maneras útiles de ahorrar dinero y energía

MANERAS ÚTILES
DE AHORRAR
DINERO Y ENERGÍA
pepco.com
pepco.com
CÓMO AHORRAR DINERO
Y ENERGÍA EN SU HOGAR
Los aparatos eléctricos que más consumen
energía en su hogar (sistema de calefacción,
aire acondicionado, calentador de agua,
nevera, secadora, iluminación) son los que
contribuyen a su cuenta general de servicios.
Este folleto ofrece consejos que le ayudarán
a utilizarlos de manera más eficaz, reducir el
consumo de energía y ahorrar dinero en su
cuenta mensual de energía.
CÓMO SELLAR LOS ESCAPES DE AIRE
I
I
I
I
Aísle el altillo o techo de la planta superior a un
mínimo de R-49. Los valores R indican la
resistencia de un material de aislamiento al flujo
de calor. Entre más alto sea el número R, más
eficaz será la capacidad de aislamiento. Los
valores R aparecen en los empaques de los
materiales de aislamiento.
No coloque aislamiento sobre los conductos de
ventilación de los aleros o encima de las
instalaciones de luces empotradas o de cualquier
otro equipo productor de calor en el altillo.
Además, mantenga el aislamiento a por lo
menos tres pulgadas de distancia de los
costados de estos tipos de instalaciones.
Aísle los conductos de calefacción y aire
acondicionado que están en zonas sin
calefacción o sin refrigeración.
No permita que se filtre el aire en su hogar por
la puerta de acceso al altillo. Revise que la
puerta tenga un buen aislamiento y burlete. De
lo contrario estará malgastando combustible
para calentar o enfriar el altillo.
2
Estos son algunos de los consejos más significantes que brindamos
a nuestros clientes, y los cuales son el resultado de la experiencia
dentro de la industria de energía, así como de los diversos
recursos, tales como energystar.gov y energysavers.gov.
Continuamente estamos buscando nuevas recomendaciones para
que nuestros clientes puedan ahorrar dinero y energía.
Precaución: las personas de edad, los bebés y las personas con
problemas circulatorios podrían requerir de mayores temperaturas
interiores (por encima de 65 grados F en todo momento) para
evitar problemas de salud. Consulte con su médico sobre la
configuración del termostato de su casa durante el invierno y el
verano.
15
pepco.com
I
I
I
I
I
I
I
I
Apague las luces en todas las habitaciones que
no esté usando, así se vaya a ausentar solo un
momento.
Al cambiar los bombillos, utilice la menor
potencia posible o la más conveniente. En
muchos casos, el bombillo que usa actualmente
puede ser sustituido por un bombillo de bajo
voltaje.
Reduzca la iluminación de su casa y ahorre
energía. Concentre la iluminación en los sitios de
lectura y áreas de trabajo, y donde sea necesario
por seguridad, como en las escaleras. Reduzca la
iluminación en otras áreas, evitando producir
contrastes muy fuertes.
I
I
I
I
Encienda las luces de la calle sólo cuando sea
necesario e instale luces con detectores de
movimiento para que se prendan sólo cuando
sea necesario.
En lo posible, utilice temporizadores, detectores
de movimiento, sensores de calor o controles de
fotocélulas en las lámparas.
I
Una manera creativa de ahorrar energía es
retirando un bombillo del sistema para abrir de
la puerta del garaje.
I
14
Instale ventanas con protección contra
tormentas. La combinación de malla para
insectos y ventanas protegidas contra tormentas
(combinación de vidrio triple) es lo más
conveniente porque se pueden abrir fácilmente
cuando no haya necesidad de prender la
calefacción o el aire acondicionado.
CALENTADOR DE AGUA
Considere la instalación de atenuadores
electrónicos, los cuales facilitan el ahorro de
energía puesto que permiten reducir la
intensidad de la iluminación en una habitación.
Utilice un bombillo grande en lugar de varios
pequeños en áreas donde se necesita luz
brillante.
Revise que las ventanas y las puertas sean
herméticas. De ser necesario, añada burletes y
enmasilla.
Compre un calentador de agua de alta eficacia.
Cuando necesite un nuevo calentador de agua,
compre una unidad clasificada con un alto factor
de potencia (fdp). Las clasificaciones del fdp como
las de 91 y superiores corresponden a una mayor
eficacia. Entré más alta sea la clasificación, más
eficazmente funcionará la unidad.
Compre el calentador del tamaño correcto, y
tenga en cuenta las necesidades de agua caliente
de su familia. Si su calentador de agua es
demasiado grande, este consumirá más energía
de la necesaria. Y si, por el contrario, es
demasiado pequeño, la cantidad de agua caliente
podría no ser suficiente.
Instale el calentador de agua cerca de la cocina
puesto que este es el lugar donde usted usa el
agua más caliente. Cuando se coloca el
calentador de agua cerca de la cocina, el agua
caliente no tiene que desplazarse tan lejos y se
pierde menos calor.
Instale un circuito de calor o bloqueador de
reversión de flujo (in-line trap). Considere instalar
uno de los dos si usted agrega un nuevo
calentador de agua para su hogar. La instalación
de estos mecanismos puede ser económica y
además evitan que el agua caliente se pase al
3
pepco.com
sistema de tuberías cuando esta no se está
utilizando. Pídale a su plomero información
detallada.
I
I
Baje la temperatura del calentador a 120 grados
Fahrenheit (F), o si tiene un lavavajillas utilícelo en
“medio”. Asegúrese de consultar las instrucciones
del fabricante para saber la temperatura mínima
del agua en que se puede mantener el calentador.
Aísle la parte exterior de su calentador de agua
eléctrico con una manta aislante para reducir la
pérdida de calor. Además, donde las tuberías de
agua estén expuestas, aíslelas con media pulgada
de espuma o cinta aislante para tubería. Para las
tuberías de agua fría, aísle de cuatro a cinco pies
de la tubería más cercana al calentador de agua.
características de administración de energía de
la computadora.
I
I
Compre una buena selección de baterías
recargables de alta calidad y un cargador. Usted
ahorrará dinero a largo plazo y no contaminará
el medio ambiente con materiales peligrosos.
Use baterías recargables para aparatos como
teléfonos inalámbricos y cámaras digitales. Los
estudios han demostrado que estas son más
rentables que las baterías desechables.
Desconecte los cargadores de baterías cuando
estas estén completamente cargadas o no esté
usando el cargador.
ILUMINACIÓN
SISTEMA DE CALEFACCIÓN
I
I
I
I
Haga que un representante de servicio
profesional realice un mantenimiento periódico
al equipo de calefacción.
Ajuste el termostato a 68 grados F durante el día
y 60 grados F por la noche. Este puede ahorrar un
tres por ciento en sus costos de calefacción por
cada grado que reduzca la temperatura por debajo
de 70 grados F durante toda la temporada que se
utiliza la calefacción. Consejo especial para los que
tienen una bomba de calor: la bomba debe estar a
una temperatura constante a menos que esta
tenga un termostato eléctrico programable con
recuperación adaptable. Consulte con su contratista
de calefacción o aire acondicionado para
determinar el tipo de termostato que usted tiene.
Si tiene una sencilla chimenea de mampostería,
considere la instalación de una pantalla de
vidrio, una parrilla convectora, una parrilla
radiante o una cámara de combustión
insertable. Estos le ayudarán a reducir la pérdida
de aire caliente a través de la chimenea.
4
I
I
Use bombillos fluorescentes compactos. Estos
producen entre tres y cuatro veces más luz por
vatio que los bombillos incandescentes. Aunque
los fluorescentes compactos le pueden parecer
inicialmente más costosos, estos duran hasta 10
veces más.
Los bombillos halógenos son otra opción para
ahorrar energía en la iluminación interior y
exterior. Estos usan alrededor del 25 por ciento
menos de energía que los bombillos
incandescentes tradicionales y producen una luz
blanca intensa ideal para iluminaciones con
proyector, iluminaciones intensivas sin sombra e
iluminaciones de seguridad. Sin embargo, las
antorchas de halógeno pueden presentar un
peligro de incendio debido a las altas
temperaturas que producen esos bombillos.
Compre extensiones de luces de navidad que
sean LED o con diodos emisores de luz. Las luces
LED usan un 90 por ciento menos de energía
que los bombillos incandescentes.
13
pepco.com
I
I
I
I
I
I
I
Use una computadora que tenga la etiqueta
ENERGY STAR que, dependiendo del uso, puede
ahorrar entre un 30% y un 65% más de energía
que las computadoras sin esta designación.
Mantenga frecuentemente el equipo en modo
de bajo consumo para no solo ahorrar energía,
sino también ayudar a que el equipo funcione
en una baja temperatura y dure más.
Coloque el adaptador AC del portátil en una
toma que se pueda apagar (o se apague
automáticamente) para maximizar el ahorro. El
transformador del adaptador AC se alimenta de
forma continua, incluso cuando el portátil no
está conectado al adaptador.
Utilice la configuración de administración de
energía en las computadoras y monitores para
lograr ahorros significantes. Es común pensar
erradamente que los protectores de pantalla
reducen el consumo de energía de un monitor.
Utilice el cambio automático al modo de reposo
o simplemente apague el aparato.
Considere la compra de una computadora
portátil cuando vaya a actualizar su próxima
computadora. Las computadoras portátiles
utilizan mucha menos energía que las
computadoras de escritorio.
I
I
I
I
I
Utilice enchufes múltiples inteligentes para
ahorrar energía y poder apagar varios aparatos
rápidamente y al mismo tiempo.
I
Reduzca las cargas vampiro utilizando un
enchufe múltiple inteligente. Las cargas vampiro
son los cargadores que están enchufados pero
no están cargando nada por el momento. Los
cargadores utilizan energía cuando no se están
usando, de manera que desconéctelos hasta que
los necesite, coloque la computadora en modo
suspendido y aprenda a activar las
I
12
Limpie o reemplace mensualmente el filtro de
sus sistemas de aire forzado de calefacción y
de refrigeración. Los filtros de espuma se
pueden enjuagar con agua, pero asegúrese de
que estén secos antes de volverlos a colocar. Los
filtros de fibra de vidrio deben reemplazarse
periódicamente.
Mantenga las cortinas y persianas abiertas
durante el día para permitir que el sol entre,
pero no olvide cerrarlas en la noche.
Si tiene un sistema de calefacción de aire
forzado, revise una vez al año que los ductos no
tengan fugas. Para hacerlo, mire alrededor de
las juntas de los ductos si hay escape de aire
cuando el ventilador está prendido. Las fugas
relativamente pequeñas se pueden reparar
fácilmente cubriendo los agujeros o grietas con
cinta adhesiva. Las fugas de mayor tamaño
pueden requerir de enmasilla y cinta.
Climatice su hogar colocando burletes o
enmasilla alrededor de las puertas y las
ventanas. Esto ayudará a mantener el calor del
sistema dentro de la casa.
Ajuste el termostato gradualmente. Su casa no
va a calentar o a enfriar más rápido si
incremente o reduce la cantidad de grados de
una manera acelerada.
Considere instalar un termostato programable.
Estos pueden ahorrar anualmente hasta un 10%
de los costos de calefacción y refrigeración.
Cuando vaya a salir de casa por el día, reduzca
unos cuantos grados la temperatura, y así
ahorrará energía mientras usted está por fuera.
5
pepco.com
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO
I
I
I
I
I
Asegúrese de que el aire acondicionado está
completamente cargado con freón para que
funcione de manera eficaz, y también realice un
mantenimiento periódico del sistema de
refrigeración llevado a cabo por un
representante de servicio profesional.
separados para el almacenamiento a largo plazo
deben mantenerse a cero grados F. Abra la
puerta de la nevera o del congelador sólo
cuando sea necesario y no la mantenga abierta
más tiempo del necesario.
I
Cuando seleccione una unidad de aire
acondicionado central, asegúrese de elegir una
con la capacidad adecuada y la más alta eficacia.
No compre una unidad demasiado grande.
Escoja una unidad de aire acondicionado central
o una de aire acondicionado individual que
utilice una cantidad mínima de electricidad para
realizar su función. Los altos índices de eficiencia
energética estacional (SEER, por sus siglas en
inglés) - como el 13.0 o más – representan una
mayor eficacia. Los índices de eficiencia
energética (EER, por sus siglas en inglés)
proporcionan la misma guía para las unidades
de aire acondicionado individual.
Instale un ventilador para toda la casa en el
altillo o en una ventana del piso de arriba para
ayudar a la circulación del aire en su hogar.
Aunque no es un sustituto de un sistema central
de aire acondicionado, un ventilador es una
manera eficaz de mantenerse cómodo en los
días de temperatura templada. Recuerde que
debe cubrirlo y aislarlo durante el invierno para
evitar la pérdida de calor.
Cuando prenda el aire acondicionado, no
coloque el termostato a una temperatura más
fría de lo normal, ya que este no enfriará más
rápido, pero si enfriará a una temperatura más
baja de lo necesario y por lo tanto se gastará
más energía.
6
I
I
I
I
Descongele frecuentemente las neveras o los
congeladores de descongelación manual. La
acumulación de escarcha aumenta la cantidad
de energía necesaria para mantener la nevera a
la temperatura adecuada. Nunca permita que la
escarcha se acumule más de un cuarto de
pulgada (0.6 cm).
Aspire los serpentines de la nevera por lo menos
cada tres meses. La acumulación de suciedad
hace que la nevera utilice más energía para
mantener la comida fresca.
Si es posible, evite colocar la nevera o el
congelador donde les dé la luz solar directa o
cerca de la estufa. El calor hará que la unidad
utilice más energía para mantenerse fría.
Asegúrese de que la puerta de la nevera tenga
sellos herméticos. Pruébelo cerrando la puerta
dejando la mitad de un pedazo de papel o
billete por dentro y la otra mitad por fuera de la
nevera. Si puede retirar el papel o el billete
fácilmente, tal vez tenga que ajustar la bisagra o
reemplazar el sello.
Si tiene una segunda nevera en el garaje o en el
sótano, mantenga los espacios vacíos llenos de
recipientes de galones de agua, pues esto ayuda
a mantener la temperatura interior.
OFICINA EN CASA Y RECOMENDACIONES
PARA EL USO DE LOS ELECTRÓNICOS
I
Seleccione equipos para oficina ahorradores de
energía y apague las máquinas cuando no las
esté usando para lograr un ahorro significativo
de energía.
11
pepco.com
I
I
I
I
No precaliente el horno a menos que sea
absolutamente necesario y hágalo por menos de
10 minutos.
Si los tiene, utilice la olla a presión y el horno
microondas. Ambos ahorran energía porque
reducen el tiempo de cocción.
I
I
Evite el uso de la parrilla de la estufa, puesto
que esta utiliza mucha energía.
Limpie o reemplace los filtros de aire. Cambie los
filtros de campanas extractoras,
humidificadores, aspiradoras, etc. Los filtros
taponados afectan el rendimiento y hacen que
las unidades tengan que funcionar por más
tiempo y consuman más energía.
I
LAVAVAJILLAS
I
I
I
Al comprar un lavavajillas, busque un modelo
ahorrador de energía con ajuste para secado al
aire o durante la noche. Estos ajustes apagan
automáticamente el lavavajillas después del ciclo
de enjuague, y le pueden ahorrar hasta un 10
por ciento de los costos de energía del lavavajillas.
No utilice el ajuste "rinse-hold" (enjuagueespere) de la máquina sólo por unos pocos
platos sucios. Este ajuste utiliza de tres a siete
galones de agua caliente cada vez que lo usa.
Limpie el filtro. Si su lavavajillas tiene una malla
de filtro, límpiela con regularidad. Un aparato
limpio funciona de manera más eficaz.
NEVERA/CONGELADOR
I
Ajuste el termostato de la nevera a 38 grados F
para los compartimentos para alimentos frescos
y a 5 grados F para el compartimento del
congelador. Un pequeño termómetro colocado
en la nevera o en el congelador le ayudará a
configurarlo correctamente. Los congeladores
10
I
I
I
I
I
I
Considere usar un ventilador de techo junto con
su aire acondicionado de ventana para expandir
así el aire fresco a otras habitaciones, pero
asegúrese de que el aire acondicionado sea lo
suficientemente grande como para enfriar el
espacio adicional.
Mantenga las lámparas o el televisor retirados
del termostato. El termostato detecta el calor de
estos aparatos y podría hacer que el sistema
funcione por más tiempo de lo necesario.
Independientemente del tipo de sistema de aire
acondicionado central que tenga, limpie el
serpentín del condensador exterior una vez al
año. Para limpiarlo, apague la unidad y rocíe el
serpentín con agua a baja presión (el agua a alta
presión puede doblar las aletas). Trate de rociar
desde la parte superior de la unidad hacia abajo
y hacia afuera.
Use cinta adhesiva para sellar las grietas entre
cada sección del conducto de aire del aire
acondicionado central o sistema de aire forzado.
Mantenga las luces bajas o apagadas cuando no
las esté utilizando. Las luces eléctricas generan
calor y sobrecargan el aire acondicionado.
Plante estratégicamente árboles de sombra
alrededor de su casa. Estos árboles cuando son
debidamente seleccionados y plantados pueden
ahorrar hasta $80 al año en la factura de
electricidad promedio.
Utilice las ventanas o ventiladores de toda la
casa para enfriarla.
Si no tiene aire acondicionado, use ventiladores
y extractores de aire para succionar el calor y la
humedad del altillo, cocina, baño y lavadero
directamente al exterior.
Cuando vaya a salir de casa por el día, aumente
unos pocos grados la temperatura. Esto ahorrará
energía durante el tiempo que usted está por fuera.
7
pepco.com
AHORRADORES DE ENERGÍA EN EL BAÑO
I
I
I
I
Tome duchas en lugar de baños de tina, pero
limite tanto el tiempo de la ducha como el flujo
de agua para ahorrar energía.
I
I
Instale un controlador de flujo de agua en la
tubería de la regadera. Esto ahorra una cantidad
considerable de agua caliente, al igual que de
energía que se utiliza para producirla.
Utilice regaderas de bajo flujo en todas las
duchas y aireadores para grifo en el lavamanos.
No deje correr el agua mientras se afeita o cepilla
los dientes. Esto desperdicia agua caliente y la
energía que se utiliza para calentarla.
I
I
I
I
Coloque también la lavadora cerca del
calentador de agua. El agua pierde calor a
medida que fluye por las tuberías. Cuando la
lavadora está cerca del calentador de agua, el
agua caliente no tiene que desplazarse tan lejos
para llegar a la lavadora y se pierde menos calor.
El aislamiento de los tubos que se encuentran
entre el calentador de agua y la lavadora ayuda
a retener el calor.
I
I
I
I
I
Lave la ropa con agua tibia o fría, y enjuáguela
con agua fría.
Llene la lavadora y la secadora de ropa sin
sobrecargarlas.
Limpie el filtro después de cada secada y revise
el escape regularmente. Un filtro sin limpiar y un
escape taponado puede prolongar el tiempo de
secado y aumentar la cantidad de energía
utilizada.
Ahorre energía usando un tendedero de ropa.
Esto hace que la ropa luzca más fresca y más
seca de lo que sale de la secadora.
8
Ahorre la energía que se utiliza al planchar
colgando la ropa en el baño mientras se baña en
la tina o en la ducha. El vapor que se produce
elimina las arrugas de la ropa y reduce el tiempo
de planchado. Si debe planchar, planche en lo
posible una gran carga de ropa a la vez.
AHORRADORES DE ENERGÍA EN LA COCINA
LAVADO DE ROPA
I
Coloque una toalla seca en la secadora con cada
carga de ropa mojada para absorber la humedad
y reducir el tiempo de secado.
I
Use agua fría en lugar de agua caliente para
operar el triturador de desperdicios. El agua fría
también ayuda a deshacerse de la grasa
solidificándola para que se pueda triturar y
disolver.
Instale un aireador en el grifo del fregadero de la
cocina.
Hierva el agua en una olla o sartén tapada para
que hierva más rápido y consuma menos energía.
Mantenga limpios los fogones y los reflectores
para que reflejen mejor el calor y usted ahorre
energía.
Adquiera el hábito de apagar los elementos o
unidades de superficie de su estufa eléctrica
varios minutos antes de completar el tiempo de
cocción previsto. El elemento calentador se
mantendrá caliente el tiempo suficiente para
terminar la cocción sin desperdiciar electricidad.
Apague el horno cinco a 10 minutos antes del
tiempo de cocción y deje que el calor atrapado
termine la cocción. Evite abrir la puerta del
horno varias veces para revisar la comida que
está cocinando. Esto hace que el calor se escape
y se requiera el uso de más energía para
completar la cocción de los alimentos. Use
mejor un reloj o un temporizador.
9