema de grupo sanguíneo ABO TABLA 5. Tipo y volumen de muestra requerida TABLA 6. Identificación del control TABLA 7. Tipo y volumen de muestra requerida TABLA 8. Identificación del control TABLA 9. Tipo y volumen de muestra requerida TABLA 10. Tipo y volumen de muestra requerida TABLA 11. Identificación del control TABLA 12. Tipo y volumen de muestra requerida TABLA 13. Tipo y volumen de muestra requerida TABLA 14. Identificación del control TABLA 15. Volumen mínimo y máximo al criopreservar CPH TABLA 16. Valores de DMSO – plasma para la medición exacta Del DMSO al 20 % 20 21 22 25 29 31 37 39 45 60 63 72 82 84 105 108 ÍNDICE DE FIGURAS FIGURA 1. Tarjeta de gel FIGURA 2. Tarjeta de gel para grupo sanguíneo ABO y Rh FIGURA 3. Tarjeta dianagel FIGURA 4. Ejemplo de procedimiento FIGURAS 5 Y 6. Preparación de suspensión de eritrocitos FIGURA 7. Albúmina al 22% FIGURA 8. Suero de Coombs FIGURA 9. Perfil de la temperatura durante el proceso de Congelamiento FIGURA 10. Esquema de la localización dentro del contenedor de N2 (l) FIGURA 11. Esquema de la localización dentro del marco metálico (RACK) 27 28 30 42 47 71 80 98 111 111 ÍNDICE DE FORMATOS Página FORMATO I. Material necesario para la Criopreservación de CPH FORMATO II. Registro del procedimiento de Criopreservación de CPH FORMATO III. Registro de temperatura y nivel de N2 (l) FORMATO IV. Registro del contenedor de N2 (l) cilindros Infra 121 123 125 126 I. PRÓLOGO El proceso de la etapa universitaria es un proceso complicado, en la que en muchas ocasiones hay que dedicar parte de nuestro tiempo libre a las actividades que engloban una licenciatura del área de ciencias de la salud. Después de concluir el 100 % de créditos, los estudiantes egresados de licenciatura tienen que realizar un procedimiento de gran importancia, llamado Titulación, con la cual se da por concluida la etapa de la carrera. Es gracias a los avances que han realizado en el departamento de exámenes profesionales al ampliar las opciones de titulación que permitan al alumnado concluir con dicho proceso. Mi alternativa es la de Trabajo Profesional, es de gran ayuda en mi situación personal, que desde antes de concluir mis estudios superiores, me incorpore al área laboral, lo que desde luego obtener el grado, me permitirá seguir avanzando en estudios posteriores que desee realizar sin dejar de mencionar en mi área de trabajo. En la actualidad hay que estar bien preparados para enfrentar la problemática que se nos presenta a los que concluimos la trayectoria, pues las oportunidades son escasas, y en gran medida de difícil acceso, es por ello que para formar parte, del área del Banco de Sangre de una Institución de prestigio como es el Instituto Nacional de Ciencias Medicas y Nutrición Salvador Zubirán, que es mi caso particular, no solo hay que mostrar lo aprendido durante la formación académica, que considero la mejor carta de presentación, además es necesario agotar todas las herramientas con las que se cuenta en la actualidad, como el conocer un segundo idioma, como el ingles, el manejo de computadora e Internet entre otros. II. INTRODUCCIÓN La realización de un examen de laboratorio se lleva a cabo en 3 etapas igualmente importantes que son, en el siguiente orden: etapas pre-analítica, analítica y postanalítica. Este documento se refiere a la segunda de ellas; la etapa analítica. En el Servicio de Medicina Transfusional se ha enfatizado la necesidad de metodologías exactas y precisas, para realizar las pruebas pretransfusionales en el menor tiempo posible para coadyuvar a la salud del paciente. La altamente sofisticada y bien controlada tecnología actual de laboratorio es menos útil si las muestras a las que les practicarán los análisis llegan al laboratorio con errores debidos a mala identificación de las muestras o a técnicas de recolección deficientes. Hoy en día es más probable que los errores ocurran durante la toma y manejo de las muestras, que en el propio procedimiento de laboratorio. Algunos estudios demuestran que el 8% de los errores al rotular la muestra con el nombre, edad, sexo y número de identificación del paciente no son detectados a pesar de los extensos procedimientos de revisión en manuales. Los errores sistemáticos son difíciles de detectar y controlar. El uso de este manual podría ayudar a minimizar muchos de estos problemas. Uno de los factores que influye en la atención médica que se otorga, es la disponibilidad de sangre y sus derivados en las cantidades necesarias y con las características de calidad y seguridad que garanticen, el cumplimiento de las normas de salud vigentes. Una certificación, en general, asegura la calidad de un producto, de un organismo o de una persona. Pone de manifiesto que se poseen los niveles de competencia para ejercer correctamente y dar adecuadamente las prestaciones que se le suponen. La certificación es el conjunto de pruebas que permiten la obtención de un certificado que da fe de la calificación de un profesional en un momento dado de su carrera. La Certificación asegura a un profesional que posee determinados niveles de conocimiento y de habilidades que le permiten ejercer su profesión en las mejores condiciones. No es un diploma académico ni sustituye a ningún título. No es para aquellos que empiezan su vida profesional, sino para los que ya están trabajando. Por eso, sólo pueden ser candidatos aquellas personas que en la actualidad sean profesionales que tengan una experiencia de al menos dos años. Al margen de consideraciones académicas, valora, sobre todo, el grado de adecuación a los requerimientos de la práctica profesional y sus perspectivas de desarrollo. Además, dota a la profesión de una herramienta de valoración de los niveles de competencia en el conjunto del sector, clarifica, ayuda en la definición de los perfiles de los candidatos a un puesto de trabajo, aportando por ello elementos de mayor transparencia y seguridad en el funcionamiento del mercado laboral. El Banco de Sangre es la unidad operativa, responsable de la disposición de productos sanguíneos con oportunidad y en óptimas condiciones, para la realización de los diferentes procedimientos médicos que se les prescriben a los pacientes en los servicios asistenciales. En casi todos se lleva a cabo la recolección, conservación,distribución de la sangre y sus compuestos. La participación de los donadores voluntarios es fundamental para mantener un número suficiente de unidades sanguíneas, tan necesarias en la atención a pacientes. “Tiene el compromiso de cubrir los requerimientos de sangre de pacientes, donadores y médicos, mediante el mejoramiento continuo de los procesos y tecnología desarrollada, y aplicados por personal altamente calificado” La certificación es un requisito fundamental en la práctica médica, el tener acceso a un Banco de Sangre que asegure la credibilidad de los resultados y que el producto satisfaga las necesidades y expectativas de servicio de médicos y pacientes, disminuyendo al mínimo el porcentaje de error, por lo que es indispensable que dispongan de un sistema de garantía de la calidad, atendiendo a su enorme responsabilidad sanitaria y social. “La calidad en estos, no puede ser menospreciada y el objetivo de aplicar un sistema de gestión de la calidad a través de las Normas Internacionales de Estandarización (ISO), ayudará a sistematizar el trabajo, cumpliendo estrictamente los estándares”. Por lo anterior, todo el personal que trabaja en este lugar y en especial los responsables de gestión y dirección, deben asegurarse que se cumpla con los requisitos de calidad, normatividad que se ofrezcan productos válidos a los enfermos, así como mejorar la seguridad de los productos, la productividad y los costos, tras obtener la Certificación de la Calidad ISO 9001-2000. La certificación, es un logro importante y trascendental, el cual nos impulsará a continuar con una mejora constante y ascendente del servicio que prestamos para beneficio de los pacientes, y claro, sin olvidar a los donadores. En la actualidad, el implementar un sistema de gestión de la calidad, resulta indispensable, para contar con servicios de excelencia, aún cuando el proceso que se lleva a cabo en una época especialmente difícil donde los recursos materiales son escasos y donde no mucha gente piensa en trabajo en equipo y en superación. SANGRE La sangre es un tejido líquido que recorre el organismo transportando células, y todos los elementos necesarios para realizar las funciones vitales (respiración, síntesis, defender de agresiones) todo un conjunto de funciones complejas e importantes para la vida. La cantidad en una persona está relacionada con su edad, peso, sexo y estatura, en un adulto se considera que hay entre 4.5 y 6 litros. Todos los órganos del cuerpo humano funcionan gracias a ésta que circula por arterias, venas y capilares. Está formada por diversos componentes: GLÓBULOS ROJOS O HEMATÍES Son las células sanguíneas más numerosas y la hemoglobina que contienen es la responsable de su color rojo. Se forman en la médula ósea, que se halla dentro de los huesos del esqueleto, desde donde son liberados al torrente sanguíneo. Su función es transportar el oxígeno desde los pulmones a los diferentes tejidos del cuerpo para que las células respiren, y también eliminan los residuos producidos por la actividad celular (p.ej. anhídrido carbónico). GLÓBULOS BLANCOS O LEUCOCITOS Son los encargados de proteger al organismo contra los diferentes tipos de microbios. Cuando hay una infección aumenta su número para mejorar las defensas. Unos se forman en la médula ósea y otros en el sistema linfático (bazo, ganglios, etc). PLAQUETAS Son las células sanguíneas más pequeñas. Se producen también en la médula ósea y viven unos 6-7 días. Intervienen cuando se produce rotura, se adhieren rápidamente en ese lugar para que cese la hemorragia, dando tiempo a la formación del coágulo definitivo. PLASMA Es un líquido compuesto de agua, proteínas, sales minerales y otras sustancias necesarias para el funcionamiento normal del organismo y en donde se encuentran "nadando" las células sanguíneas. Entre las sustancias de importancia que transporta el plasma están las siguientes. La Albúmina. Es una proteína que ayuda a mantener el agua del plasma en una proporción equilibrada. Las Globulinas. Son los anticuerpos encargados de la defensa de nuestro organismo frente a las infecciones. Su disminución acarreará una disminución de las defensas. Factores de Coagulación. Son imprescindibles para evitar las hemorragias. La ausencia de algún factor de coagulación puede ocasionar trastornos hemorrágicos ya que se dificulta la formación del coágulo. Otras proteínas transportan sustancias necesarias (grasas, azúcares, minerales, entre otras) para el normal funcionamiento de las células. III. OBJETIVO Este manual tiene como objetivo principal, contener las políticas y ensayos inmunohematológicos, como una estandarizada de procedimientos con el fin de obtener resultados óptimos en menor tiempo, recopilados a través de la experiencia laboral para dar respuesta inmediata a las necesidades de los pacientes que requieren una transfusión segura y de calidad. METAS Lograr la efectividad de los Servicios de Medicina Transfusional acorde con las necesidades de nuestra población en aras de un desarrollo sustentable. ALCANCE Aplica a todo el personal que labora en el laboratorio de inmunohematología, así como las relacionadas con el área afín. IV. MENSAJE DEL USUARIO Este documento ha sido elaborado con el objeto de uniformar las actividades y procedimientos relacionados con el laboratorio de inmunohematología. Para su preparación se han tomado como base, el manual de procedimientos operativos (técnicas), el manual de la AABB (American Association of Blood Banks) de los Estados Unidos de Norte América y los insertos de reactivos del fabricante, además de referencias bibliográficas. El documento incluye el protocolo completo de los pasos que deben seguirse en el servicio de inmunohematología del Banco de Sangre, para llevar a cabo las pruebas solicitadas. Describe además las instalaciones en donde se llevan a cabo estas pruebas (pretransfusionales) tanto en pacientes externos como hospitalizados, así como el procedimiento para llevar a cabo las pruebas pretransfusionales. Finalmente se presenta un programa para el entrenamiento del personal que realiza estas pruebas pretransfusionales. Con la implementación de estas prácticas se busca la estandarización en la realización de estas técnicas en el menor tiempo posible para beneficio del paciente. V. MARCO JURÍDICO Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. D.O.F. 5-II-1997, sus Reformas y adiciones. Ley Orgánica de la Administración Pública Federal D.O.F. 29-XII-1976 y sus Reformas. Ley General de Salud. D.O.F. 7-II-1984 y sus reformas. Ley Federal de Entidades Paraestatales D.O.F 4-II-1998 y sus Reformas. Ley para el Fomento de la Investigación Científica y Tecnológica. D.O.F. 21-V-1999 Ley de los Institutos Nacionales de Salud. D.O.F. 26-V-2000 REGLAMENTOS Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Prestación de Servicios de Atención Médica. D.O.F. 14-V-1986 Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Investigación para la Salud. D.O.F. 6-I-1987 Reglamento de la Ley Federal de Entidades Paraestatales. D.O.F. 7-IV-1995 Decretos por el que se aprueba el Programa de Reforma del Sector Salud 1995-2000. D.O.F. 11-III-1996 Decreto por el que se reforma la Ley General de Salud. D.O.F. 26-V-2000 NORMAS OFICIALES MEXICANAS Norma Oficial Mexicana NOM-003-SSA2-1993 para la disposición de sangre humana y sus componentes D.O.F. 16-I-1995. NOM – 087 – SSA2. VI. SEGURIDAD DE LAS MUESTRAS Al trabajar las muestras de sangre deben observarse “las precauciones universales”. Todo espécimen pudiera estar infectado con los virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) o de la Hepatitis B, entre otras. VII. DEFINICIONES En el contexto de esta publicación, los términos listados abajo se definen como sigue: (1) Espécimen o muestra de un paciente: Un volumen de sangre colectada adecuadamente, para realizar una o más pruebas de laboratorio. Regularmente es una alícuota de sangre anticoagulada, de plasma, o suero. (2) BBS: Blood Bank Sofá 2000 es un software de administración en Medicina Transfusional vanguardista para la administración del Servicio, que permite un registro confiable, de donadores y receptores de sangre humana. (3) Rastreo de anticuerpos irregulares: Prueba que se realiza de rutina a todos los tubos primarios que llegan al Servicio. (4)Identificación de anticuerpos irregulares: Prueba que se realiza a los sueros que resulten con rastreo positivo. VII. INSTALACIONES Y PROCEDIMIENTOS Aquí se describen cuales son los sitios potenciales en donde se pueden realizar las pruebas pre - transfusionales: MESA DE PRUEBAS CRUZADAS Aquí se realizan todas las pruebas pretransfusionales a los pacientes, cuenten o no con registro del Instituto, a quienes sus médicos tratantes les hayan solicitado concentrados eritrocitarios, plasma fresco congelado, plasma envejecido, crioprecipitados concentrados plaquetarios y/o plaquetaféresis. No hay programación de citas, en este mismo sitio se trabajan muestras urgentes y ordinarias así como las cirugías electivas, inmediatamente después de terminar las pruebas pretransfusionales del paciente utilizamos el sistema BBS para ingresarlos. Eventualmente, también acuden al laboratorio de inmunohematología pacientes ambulatorios que son referidos de otras Instituciones públicas y/o por médicos particulares. El acceso es por la puerta número 4 del INCMNSZ que da a la calle Martín de la Cruz S/N ubicada entre Vasco de Quiroga y Viaducto Tlalpan. Tiene un horario de funcionamiento de 7:00 hr. a 18:00 hr. por la puerta 2 después de esta hora. Esta Unidad fue inaugurada en enero de 1995. Cuenta con rampas de acceso e instalaciones para discapacitados, un mostrador de registro para los pacientes así como sala de espera y sanitarios. A continuación se describirán las instalaciones con que cuenta, así como algunos procedimientos. Flujo de atención al personal que trae las muestras. Los pasos que deben seguir al llegar al laboratorio de inmunohematología son: 1) Entregar al químico o técnico responsable de la mesa solicitud y tubo piloto. 2) Esperar a que ambo sean revisados. 3) Si los datos son correctos se le indicará que registre su solicitud en la libreta de “control de unidades y sus componentes”. 4) Una vez concluidos los pasos anteriores el químico responsable informará al mensajero en cuanto tiempo estarán listas sus pruebas pretransfusionales. 5) Para la realización de pruebas pretransfusionales ver la Pág. 48. MESA DE GRUPOS SANGUÍNEOS DE DONADORES Muestras para grupo sanguíneo AB0 y Rh. En caso de que sean donadores: 1) El químico o técnico responsable de realizar grupos sanguíneos recoge las muestras en el área de donadores. Son dos tubos por donador uno para biometría hemática y grupo sanguíneo y otro para serología. 2) Los estos deben contener los siguientes datos: nombre completo y número de predonante, fecha, nombre del estudio (ej. B-H., Historia clínica etc.) 3) Para ver la realización de grupos sanguíneos refiérase a la pagina 33. SITUACIONES ESPECIALES Paso 1: Revisar la solicitud de laboratorio Cada una de ellas para exámenes de laboratorio debe ser introducida en el sistema de software para poder identificar y obtener la hoja de trabajo, etiquetas, y otros suministros de cada paciente. Debe contener por lo menos la siguiente información: Nombre completo del paciente Número de expediente o de registro Fecha Nombre del médico Ubicación del paciente Hemoderivados solicitados Antecedentes transfusionales Paso 2: En caso de errores Si hay errores en la solicitud o tubo piloto tales como: Apellidos mal escritos Registros diferentes Tachones o enmendaduras Entonces la muestra no será procesada, salvo la autorización por escrito del jefe de Servicio de Medicina Transfusional o por el médico residente a cargo del paciente. Paso 3: Reacciones Transfusionales La mayoría de las reacciones transfusionales en este instituto (cerca de 98%) se deben a leucocitos y a medicamentos, sin embargo cuando estas se presentan, estos son los pasos a seguir en el laboratorio de inmunohematología: El médico tratante o enfermera a cargo deberá enviar un tubo piloto y una biometría hemática al laboratorio. Aquí se le realizaran de nueva cuenta las pruebas pretransfusionales, qué además incluyen un Coombs directo con la finalidad de saber si el paciente está hemolizando. Una vez que se constató el motivo de la reacción y se tiene la certeza de que la reacción transfusional no fue por incompatibilidad AB0 se puede transfundir nuevamente al paciente si así lo requiere. Para la realización de reacciones transfusionales ver manual de procedimientos operativos. INTERFERENCIAS Y LIMITACIONES DEL MÉTODO FACTORES QUE AFECTAN LOS RESULTADOS DE LABORATORIO Muestras lipémicas Muestras hemolizadas Muestras coaguladas Muestras insuficientes (menos de 4.5mL de volumen) Reactivos que presentan turbidez o hemólisis Las que presenten uno o más de los factores arriba mencionados solo se procesaran previa autorización del jefe de servicio. A los resultados de laboratorio inesperados y no buscados se les llama frecuentemente “errores de laboratorio”. Aún cuando los procedimientos analíticos hayan sido realizados en forma correcta y precisa, diversas variables pueden afectar los resultados. El conocimiento de éstas y la estandarización de los procedimientos de las pruebas de laboratorio son esenciales para la correcta interpretación y el uso óptimo de los datos. Las principales causas pueden estar relacionadas a factores no analíticos tales como la toma, manejo y transporte de las muestras. Los factores no biológicos, como la inadecuada identificación del paciente, y factores biológicos, como la postura del paciente y la hora de la toma de la muestra, contribuyen juntos al “error del laboratorio” total. PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO Se puede pensar, inicialmente, que cualquier individuo inteligente puede llevar a cabo las pruebas del laboratorio de inmunohematología. Sin embargo, aquellos que están familiarizados con esté saben que eso no es verdad. La Medicina Transfusional es un procedimiento complejo que requiere conocimientos y experiencia para realizarlo correctamente. Por esta razón, una institución debe establecer criterios para la selección adecuada del personal. El programa de entrenamiento debe contener instrucciones didácticas y entrenamiento empírico. OBJETIVOS DEL PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO Después del entrenamiento, el entrenado debe ser capaz de realizar las siguientes tareas: Realizar grupos sanguíneos AB0. Realizar pruebas pretransfusionales y describir como se llevan a cabo, así como del rastreo de anticuerpos irregulares fuera del sistema Rho y Coombs directo. Identificar los diferentes formatos y solicitudes asociados Medicina Transfusional. al Servicio de Fraccionar hemoderivados a partir de sangre total, como Concentrados de Eritrocitos, Plasma Fresco Congelado, Concentrado Plaquetario, Crioprecipitados, y Plasma sin factor VIII. Etiquetado, almacenamiento y distribución de todos los componentes sanguíneos obtenidos en esta área. Llevar a cabo el control de calidad de reactivos de forma manual y automatizada. Conocer perfectamente cada una de las áreas del servicio. Identificar cada uno de los equipos de refrigeración y saber que producto se almacena en ellos. Saber a qué temperatura se deben almacenar cada uno de los hemoderivados ya fraccionados. Saber a qué temperaturas se conservan cada uno de los insumos y reactivos que son utilizados rutinariamente en el laboratorio de inmunohematología. Saber utilizar el software de administración. CONTROL DE CALIDAD De manera rutinaria se realizan pruebas de especificidad y avidez a los sueros hemoclasificadores y potencia al abrir el lote. Al equipo automatizado también se le realiza de forma rutinaria un rastreo de anticuerpos irregulares con dos muestras conocidas una negativa y otra con rastreo positivo. En el caso de grupos sanguíneos se lleva a cabo evaluando tres muestras de individuos con grupos sanguíneos previamente conocido. FASE PRE – ANALÍTICA TEMA 1. CONTROL DE CALIDAD DE REACTIVOS 1.1 RESPONSABILIDADES Es responsabilidad del Jefe de Medicina Transfusional y del Coordinador (a) el proporcionar éste documento al personal de nuevo ingreso y a todo aquel que lo requiera. Es responsabilidad de todo el personal de inmunohematología conocer y seguir este procedimiento. 1.2 APLICACIÓN CLÍNICA En Medicina Transfusional es primordial ya que esté es la base de todo inmunoensayo y se lleva a cabo de manera habitual. Cada día se hacen pruebas de especificidad, avidez y potencia al abrir el lote de los sueros hemoclasificadores. 1.3 SUMINISTROS La siguiente lista describe los suministros que deben estar disponibles en el laboratorio de para llevarlo a cabo manera habitual. 1.4 REACTIVOS Antisueros hemoclasificadores tienen las siguientes características: Caducidad mínima de un año, con certificación ISO 9001, FDA o mayor Eritrocitos con fenotipo conocido al 3-5% caducidad de 3 a 4 semanas Tarjetas con gel sephadex para pruebas cruzadas, grupos sanguíneos y fenotipos Solución salina fisiológica al 0.9% Solución I (diana sol I) Solución II (diana sol II) Solución de lavado A (diana fluid A) Solución de lavado B (diana fluid B) 1.5 EQUIPO NECESARIO MATERIAL DE VIDRIO Pipetas Pasteur Tubos de 12x75 mm Frascos goteros estériles EQUIPOS Centrifugas de mesa Incubador de calor seco OTROS Guantes: Son de látex, no estériles. Si algún trabajador es susceptible de desarrollar dermatitis al usarlos por largos períodos de tiempo, debe intentar usar de vinil u otro tipo de plástico. Contenedores desechables para punzo-cortantes: En este sitio debe haber disponibles contenedores desechables para material punzocortante en el cual se coloca el material de vidrio usado que se haya roto. Están fabricados de plástico rígido y tienen una pestaña para desatornillar la aguja. Además están claramente marcados como residió bio – peligrosos, de acuerdo con la NOM – 087 – SSA. Bulbos de hule o látex Gogles 1.6 PROCEDIMIENTO DEL ENSAYO AVIDEZ La avidez de los reactivos hemoclasificadores para determinar grupos sanguíneos del sistema ABO, en la prueba en placa y a temperatura ambiente, debe ser tal, que la aglutinación de los eritrocitos del tipo correspondiente se inicie en el tiempo máximo que se específica para cada subgrupo, contados a partir del momento en que se ponen en contacto suero y eritrocitos y el tamaño de los cúmulos aglutinados no debe ser menor a 1mm de diámetro. TABLA 1. AVIDEZ SUERO Anti - A Anti - B Anti - AB GRUPO SANGUÍNEO O SUBGRUPO DE LOS ERITROCITOS ENSAYADOS A1 A2 A1B A2B NÚMERO DE ESPECIMENES AL AZAR EN PRUEBAS 2 2 1 2 15 20 15 30 B A1B A2B 3 1 1 15 15 15 A1 A2 B 2 2 3 15 20 15 Anti - D TIEMPO MÁXIMO EN SEGUNDOS PARA QUE INICIE LA AGLUTINACIÓN R1r Rrª 30 0 ESPECIFICIDAD El producto debe estar libre de aglutininas diferentes a las especificadas en la etiqueta y libre de efectos o substancias indeseables tales como la presencia de hemolisinas o la tendencia a producir el fenómeno de rouleaux. Este control se lleva a cabo de manera habitual y se hace como una determinación de grupo sanguíneo ABO en tubo con eritrocitos con fenotipos conocido al 3-5%. Lavar con solución salina fisiológica al 0.9% eritrocitos del grupo O, A, B y A2 y variantes débiles del grupo A. Preparar una suspensión salina del 3-5% de cada uno de los eritrocitos. Colocar igual volumen de la suspensión de eritrocitos y del reactivo, en un tubo de tamaño adecuado (los eritrocitos deben lavarse tres veces y resuspender en solución salina fisiológica al 0.9 % para obtener la suspensión del 3-5%). Centrifugar 30 segundos de 3000 a 3500 rpm. Leer. Los reactivos deberán contener únicamente las aglutininas especificadas en la etiqueta. TABLA 2. ESPECIFICIDAD CÉLULAS CONOCIDAS SUERO A1 A2 B 0 Anti - A 4+ 4+ 0 0 Anti - B 0 0 4+ 0 Anti - AB 4+ 4+ 4+ 0 Anti - D R1r Rr 4+ 0 POTENCIA El titulo mínimo de los reactivos hemoclasificadores aceptable para cada grupo o subgrupo de eritrocitos por prueba, se indica en la siguiente tabla: TABLA 3. TITULO DE REACTIVOS SUERO GRUPO SANGUÍNEO O SUBGRUPO DE LOS ERITROCITOS DE PRUEBA A1 A2 A1B A2B B A2 B A1 NÚMERO DE ESPECIMENES PROBADOS TIEMPO MÁXIMO EN SEGUNDOS PARA QUE INICIE LA AGLUTINACIÓN 2 2 2 3 2 2 2 256 128 128 8 256 128 256 Anti - AB A2 B 2 2 64 256 Anti - D R1r Rrr 2 2 64 0 Anti - A Anti - B TITULO Hacer diluciones dobles seriadas de los reactivos hemoclasificadores en solución salina fisiológica al 9%. Colocar tubos de ensaye de 12x75 mm en una gradilla y agregar igual volumen de la dilución del suero y de la suspensión de eritrocitos a cada tubo y mezclar. Centrifugar 30 segundos de 3000 a 3500 rpm. Resuspender suavemente las células y bajo iluminación apropiada leer microscópicamente sin demora. Los títulos de aglutinación se realizan siempre por duplicado y deberán ser reproducibles. Si existen diferencias en las lecturas de dos tubos con la misma dilución del suero, deberá repetirse la prueba. Lecturas. Los sueros sin diluir más los eritrocitos no se consideran diluciones. La aglutinación se lee en los tubos con suero que se ha diluido antes de la adición de la suspensión de eritrocitos. 1.7 MARCADO Y EMPAQUE Las etiquetas en el envase primario y secundario deben contener la siguiente información: Nombre del producto Nombre y domicilio del fabricante y distribuidor Número de lote Número de registro de la SSA Fecha de expiración Temperatura de almacenaje Volumen Debe cumplir con las especificaciones señaladas en la NOM- 008-SCFI-1993. 1.8 FORMATOS, REFERENCIAS Y BIBLIOGRAFÍA Asociación Argentina de Hemoterapia e Inmunología. 2004. Manual Técnico. Ed. Biomote. Argentina. p. 22, 23, 25,25. Documento M29-T de la NCCLS.1997. Protección de los Trabajadores de Laboratorio de Enfermedades Infecciosas Transmitidas por sangre, líquidos corporales y tejidos. p.15,16. Documento H18-A de la NCCLS. NOM-003 –SSA2-1993. Procedimientos Para el Manejo y Proceso de Muestras de Sangre. p. 12, 14, 15,16. Documento M29-T de la NCCLS 2000, Protección de los trabajadores de laboratorio de enfermedades infecciosas transmitidas por sangre, líquidos corporales y tejidos. p. 210 – 216. Manual de Procedimientos Operativos Norma Oficial Mexicana NOM-003-SSA2-1993. Para la disposición de sangre humana y sus componentes D.O.F. 16-I-1. p. 102,103, 105 – 114. NOM-008-SCFI-1993. FASE ANALÍTICA TEMA 2. GRUPO SANGUÍNEO ABO AUTOMATIZADO 2.1 RESPONSABILIDADES El Coordinador de Inmunohematología debe asegurarse que este procedimiento se cumpla. Es responsabilidad de los químicos y técnicos laboratoristas cumplir con lo descrito en este procedimiento. 2.2 PRINCIPIO La determinación de los grupos sanguíneos se realiza mediante una reacción antígenoanticuerpo. El sistema de grupos sanguíneos ABO es único en cuanto a que una persona que carezca de los antígenos A y/o B en los eritrocitos, regularmente tiene anticuerpos en el suero dirigidos al antígeno o antígenos faltantes. TABLA 4. SISTEMA DE GRUPO SANGUÍNEO ABO GRUPO SANGUÍNEO ANTIGENOS ANTICUERPOS PRESENTES PRESENTES EN LOS EN SUERO GLOBULOS ROJOS O Ninguno Anti - A y Anti - B A A Anti - B B B Anti - A AB AyB Ninguno Para realizar el grupo sanguíneo de una persona se prueban directamente los eritrocitos con reactivo Anti-A, y Anti-B ( prueba con eritrocitos o prueba directa). La confirmación de los resultados se hace utilizando eritrocitos de grupo A y B ( prueba sérica o prueba inversa ). Algunas pruebas adicionales facilitan la identificación de subgrupos por ejemplo: La distinción serológica de las células A1 y A2 utilizan lectina de las semillas de Dolichos biflorus. En la dilución apropiada, esta lectina reacciona como Anti-A1 y aglutina los eritrocitos A1, pero no los A2. El 80% de los individuos del grupo A o AB posee globulos rojos que se aglutinan en presencia de anti-A1 y, por lo tanto, se clasifica como A1 o A1 B. El 20% restante, con eritrocitos que se aglutinan en presencia de Anti-A, pero no de anti-A1, se clasifican como A2 o A2 B. PRINCIPIO DEL MÉTODO La tecnología de microtipificación en gel se basa en la separación por tamaño de los eritrocitos aglutinados, durante un proceso de centrifugación en un gel poroso. Los eritrocitos van perdiendo elasticidad en sus membranas de forma que los aglutinados grandes quedan atrapados en la zona superior y los pequeños se distribuyen a lo largo de la columna. Las tarjetas tienen 8 columnas compuestas por un gel de sephadex que sirve como soporte para evitar que los eritrocitos aglutinados crucen hasta el fondo del pocillo, de tal forma que solo los eritrocitos libres podrán migrar formando un pequeño botón al final del pocillo. FIGURA 1. TARJETA DE GEL Tarjetas de Gel Cámara de Reacción Sobrenadante Gel de Sephadex o Poliacrilamida 2.3 APLICACIÓN CLÍNICA El sistema de grupo ABO sigue siendo el más significativo en Medicina Transfusional. Es el único en el cual el suero de la mayoría de las personas no expuestas a eritrocitos humanos poseen anticuerpos recíprocos constantes y previsibles. A causa de estos anticuerpos, la transfusión de sangre ABO incompatible podría provocar hemólisis intravascular grave, así como también las otras manifestaciones de las reacciones hemolíticas transfusionales agudas. Las pruebas de detección de la incompatibilidad ABO entre los receptores y donantes constituyen la base de los estudios pretransfusionales. FIGURA 2. TARJETA DE GEL PARA GRUPO SANGUÍNEO ABO Y Rh 2.4 RECOLECCIÓN DE LA MUESTRA PREPARACIÓN DEL PACIENTE No es necesario el ayuno del paciente y/o donante para la realización de este estudio TIPO DE MUESTRA: Suero Eritrocitos VOLUMEN REQUERIDO: Sangre total: Óptimo, 7 mL Mínimo 4 mL TABLA 5. TIPO Y VOLUMEN DE MUESTRA REQUERIDO VOLUMEN TIPO DE MUESTRA Óptimo Mínimo 4.0 mL 1.0 mL 3.0 mL 0.5 mL Suero Eritrocitos (3-5%) RECIPIENTE DE RECOLECCIÓN La muestra debe ser recolectada en un tubo con tapón morado que contiene anticoagulante (EDTA), o en un tubo sin anticoagulante con datos especiales para el Servicio de Medicina Transfusional. IDENTIFICACIÓN DE LA MUESTRA La muestra debe estar perfectamente identificada, conteniendo en la etiqueta nombre completo, número de registro, fecha de la toma, y ubicación del paciente en caso de no pertenecer a la consulta externa. 2.5 FACTORES DE RECHAZO Las muestras deben ser rechazadas si cumplen con por lo menos uno de los siguientes puntos: Presencia de macro partículas Muestras mal etiquetadas Volumen insuficiente Muestras coaguladas Cuando una muestra es rechazada, el coordinador y/o responsable de área (o el responsable del turno) deberá dar aviso al médico encargado del servicio (o al MIP), solicitando una nueva muestra o cancelando el análisis y llenar un reporte de productos no conformes (FR-AC-05) como se establece en el procedimiento general de control de producto no conforme (PG-AC-04). 2.6 CONDICIONES DE MANEJO Y ALMACENAMIENTO La muestra debe estar contenida en tubos siempre cerrados y en posición vertical. Se recomienda separar físicamente el suero de las células dentro de las 2 horas siguientes a la recolección de la muestra. El análisis se realiza dentro de la primera hora de llegada de la muestra. Después del análisis se almacenan durante las primeras 72 hrs. entre 2ºC y 8ºC. Si la muestra requiere salir del laboratorio debe ser colocada en contenedores rígidos de plástico perfectamente bien cerrados, los cuales deben de proporcionarle seguridad y facilidad de transporte a la muestra. Las tarjetas diana donors/ donantes deben almacenarse cerrados entre 2°C y 8°C. Las condiciones de almacenamiento distintas a las recomendadas pueden producir resultados erróneos. Estabilidad de las tarjetas diana en gel. El reactivo es estable hasta la fecha de caducidad que aparece en la etiqueta si se almacena entre 2°C y 8°C. No congelar. 2.7 REACTIVOS MATERIALES FIGURA 3. TARJETAS DIANAGEL DONORS/ DONANTES FORMA AUTOMATIZADA INGREDIENTES ACTIVOS Tarjetas diana en gel Anti-A (marca Grifols) Tarjetas diana en gel Anti-B (marca Grifols) Tarjetas diana en gel Anti-AB (marca Grifols) Todos los reactivos deben utilizarse de acuerdo con las instrucciones del fabricante. PREPARACIÓN Previa centrifugación de las tarjetas de reactivos dianagel donors/donantes FORMA AUTOMATIZADA: No requiere de preparación ACEPTABILIDAD La aceptabilidad de un reactivo está determinada por los resultados obtenidos en el control de calidad 2.8 CONTROL DE CALIDAD TABLA 6. IDENTIFICACIÓN DEL CONTROL NOMBRE DEL CONTROL PRUEBA DIRECTA reactivo: Anti - A Anti - B Anti-AB Anti - D PRUEBA INDIRECTA Células al 3-5 % : Células A1 Células A2 Células B Células O NIVEL TIPO DE MUESTRA I Antisueros, tarjetas II Eritrocitos PREPARACIÓN DEL CONTROL No requiere preparación FRECUENCIA DE USO DE CONTROLES Deben analizarse los 2 niveles de controles todos los días que se procese el analito ACEPTABILIDAD Y ACCIONES CORRECTIVAS En caso de que una corrida sea rechazada, debe repetirse el ensayo, si después de ello no se corrigen los valores, deben indagarse las posibles causas de error, como pueden ser entre otros factores: almacenamiento inadecuado del reactivo, muestras de sangres viejas, suspensiones muy diluidas o muy concentradas, tiempo y temperatura de incubación inapropiada. Si al observar estos detalles persiste, debe buscarse alguna falla sencilla en el equipo, si el continua lo conveniente es dar aviso al servicio técnico especializado del proveedor del instrumento. REGISTRO Y ALMACENAMIENTO DE LOS DATOS DE CONTROL DE CALIDAD El Sistema Operativo del equipo Wadiana tiene la capacidad de almacenar los resultados de Control de Calidad obtenidos cada vez que este se procese. De esta manera, se puede observar en pantalla el valor obtenido. ALTERNATIVAS EN AUSENCIA DE CONTROLES COMERCIALES En caso de no contar con controles comerciales debe usarse una muestra de eritrocitos y de sueros de los grupos A, B, AB, Rh, O. EQUIPO NECESARIO Centrífuga Guantes desechables Gradillas Sistema Wadiana Solución salina fisiológica al 0.9% Bulbo de hule Pipetas Pasteur 2.9 PROCEDIMIENTO DEL ENSAYO Una vez recibida la muestra debe ser centrifugada durante 5 minutos a 3500 rpm. Las muestras de suero deben ser procesadas sin ningún tratamiento previo y conforme lo especificado según el Manual del Sistema Wadiana. PROCEDIMIENTO 1. Muestra tomada en tubo con tapón morado con anticoagulante (EDTA). 2. Centrifugar la muestra durante 5 minutos a 3000-3500 rpm. 3. Colocar el reactivo diana sol. 1 en la posición num. 9 del Sistema Wadiana. 4. Posteriormente colocar las tarjetas diana gel donors/ donantes. 5. Verificar las soluciones de lavado 1, 2. 6. Especificar en el equipo que prueba se va a realizar (grupo sanguíneo). 7. Identificar la muestra (nombre completo). 8. Realizar el inicio de la prueba. Nota: el tiempo de análisis es de 10 minutos. 2.10 RESULTADOS REPORTE DE RESULTADOS: Los resultados obtenidos del equipo pueden ser capturados manualmente o transmitidos al Sistema del Paciente Ambulatorio (SIPAM) y/o en el programa Blood Bank y son validados y liberados por el responsable de turno. En la validación de los resultados se revisa que los resultados obtenidos sean congruentes y que no queden espacios libres en la pantalla sin capturar. CRITERIOS DE REPETICIÓN Deben repetirse ensayos discrepantes. VALORES CRÍTICOS No están establecidos los valores críticos para estos análisis. 2.11 INTERFERENCIAS Y LIMITACIONES DEL MÉTODO La empresa LICON analizó las siguientes sustancias para determinar su interferencia con esta metodología. Entre las sustancias que causan interferencia se encuentran: muestras viejas, muestras hemolizádas, que la dilución de eritrocitos que hacemos para nuestro análisis estén muy concentradas o muy diluidas, reactivo mal almacenado, caducado, etc. 2.12 FORMATOS, REFERENCIAS Y BIBLIOGRAFÍA Brecher ME. 2002. Technical Manual. Fourteenth edition. Maryland, USA: American Association of Blood Banks; p. 230,235. Malvasi Graciela N.2003. Técnicas de Diagnóstico y Seguimiento en el Laboratorio de Inmunoserología - Guía De Trabajos Prácticos. p. 35, 45,47-49. Malvasi Graciela N. 2006. Técnicas de Diagnóstico y Seguimiento n l Laboratorio de Inmunoserología – Guía De Trabajos Prácticos. p. 82, 84, 98, 102,103,105. Ivan Roitt. Jonathan Brostoff. David Male. 1997. Inmunologíc. 4ª Edición. Harcourt. p. 215,233- 235 Mandell-Douglas Bennet. 1991. Enfermedades Infecciosas. Ed. Médica Panamericana. p. 33, 37, 48, 59,60. Manual ABB. p. 350. Manual del Sistema Wadiana de LICON. Mollison PL, Engelfriet CP, Contreras M.1997. Blood Tranfusion in Clinical Medicine. Tenth edition. London, UK: Blackwell Science; p.507, 508,509-512. Norma Oficial Mexicana NOM-003-SSA2-1993. Para la Disposición de Sangre Humana y sus Componentes D.O.F. p.16-I-1995. Reporte de control de producto no conforme (FR-AC-05) TEMA 3. GRUPO SANGUÍNEO Rh 3.1 RESPONSABILIDADES El Coordinador de Inmunohematología debe asegurarse que este procedimiento se cumpla. Es responsabilidad de los químicos y técnicos laboratoristas cumplir con lo descrito en este procedimiento. 3.2 PRINCIPIO El antigeno D es altamente inmunogénico y se ha reportado que estimula la producción de anti-D en un 50-85% en individuos D negativos que han sido expuestos a sangre D postiva . Los anticuerpos Anti-D tienen importancia considerable ya que pueden originar la severa enfermedad Hemolítica del Recién Nacido (HDN) y reacciones hemolíticas trasfuncionales. El antígeno D y la forma débil del antigeno D (denominado Du) son comúnmente considerados en la selección rutinaria de sangre para transfusión. La detección óptima de células D débiles por anti-D requiere la aplicación de una prueba indirecta de antiglobulina. El término comúnmente utilizado. Rh (+) y Rh (-) se requiere específicamente a la presencia y ausencia del antígeno D. DESCRIPCION DEL MÉTODO : El reactivo hemoagrupador en esta prueba se basa en el principio de la hemoaglutinación. La incubación de células rojas a probar con el reactivo hemoagrupador Anti-D origina una reacción específica antigeno – anticuerpo si el antígeno D correspondiente está presente en las células prueba, la detección visible de la reacción se observa por aglutinación de las mismas. La no-aglutinación indica un resultado negativo, y dentro de las limitaciones de esta prueba, indica la ausencia del antigeno D correspondiente. 3.3 RECOLECCIÓN DE LA MUESTRA PREPARACIÓN DEL PACIENTE No es necesario el ayuno del paciente y/o donante para la realización de este estudio TIPO DE MUESTRA Suero Eritrocitos TABLA 7. TIPO Y VOLUMEN REQUERIDO VOLUMEN TIPO DE MUESTRA Óptimo Mínimo Suero 4.0 mL 1.0 mL Eritrocitos (3-5%) 3.0 mL 0.5 mL RECIPIENTE DE RECOLECCIÓN La muestra debe ser recolectada en un tubo sin anticoagulante con datos especiales para el Servicio de Medicina Transfusional. IDENTIFICACIÓN DE LA MUESTRA La muestra debe estar perfectamente identificada, conteniendo en la etiqueta nombre completo, número de registro, fecha de la toma, y ubicación del paciente en caso de no pertenecer a la consulta externa. FACTORES DE RECHAZO Las muestras deben ser rechazadas si cumplen con por lo menos uno de los siguientes puntos: Presencia de macro partículas Muestras mal etiquetadas Volumen insuficiente Cuando una muestra es rechazada, el Coordinador y/o responsable de área (o el responsable del turno) en turno da aviso al médico encargado del servicio (o al MIP), solicitando nueva muestra o cancelando el análisis y llenar un reporte de productos no conformes (FR-AC-05) como se establece en el procedimiento general de control de producto no conforme (PG-AC-04). La muestra debe estar contenida en tubos siempre cerrados y en posición vertical. Se recomienda separar físicamente el suero de las células dentro de las 2 horas siguientes a la recolección de la muestra. El análisis se realiza dentro de las dos primeras horas de llegada la muestra. Después del análisis se almacenan durante las primeras 72 hrs. entre 2ºC y 8ºC. Si la muestra requiere salir del laboratorio debe ser colocada en contenedores rígidos de plástico perfectamente bien cerrados, los cuales deben de proporcionarle seguridad y facilidad de transporte a la muestra. 3.4 REACTIVOS FORMA AUTOMATIZADA INGREDIENTES ACTIVOS Tarjetas dianagel donnors/ donantes (marca Grifols) Tarjetas Coombs (marca Grifols) Tarjetas phenotype Rh PREPARACIÓN Previa centrifugación de las tarjetas de reactivos dianagel donors/donantes FORMA AUTOMATIZADA: No requiere preparación 3.5 CONTROL DE CALIDAD TABLA 8. IDENTIFICACIÓN DEL CONTROL NOMBRE DEL CONTROL NIVEL TIPO DE MUESTRA Control R 1R 1 positivo I Suero Control rr negativa II Suero PREPARACIÓN DEL CONTROL No requiere preparación FRECUENCIA DE USO DE CONTROLES Deben analizarse los 2 niveles de controles todos los días que se procese el analito. ALMACENAMIENTO Almacenar los frascos goteros sin abrir entre 2oC y 4oC. Una vez abiertos, los controles que se utilizarán en un plazo de 30 días pueden almacenarse entre 2oC y 8oC de uso de los controles. LÍMITES DE ACEPTABILIDAD Y ACCIONES CORRECTIVAS En caso de que una corrida sea rechazada, debe repetirse el ensayo, si después de ello no se corrigen los valores, deben indagarse las posibles causas de error, como pueden ser entre otros factores: reactivo, sol.1, sol.2, mal almacenamiento del reactivo. Si al observar estos detalles persiste, debe buscarse alguna falla sencilla en el equipo, si continua lo conveniente es dar aviso al servicio técnico especializado del proveedor del instrumento. REGISTRO Y ALMACENAMIENTO DE LOS DATOS DE CONTROL DE CALIDAD El Sistema Wadiana tiene la capacidad de almacenar los resultados de Control de Calidad obtenidos cada vez que se procesa un control. De esta manera, se pueden observar en pantalla el valor obtenido. EVALUACIÓN EXTERNA DE LA CALIDAD Panel del Centro Nacional Siglo XXI. ALTERNATIVAS EN AUSENCIA DE CONTROLES COMERCIALES En caso de no contar con controles comerciales debe usarse una muestra de suero de un paciente normal y otra de un paciente patológico alto. 3.6 EQUIPO NECESARIO Centrífuga Guantes desechables Gradillas Sistema Wadiana Solución salina fisiológica al 0.9% Bulbo de hule Pipetas Pasteur 3.7 PROCEDIMIENTO DEL ENSAYO Una vez recibida la muestra deben ser centrifugadas durante 5 minutos a 3000 rpm. Las muestras de suero deben ser procesadas sin ningún tratamiento previo y conforme lo especificado según el Manual del Sistema Wadiana. PROCEDIMIENTO: 1. Muestra tomada en tubo con tapón morado con anticoagulante (EDTA). 2. Centrifugar la muestra durante 5 minutos a 3000-3500 rpm. 3. Colocar el reactivo diana sol.1 en la posición núm. 9 del sistema Wadiana. 4. Posteriormente colocar las tarjetas dianagel donors/ donantes. 5. Verificar las soluciones de lavado 1, 2. 6. Especificar en el equipo qué prueba se va a realizar (grupo sanguíneo). 7. Identificar la muestra (nombre completo). 8. Realizar el inicio de la prueba. FIGURA 4. EJEMPLO DE PROCEDIMIENTO Nota: El tiempo de análisis es de 10 minutos. 3.8 RESULTADOS REPORTE DE RESULTADOS Los resultados obtenidos del equipo pueden ser capturados manualmente o transmitidos al Sistema del Paciente Ambulatorio (SIPAM) y/o en el Programa Blood Bank y son validados y liberados por el responsable de turno. CRITERIOS DE REPETICIÓN Deben repetirse ensayos discrepantes. VALORES CRÍTICOS No están establecidos los valores críticos para estos análisis. 3.9 FORMATOS, REFERENCIAS Y BIBLIOGRAFÍA De Jesús Linares G. 2001. Inmunohematología y Transfusión. Ed.Viamonte; p. 72- 75,235-239. Graciela N. Malvasi. 2003. Pruebas de Laboratorio en el Estudio de Anemias Hemolíticas. p. 25,25. John G.Kelton. 20000. Transfusión Sanguínea. Ed. DOYMA. Barcelona España; p. 56, 58, 59, 310, 311, 316, 317, 318. Manual del Sistema Wadiana de LICON, insertos de los antisueros. Radillo-González A. 1999. Medicina Transfusional. México. Prado; p. 88,89, 302,303, 3309-313. Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Investigación para la Salud D.O.F. 6-I-1987 Reporte de control de producto no conforme (FR-AC-05). Rodríguez-Moyado H, Quintanar-García E, Mejía- Arreguí MH. 20004. El Banco de Sangre y la Medicina Transfusional. Primera edición. México, Editorial Panamericana; p. 433-436,502-507. Vives L, Aguilar J, Aguilar L. 1997. Manual de Técnicas de Laboratorio en Inmunohematología. Segunda edición. Barcelona, España: Masson; p. 105-112. TEMA 4. PRUEBAS PRETRANSFUSIONALES 4.1 RESPONSABILIDADES El Coordinador de medicina transfusional debe asegurarse que este procedimiento se cumpla. Es responsabilidad de los químicos y técnicos laboratoristas cumplir con lo descrito en este procedimiento. 4.2 PRINCIPIO La selección de la compatibilidad del donante y receptor en la transfusión, se basa en la compatibilidad de los grupos sanguíneos ABO y Rh, es decir, en la comprobación de la ausencia de anticuerpos preformados contra los antígenos de las células del donante en el suero del receptor (lo que se denomina prueba cruzada). Esta incluye técnicas que permiten demostrar la ausencia de anticuerpos específicos regulares e irregulares de importancia clínica en el suero del receptor. PRUEBA MAYOR (anticuerpos en el suero del receptor, contra los eritrocitos del donador). (PRUEBA MENOR) particularmente cuando se pretenda transfundir sangre total proveniente de donador con antecedentes de aloinmunización (embarazos o transfusiones previas). La prueba menor ha sido eliminada en algunos bancos de sangre, ya que rutinariamente a los donadores de sangre se les realiza determinaciones serológicas de los anticuerpos más comunes. La presencia de anticuerpos de baja incidencia en el plasma de los mismos, probablemente no cause una reacción transfusional al ser diluidos en el plasma del receptor. Desde la introducción de la prueba por Ottenberg en 1908, se han realizado muchas modificaciones, con la finalidad de proveer al paciente el máximo de seguridad y beneficio realizándose modificaciones en los medios de reacción, en la temperatura y en el periodo de incubación, seleccionando procedimientos con el menor costo y un mínimo de detecciones de incompatibilidad in vitro que no tendrán un mayor significado in vivo, por esta razón la incubación de la prueba a temperatura ambiente está siendo eliminada. APLICACIÓN CLÍNICA Valoración de la prescripción (indicación) de la transfusión. Es obligación del médico responsable del banco de sangre valorar cada una de las solicitudes recibidas, ya que en muchos casos se encuentra que la indicación de la transfusión no está justificada. 4.3 RECOLECCIÓN DE LA MUESTRA Suero del receptor y Eritrocitos de donador. TABLA 9. TIPO Y VOLUMEN REQUERIDO TIPO DE MUESTRA VOLUMEN Suero 2 Gotas Eritrocitos 1 Gota RECIPIENTE DE RECOLECCIÓN En un tubo con tapón morado con anticoagulante EDTA que proporciona el banco de sangre. IDENTIFICACIÓN DE LA MUESTRA La muestra debe estar perfectamente identificada, conteniendo en la etiqueta nombre completo, número de registro, cama del paciente, fecha de la toma. FACTORES DE RECHAZO Las muestras deben ser rechazadas si cumplen con por lo menos uno de los siguientes puntos: Muestra coagulada Muestra hemolizada Muestra mal etiquetada Volumen insuficiente CONDICIONES DE MANEJO Y ALMACENAMIENTO La muestra debe estar contenida en tubos siempre cerrados y en posición vertical. Se recomienda separar físicamente el suero de las células dentro de las 2 horas siguientes a la recolección de la muestra. Si no se analizan las muestras de suero dentro de las primeras 8 horas, deben almacenarse entre 2ºC y 8ºC. La muestra debe ser manipulada sólo por personal autorizado. Debe ser transportada bien cerrada y en posición vertical, en gradillas de tamaño adecuado al tubo, o en su defecto a través de un sistema de transporte neumático. Si la muestra requiere salir del laboratorio debe ser colocada en contenedores rígidos de plástico perfectamente bien cerrados, los cuales deben de proporcionarle seguridad y facilidad de transporte a la muestra. 4.4 REACTIVOS 1. Solución salina fisiológica al 0.9% 2. Glóbulos rojos del donante, en suspensión al 3- 5% en solución fisiológica 0.9% FIGURAS 5 Y 6. PREPARACION DE SUSPENSION DE ERITROCITOS 3. Suero del paciente (obtenido en los tres días previos a la transfusión, sí el paciente se encuentra dentro de la ventana de inestabilidad serológica). 4.5 EQUIPO NECESARIO Centrífuga Guantes desechables Gradillas Solución salina Albúmina, LISS, PEG ( polietilenglicol ) Antiglobulina humana (poli inespecífico IgG – C3). 4.6 PROCEDIMIENTO DEL ENSAYO Una vez recibida la muestra de sangre debe ser centrifugada durante 5 minutos a 3500 rpm. La prueba cruzada puede ser dividida en tres fases: FASE I. SALINA RÁPIDA: 1. Coloque 2 gotas de suero del paciente en un tubo de 12 x 75 mm previamente etiquetado. 2. Añada 1 gota de la suspensión de células de glóbulos rojos de la unidad a ser transfundida. 3. Mezclar y centrifugar durante 30 segundos a 3500 rpm. 4. Observar en busca de hemólisis, resuspender con suavidad las células y examinar la presencia de aglutinación. En general no se requieren lecturas microscópicas. 5. Leer, interpretar y registrar los resultados de la prueba. FASE II. 37°C: La prueba continua incubándose a 37°C utilizando algunos de los medios de reacción entre los cuales podemos mencionar: ALBUMINA solución al 22% : Añadir 3 gotas e incubar por lo menos 30 minutos, centrifugar 30 segundos y leer, después se realizan tres lavados con solución salina fisiológica al 0.9% y llevar el procedimiento hasta la fase de Coombs. La albúmina podría influir en el segundo estadio de la aglutinación, por reducción de la carga negativa neta de los eritrocitos o alteración de la tensión superficial intercelular, favoreciendo así la aglutinación de las células recubiertas de anticuerpos. PEG (polietilenglicol). Añadir 2 gotas e incubar por lo menos 15 minutos con este reactivo no se centrifuga se procede a realizar los lavados tres veces con solución salina fisiológica al 0.9%. FASE III. ANTIGLOBULINA HUMANA: Proceder a añadir 2 gotas de anti gamma – globulina humana (Anti IgG - C3d) a cada botón lavado de células, mezcle bien y centrifugue por 15 segundos a 3500 rpm. Resuspender las células mediante una agitación suave. Lea macroscópicamente (Si es necesario) para la aglutinación y anote los resultados. Si el botón se disuelve la prueba es negativa o prueba compatible. Si hay aglutinación la prueba es positiva o prueba incompatible. 4.7 FORMATOS, REFERENCIAS Y BIBLIOGRAFÍA Banco Central de Sangre, Centro Médico Nacional Siglo XXI 2002. Instituto Mexicano del Seguro Social. Editorial Prado. p. 103- 115. Brecher ME. 2002. Technical Manual. Fourteenth edition. Maryland, USA: American Association of Blood Banks; p. 253-263. De Jesús Linares G. 2001. Inmunohematología y Transfusión. Ed.Viamonte; p. 62, 63, 65, 66, 219, 220. Malvasi Graciela N. 2003. Pruebas de Laboratorio en el Estudio de Anemias Hemolíticas. p. 210 - 215. Mejía-Arreguí MH. 2004. Resolución de Problemas Transfusionales Relacionados con Concentrados Eritrocitarios. Gac. Med. Mex. 2004; 140 (Supl 3); p. 25-p34. Mollison PL, Engelfriet CP, Contreras M.1997. Blood Tranfusion Cinical Medicine. Tenth edition. London, UK: Blackwell Science; p. 97-102, 244 -251. Radillo-González A. 1999. Medicina Transfusional. México. Prado; p. 137-147, 266. Rodríguez-Moyado H, Quintanar-García E, Mejía- Arreguí MH. 20004. El Banco de Sangre y la Medicina Transfusional. Primera edición. México, Editorial Panamericana; p. 159-160. TEMA 5. ANTICUERPOS IRREGULARES, SU IMPORTANCIA EN MEDICINA TRANSFUSIONAL La Medicina Transfusional es una herramienta muy importante en las áreas de la salud. Los concentrados sanguíneos funcionan como un mecanismo auxiliar en el proceso respiratorio de pacientes a quienes una condición patológica les impide elaborar eficientemente sus propias células sanguíneas, o bien, en pacientes con pérdida sanguínea grave en quienes el vital líquido es requerido para recuperar o mantener el equilibrio del cuerpo. No obstante en su utilidad, se reconocen efectos nocivos ocasionados por reacciones transfusionales, cuya aparición puede ser inmediata o tardía. El efecto inmediato va de leve a grave y se puede manifestar en forma de urticaria, fiebre o choque anafiláctico. Se atribuye a factores tales como la contaminación bacteriana del componente transfundido o la respuesta inmune debida a la introducción de un antígeno desconocido por el paciente, se debe a anticuerpos contra las diferentes células sanguíneas, de tal forma que se identifican anticuerpos contra antígeno, componentes leucocitarios, plaquetarios, eritrocitarios o del sistema HLA. Entre los anticuerpos antieritrocitos el más nocivo es el que provoca la incompatibilidad por sistema ABO: ha ocasionado aproximadamente 40 % de las muertes por incompatibilidad. Los generadores de este problema son la confusión al asignar la bolsa de sangre al receptor y el etiquetado equivocado de las muestras para las pruebas pretransfusionales. Para conocer la naturaleza de los anticuerpos presentes en una reacción transfusional es muy importante disponer de todos los antecedentes que afectan o provocan la producción de los mismos, como los que se ocasionan después de la transfusión y, cuando se habla de mujeres, los gineco obstétricos, para indagar respecto a una probable enfermedad hemolítica del recién nacido (EHRN). Las que son tardías los efectos son adversos producidos por la transmisión de microorganismos contenidos en la sangre del donador. Desde el punto de vista de la inmunohematología, los anticuerpos contra antígenos sanguíneos se clasifican como sigue: Anticuerpos contra los propios antígenos del individuo: autoanticuerpos contra antígenos, eritrocitos y plaquetas, y los producidos en enfermedades autoinmunes, como las de la colágena. En este contexto podemos considerar a los anticuerpos autoinmunes como anticuerpos irregulares o adquiridos, y dividir a los aloanticuerpos de la siguiente forma: Regulares naturales: los producidos contra el sistema ABO (anti-A y anti-B). Irregulares naturales: anti A1, anti-M, anti-N, anti-P1. anti-E, entre otros. Irregulares adquiridos o inmunes: antisistema Rh Hr (anti-D, anti-c, anti-C, y otros), anti-Kell, anti-Duffy. En este contexto, los anticuerpos del sistema ABO aparecen una vez que el individuo entra en contacto con el medio ambiente donde se encuentran microorganismos como algunas bacterias coliformes que contienen sustancias químicas con estructuras parecidas a las de este sistema. Por anticuerpos regulares debemos identificar a los que existen en todos los individuos y que éstos tendrán durante toda su vida. Los anticuerpos irregulares son los que no están de esa manera, aunque en el caso de los naturales no se conoce a ciencia cierta qué o cómo se induce su producción. Los adquiridos se conocen también como inmunes y son el resultado de la exposición a antígenos desconocidos por el individuo al momento de la transfusión o en las mujeres por el embarazo; estos anticuerpos son dirigidos contra antígenos de sistemas diferentes al ABO. Los anticuerpos naturales regulares son preferentemente inmunoglobulinas de la clase IgM, las cuales fijan de manera tan eficiente el complemento que pueden provocar lisis intravascular y ocasionar insuficiencia renal o incluso la muerte del paciente. Los anticuerpos adquiridos o inmunes son generalmente inmunoglobulinas IgG, las cuales producen hemólisis extravascular en el bazo o en el hígado mediante fagocitosis del complejo eritrocito anticuerpo. Los aloanticuerpos irregulares (adquiridos) más comunes en nuestra población son los que involucran a los sistemas MNSs, P1, Kidd (Jka, Jkb), Duffy (Fya, Fyb), Kell, Lewis y Diego. De acuerdo con la temperatura óptima de reacción, estos anticuerpos se dividen en anticuerpos fríos y anticuerpos calientes. Los anticuerpos fríos van dirigidos contra los sistemas MN, Lewis y P1, con óptima reacción a temperaturas entre 4°C y 22°C; estos son generalmente inmunoglobulinas tipo IgM y ocasionalmente tipo IgG, y debido a esa temperatura de reacción carecen de importancia clínica salvo que su reacción ocurra también a 37°C, es decir, que actúen como anticuerpos calientes. Entre estos sólo los dirigidos contra los antígenos M y N han sido asociados con EHRN, cuya severidad va desde leve a moderada. Los llamados anticuerpos calientes tienen una temperatura óptima de reacción a 37°C, a veces visible pero en otras ocasiones sólo evidente hasta agregar anti gamma globulina humana (suero de Coombs). Estos tienen una relevante importancia clínica ya que se les asocia con reacciones transfusionales de intensidad moderada a severa, que pueden ocasionar la muerte; además, son causantes de hemólisis en los recién nacidos, quienes en ocasiones requieren exsanguinotransfusión. El laboratorio clínico funciona como un servicio de apoyo muy importante en la medicina transfusional para la terapéutica, por lo que se ha desarrollado el área de inmunohematología cuyo valor radica en la identificación de los anticuerpos irregulares derivados de los procesos de inmunización, sean transfusiones, por embarazos o de naturaleza autoinmune. Para un óptimo funcionamiento de esta área del laboratorio es importante conocer las características ya descritas del comportamiento de los anticuerpos, así como otras más: La afectación que sufren por el efecto de medios de baja fuerza iónica (LISS, polietilenglicol y otros), por el de productos químicos o enzimas (ficina, tripsina, quimiotripsina, ditiotreitol, papaína, stalidasa, bromelasa, y otras) o de otras sustancias. De esta manera conocemos que algunos anticuerpos de este tipo se ven afectados o son destruidos. Las reacciones antígeno-anticuerpo pueden observarse in vitro mediante: Hemólisis: La unión se traduce en lisis de los eritrocitos en presencia del complemento (siempre que el anticoagulante empleado no capture los iones Ca y Mg necesarios para la activación del complemento). Aglutinación: Los anticuerpos que reaccionan en medio salino se conocen como completos o aglutinantes (comúnmente tipo IgM). Como ya se comentó, existen diferentes elementos que influyen en la reacción antígeno anticuerpo y que deben conocerse para utilizarlos adecuadamente en la búsqueda de anticuerpos irregulares: a) Aglutinación en medio macromolecular: Hay anticuerpos que aglutinan mejor cuando se suspenden en una solución de macromoléculas (albúmina, dextrán, gelatina, polivinilpirrolidona); aquí la albúmina en concentración de 22% a 30% incrementa la constante dieléctrica del agua, lo que disminuye el potencial zeta. Hay evidencia de que el dextrán y el PVP potencializan la reacción con puentes de polímeros. b) Prueba de Coombs: Este procedimiento es útil para poner de manifiesto anticuerpos incompletos o sensibilizantes. c) Soluciones de baja fuerza iónica: Reducen la barrera electrostática facilitando la reacción antígeno anticuerpo. d) Enzimas: Potencializan la reacción antígeno anticuerpo reduciendo la superficie de carga y removiendo estructuras que interfieren en el acceso de las moléculas del anticuerpo. e) Centrifugación: Acelera la reacción antígeno anticuerpo, por la fuerza que produce la misma. f) Temperatura: Afecta la reacción antígeno-anticuerpo de acuerdo con la temperatura óptima de reacción: 4ºC a 22ºC para los fríos, o 37ºC para los calientes. g) Proporción de antígeno y anticuerpo: Es importante en la búsqueda de la zona de equivalencia de la reacción antígeno-anticuerpo. Es fundamental tener un panel de células (eritrocitos) donde estos importantes fenotipos ya hayan sido tipificados para usarlos en la identificación del anticuerpo correspondiente. En el Servicio de Inmunohematología, se emplean las técnicas siguientes para la identificación de anticuerpos irregulares de forma manual: Técnica salina: previamente lavados, los eritrocitos del panel de fenotipo conocido o de la sangre de donación se ponen en contacto con el suero problema a razón de una gota de células resuspendidas de 2 a 3 % por dos del suero problema. Para iniciar el proceso se centrifugan y se leen; posteriormente se incuban a una temperatura de 22°C durante media hora a una hora cuando se sospecha una enfermedad por anticuerpos fríos de tipo autoinmune; centrifugar y leer para descartar o confirmar este diagnóstico. El siguiente paso es incubar a 37°C por 30 minutos, empleando el mayor tiempo cuando se sospecha sensibilización por transfusión o embarazos previos. Centrifugar, leer y finalmente lavar los eritrocitos tres veces con solución salina fisiológica 0.9% para retirar totalmente las proteínas séricas y al final agregar suero de Coombs; centrifugar y leer. Técnica en solución salina de baja fuerza iónica o LISS (low ionic strenghsaline): Los eritrocitos previamente lavados y suspendidos en una dilución entre 2 y 3 %, se lavan una vez con dos a tres gotas de solución de LISS, se decantan a sequedad y se agregan dos gotas de LISS más dos gotas del suero problema; homogenizar y agregar dos gotas más de LISS, incubar por 15 minutos a 37°C, lavar nuevamente tres veces con solución salina y agregar suero de Coombs; centrifugar y leer. Técnica enzimática con bromelina (bromelasa): Por el fuerte efecto que tiene esta enzima sobre los eritrocitos, los tiempos de incubación se reducen. El procedimiento es de la siguiente forma: a los eritrocitos lavados se les agrega el suero problema en la proporción ya descrita más una gota de la enzima (bromelina); se incuban, centrifugan y se leen. Después se incuban a 37°C por 15 minutos; se centrifugan y se leen. Para finalizar, se lavan en la forma ya mencionada y se les agrega suero de Coombs; se centrifugan y se leen. Técnica en albúmina: En esta técnica se procede de forma parecida a la salina, sólo que se omite el paso de la incubación a 22°C, respetándose también los tiempos de incubación. Como reactivo adicional se agrega en cada tubo dos gotas de solución albuminosa al 22%. Todas las pruebas se fundamentan en las características mencionadas previamente para las reacciones antígenoanticuerpo. En cualquier técnica los resultados se deben anotar inmediatamente e interpretar en conjunto al final. 5.1 PANEL DE 10 CÉLULAS Se elaboran células de donantes con fenotipo conocido en el que se han incluido los más comunes de nuestra población. Éste consta generalmente de grupos sanguíneo O, factor RhOD positivo y de factor RhOD negativo; de cuatro donadores para determinación de grupo en el sistema ABO (A1, A2,B, O); de dos donadores grupo O para diferenciación de factor RhO D (una factor positivo y otra factor negativo); células de un donador grupo O, las cuales serán sensibilizadas, es decir, se les pegará un anticuerpo de naturaleza IgG, generalmente un anti-D, y otras del mismo grupo O sin sensibilizar que funcionan como control negativo; éstas dos últimas servirán para controlar el suero de Coombs. Debe trabajarse con sumo cuidado teniendo siempre en cuenta que de nuestro trabajo depende la vida de muchos pacientes, y que nosotros podríamos ser la causa de una pronta recuperación o de una complicación mayor. Nos corresponde poner nuestro mayor empeño para obtener resultados óptimos; Por eso, cada técnica debe ser trabajada de acuerdo con los parámetros establecidos, por ejemplo: el sistema Duffy es sensible a los medios de baja fuerza iónica y susceptible de ser destruido por algunas enzimas, lo que pudiera conducir a resultados erróneos. La importancia de la albúmina, radica en que puede magnificar reacciones del sistema Rh-Hr, sin embargo, la técnica más empleada es la salina, ya que nos permite observar adecuadamente las reacciones y nos apoya en las otras técnicas, sobre todo cuando se observa más de una población de anticuerpos antieritrocitos, además de ser altamente confiable. Para reacciones in vitro y dado que el sistema de complemento en algunas reacciones antígeno-anticuerpo es imprescindible, se recomienda que se trabaje con muestras frescas para no permitir que éste se consuma hasta desaparecer. Cabe aclarar que los factores del complemento son proteínas que actúan en cascada e interactúan con los anticuerpos antieritrocitarios, ya sea para la lisis del complejo mencionado (C9) o para facilitar la función de las células fagocíticas (C3). 5.2 FORMATOS, REFERENCIAS Y BIBLIOGRAFÍA Brecher ME. 2002. Technical Manual. Fourteenth edition. Maryland, USA: American Association of Blood Banks; p. 253-263. De Jesús Linares G. 2001. Inmunohematología y Transfusión. Ed.Viamonte; p. 62, 63,65, 66, 219, 220. Kelton G. John. 20000. Transfusión Sanguínea. Ed. DOYMA. Barcelona España; p. 56, 58, 59, 310, 311, 316, 317, 318. Malvasi N. Graciela. 2003. Pruebas De Laboratorio en el Estudio de Anemias Hemolíticas. Mejía-Arreguí MH. 20004. Resolución de Problemas Transfusionales N Malvasi Graciela. 2006. Técnicas de Diagnóstico y Seguimiento en el Laboratorio de Inmunoserología – Guía De Trabajos Prácticos. p. 12, 14, 18,19. Radillo-González A. 1999. Medicina Transfusional. México. Prado; p.137-147, 266. Relacionados con Concentrados Eritrocitarios. Gac Med Mex 2004; 140 25 - 34. Rodríguez-Moyado H, Quintanar-García E, Mejía- Arreguí MH. 20004. El Banco de Sangre y la Medicina Transfusional. Primera edición. México, Editorial Panamericana; p. 159-160. Roitt Ivan. Jonathan Brostoff. David Male. 1997. Inmunología. 4ª Edición. Harcourt. p. 156, 157, 159. TEMA 6. RASTREO DE ANTICUERPOS IRREGULARES (MÉTODO LO-ION EN TUBO) 6.1 RESPONSABILIDADES El Coordinador de Medicina Transfusional debe asegurar que este procedimiento se cumpla. Es responsabilidad de los químicos y técnicos laboratoristas cumplir con lo descrito en este procedimiento. 6.2 PRINCIPIO El uso de gamma LO-ION, en lugar de las soluciones de albúmina bovina para los procedimientos de anticuerpos, crea un ambiente de baja fuerza iónica que incrementa la proporción del anticuerpo captado durante la incubación y así es mayor la reactividad, ya sea como hemoaglutinación directa o en pruebas de antiglobulina indirecta. Al mismo tiempo, la incorporación de compuestos de alto peso molecular incrementa la habilidad de muchos anticuerpos para dar reacciones de aglutinación directas con las células que posean el antígeno apropiado. Aplicación clínica Este estudio consiste en el rastreo que permite identificar a los pacientes que presentan en su suero anticuerpos antieritrocitarios dirigidos contra antígenos que no son del sistema ABO. Esta prueba está indicada como parte de las pruebas de compatibilidad sanguínea pretransfusional, en mujeres Rh negativo, como parte del estudio de la EHRN, en estudios de la anemia hemolítica autoinmune, entre otras más. 6.3 RECOLECCIÓN DE LA MUESTRA Preparación del paciente: Ayuno necesario de 8 horas Tipo de muestra: Sangre total TABLA 10. TIPO Y VOLUMEN REQUERIDO VOLUMEN TIPO DE MUESTRA Óptimo Mínimo 7.0 mL 5.0 mL Sangre total RECIPIENTE DE RECOLECCIÓN La sangre debe ser recolectada en un tubo de BH. Proporcionado por el Servicio de Medicina Transfusional con la etiqueta correspondiente. IDENTIFICACIÓN DE LA MUESTRA La muestra debe estar perfectamente identificada, conteniendo en la etiqueta nombre completo del paciente, número de registro, fecha de la toma y ubicación exacta, indicando servicio y número de cama. FACTORES DE RECHAZO Las muestras deben ser rechazadas si cumplen con por lo menos uno de los siguientes puntos: Muestras lipémicas o hemolizadas Presencia de macro partículas Muestras sobre etiquetadas Muestras con etiquetas tachadas o corregidas Volumen insuficiente Recipiente distinto al proporcionado Cuando una muestra es rechazada, el Coordinador y/o responsable de área (o el responsable del turno) debe comunicar al médico encargado del servicio (o al MIP), solicitando nueva muestra o cancelando el análisis y llenar un reporte de producto no conforme (FR-AC-05) como se establece en el procedimiento general de control de producto no conforme (PG-AC-04). CONDICIONES DE MANEJO Y ALMACENAMIENTO La sangre se extrae por una técnica aséptica, mediante una punción limpia y sin problemas de toma. Se coloca en el tubo proporcionado por el Servicio de Medicina Transfusional, correctamente etiquetado. Debe de centrifugarse inmediatamente y ser procesada en ese mismo día. Después de terminar los estudios la muestra se debe de conservar y almacenar en su tubo original debidamente tapado y en refrigeración entre 2ºC y 8ºC por un tiempo no mayor de 72 horas. La muestra debe ser manipulada sólo por personal autorizado. Debe ser transportada bien cerrada y en posición vertical, en gradillas de tamaño adecuado al tubo, o en su defecto a través de un sistema de transporte neumático. Si ésta requiere salir del laboratorio debe ser colocada en contenedores rígidos de plástico perfectamente cerrados, los cuales deben de proporcionarle seguridad y facilidad de transporte. 6.4 REACTIVOS MATERIALES Pipetas Pasteur Tubos de ensaye de 12 x 75 ó 10 x 75 mm Bulbos Gradillas Marcador con tinta indeleble Pluma (tinta azul o negra) Papel parafilm Cronómetro Contenedor de plástico con hipoclorito de sodio al 5 % en cantidad suficiente Contenedor desechable de punzo cortantes Libreta de pruebas de Banco de Sangre Reactivo de células rojas para la detección de anticuerpos Solución salina fisiológica al 0.9 % Reactivo de anti-IgG, C3d (suero de Coombs) Reactivo de células rojas sensibilizadas Reactivo de células rojas no sensibilizadas Reactivo de Gamma LO-ION PREPARACIÓN Los eritrocitos del panel se preparan cada vez que se utilicen realizando tres lavados con solución salina fisiológica al 0.9 % y resuspender es ésta a una concentración aproximada de 3% a 5%. De igual manera se preparan los eritrocitos sensibilizados y no sensibilizados, proporcionados en el mismo. ACEPTABILIDAD La aceptabilidad de un reactivo está determinada por los resultados obtenidos en el control de calidad. ALMACENAMIENTO Y ESTABILIDAD Las condiciones de almacenamiento distintas a las recomendadas pueden producir resultados erróneos. El reactivo es estable hasta la fecha de caducidad que aparece en la etiqueta si se almacena entre 2°C y 8°C. No congelar. CONTROL DE CALIDAD TABLA 11. IDENTIFICACIÓN DEL CONTROL NOMBRE DEL CONTROL NIVEL TIPO DE MUESTRA Suero No. 1 5 mL Suero Suero No. 2 5 mL Suero Células sensibilizadas 10 mL Células Auto testigo No aplica Suero-células PREPARACIÓN DEL CONTROL No requiere preparación FRECUENCIA DE USO DE CONTROLES Los sueros control se analizan al inicio de cada lote de eritrocitos del panel 10 Siglo XXI. Para los reactivos de Inmunohematología es diario al inicio del día. ALMACENAMIENTO Almacenar los frascos sin abrir entre 2oC y 8oC. PROCEDIMIENTO DE USO DE LOS CONTROLES Los controles de sueros conocidos proporcionados se procesan de la misma manera que cualquier muestra de pacientes, realizando el procedimiento descrito. LÍMITES DE ACEPTABILIDAD Y ACCIONES CORRECTIVAS La aceptabilidad de la prueba se basa en que los resultados del control de calidad se cumplan de acuerdo a los procedimientos descritos. Las acciones correctivas necesarias serán tomadas por el coordinador del área. REGISTRO Y ALMACENAMIENTO DE LOS DATOS DE CONTROL DE CALIDAD Todos los datos obtenidos del control de calidad se registran en los formatos correspondientes. ALTERNATIVAS EN AUSENCIA DE CONTROLES COMERCIALES En caso de no contar con controles comerciales se puede utilizar muestras de sueros ya conocidos y caracterizados plenamente en el laboratorio, tanto de un paciente con anticuerpos irregulares positivos como uno con anticuerpos irregulares negativos. Los sueros son congelados en alícuotas de 200µL cada una de ellas será procesada con la frecuencia y aceptabilidad de un control. 6.5 EQUIPO NECESARIO Centrifuga clínica Centrifuga serológica Clay Adams Baño María Guantes desechables Gradillas Lentes de seguridad 6.6 PROCEDIMIENTO DEL ENSAYO PREPARACIÓN DE LA SUSPENSIÓN DE ERITROCITOS DE LA MUESTRA Y DEL PANEL (3-5 %). Tomar 4 gotas del concentrado eritrocitario de la muestra y de cada célula del panel 10 y colocarlos en un tubo de vidrio, previamente identificados Adicionar solución salina fisiológica al 0.9 % hasta que esté lleno el tubo y homogenizar completamente Centrifugar durante 1 minuto Decantar el sobrenadante Repetir el lavado dos veces más En el último lavado, quitar el exceso de solución salina Con pipeta Pasteur, tomar una gota del concentrado eritrocitario, trasvasarlo en otro tubo de vidrio debidamente identificado y agregar 24 gotas de solución salina fisiologíca al 0.9 % y homogenizar. MÉTODO a) Preparar una serie de 10 tubos identificados con el número de cada célula del Panel 10 . Incluir un autotestigo b) Con pipeta Pasteur agregar 2 gotas de suero de la muestra en cada tubo c) Agregar una gota de la suspensión de eritrocitos de cada célula del panel a cada tubo correspondiente d) Agregar una gota de la suspensión de eritrocitos del paciente en el tubo autotestigo e) Mezclar y centrifugar 30 segundos a 3500 rpm f) Resuspender suavemente el botón de células, tubo por tubo. Leer y anotar si existe o no aglutinación g) Agregar a cada tubo dos gotas de LO-ION mezclar y centrifugar 30 segundos a 3500 rpm h) Observar tubo por tubo si existe hemólisis. Leer y registrar la presencia de hemólisis i) Resuspender completamente el botón de células mediante agitación suave e incubar a 37°C durante 10 minutos (máximo 30 minutos) j) Luego de la incubación, lavar en tres ocasiones con solución salina fisiológica al 0.9 %, centrifugando durante 1 minutos en cada lavado k) Eliminar el exceso de solución salina fisiológica al 0.9 % en el último lavado y agregar dos gotas de suero de Coombs a cada tubo, se mezcla suavemente y se centrifuga durante 30 segundos a 3500 rpm l) Se resuspende suavemente el botón de células a contraluz tubo por tubo y leer la aglutinación. Registrar los resultados m) En los tubos en donde no se observó aglutinación con el suero de Coombs, agregar una gota de células rojas sensibilizadas, mezclar suavemente y centrifugar durante 30 segundos a 3500 rpm n) Después de la centrifugación resuspender el botón de células por agitación suave y leer a contraluz la aglutinación, tubo por tubo. Registrar los resultados o) El registro de todos los datos y observaciones realizados durante la prueba se harán en la libreta de registro de estudios del Banco de Sangre con el formato y organización establecidos. 6.7 RESULTADOS CÁLCULOS Y CONVERSIONES Con los datos obtenidos al final de la prueba se realiza la lectura mediante comparación con la carta de identificación de anticuerpos correspondiente proporcionada en el Panel 10 para la identificación de él o los anticuerpos encontrados. REPORTE DE RESULTADOS Los resultados obtenidos pueden ser capturados manualmente en el formato correspondiente ya establecido o transmitidos al Sistema del Paciente Ambulatorio (SIPAM) vía electrónica (interfase) y son validados y liberados por el Coordinador de Medicina Transfusional o el responsable de turno. En la validación de los resultados se revisa que los resultados obtenidos sean congruentes y que no queden espacios libres en la pantalla sin capturar. Una vez que los resultados son liberados en el SIPAM, son impresos durante la noche en el departamento de archivo clínico y son archivados en el expediente del paciente. INTERVALOS DE REFERENCIA Los intervalos de referencia para la identificación de anticuerpos irregulares son: NEGATIVO POSITIVO. Nombre del anticuerpo identificado. CRITERIOS DE REPETICIÓN Cuando se tenga el antecedente de que esta misma prueba ha resultado positiva anteriormente en el paciente. Cuando la discrepancia obtenida en el estudio, pudiera ser debida a la aplicación de la gamma-globulina anti-D en mujeres Rh negativo en un periodo anterior no mayor de tres meses. Cuando después de un resultado negativo en la fase de Coombs, no se observe aglutinación con las células de control de Coombs (células sensibilizadas) después de la centrifugación. 6.8 INTERFERENCIAS Y LIMITACIONES DEL MÉTODO Factores como materiales contaminados, tiempo o temperatura inadecuada o examinación de la aglutinación impropia pueden dar resultados falsos. La utilización de plasmas o sueros viejos para las pruebas, puede ocasionar fallas en la detección de anticuerpos dependientes de complemento. El suero o plasma de prueba puede contener un anticuerpo dirigido a un antígeno no representado en el reactivo de células, o bien, puede contener un anticuerpo que es muy débil para ser detectado mediante los medios y/o métodos de prueba empleados. En casos raros la presencia en el suero o plasma de anticuerpos dirigidos a un antibiótico puede causar reacciones falsas. Se ha reportado anticuerpos para la Neomicina y el Cloranfenicol. Las fases de lavado de las pruebas deben de ser llevadas a cabo sin interrupción, y el resultado final debe ser interpretado inmediatamente que se termine con la prueba. La prueba de Control de Coombs no nos da una absoluta seguridad de que no se presenten resultados falsos al realizar las pruebas. Pueden ocurrir sin ser detectados errores debido a la inadecuada agitación, incubación, etc. 6.9 FORMATOS, REFERENCIAS Y BIBLIOGRAFÍA Brecher ME. 2002. Technical Manual. Fourteenth edition. Maryland, USA: American Association of Blood Banks; p. 233-244. Burtis Carl A., 1996. Fundamentals of clinical chemistry, 4ª ed. Ed. W.B. Saunders Company, U.S.A: p. 351-359. De Jesús Linares G. 2001. Inmunohematología y Transfusión. Ed.Viamonte; p. 62, 63,65, 66, 219, 220. G.Kelton John. 2000. Transfusión Sanguinea. Ed. DOYMA. Barcelona España; p. 46, 48, 69, 210, 451, 456, 457, 518. Mandell-Douglas Bennet. 1991. Enfermedades Infecciosas. Ed. Médica Panamericana. p. 73, 77, 78, 79,80. Mollison PL, Engelfriet CP, Contreras M.1997. Blood Tranfusion in Cinical Medicine. Tenth edition. London, UK: Blackwell Science; p. 205, 206,208, 319,322. Malvasi Graciela. 2003. Técnicas de Diagnóstico y Seguimiento en el Laboratorio de Inmunoserología - Guía De Trabajos Prácticos. p. 45,47, 72, 73, 77, 78,79. Radillo-González A. 1999. Medicina Transfusional. México. Prado; p. 17-47, 48, 66. Reporte de control de producto no conforme (FR-AC-05). TEMA 7. RASTREO DE ANTICUERPOS IRREGULARES (MÉTODO CON ALBUMINA) 7.1 RESPONSABILIDADES El Coordinador debe asegurar que este procedimiento se cumpla. Es responsabilidad de los químicos y técnicos laboratoristas cumplir con lo descrito en este procedimiento. 7.2 PRINCIPIO La habilidad de los anticuerpos de los grupos sanguíneos de producir una aglutinación directa de las células rojas sanguíneas antígeno-positivas, depende de la distancia de separación del puente de las células en suspensión, los anticuerpos IgG, son incapaces de ligar el espacio entre las células rojas suspendidas en una solución electrolítica; existen varias teorías que pueden explicar la habilidad de potencialidad de la albúmina en la aglutinación directa por IgG. La descrita por Pollack y colaboradores en la que explican que la albúmina reduce el potencial zeta por disposición de algunos sistemas de pruebas, realmente liga algunos anticuerpos Rh incompletos para que produzcan una reacción en las pruebas de aglutinación directa. La presencia de albúmina bovina también ha sido reportada para mejorar la sensibilidad de la prueba de aglutinación indirecta para un gran número de anticuerpos específicos de los grupos sanguíneos. DESCRIPCION DEL REACTIVO La albúmina es preparada de suero o plasma bovino, y está disponible en solución al 22 % o al 30 %, se adiciona azida de sodio a una concentración de 0.1% como conservador. El pH es de 3.3 +/ - 0.1. Estos productos generalmente no contienen caprilato de sodio, una solución de ácido graso, que es usada como estabilizador durante el tratamiento caliente como una parte en el proceso de fabricación. En algunas ocasiones los aditivos del sistema de prueba que contienen caprilatos pueden causar resultados falsos - positivos. FIGURA 7. ALBÚMINA BOVINA POLIMERIZADA 22% Cuando el suero de pacientes contiene anticuerpos para caprilato o algunos otros con una cadena corta de ácidos grasos, la formación de los complejos albúmina inmunoglobulina causa aglutinación de algunas células rojas sanguíneas. Esta aglutinación es algunas veces vistas solo en la fase de antiglobulina pero es observada ocasionalmente en la prueba después de la incubación a 37oC. Esta causa puede ser sospechosa si un suero da positivo con todas las células (incluyendo el control). Mantenga a 1oC - 8oC cuando no se use. No se congele, mantenga su esterilidad, no se use si esta marcadamente turbio. APLICACIÓN CLÍNICA Para la potencialización de anticuerpos incompletos en los procedimientos en la detección de anticuerpos. PREPARACIÓN DEL PACIENTE No se necesita preparación especial del paciente CONDICIONES DE LA MUESTRA Muestras no contaminadas, muestras sanguíneas viejas TIPO DE MUESTRA Suero, Plasma o células rojas TABLA 12. TIPO Y VOLUMEN REQUERIDO VOLUMEN TIPO DE MUESTRA Suero Óptimo Mínimo 1.0 mL 0.5 mL 7.3 RECOLECCIÓN DE LA MUESTRA La sangre se extrae por una técnica aséptica y el suero es separado para ser probado tan pronto como sea posible. IDENTIFICACIÓN DE LA MUESTRA La muestra debe estar perfectamente identificada, conteniendo en la etiqueta nombre completo, número de registro, fecha de la toma, iniciales del flebotomista y ubicación del paciente en caso de no pertenecer a la consulta externa. FACTORES DE RECHAZO Las muestras deben ser rechazadas si cumplen con por lo menos uno de los siguientes puntos: Muestras lipémicas Presencia de macro partículas Muestras mal etiquetadas Volumen insuficiente Cuando una muestra es rechazada, el Coordinador y/o responsable de área (o el responsable del turno) debe comunicar al médico encargado del servicio (o al MIP), solicitando nueva muestra o cancelando el análisis y llenar un reporte de producto no conforme (FR-AC-05) como se establece en el procedimiento general de control de producto no conforme (PG-AC-04). CONDICIONES DE MANEJO Y ALMACENAMIENTO El suero es separado para ser usado tan pronto como sea posible, si la prueba se dilata, las muestras para la identificación de anticuerpos, deben conservarse de 2oC a 8oC por un tiempo no mayor de 48 horas. El suero puede mantenerse por un tiempo mayor de 48 horas. El plasma de muestras anticuaguladas puede usarse si se desea, pero el operador debe estar enterado que esto puede dar resultados falsos o detectar anticuerpos dependientes de complementos. Si son requeridas células rojas para la prueba se pueden obtener las muestras utilizando EDTA, heparina u oxalato y éstas deben ser probadas antes de 48 horas. Las células rojas sanguíneas de muestras coaguladas pueden ser probadas dentro de 21 días después de su recolección. Las células rojas de donadores unitarios deben ser probadas hasta antes de la fecha de caducidad. 7.4 REACTIVOS Reactivo de células sanguíneas para la detección e identificación de anticuerpos antiglobulina humana Células control Coombs Albúmina bovina al 22% MATERIALES Tubos para prueba de 10 x 75 mm Pipetas Solución salina fisiológica 0.9 % Baño María a 37°C Centrifuga Cronómetro PREPARACIÓN La albúmina es preparada de suero o plasma bovino, y está disponible en solución al 22 % o al 30 %, adicionada con azida de sodio una concentración de 0.1% como conservador. El pH es de 3.3 +/ - 0.1. ACEPTABILIDAD La aceptabilidad de un reactivo está determinada por los resultados obtenidos en el control de calidad. ALMACENAMIENTO Y ESTABILIDAD Los cartuchos de reactivo deben almacenarse cerrados entre 1°C y 8°C, no se congelan, mantenga su esterilidad, no se use si esta marcadamente turbio. Las condiciones de almacenamiento distintas a las recomendadas pueden producir resultados erróneos. El reactivo es estable hasta la fecha de caducidad. 7.5 EQUIPO NECESARIO Centrífuga Guantes desechables Gradillas PROCEDIMIENTO DEL ENSAYO Colocar dos gotas del suero del receptor en tres tubos marcados I, II y AC (autocontrol) Agregar una gota de las células I, II y AC a sus respectivos tubos Añadir tres gotas de albúmina al 22% a cada uno de los tubos Incubar 30 minutos a 37°C Centrifugar 30 segundos a 3500 rpm Examinar la hemólisis y reconocer si se presenta Resuspender las células agitando suavemente con la mano Lavar los tubos tres veces con solución salina fisiológica 0.9% llenando completamente el tubo y decantando con cuidado la solución salina entre lavado y lavado; y resuspender las células perfectamente cuando se adicione la solución salina fisiológica para el siguiente lavado. Decantar la salina fisiológica 0.9 % completamente en el último lavado Añadir una o dos gotas de anti – globulina humana en el botón seco de células Mezclar bien centrifugar Un minuto 1000 rpm 15 segundos a 3500 rpm El tiempo apropiado dependiendo de la calibración de la centrifuga Resuspender las células con un movimiento suave Leer la aglutinación y anotar los resultados de la prueba. 7.6 REPORTE DE RESULTADOS Si no hay aglutinación o hemólisis en la prueba del paciente y el donador pueden ser considerados compatibles. Esto está sujeto a la apariencia de la aglutinación comparativa de las células control de Coombs. CRITERIOS DE REPETICIÓN Si las células control de Coombs no aglutinan, la prueba compatible debe repetirse. 7.7 INTERFERENCIAS Y LIMITACIONES DEL MÉTODO No todas las soluciones de albúmina bovina son igualmente efectivas en su habilidad para una aglutinación potencial por anticuerpos Rh incompletos. Un procedimiento de control cualitativo apropiado puede ser seleccionando un anticuerpo incompleto débilmente reaccionante para usarse sobre una base para confirmar la habilidad potencial de albúmina bovina. El suero seleccionado debe ser probado contra células positivas y negativas para el antígeno relevante. La prueba contra células negativas provee seguridad de que la misma albúmina no acumula células rojas sanguíneas humanas normales. Otros factores que pueden dar resultados falsos incluyen los siguientes: Contaminación de las muestras sanguíneas reactivas y/o materiales adicionales Muestras sanguíneas viejas, las pruebas pueden dar reacciones más débiles que las que se obtienen con muestras frescas Una concentración mayor de la suspensión de células Inadecuada incubación de tiempo o temperatura Centrifugación inadecuada. Una excesiva centrifugación puede tener dificultad en resuspender el botón celular en la prueba en tubo; un botón no muy claro y fácilmente dispersarse la aglutinación Una lectura inadecuada de la aglutinación. 7.8 FORMATOS, REFERENCIAS Y BIBLIOGRAFÍA Inserto de la prueba de Albúmina Bobina 22% o 30 %. Mollison PL, Engelfriet CP, Contreras M.1997. Blood Tranfusion in Cinical Medicine. Tenth edition. London, UK: Blackwell Science; p. 403, 404, 423, 425. 436, 441. Malvasi Graciela. 20006. Técnicas de Diagnóstico y Seguimiento en el Laboratorio De Inmunoserología – Guía De Trabajos Prácticos. p. 42, 43, 44, 45, 67, 68,71. Norma Oficial Mexicana NOM-003-SSA2-1993. Para la disposición de sangre humana y sus componentes D.O.F. 16-I-1995. Vives L, Aguilar J, Aguilar L. 1997. Manual de Técnicas de Laboratorio en Inmunohematología. Segunda edición. Barcelona, España: Masson; p. 204, 308, 309,310. TEMA 8. PRUEBA DE COOMBS 8.1 RESPONSABILIDADES El Coordinador de inmunohematología debe asegurar que este procedimiento se cumpla. Es responsabilidad de los químicos y técnicos laboratoristas cumplir con lo descrito en este procedimiento. 8.2 PRINCIPIO La reacción de Antiglobulina, fue descrita por Moreshi. En 1908, y fue aplicado por Coombs y sus colaboradores en 1945 en la serología de grupos sanguíneos. Cuando se utiliza el suero de animales inmunizados con proteína humana en la detección de los llamados anticuerpos incompletos, la capacidad del suero antiglobulina para reaccionar con componentes del complemento humana unidos a los glóbulos rojos fue reportado en 1957 por Dacie y sus colaboradores. La prueba de antiglobulina Coombs es un procedimiento importante para la detección de inmunoglobulina y/o complemento unido a los glóbulos rojos. La prueba de antiglobulina directa se utiliza para demostrar los anticuerpos y/o complemento unido a los glóbulos rojos in vivo, y la prueba de antiglobulina indirecta después de la incubación del suero y los glóbulos rojos, demuestran los anticuerpos y/o complemento unido in vitro. Cuando los anticuerpos incompletos (usualmente IgG) entran en contacto con los glóbulos rojos que poseen los antígenos apropiados, éstos se unirán a la superficie de las células y permanecerán unidos durante la serie de lavados con solución salina fisiológica 0.9% para eliminar la proteína humana unida. Se puede detectar entonces la presencia de la proteína resultante a través de una prueba de lavado de células con un reactivo hecho de suero de conejo inmunizado con la proteína humana adecuada, o de anticuerpos monoclonales secretados por hibridomas derivadas de ratón inmunizado y de un cultivo medio fluido. La aglutinación de glóbulos rojos por Anti-IgG en la prueba de antiglobulina directa e indirecta, indica que las células están cubiertas con anticuerpos. Algunos reportes sugieren que el IgG puede fallar ocasionalmente en la detección de anticuerpos que se demuestren por el uso de un reactivo de antiglobulina humana poli específica y los anticuerpos no detectados por Anti-IgG pueden ser clínicamente significativos en algunos casos. El usuario debe ser consiente que la información científica actual no es completamente un soporte para el uso excesivo de Anti-IgG para pruebas de rastreo de anticuerpos y para pruebas de compatibilidad. Un paso crucial en el procedimiento de la prueba de antiglobulina son los lavados de células antes de añadir la antiglobulina humana. Los lavados eliminan la proteína humana unida, que de otra manera pudieran neutralizarla. DESCRIPCIÓN DEL REACTIVO Anti-globulina humana, Anti-IgG, Gamma Clone (verde o incoloro) contiene un anticuerpo murino monoclonal IgM secretado por hibridomas de la línea celular 16H8 cultivada en un medio fluido, este anticuerpo está destinado para reaccionar con un epítope en el dominio CH3 de la región Fc de IgG humano. FIGURA 8. SUERO DE COOMBS MONOCLONAL-POLIESPECÍFICO (ANTI-IgG,-C3D) El sobrenadante del cultivo del tejido que contiene el anticuerpo monoclonal se diluye en una solución amortiguadora apropiada para facilitar la resuspensión del botón de células después de la centrifugación. El producto final se ajusta a un pH 7.0 + 0.1 y contiene azida de sodio a una concentración final de 0.1% como conservador. Advertencia: La azida de sodio puede reaccionar con las tuberías de plomo y cobre formando azidas metálicas explosivas. Enjuague con un gran volumen de agua para prevenir la formación de azidas explosivas. El Gamma-Clone Anti-IgG Verde contiene una mezcla de Acid Blue #1 y Acid Yellow #23. Estos reactivos de diagnóstico están destinados para utilizarse como se indica en cualquiera de los métodos descritos en este instructivo. No se diluye. No se use después de la fecha de caducidad. Manténgase de 1°C a 8°C cuando no se use. No se congele. Tenga cuidado de mantener la esterilidad. No se use si está turbio. Precaución: No pipetee este producto con la boca. 8.3 RECOLECCIÓN DE LA MUESTRA PREPARACIÓN DEL PACIENTE No se requiere una preparación previa del paciente para obtener la muestra. La sangre debe obtenerse por medio de una técnica aséptica, y preferentemente debe probarse mientras esté fresca. Si ocurre un retraso en la prueba, la muestra debe conservarse de 1°C a 8°C. Para la prueba de antiglobulina directa se debe extraer la sangre con o sin anticoagulante cuando se va a realizar la prueba con Anti-IgG. TIPO DE MUESTRA Suero, eritrocitos TABLA 13. TIPO Y VOLUMEN REQUERIDO VOLUMEN TIPO DE MUESTRA Óptimo Mínimo 4.0 mL 2.0 mL Suero RECIPIENTE DE RECOLECCIÓN La muestra debe ser tomada en un tubo vacutainer con EDTA. IDENTIFICACIÓN DE LA MUESTRA La muestra debe estar perfectamente identificada, conteniendo en la etiqueta nombre completo, número de registro, fecha de la toma, iniciales del flebotomista y ubicación del paciente en caso de no pertenecer a la consulta externa. FACTORES DE RECHAZO Las muestras deben ser rechazadas si cumplen con por lo menos uno de los siguientes puntos: Muestras lipémicas Presencia de macro partículas Muestras mal etiquetadas Volumen insuficiente Cuando una muestra es rechazada, el Coordinador y/o responsable de área (o el responsable del turno) debe comunicar al médico encargado del servicio (o al MIP), solicitando nueva muestra o cancelando el análisis y llenar un reporte de producto no conforme (FR-AC-05) como se establece en el procedimiento general de control de producto no conforme (PG-AC-04). CONDICIONES DE MANEJO Y ALMACENAMIENTO La muestra debe estar contenida en tubos siempre cerrados y en posición vertical. Se recomienda separar físicamente el plasma de las células dentro de las 2 horas siguientes a la recolección de la muestra. Si no se analizan las muestras de suero dentro de las primeras 8 horas, deben almacenarse entre 2oC y 8ºC. Si no se analizan las muestras dentro de las primeras 72 horas, deben congelarse entre –15oC y –20oC. 8.4 REACTIVOS INGREDIENTES ACTIVOS Suero de Coombs Poliespecifico PREPARACIÓN No requiere de preparación ACEPTABILIDAD La aceptabilidad de un reactivo está determinada por los resultados obtenidos en el control de calidad. ALMACENAMIENTO Y ESTABILIDAD Los frascos goteros de reactivo deben almacenarse cerrados entre 2oC y 8°C. 8.5 CONTROL DE CALIDAD TABLA 14. IDENTIFICACIÓN DEL CONTROL NOMBRE DEL CONTROL NIVEL TIPO DE MUESTRA Eritrocito sensibilizados 1 Eritrocitos Eritrocitos no sensibilizados 2 Eritrocitos PREPARACIÓN DEL CONTROL No requiere preparación FRECUENCIA DE USO DE CONTROLES En cada corrida de una muestra se realiza el control de calidad ALMACENAMIENTO Se almacena de 2oC - 8°C PROCEDIMIENTO DE USO DE LOS CONTROLES Se maneja de la misma manera que una muestra problema LÍMITES DE ACEPTABILIDAD Y ACCIONES CORRECTIVAS Se acepta cuando pasa el control de calidad En caso de que una corrida sea rechazada, debe repetirse el ensayo REGISTRO Y ALMACENAMIENTO DE LOS DATOS DE CONTROL DE CALIDAD Se registra en la bitácora de control de calidad EVALUACIÓN EXTERNA DE LA CALIDAD Células del panel del siglo XXI en muestras de suero. ALTERNATIVAS EN AUSENCIA DE CONTROLES COMERCIALES En caso de no contar con controles comerciales debe usarse una muestra de suero de un paciente normal y otra de un paciente patológico alto. Los sueros son congelados en alícuotas de 200 µL; cada una de ellas será procesada con la frecuencia y aceptabilidad de un control. 8.6 EQUIPO NECESARIO Centrífuga Guantes desechables Gradillas Tubos de ensaye de 12X 75 mm 8.7 PROCEDIMIENTO DEL ENSAYO Una vez recibida la muestra de suero debe ser centrifugada durante 5 minutos a 3500 rpm. Para la detección de glóbulos rojos sensibilizados in vitro Este procedimiento puede ser utilizado para la detección e identificación de anticuerpos inesperados y para pruebas de compatibilidad. Cuando se prueban los glóbulos rojos con reactivos específicos para el uso de pruebas de antiglobulina indirecta (incluyendo Anti-D en la prueba para D débil), realice la prueba de acuerdo con el procedimiento explicado en el inserto para el uso del reactivo en particular. En el caso de las pruebas para la detección de anticuerpos inesperados, siga las instrucciones dadas para los reactivos de glóbulos rojos o para cualquier aditivo que se utilice. En cualquiera de los casos revise estas instrucciones dadas para la fase de antiglobulina. Note que las células conocidas que tengan una prueba de antiglobulina directa positiva, no pueden usarse en la prueba de antiglobulina indirecta. 1.- Por cada muestra a probar, etiqueta un pequeño tubo de prueba 12 x 75 mm ó 10 x 75 mm, si va a realizar una prueba a temperatura ambiente, se deberá preparar el juego de tubos por duplicado. 2.- Colocar 2 o 3 gotas del suero en cada tubo. 3.- Añada una gota de la suspensión de células a cada tubo. Las células deben ser lavadas por lo menos una vez y resuspenderse en salina fisiológica a una concentración de 3-5%. El reactivo de glóbulos rojos se puede utilizar directamente del frasco. Alternativamente pueden prepararse en la forma recomendada por el fabricante, o por medio de un procedimiento que sea efectivo para el usuario. Si utiliza un procedimiento de baja fuerza iónica en el que las células están resuspendidas en una solución de baja fuerza iónica revise las instrucciones del fabricante, las cuales toman preferencia sobre este paso. 4.- Si se utiliza un aditivo como Albúmina Bovina al 22% ó 30% un aditivo de baja fuerza iónica, como Gamma LO-ION, Gamma PeG, añádalo de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Note que este paso no es aplicable si las células fueron resuspendidas en la solución de Baja Fuerza Iónica (LISS) en el paso 3. 5.- Mezcle y centrifugue el tiempo apropiado a la calibración de la centrífuga Nota: La fuerza centrífuga aplicada a las mezclas de suero y células es la mínima requerida para producir un botón compacto de células y un sobrenadante claro. Una centrifugación excesiva dificulta la resuspensión del botón de células, asimismo una centrifugación inadecuada puede producir una aglutinación que se dispersa fácilmente. Cada laboratorio debe calibrar sus propias centrífugas para determinar el tiempo óptimo y velocidades de centrifugación para los diferentes sistemas de prueba. Como una guía, un minuto a 1000 rpm, es usualmente adecuado tanto para pruebas con salina rapida como con albúmina. A 3500 rpm las pruebas de solución salina fisiologica 0.9% usualmente requieren 15 segundos, mientras las pruebas de albúmina requieren 30 segundos por la mayor viscosidad de la mezcla de prueba. 6.- Examine para hemólisis y registre si hubiere. Nota: Asumiendo la ausencia de contaminación bacteriana o química, la hemólisis puede indicar una reacción antígeno/anticuerpo. Algunos anticuerpos capaces de producir hemólisis tienen especificidad en el grupo AB, Lewis, Kidd o sistema Vel. 7.- Resuspenda las células por medio de una agitación suave y registre el resultado. 8.- Incube las muestras con solución salina fisiólogica al 0.9% (si se realizaron) por 15 minutos a temperatura ambiente (23°C ± 3°C) y los otros tubos por 15 minutos (o de acuerdo a las instrucciones del fabricante) a 37°C ± 1°C. 9.- Mezcle y centrifugue el tiempo apropiado a la calibración de la centrifuga. 10.- Repita los pasos 6 y 7, registrando los resultados apropiadamente (ej “37°C salina”, “37°C albúmina”, “37°C LO-ION”. 11.- Descarte los tubos etiquetados para las pruebas con solución salina fisiológica 0.9 % a temperatura ambiente si se realizaron. 12.- Lave las células de todos los tubos incubados a 37°C por lo menos 3 veces con los tubos llenos de salina, teniendo cuidado de decantar la solucion salina fisiologica entre los lavados y resuspender las células por completo cuando se le añada la solucion salina fisiológica para la siguiente lavada. 13.- Decante la solución salina fisiológica 0.9% completamente en seguida de la última lavada. 14.- Añada 1 ó 2 gotas de Gamma Clone Anti-IgG, verde o incoloro, al botón de células y mezcle. 15.- Centrifugue inmediatamente por: a) 1 minuto a 1000 rpm ó b) 15 segundos a 3500 rpm o c) El tiempo apropiado de acuerdo a la calibración de la centrífuga. 16. Resuspenda las células mediante agitación suave, observar la aglutinación y registre los resultados de la prueba. 17.- Confirme las pruebas negativas como se explica en el paso 8, en el procedimiento de la prueba de antiglobulina directa. Si la centrifugación del tubo, como en el paso 15 se retrasa más de un minuto desde la adición del Gamma Clone Anti-IgG para lavar el botón, la prueba debe repetirse, aún cuando la prueba de control de Coombs de un resultado positivo. 8.8 RESULTADOS Se entregan aproximadamente en las dos primeras horas Reporte de resultados Los resultados obtenidos del equipo pueden ser capturados manualmente o transmitidos al Sistema del paciente Ambulatorio (SIPAM) vía electrónica (interface) y son validados y liberados por el Coordinador de Químico o el responsable de turno. 8.9 FORMATOS, REFERENCIAS Y BIBLIOGRAFÍA Anderson - Cockayne. 1993. Química Clínica. Editorial interamericana Mc Graw. p. 54, 57.66, 68,69. Brecher ME. 2002. Technical Manual. Fourteenth edition. Maryland, USA: American Association of Blood Banks; p. 504,505,506,545,546, 563,564. De Jesús Linares G. 2001. Inmunohematología y Transfusión. Ed.Viamonte; p. 50,51, 62,63,64,77,78. Inserto para la prueba de Coombs, laboratorios Gamma. Malvasi Graciela. 20006. Técnicas de Diagnóstico y Seguimiento en el Laboratorio de Inmunoserología – Guía De Trabajos Prácticos. p. 21, 25, 32,45. Radillo-González A. 1999. Medicina Transfusional. México. Prado; p. 137-147, 266. Rodríguez-Moyado H, Quintanar-García E, Mejía- Arreguí MH. 20004. El Banco de Sangre y la Medicina Transfusional. Primera edición. México, Editorial Panamericana; p. 177, 178-181. Vives L, Aguilar J, Aguilar L. 1997. Manual de Técnicas de Laboratorio en Inmunohematología. Segunda edición. Barcelona, España: Masson; p. 445-471. TEMA 9. PROCEDIMIENTO PARA CRIOPRESERVACIÓN DE CÉLULAS PROGENITORAS HEMATOPOYÉTICAS 9.1 PROPÓSITO Y ALCANCE PROPÓSITO Criopreservar las Células Progenitoras Hematopoyéticas (CPH) provenientes de sangre periférica movilizada y de Médula Ósea, obtenidas mediante procedimientos de Aféresis y en el quirófano, respectivamente; conservando su viabilidad, esterilidad y funcionalidad, para ser transplantadas posteriormente en pacientes con anomalías hematológicas. ALCANCE Todos los usuarios podrán seguir este procedimiento para la criopreservación y el transplante de CPH. 9.2 INTRODUCCIÓN ANTECEDENTES Los transplantes de Células Progenitoras Hematopoyéticas (CPH) se consideran, hoy día, el tratamiento de elección para una gran variedad de enfermedades tanto malignas como no malignas. El uso de estas en su forma autóloga tiene como objetivo restablecer las funciones hematopoyéticas en pacientes sometidos a altas dosis de quimioterapia, radioterapia, o ambas, y por tal motivo, la conservación de los precursores hematopoyéticos a temperaturas bajas y en condiciones óptimas garantizan su almacenamiento durante el tiempo que sea necesario, con la mínima pérdida de sus capacidades de autorregulación y diferenciación. Por lo anterior, los bancos de sangre o el Servicio de Medicina Transfusional son los responsables de recolectarlas y procesarlas, y deberán de contar con manuales de procedimientos actualizados para mantener un sistema de calidad, y asegurar que los procedimientos, el almacenamiento y la distribución de los productos se ajusten a los requerimientos y lineamientos internacionales para satisfacer las necesidades de atención a los pacientes. CONDICIONES GENERALES PARA LA PRESERVACIÓN DE LA ULTRA ESTRUCTURA Y FUNCIÓN CELULAR La resistencia al frío –y al congelamiento– depende de un gran número de diferentes factores. En primer lugar el descenso repentino de la temperatura puede tener un efecto adverso en ciertas células: una forma de choque térmico, que puede ocurrir tanto por arriba y por debajo del punto de congelamiento. También, la formación de cristales de hielo, dentro y fuera de las células pueden acarrear un gran daño físico. Otra consecuencia de la formación del hielo es un cambio del medio ambiente extracelular, en donde el congelamiento del agua tiene como resultado un incremento en la concentración de sales de la solución, elevándose a un nivel específico que corresponde al punto eutéctico (eutéctico, a adj. Dícese de una mezcla de cuerpos sólidos, cuya fusión se realiza a una temperatura constante, como la de los cuerpos puros. © El Pequeño Larousse Interactivo, 2000). Un incremento tal en la concentración de los electrolitos permite la deshidratación celular. Es de notar que las células que son más resistentes, son las mismas que son más resistentes en bajar su temperatura. CHOQUE TÉRMICO El choque térmico puede ocurrir cuando ciertas células son enfriadas repentinamente, incluso en la ausencia de cristalización. El rango crítico oscila entre +15ºC y 0ºC, aunque también puede ocurrir entre 0ºC y -80ºC. El choque térmico comienza en la membrana como un resultado de: Contracción diferencial de varios componentes de la membrana Rompimiento mecánico Cambios conformacionales en la topografía de la membrana El daño infligido no depende significativamente del perfil catiónico en el fluido extracelular, sin embargo, el perfil aniónico es mucho más importante. Los aniones más importantes, del menos dañino al más dañino, son el acetato, cloruro, nitrato, yoduro y sulfato. El choque térmico pude ser minimizado por: Agentes crioprotectores La presencia de ciertos fosfolípidos (fosfatidil serina) Enfriamiento lento Acondicionamiento previo en medios con alta concentración de sales. UMBRAL DE DESHIDRATACIÓN La mayoría de las células de los vertebrados son susceptibles incluso a una deshidratación parcial (tanto a una temperatura normal o baja). Dependiendo del tipo celular específico y de la especie, las células no pueden tolerar la pérdida de más del 20 al 80% de su línea basal de contenido de agua, estableciéndose así un límite del umbral de deshidratación, en el cual las estructuras celulares sufren un daño irreversible. La correlación entre la resistencia de las células a la deshidratación y su resistencia a las bajas temperaturas es un reflejo de los efectos en el balance iónico. Esto es, el incremento en la concentración de sales que acompaña a la cristalización es el responsable de los efectos más dañinos. El incremento en la concentración de sales induce la precipitación de proteínas dañando la estructura lipoproteíca de la membrana. Al mismo tiempo, la cristalización de los amortiguadores electrolíticos puede inducir grandes cambios del pH. El incremento en la concentración de ciertos iones y compuestos tiene efectos tóxicos en el interior celular. El congelamiento también puede afectar la naturaleza coloidal del medio intracelular, un efecto que puede ser reversible o irreversible. El sistema coloidal puede separse en dos fases distintas con moléculas de agua asociadas, siendo eliminadas de las macromoléculas orgánicas de tal manera que posteriormente se agregan y se vuelven vitrificadas. VELOCIDAD DE CONGELAMIENTO Y CALENTAMIENTO El método ideal del congelamiento y la velocidad óptima de enfriamiento dependen de varios factores conflictivos, muchos de los cuales son pobremente entendidos. Las condiciones ideales son a menudo determinadas por pruebas de ensayo y error, dando como resultado protocolos, en donde se establece la velocidad del enfriamiento; sí la temperatura debería de ser disminuida en intervalos de tiempo; qué agente crioprotector es empleado; etc. El objetivo es prevenir el choque térmico, los efectos adversos de la excesiva concentración de sales, y el daño al medio coloidal de la célula. En las velocidades de enfriamiento para uso rutinario, la cristalización y el inicio (seeding) siempre comienzan en el compartimiento extracelular. La extensión del tiempo de las células durante el punto eutéctico, por ejemplo, el tiempo transcurrido en que son expuestas a una alta concentración de sales La velocidad de congelamiento intracelular El tamaño y la forma de cualquier cristal de hielo formado Si el enfriamiento es lento, el crecimiento de los cristales de hielo en el compartimiento extracelular es tal que las células se contraen y son expuestas a altas concentraciones de sales. Subsecuentemente, la fase líquida se congela a la temperatura eutéctica. Si el enfriamiento es muy rápido, el agua en el interior de las células forma pequeños cristales de forma irregular que son relativamente inestables. Si las células son descongeladas subsecuentemente muy lentamente, estos cristales se agregarán a una forma más grande, formando cristales más estables, los cuales pueden causar daño. El incremento en la concentración de sales que acompaña al proceso de congelamiento causa contracción celular, y si continúa por encima de cierto umbral, permite la permeabilización de iones en la membrana. Por ello, la viabilidad celular depende de la velocidad de enfriamiento. La mayor sobrevida a una cierta velocidad disminuirá conforme esta velocidad se incrementa. La velocidad ideal es disminuyendo lentamente la temperatura, que permita a las células perder suficiente agua para prevenir el congelamiento intracelular prematuro. Sin embargo, si la velocidad es demasiado lenta, las células serán expuestas a altas concentraciones de sales por un largo periodo de tiempo. Además, el rango ideal de enfriamiento depende del volumen crítico de las células que es definido por: La permeabilidad de la membrana celular al agua El área de la superficie de la membrana El factor principal que causa la perdida de la viabilidad es la formación de cristales de hielo intracelular, y especialmente la agregación de estos cristales durante el descongelamiento. A una velocidad lenta de enfriamiento la alta concentración de sales resultante ejerce efectos adversos cuando el agua intracelular - que tiene un alto potencial químico - difunde hacia el exterior celular y se congela en el compartimiento extracelular. Los porcentajes más altos de sobrevida son obtenidos en una variedad de velocidades de enfriamiento referida como la zona de transición, en el cual el efecto de ambos mecanismos es mínimo. FENÓMENO A TEMPERATURAS BAJAS Hay un gran consenso de información acerca de los cambios biofísicos y bioquímicos que ocurren en las células vivientes en temperaturas inferiores a los 0ºC. Se puede concluir que, a no ser que la temperatura de almacenamiento sea demasiada baja, algunas células continuarán viviendo y su tiempo de sobrevida dependerá de su radio metabólico residual que será lentamente desacelerado a una mayor o menor extensión. A temperaturas entre 0ºC y -40ºC, que no es lo suficientemente baja para la preservación eficientemente de ciertos tipos celulares, la difusión procede y esto puede modificar el balance iónico en el medio. A temperaturas más bajas, estas soluciones de electrolitos son solidificados en eutécticos. La estructura cristalina del hielo puede cambiar también (con el crecimiento de cristales o recristalización) provocando un serio daño físico a estructuras biológicas importantes. PRESERVACIÓN A TEMPERATURAS BAJAS En el mundo de los seres vivos, la temperatura de -70ºC es considerada el umbral de temperatura más bajo en el cuál ningún proceso vital está permitido. Cuando se contempla el almacenamiento a largo o muy largo plazo, temperaturas por debajo de este umbral deben ser empleadas. Muchos investigadores, conservan células almacenadas en presencia de algún agente crioprotector (por ejemplo, Dimetilsulfóxido [DMSO] o glicerol), para prevenir cualquier daño, al momento en que son almacenadas a temperaturas inferiores de 130ºC. En la práctica, es difícil creer que cualquier proceso dañino puede ocurrir todavía a esta temperatura en la cual el agua es vitrificada. Algunas células particularmente lábiles, deben almacenarse a temperaturas extremadamente bajas de 196ºC, como es el caso del nitrógeno liquido N2 (l). MEDICIÓN DE LA TEMPERATURA Debido a que la velocidad de congelamiento y descongelamiento pueden tener un mayor impacto en la viabilidad de las células y tejidos, deben de ser medidas en una forma cuantitativa. La mejor manera de realizarlo es generar una curva completa que describa el proceso de congelamiento y descongelamiento. Para esto, debe realizarse lo siguiente: 1. El enfriamiento antes de que el congelamiento inicie 2. El tiempo de súper-enfriamiento y sus parámetros 3. El inicio de la cristalización y la duración de la meseta de la fase de transición 4. El rango en el cual la temperatura desciende después de la fase de transición Esta curva es referida como el perfil de la temperatura del sistema en consideración y puede ser normalizada a una referencia medible para su fácil manipulación. El parámetro más fácil de estimar en el rango de enfriamiento, es el tiempo en que la temperatura cae desde 5ºC, (al punto en el cual la mayor parte del cambio de fase o eutéctico procede, con su correspondiente liberación del calor latente de fusión) hasta 50ºC. Sobre este rango, la temperatura tiende a volverse lineal en función del tiempo. Ver figura 1. (*) Súper-enfriamiento: Durante el proceso de congelamiento, el súper-enfriamiento constituye una fase importante y crítica del perfil de temperatura. En términos prácticos, la manera en que una solución es enfriada por debajo de su punto de congelación puede determinar cómo ocurrirá el inicio de la formación de cristales de hielo y por ende la forma de cristalización. FIGURA 9. PERFIL DE LA TEMPERATURA DURANTE EL PROCESO DE CONGELAMIENTO CONTROLADO. Congelamiento ideal Incremento en la velocidad de enfriamiento AGENTES CRIOPROTECTORES Las causas principales de la destrucción celular son la formación de hielo intracelular, y la exposición a altas concentraciones de sales. El éxito durante el congelamiento depende en mantener un volumen de agua suficiente en la fase líquida, tanto en los compartimientos intracelular y extracelular, para mantener los electrolitos en solución. El inicio y la subsecuente cristalización pueden ser inhibidas por la inactivación del punto del potencial de condensación por medio de un envenenamiento químico. Los agentes usados para este fin son capaces de unirse a las moléculas del agua a través de puentes de hidrógeno y son llamados como crioprotectores, son muy diversos en su estructura química pero todos actúan de la misma forma. Cualquiera que sea su estructura, todos son muy solubles en agua y por su capacidad de formar puentes de hidrógeno con las moléculas de agua, disminuyen el punto de congelamiento de cualquier solución en la cual son incluidos. La segunda propiedad importante de estos agentes es de que no son tóxicos a las células. La toxicidad en este caso es muy difícil de definir a consecuencia de las condiciones externas, tan opuestas a la naturaleza del producto en sí mismo. En la práctica, la toxicidad depende de la concentración del agente crioprotector, la tonicidad del medio, y de cómo las células están en contacto con el agente. Las demás variables que determinan la extensión a la cual un aditivo en particular será capaz de proteger a las células de un sistema biológico dado, dependen de factores tales como el peso molecular del compuesto y su habilidad de atravesar la membrana celular. En términos generales los agentes crioprotectores modulan las propiedades eutécticas de una solución de tal manera que la cantidad de hielo formado y en consecuencia, la concentración de sales es reducida. Por disminuir el punto de congelamiento del fluido extracelular, inhiben el flujo de agua intracelular, previniendo así la disminución del volumen celular a su mínimo volumen crítico. Por reducir la retracción celular, estos agentes atenúan la hiperconcentración del fluido intracelular y por ello inhiben la precipitación de las proteínas. En la práctica, una solución salina isotónica (9 gramos de NaCl por litro) en presencia de 1% de DMSO alcanzará una concentración de 50 g/L a una temperatura de -5ºC. En presencia de 5% de DMSO, esta concentración no será alcanzada hasta que la temperatura haya descendido a -20ºC y a una concentración de 10% del crioprotectante no se alcanzará hasta los -50ºC. La cantidad del daño inducido en las células durante el congelamiento depende de dos factores conflictivos, y ambos dependen de la velocidad de enfriamiento: a velocidades que son demasiado lentas, altas concentraciones de sales serán generadas, a velocidades que son demasiado rápidas, el hielo se formará en el interior de las células. La máxima viabilidad es obtenida por el enfriamiento a una velocidad, en la zona de transición, en el cual el efecto combinado de ambos mecanismos es minimizado. Como regla general, el agente crioprotector parece proteger a las células a velocidades de enfriamiento lento en el cual el daño asociado con los efectos de la solución predominan. Basadas en observaciones empíricas, se ha demostrado que el resultado de incrementar la concentración de un agente crioprotector (por ejemplo, glicerol o DMSO) en la suspensión celular siendo enfriada a diferentes velocidades, es trasladar el radio óptimo más inferior acoplado con un incremento del rango general de sobrevida, y se ha documentado que los problemas asociados con el congelamiento intracelular no son afectados por la presencia del agente crioprotector. Con referencia a la noción de la zona de transición descrita anteriormente, se pude decir que el agente crioprotector presente durante el congelamiento, traslada la zona entera en la dirección de rangos más bajos por disminuir el umbral asociado con el daño causado por la combinación de las altas concentraciones de sales y del hielo intracelular. 9.3 INSTRUCCIONES Y PROCEDIMIENTO Los principales factores que se deben tener en cuenta con el procedimiento de criopreservación son: la concentración celular, el medio crioprotector, el programa de congelamiento y el sistema de almacenamiento. La suspensión celular inicial de una muestra de CPH obtenida de sangre periférica movilizada no debe de exceder de 2-3 x 10 7 células por mililitro. El medio crioprotector puede variar, pero es recomendable que contenga una fuente nutritiva, que puede ser albúmina humana, suero o plasma autólogo u homólogo, en una concentración final de al menos 10%. El agente crioprotector de elección es el DMSO a una concentración final del 10%, la adición debe de realizarse lentamente y a una temperatura de 4ºC. Para tal efecto, se procede a preparar la solución crioprotectora con DMSO al 20%, adicionando un volumen igual de la cosecha de CPH y de la solución crioprotectora, resultando una concentración final al 10% y siempre manteniendo a una temperatura de 4ºC. Una vez terminada la mezcla, se transfiere a una bolsa de congelamiento que debe estar constituida por un material plástico no lipofílico (poliolefina o teflón-kapton) para evitar el daño a las membranas celulares, y además debe de ser lo suficientemente resistente a bajas temperaturas (-196ºC). La bolsa se introduce en un soporte de aluminio que mantenga comprimidas ambas superficies, proporcionando así un espesor y forma homogénea de la muestra que facilite un correcto intercambio de calor. El programa de congelación puede variar, pero en términos generales debe incluir primero una fase de estabilización a una temperatura de 4ºC, seguida de un descenso constante de la misma a un ritmo de 1-2ºC/min. En el momento previo al punto eutéctico, se debe inducir un descenso prolongado de la temperatura de la cámara para compensar la liberación del calor latente de fusión. Una vez superada la fase de transición, el ritmo de enfriamiento debe permanecer constante entre 1-2 ºC/min. Las células congeladas pueden almacenarse en un contenedor de N2 (l), en su fase líquida, donde la temperatura se mantiene constante a –196ºC. Si la muestra se mantiene en la fase gaseosa, la temperatura puede oscilar entre –100ºC y –140ºC. OBSERVACIONES El Dimetilsulfóxido es potencialmente tóxico para las células en temperaturas por arriba de 0ºC, por ello su adición y los pasos subsecuentes deben de realizarse lo más rápido posible en todo el procedimiento, tanto en la preparación de los reactivos, como en la preparación de las muestras biológicas se deben de mantener a una temperatura de 4ºC y con asepsia en la campana de flujo laminar. En el laboratorio se han realizado experimentos de criopreservación usando la prensa para la bolsa criogénica, incluida en el equipo CryoMed Freezeer, el casete de aluminio (Canister), y los sensores de temperatura, superficial, o dentro de la muestra, con lo cual hemos observado que el proceso se ve afectado por estas configuraciones y por tal motivo es necesario elegir el programa adecuado al momento de criopreservar las CPH según la manera que se elija al congelar las muestra. 9.4 MATERIAL Y EQUIPO REQUERIDO PARA CRIOPRESERVAR CPH 1. Bata quirúrgica 2. Cubre bocas 3. Gorro quirúrgico 4. Guantes estériles 5. Campos estériles 6. Tijeras inoxidables estériles 7. Pinzas inoxidables estériles (Rocher) 8. Gasas estériles 9. Torundas de algodón (jabón, alcohol, isodine) 10. Alcohol isopropílico al 70% 11. Desinfectante (glutaraldehído, fenol al 5%, o formaldehído) 12. Isodine 13. Frascos estériles (100 mL) o matraz Elermeyer de 250 mL 14. Probeta graduada estéril (100 mL) 15. Acopladores para toma de muestras (Sampling Site Couplers, Fenwal 4C-2405) 16. DMSO estéril (Sigma, Cat D-2650) o USP (Sigma, Cat. D-1435) 17. Jeringas desechables estériles de 5, 10, y 20 mL 18. Agujas estériles del No. 18G 19. Bolsa criogénica de 250 mL (OriGen, Cryostore, Cat. CS 250n) 20. Casete de aluminio (Canister) para bolsa criogénica a 4ºC 21. Equipo para congelamiento controlado CrioMed Freezer 22. N2 (l) a baja presión 23. Guantes criogénicos 24. Frascos para hemocultivo y de hongos/micoplasma (pediátricos, 1-3 mL) 25. Tubos para Biometría Hemática (BH) 26. Hielo fräppe 27 Refrigerantes envueltos en papel 28. Azul Tripano al 0.4% 29. Cubre y porta objetos 30. Microscopio óptico 32. Sellador dieléctrico 33. Bolsas para desechos 34. Etiquetas de identificación 35. Crioviales estériles 36. Campana de Flujo Laminar 37. Depósito para almacenamiento con N2 (l) 38. Formato del material necesario para criopreservar CPH (Formato I) 39. Formato de registro del procedimiento para criopreservar CPH (Formato II) 40. Marcos metálicos (Racks) numerados N2 (l) 41. Diagrama del sitio de almacenamiento en el depósito de N2 (l) 42. Pipetas automáticas de 200 y 1000 μL 43. Puntas para pipetas automáticas de 200 y 1000 μL 44 Solución Salina Fisiológica 0.9% 9.5 ESPÉCIMEN A CRIOPRESERVAR Células progenitoras hematopoyéticas (alogénicas o autólogas) movilizadas de sangre periférica y obtenidas mediante aféresis. Médula ósea autóloga obtenida en quirófano. Si es necesario, la suspensión celular es primero concentrada en forma manual o por una técnica automatizada (seguir el procedimiento apropiado). 9.6 PROCEDIMIENTOS PREVIOS A LA CRIOPRESERVACIÓN DE CPH Realizar la limpieza y desinfección de la campana de flujo laminar, la esterilización con luz ultravioleta (U.V.) del material que no se puede esterilizar con vapor (por ejemplo, bolsas criogénicas, DMSO, tubos de BH, etc.), dejar 15 minutos y encender la lámpara de luz U.V. Colocar un letrero que indique que está encendida. Solicitar el plasma del paciente (aprox. 100 ml) obtenido durante la aféresis al equipo de enfermería y mantenerlo a 4ºC. Rotular las bolsas criogénicas y el casete de aluminio (canister). Colocar una etiqueta de identificación en la porta-etiqueta de la bolsa criogénica. Sellar con el sellador dieléctrico en varios puntos la porta- etiqueta. . La información de la etiqueta debe contener la siguiente información: Nombre del donador No. de unidad o identificación (por ejemplo, expediente) Fecha Producto celular (por ejemplo, CPHSP alogénica, MO o CPHSP autóloga reducida), si es autóloga: SOLO PARA USO AUTOLOGO No. de secuencia de la bolsa criogénica, (por ejemplo, 1 de 3). Apartar las bolsas criogénicas hasta que se necesiten. Rotular una bolsa criogénica como bolsa control y apartarla hasta su uso. Rotular los frascos de cultivo, BH y crioviales con la información del paciente. Rotular el casete de aluminio (canister) con una etiqueta con la información de paciente. Verificar el nivel de N2 (l). Abrir la válvula del N2 (l), y encender el equipo de congelamiento y elegir el programa que va ser utilizado. Colocar canister en el congelador hasta su uso. Anotar el número de lote, la fecha de caducidad y la casa comercial del DMSO y de las bolsas criogénicas en el Formato del registro del procedimiento criopreservación de CPH (Formato II). de 9.7 PROCEDIMIENTO PARA CRIOPRESERVAR Pesar la bolsa que contienen las CPHSP al terminar su recolección. Restar el peso de la bolsa vacía (bolsa transfer de 600 mL de equipo CobeSpectra = 32g; bolsa de recolección de equipo CS-3000 = 25g) y dividir el resultado entre la densidad específica de las CPH (d= 1.066) para obtener el volumen aproximado. Con este valor se puede calcular la cantidad de bolsas criogénicas que serán necesarias para la criopreservación de las células. Ejemplo, Peso de la bolsa con CPHSP = 133 g Peso de la bolsa transfer de 600 mL = - 32 g __________ 101 g CPHSP ÷ Densidad específica de las CPHSP = 1.066 g/mL __________ 94.74 mL de CPHSP En la siguiente tabla se muestran el volumen mínimo y máximo permitido al criopreservar CPH en las bolsas criogénicas de diferentes capacidades (Nota. Los datos fueron tomados de las bolsas Cryostore de Origen Biomedical, pero se puede aplicar a cualquier bolsa con las mismas dimensiones y capacidades). TABLA 15. VOLUMEN MÍNIMO Y MÁXIMO PERMITIDO AL CRIOPRESERVAR CPH Código del Producto CS 50 CS 250 CS 500 Volumen, a congelar Min – Max 10 a 20 30 a 70 55 a 100 Volumen Nominal Largo, cm Ancho, cm 50 250 500 11.4 15.2 19.0 7.6 12.7 12.7 Tomando en cuenta la capacidad de las bolsas criogénicas, el volumen de CPH se dividiría en 3 bolsas criogénicas con un volumen de 31.58 mL (más un volumen igual de solución crioprotectora con DMSO al 20%). Si el volumen de la cosecha es mayor a 140 mL, el volumen deberá ser reducido, según el protocolo establecido en el Servicio de Medicina Transfusional. Si el volumen de la cosecha es igual o menor a 140 mL, colocar la bolsa dentro de la campana de flujo laminar. Realizar la asepsia de uno de los puertos de entrada y colocar un acoplador de toma de muestra en el puerto y realizar su asepsia correspondiente. Si no se cuenta con dicho acoplador, realizar la asepsia del tubo de recolección de la bolsa de CPH para puncionarlo con una jeringa con aguja del calibre 18G. En este momento se puede realizar la asepsia de los puertos de entrada de las bolsas criogénicas y de los frascos de hemocultivo. De igual forma, realizar la asepsia de un extremo de tubo de la bolsa del plasma para poder tomar el volumen indicado para preparar la solución crioprotectora. Usando una jeringa de 5 mL con aguja del calibre 18G retirar 2 mL de la suspensión celular y depositar 1 mL en un tubo de BH (Tubo morado con EDTA), rotulado previamente. Realizar el recuento celular en el equipo CellDyn 3500 y determinar el número de células Mononucleares en la muestra. Inocular 1 mL de la suspensión celular en un frasco de hemocultivo, rotulado previamente como pre-congelamiento o pre-DMSO. Tomar las jeringas de 20 mL con aguja del calibre 18G y llenar completamente a un volumen de 20 ml cada una. Usar las jeringas necesarias para recolectar el volumen total de CPHSP. La última jeringa contendrá menos de 20 ml. Tapar la aguja con su capuchón cuidadosamente y retirar la aguja de la jeringa (desechar la aguja en un contenedor de punzo cortantes). Unir cada jeringa a una bolsa criogénica. Dispensar la suspensión celular hacia la bolsa, dejando la jeringa unida. Comenzar con la bolsa criogénica # 1. Repetir el procedimiento con las otras bolsas criogénicas. Anotar el volumen de cada bolsa criogénica en el formato del registro de procedimiento. Dispensar a la bolsa control un volumen igual al de la bolsa de CPH con mayor cantidad de la solución control (se puede utilizar plasma). Colocar las bolsas criogénicas entre los refrigerantes e incubar durante 30 minutos. Calcular la cantidad de la mezcla crioprotectora (plasma autólogo con DMSO al 20%) para que al ser mezclada 1:1 con las células. Volumen de cosecha de CPH + volumen bolsa control = volumen de solución crioprotectora + 10 mL de excedente. Ejemplo: 70 mL para CPH + 20 mL para la bolsa control = 100 mL de solución crioprotectora (90 mL para bolsas + 10 mL excedente). Por lo tanto se DMSO. prepara el volumen de solución = 80 mL de plasma + 20 mL En la siguiente tabla se muestran los cálculos de diferentes volúmenes de solución crioprotectora: TABLA 16. VALORES DE DMSO-PLASMA PARA LA MEDICIÓN EXACTA DEL DMSO AL 20%. Volumen Total (mL) 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135 140 145 150 160 170 180 190 200 250 300 = DMSO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 34 36 38 40 50 60 + Plasma 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 64 68 72 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120 128 136 144 152 160 200 240 Anotar el volumen de la solución crioprotectora de cada bolsa criogénica en el Formato del registro del procedimiento de criopreservación. Anotar el volumen total de cada bolsa en el Formato del registro. Colocar un reloj con alarma a los 30 minutos y otro a los 20 minutos. A la alarma de los 20 minutos preparar la solución. Con la probeta estéril medir la cantidad del plasma autólogo frío (a 4ºC) y depositarlo en un frasco estéril en hielo. Con una jeringa de 20 mL tomar la cantidad necesaria de DMSO y adicionar al plasma mezclando perfectamente para evitar desnaturalizar las proteínas del plasma debido a la reacción exotérmica. Iniciar el programa correspondiente del congelador programable y permitir que se enfríe a 4ºC. A la alarma de los 30 minutos tomar con una jeringa de 20 mL la cantidad necesaria de la solución crioprotectora. Retirar la jeringa vacía de la suspensión de CPH, con prontitud adicionarla en cada bolsa criogénica, empezando con la bolsa control y posteriormente a las bolsas con las células, mezclar perfectamente. Usar el émbolo de la jeringa para retirar la mayor cantidad posible de aire y tomar aproximadamente 2.5 mL de la mezcla. Colocar 0.5 mL en un criovial rotulado, 1 mL en el tubo de BH, rotulado previamente como post-DMSO, para corroborar su viabilidad. Mantener el tubo a 4ºC. Inocular 1 mL de la mezcla en el frasco de hemocultivo, rotular como post-DMSO. Sellar la línea de la bolsa criogénica que contiene la jeringa tres veces con un sellador dieléctrico. Cortar con tijeras en medio de la línea sellada y desechar la línea unida y la jeringa. Secar rápidamente cada bolsa criogénica y colocarla dentro del canister previamente enfriado a -20ºC; por ejemplo, colocar la bolsa #1 canister #1. Cuando corte la línea sea cuidadoso en no dejar cualquier gota de CPH en el área de sellado. La presencia de células en un extremo abierto de la línea después del sellado debe de ser evitada ya que puede contaminar el N2 (l) en el tanque de depósito. Ver observaciones para otras opciones para congelar las bolsas criogénicas usando una prensa para congelamiento del equipo CryoMed Freezer. Colocar los canister y el criovial en la cámara de enfriamiento. Distribuir individualmente los canister en una gradilla metálica para que se lleve a cabo el proceso en las mismas condiciones del congelamiento. Coloque la bolsa control dentro de un canister e inserte el sensor de la temperatura en uno de los puertos de muestreo. Tener cuidado de no dejar aire para evitar un registro inadecuado del proceso de congelamiento. Cerrar con cuidado el canister para evitar maltratar el sensor de la temperatura, y colocarlo en la gradilla metálica. Ver observaciones para otras opciones para congelar las bolsas criogénicas usando una prensa para congelamiento del equipo CryoMed Freezer. Cerrar la puerta de la cámara de enfriamiento y oprimir el botón de RUN del equipo. Registrar el programa utilizado para el congelamiento controlado y el tiempo de inicio en el Formato del registro de procedimiento (formato II). Al final del proceso de congelamiento presionar el botón stop para silenciar la alarma del equipo. Registrar el tiempo final. (formato I). Abrir la puerta de la cámara de enfriamiento, remover los canister y el criovial de las CPH y colocarlos en el depósito de almacenamiento con N2 (l) en la fase de líquida o de vapor. Anotar el No. del marco metálico (rack), la fase de almacenamiento de N2 (l) y el sitio dentro del depósito de N2 (l) en el Formato del registro del procedimiento de criopreservación , según el siguiente diagrama: FIGURA 10. ESQUEMA DE LA LOCALIZACIÓN DENTRO DEL CONTENEDOR DE N2 (l). FIGURA 11.ESQUEMA DE LA LOCALIZACIÓN DENTRO DEL MARCO METÁLICO (RACK) Imprimir la gráfica del registro de temperatura y rotular con la identificación del paciente. La carta de congelamiento será parte del registro permanente del proceso. La gráfica del congelamiento no deberá mostrar un cambio inusual o inesperado en la temperatura. La curva apropiada del calor latente de fusión deberá de estar por debajo de 0ºC. Cerrar la puerta de la cámara de enfriamiento y accionar el botón de calentamiento (warm) para descongelar la cámara. Al terminar, retirar la bolsa control y almacenarla a -20ºC y apagar el equipo de congelamiento. Limpiar la campana de flujo laminar y tirar todo el material desechable en las bolsas correspondientes. 9.8 PROCEDIMIENTO PARA DETERMINAR EL NO. DE CMN DE LAS CPH Encender el equipo para Biometría Hemática, Cell-Dyn 3500. Evaluar los controles alto, normal y bajo, y establecer si el equipo no muestra valores fuera del rango para dichos controles. Si algún valor está por afuera de estos rangos será necesario calibrar el equipo según el manual del usuario. Procesar por duplicado la muestra rotulada como pre-DMSO que se obtuvo de la cosecha de CPH. Si los valores están por encima del rango de detección del equipo diluir la muestra de CPH 1:10 con solución salina fisiológica. Obtener el promedio de los valores y reportarlos en el formato del registro del procedimiento de criopreservación. Calcular el No. De CMN presentes en la muestra y la dosis / Kg de peso, como sigue: Leucocitos Totales = valor de leucocitos obtenido del Cell-Dyn (K/μL) x 1000000 x Dilución (si se realiza) x Volumen de la cosecha. CMN Totales = % de Linfocitos Cell-Dyn + % de Monocitos Cell-Dyn ÷ 100 x Leucocitos Totales. Dosis de CMN/Kg = CMN totales ÷ peso del donador. Anotar los resultados en el formato del registro del procedimiento de criopreservación. 9.9 PROCEDIMIENTO PARA DETERMINAR LA VIABILIDAD CELULAR DE LAS CPH MATERIAL REQUERIDO: Portaobjetos Microscopio óptico Pipeta automática de 50 μL Puntas para pipeta automática Tubos de ensayo de 12 x 75 mm Cámara de Neubauer Cubreobjetos para cámara de Neubauer REACTIVOS: Azul de Tripano al 0.4 % PROCEDIMIENTO: Verificar que el material este completamente limpio. Rotular un tubo de ensaye de 12 x 75 mm con el nombre donador y CPHR y otro con el nombre del donador y CPH post-DMSO. Adicionar a cada tubo 50 μL de la CPH de la cosecha y de la muestra post-DMSO, respectivamente. Adicionar en cada tubo 50 μL de la solución de Azul Tripano al 0.4% y mezclar perfectamente. Adicionar la muestra en la cámara de Neubauer y contar el número de células vivas y muertas con el microscopio óptico (40X). Reportar el porcentaje de viabilidad de las muestras en el formato del registro del procedimiento de criopreservación. 9.10 LIMPIEZA Y ASEPSIA DE LA CAMPANA DE FLUJO LAMINAR Debido a que las CPH son recolectadas en un ambiente “abierto” y porque muchos de los pasos de su procesamiento no pueden ser realizados en un sistema completamente cerrado, hay numerosas oportunidades para la contaminación con microorganismos. Por esto, se debe asumir un método estricto de asepsia que deberá de ser realizado en el área de trabajo dentro de la campana de flujo laminar. Cultivos bacterianos y de hongos deberán ser realizados en las diferentes etapas del procesamiento para determinar si cualquiera de las técnicas y/o materiales en uso están comprometiendo la pureza de estas. MATERIAL Y EQUIPO REQUERIDO: Solución desinfectante PRESEPT (Code Nr. SPW50, Johnson & Johnson) Alcohol al 70% Fenol al 5 % Guantes desechables Cubre bocas Lentes de Protección Gasas estériles PROCEDIMINETO: Realizar la limpieza de la superficie del piso, techo y paredes con la solución de Dextrán-Hipoclorito de Sodio. Encender la luz de la campana de flujo laminar, realizar la desinfección de las cuatro paredes de ésta con la solución PRESEPT humedecer las gasas estériles con etanol al 70 % y pasar por toda el área, desinfectar con la solución de Fenol al 5 %. Dejar actuar por 15 minutos. Encender el motor y dejar durante 30 minutos como mínimo. Posteriormente encender la luz U.V. y dejar actuar durante 15 minutos. Colocar un letrero indicando que la luz está encendida. 9. 11 VERIFICACION DE LA ESTERILIDAD DEL PROCESO Mantener la esterilidad es una consideración importante en el procesamiento y criopreservación de las CPH. Se ha reportado contaminación en pacientes que han recibido transplantes alogénicos y autológos. Los microorganismos identificados fueron flora normal encontrada en la piel. La contaminación puede ocurrir durante la colección de las mismas y en varias etapas durante el procedimiento. La disponibilidad de sistemas semicerrados de recolección reduce oportunamente la contaminación, sin embargo la esterilidad debe ser monitoreada con cultivos bacterianos y de hongos. La identificación del organismo y su sensibilidad debería de ser realizada en los cultivos que resultaran positivos. Aunque el mayor propósito de esta prueba es la protección del paciente, también suministra información epidemiología útil acerca de las actividades de laboratorio y del transplante en general. 9.12 PROCEDIMIENTO PARA DESCONGELAR CPH CRIOPRESERVADAS Las células criopreservadas son descongeladas en un baño maría entre 37ºC y – 40ºC inmediatamente antes de infundirlas y administrarlas a través de un catéter central. Aunque la infusión de DMSO ha sido asociada con cierta toxicidad incluyendo nauseas, vómitos, rubor, incremento en la frecuencia cardiaca y presión sanguínea, y elevación de las transaminasas en suero, muchos investigadores creen que la manipulación de las células descongeladas pueden provocar pérdida celular inaceptable. MATERIAL NECESARIO: Baño María Cronómetro Agua estéril Solución desinfectante PRESEPT (Code Nr. SPW50, Johnson & Johnson) Disolver una tableta de 5 g en 3 litros de agua Alcohol al 70% Fenol al 5 % Refrigerantes Tubos de vidrio de 12 x 75 mm Frascos para Hemocultivo y Hongos Microscopio Óptico Porta y cubre objetos Azul de tripano al 0.4% Campos quirúrgicos Contenedor de N2 (l) portátil Ropa quirúrgica Gasas estériles Tijeras estériles Acoplador para toma de muestra Jeringas desechables estériles de 10 mL y 20 mL Agujas estériles del calibre 18G Torundas de alcohol e isodine Guantes estériles Cubre bocas PROCEDIMIENTOS PREVIOS PARA DESCONGELAR LAS CPH Localizar en el depósito de almacenamiento de N2 (l) las bolsas criogénicas con las CPH correspondientes al paciente que va a ser reinfundido. Verificar perfectamente que los datos de las bolsas concuerden con los datos del paciente que se va a transfundir, Determinar la cantidad de CMN y/o células CD34 de cada bolsa criogénica. Transferir los canister de la fase líquida a la fase gaseosa del depósito de N2 (l), por lo menos 12 horas antes de la reinfusión. PROCEDIMIENTO: Realizar la desinfección del baño maría con la solución desinfectante PRESEPT con la ayuda de gasas estériles y la asepsia con una solución de Fenol al 3 %. Dejar actuar por espacio de 30 minutos cubrir con un campo quirúrgico y trasladar el baño al pie de la cama del paciente al que se van a reinfundir las CPH. Localizar las células criopreservadas y acomodar las bolsas de mayor a menor concentración en el depósito de N2 (l) portátil, trasladar el contenedor al área donde se llevará a cabo la reinfusión y conectar el baño maría a una toma de corriente eléctrica. Adicionar agua estéril y dejar que alcance la temperatura de 40ºC. Adicionar el antiséptico. A la indicación del médico responsable, seleccionar la primera bolsa con mayor concentración de CPH del contenedor portátil de N2 (l) y verificar una vez más los datos de identificación de la bolsa y del paciente. Introducir la bolsa al Baño María y con una leve agitación dejar que se descongele, aproximadamente 1 minuto y 50 segundos. Este tiempo puede variar según el volumen de las células y de las características de la bolsa criogénica. NOTA: No descongelarlas completamente, sino hasta el punto en que se note la apariencia de una moneda de 10 pesos en el centro de la bolsa. Retirar la bolsa criogénica del Baño María y colocarla entre dos refrigerantes. Realizar la asepsia de uno de los puertos de entrada con las TORUNDAS de alcohol e isodine e insertar el equipo de transfusión para su reinfusión en el paciente. Otra opción sería, colocar un acoplador de toma en el puerto de entrada y con la ayuda de una jeringa de 20 mL con aguja del calibre 18G, tomar las CPH e iniciar la reinfusión en alguna de las líneas de soluciones que tenga el paciente. Vigilar los signos vitales y reacciones que pudiera presentar el paciente. En cada una de las bolsas realizar la asepsia de una esquina y cortar con las tijeras estériles un extremo de las bolsas. Tomar el sobrenadante remanente para realizar los cultivos bacterianos (hemocultivo y hongos) y la viabilidad de éstas después de descongelarlas. El DMSO es toxico para las células a temperaturas mayores de 4ºC, por tal motivo, conservar todas las muestras en los refrigerantes. 9.13 ABREVIATURAS EDTA Anticoagulante, Etilendiaminotetraacético disódico BH Biometría Hemática CMN Células Mononucleares CPH Células Progenitoras Hematopoyéticas CPHSP Células Progenitoras Hematopoyéticas de Sangre Periférica NaCl Cloruro de Sodio Dx Diagnostico clínico DMSO Dimetilsulfóxido ºC Grados Centígrados Celsius Hto Hematocrito HB Hemoglobina Kg Kilogramo MO Médula Ósea µL Microlitro N2 (l) Nitrógeno Líquido SP Sangre periférica SSF Solución Salina Fisiológica al 0.9% Tx Tratamiento U. V. Ultra violeta MATERIAL NECESARIO PARA LA CRIOPRESERVAR CPH FORMATO I PREPARADO 1. Bata quirúrgica 2. Cubre bocas 3. Gorro quirúrgico 4. Guantes estériles 5. Campos estériles 6. Tijeras inoxidables estériles 7. Pinzas inoxidables estériles (Rocher) 8. Gasas chicas estériles 9. Torundas de algodón (jabón, alcohol, isodine) 10. Alcohol isopropílico al 70% 11. Desinfectante (glutaraldehído, fenol al 5%, o formaldehído) 12. Isodine 13. Frascos estériles (100 mL) o matraz Elermeyer de 250 mL 14. Probeta graduada estéril (100 mL) 15. Acopladores para toma de muestras (Sampling Site Couplers, Fenwal 4C-2405) 16. DMSO (Dimetilsulfóxido) USP (Sigma, Cat. D-1435) o estéril (Sigma, Cat 17. Jeringas desechables estériles de 5, 10, y 20 mL 18. Agujas estériles del No, 18G 19. Criobolsa de poliolefina o teflón de 250 mL o 500 mL 20. Canister para criobolsas de poliolefina a 4ºC 21. Equipo para congelamiento controlado Criomet 22. Nitrógeno líquido N2 (l) a baja presión (22 PSI dewars) criogénicos 24. Frascos para hemocultivo (pediátricos, 1-3 mL) 25. Tubos para Biometría Hemática 26. Hielo fräppe 27 Refrigerantes envueltos en papel 28. Azul Tripano al 0.4% 29. Cubre y porta objetos 30. Microscopio óptico 32. Grapas metálicas y rodillo 33. Sellador dieléctrico 34. Bolsas para desechos 35. Etiquetas de identificación 36. Crioviales estériles 37. Campana de Bioseguridad 38. Depósito para almacenamiento con Nitrógeno líquido 39. Formato del material necesario para criopreservar CPH (Formato I) 40. Formato de registro del procedimiento para criopreservar CPH (Formato II) 41. Racks numerados 42. Diagrama del sitio de almacenamiento en el depósito de N2 (l) 43. Pipetas automáticas de 200 μL y 1000 μL 44. Puntas desechables para pipetas automáticas de 200 y 1000 μL 45, Solución Salina Fisiológica 46. Conocer la ubicación del material y reactivos 47. Leer el manual de procedimientos 48. Leer las instrucciones sobre el uso de la bolsa criogénica 49. Contenedor para desechos punzo cortantes potencialmente infecciosos 50. Recipiente y bolsas para los desechos 51. Masking tape. RESPONSABLE DEL PROCESO: ________________________________________________ FECHA: _____________________________________________________________________ REGISTRO DEL PROCEDIMIENTO DE CRIOPRESERVACION DE CPH FORMATO II IDENTIDAD DE LA MUESTRA Nombre: OSEGUERA MARTINEZ JOSE ANGEL Edad: 37 Dx: TUMOR GERMINAL MEDIASTINO Registro: S/R Tx. para Movilizar SP: NEUPOGEN 300 g/12 HRS X 5 DÍAS Equipo de Aféresis: CS-3000, VACIADO DE CAMARAS No. Procedimiento realizado: 1 Serologia: VIH HVC NEG Peso: 68 Kg Cama: Externo Gpo Sanguíneo/Rh: 0 positivo Vol. Sanguíneo Procesado: 14.161 L NEG HVB NEG VDRL NEG CITOMETRÍA HEMÁTICA DEL PACIENTE Leucocito K/μL Neutrófilos %: Linfocitos% Monocitos%: Eosinófilos% Basófilos% Eritrocitos M//μL Hb g/dl Hto % Plaquetas K/μL CMN K/μL Células CD34 células/μL CLASE DE RECOLECCIÓN Aféresis: X Médula Ósea: Otros: Autóloga: X Autóloga: Alogénica: Alogénica: Proceso adicional: Proceso adicional: CRIOPRESERVACIÓN No. Unidad: 14507 (pre-donante) Bolsa criogénica: Cryostore CS 250 n DMSO: (DMSO) HYBRI-MAX Volumen CPH: 95 ml (BOLSA 1) Volumen Sol. Criogénica (DMSO 20%) Volumen Total Sitio en Reservorio: II Fase en N2 (l): Líquida Programa Cryomed: Caducidad: 8 – 2009 Caducidad: 03/07 Bolsa 2: 35 ml Bolsa 2: 35 ml 9v.19 Lote: C 14098 Lote:35K23334 Bolsa 1: 35 ml Bolsa 1: 35 ml Bolsa 1: 70 ml Bolsa 1 Rack: Bolsa 2: 70 ml Bolsa 2 Rack No: 2A Bolsa 3: 50 ml Bolsa 3 Rack: Marca: OriGen Marca: Bolsa 3: 25 ml Bolsa 3: 25 ml No: 1A No: 3A Hora de inicio del proceso: 11:10 Hr Hora final: 14:00 Hr RESULTADOS DE LA COSECHA DE CPH Leucocitos: Neutrófilos Linfocitos: Monocitos Eosinófilos: Basófilos: Fecha de Recolección: Volumen de Recolección: Leucocitos Totales: CMN Totales: : Células CD34 Totales: : CMN/Kg: : Células CD34/Kg: : 166.0 23.0 13.1 38.6 0.151 25.2 K/μL %: % % % % Eritrocitos: Hb: Hto: Plaquetas: CMN: Células CD34: M//μL 2.26 g/dl 9.86 % 232.0 K/μL 85.82 K/μL 3810 células/μL mL (x 106) (x 106) (x 106) (x 106/Kg) (x 106/Kg) Viabilidad precongelamiento: 95 Viabilidad post-DMSO: 65 Viabilidad post-descongelamiento: Hemocultivo cosecha: Hemocultivo post-DMSO: Hemocultivo post-descongelamiento: 1.43 04/04/2006 95 15770 8152.9 361.95 119.89 5.32 Observaciones: _____________________________________________________________________________ Nombre del Receptor: _____________________________________________________________________________ Médico Solicitante: _____________________________________________________________________________ Realizó procedimiento: _____________________________________________________________________________ Vo.Bo. Dr. _____________________________________________________________________________ Fecha _____________________________________________________________________________ % % % REGISTRO DE LA TEMPERATURA Y NIVEL DE N2 (l) DEL CONTENDOR FORMATO III FECHA HORA TEMPERATURA (ºC) NIVEL DE N2 (l) OBSERVACIONES Nivel mínimo para cubrir los diferentes espacios de marco de aluminio (Rack) para bolsas de 500 mL: Nivel A = 9 pulgadas; Nivel B = 16 pulgadas; Nivel C = 22 pulgadas; Nivel D = 28 pulgadas. REGISTRO DEL NIVEL DE N2 (l) DE LOS CILINDROS INFRA FORMATO IV CILINDRO INFRA 1 Fecha Hora Nivel Cambio CILINDRO INFRA 2 Observaciones Fecha Hora Nivel Cambio Observaciones 9.14 FORMATOS, REFERENCIAS Y BIBLIOGRAFÍAS Boletín ISO 9001; 2000. I: Núm. 1, 2002. Hospital Universitario Dr. José Eleuterio González, mayo. Clark DA, et al. Medical schools and hospitals. Interdependence for service. J Med Educ 1985; 60:22-38. Clark DA y Sheps CG. Administración de hospitales universitarios. OPS. Boletín núm. 58. Conde E, Sierra J, Iriondo A et al. 1994. Prognostic factors in patients who received autologous bone marrow transplantation for non-Hodgkin's lymphoma. Report of 104 patients from the Spanish Cooperative Group GEL/TAMO.Bone Marrow trasnspl; 14:279-286. Freedman A., Gribben J., Neuberg D., et al 1996. High dose therapy and autologous bone marrow transplantation in patients with follicular lymphoma during firt remission. Blood 88: 278. He Y, Wheatley K, Clark O, et al. 2003 Early versus deferred treatment for early stage multiple myeloma. Cochrane Database Sits Rev (1): CD004023. Hot M, Hellquist L, Holmberg E, et al. 2003. Initial versus deferred melphalanprednisone therapy for asymptomatic Rajkumar SV, Gertz MA, Lacy MQ, et al. Thalidomide as initial therapy for early-stage myeloma. Leukemia 17 (4): 775-9. Juliusson G, Celsing F, Turesson I, et al.200. Frequent good partial remissions from thalidomide including best response ever in patients with advanced refractory and relapsed myeloma. Br J Haematol 109 (1): 89-96. L, Cabanillas F, Rodríguez J, et al. 1998. Gallium scan after 2nd. and 4th. chemotherapy cycle is predictive in poor prognosis aggressive non-Hodgkin's lymphomas: Study of 113 cases. Blood :(Abstr). Philip T, Guglielmi C,Hagenbee et al . 1995. Autologous bonemarrow transplantation as compared wiyh salvage chemotherapy in relapses of chemotherapy.sensitive non Ho JanIFEk M, Kaplan M, Neuberg D, et al: Early restaging gallium scans predict outcome dgkin lymphoma. New England Journal of Medicine, 333; 1540-45. Rajkumar SV, Hayman S, Gertz MA, et al. 2002. Combination therapy with thalidomide plus dexamethasone for newly diagnosed myeloma. J Clin Oncol 20 (21): 4319-23. Richardson P, Schlossman R, Jagannath S, et al. 2004. Thalidomide for patients with relapsed multiple myeloma after high-dose chemotherapy and stem cell transplantation: results of an open-label multicenter phase 2 study of efficacy, toxicity, and biological activity. Mayo Clin Proc 79 (7): 875-882. Schlegelberger B, Zwingers T, Harder L et al. 1999. Clinicopathogenetc significance of chromosomal abnormalities in patients with blastic peripheral Bcell lymphoma. Blood, 94:3114-3120. Sierra J, Conde E, Montserrat E. 1993. Autologous bone marrow transplantatio for non-Hodgkin's lymphoma in first remission. Blood 81:1968-1969. Ship An, Abellof KH, Antman G et al.1999. International Consensus conference on high-dose therapy with hematopoietic stem cont/cell transplantation in aggressive non Hodgkin’s lymphomas report of the jury. Journal of Clinical Oncology, 17: 423-29. COMENTARIOS FINALES El objetivo primordial de los Bancos de Sangre y Servicios de Medicina Transfusional es la calidad en todos sus aspectos. Los procedimientos habituales incluyen el control de los reactivos, la eficiencia del laboratorio, el mantenimiento de los equipos y la documentación de los errores y accidentes. Para describir los componentes de un sistema de calidad, se utilizan los criterios de la Organización Internacional de Estandarización (ISO). En el presente trabajo se aplican los principios básicos inmunológicos para el estudio de los antígenos presentes en los elementos formes de la sangre y su comportamiento serológico. Se presentan las técnicas importantes del estudio de los grupos sanguíneos y sus anticuerpos, que ayudan a que la transfusión sanguínea se convierta en un procedimiento seguro y confiable. El Manual de Procedimientos para Inmunohematología Banco de Sangre. Fue realizado después de sintetizar la información necesaria para obtener un trabajo escrito que, de forma sencilla incluí los conceptos y procedimientos que se realizan de manera rutinaria en el departamento donde laboro. Esta herramienta se presenta actualizada bibliográficamente y sobre todo haciendo hincapié en los métodos y equipos modernos utilizados. Gracias a la experiencia que se me ha permitido obtener durante más de cinco años en el Servicio de Medicina Transfusional puedo decir que los Bancos de Sangre tienen como principal preocupación el uso correcto de los componentes de la sangre, la cual tiene un amplio uso en hemoterapia así como en la industria médico-farmacéutica, por lo que debe estar libre de agentes infecciosos. Aunque el uso de este componente contribuye a salvar numerosas vidas, también puede convertirse en un riesgo potencial para la salud cuando no está sometida a un estricto control de calidad. Con mucho entusiasmo puedo comentar que el laboratorio de inmunohematología es sobradamente variado e interesante, en donde los estudiantes de la carreta de Químico Farmacéutico Biólogo nos podemos desenvolver ampliamente gracias a la seguridad obtenida durante formación universitaria. Mi trabajo me ha permito un crecimiento significativo, ya que cada día la aplicación de la ética y responsabilidad dejan un buen sabor de boca, considero que al ser parte del área laboral del sector salud ponemos un granito de arena para contribuir a salvar una vida.