Expediente interinstitucional: 2012/0084 (COD) I. VOTACIÓN El 28

Consejo de la
Unión Europea
Bruselas, 29 de abril de 2015
(OR. en)
8031/15
Expediente interinstitucional:
2012/0084 (COD)
CODEC 519
STATIS 31
ECOFIN 252
PE 69
NOTA INFORMATIVA
De:
A:
Secretaría General del Consejo
Comité de Representantes Permanentes/Consejo
Asunto:
ADOPCIÓN DE UN ACTO LEGISLATIVO TRAS LA SEGUNDA
LECTURA DEL PARLAMENTO EUROPEO
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el
que se modifica el Reglamento (CE) n.º 223/2009, relativo a la estadística
europea
– Resultado de la segunda lectura del Parlamento Europeo
(Estrasburgo, 27 al 30 de abril de 2015)
I.
VOTACIÓN
El 28 de abril de 2015, al no haber aprobado el Parlamento Europeo enmienda alguna a la
propuesta, el Presidente del Parlamento Europeo declaró aprobada la posición del Consejo en
primera lectura.
Se adjunta en el anexo de la presente nota el texto de la Resolución legislativa del Parlamento
Europeo.
8031/15
jrb/JRB/jlj
DPG
1
ES
II.
ADOPCIÓN DE ACTOS LEGISLATIVOS TRAS LA SEGUNDA LECTURA DEL
PARLAMENTO EUROPEO
Al haber aprobado el Parlamento Europeo la posición del Consejo en primera lectura, el acto de que
se trata se considera adoptado en la versión que corresponde a la posición del Consejo en primera
lectura, según dispone el artículo 294, apartado 7, letra a) del TFUE.
Tras su firma por el Presidente del Parlamento Europeo, por el Presidente del Consejo y por los
Secretarios Generales de ambas instituciones, el acto en cuestión se publicará en el Diario Oficial de
la Unión Europea.
8031/15
jrb/JRB/jlj
DPG
2
ES
ANEXO
(28.4.2015)
Estadística europea ***II
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 28 de abril de 2015, sobre la Posición del
Consejo en primera lectura con vistas a la adopción de un Reglamento del Parlamento
Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 223/2009 relativo a la
estadística europea (05161/2/2015 – C8-0073/2015 – 2012/0084(COD))
(Procedimiento legislativo ordinario: segunda lectura)
El Parlamento Europeo,
–
Vista la Posición del Consejo en primera lectura (05161/2/2015 – C8-0073/2015),
–
Visto el dictamen motivado presentado por el Congreso de los Diputados español, el Senado
de España y el Consejo Federal austríaco, de conformidad con lo dispuesto en el Protocolo
n.° 2 sobre la aplicación de los principios de subsidiariedad y proporcionalidad, en el que se
afirma que el proyecto legislativo no respeta el principio de subsidiariedad,
–
Visto el dictamen del Banco Central Europeo, de 6 de noviembre de 2012 1,
–
Vista su Posición en primera lectura 2 sobre la propuesta de la Comisión al Parlamento
Europeo y al Consejo (COM(2012)0167),
–
Visto el artículo 294, apartado 7, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
–
Visto el artículo 76 de su Reglamento,
–
Vista la Recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Asuntos Económicos y
Monetarios (A8-0137/2015),
1.
Aprueba la Posición del Consejo en primera lectura;
2.
Constata que el acto ha sido adoptado con arreglo a la Posición del Consejo;
3.
Encarga a su Presidente que firme el acto, conjuntamente con el Presidente del Consejo, de
conformidad con el artículo 297, apartado 1, del Tratado de Funcionamiento de la Unión
Europea;
1
2
DO C 374 de 4.12.2012, p. 2.
Textos Aprobados de 21.11.2013, P7_TA(2013)0505.
8031/15
ANEXO
jrb/JRB/jlj
DPG
3
ES
4.
Encarga a su Secretario General que firme el acto, tras haber comprobado que se han
cumplido en debida forma todos los procedimientos, y que proceda, de acuerdo con el
Secretario General del Consejo, a su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea;
5.
Encarga a su Presidente que transmita la Posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión,
así como a los Parlamentos nacionales.
8031/15
ANEXO
jrb/JRB/jlj
DPG
4
ES