Checoslovaquia: ¿Una división de terciopelo?

Checoslovaquia:
¿Una división de
terciopelo?
•El ente demoniaco parece situarse
entre todos los demás, uniéndolos u
separándolas», Goethe. Poesía y Verdad.
arece existir, en la historia de
Checoslovaquia, el ente
demoníaco que une y separa
a checos y eslovacos. Se trata
de dos pueblos eslavos, que
hablan dos lenguas tan parecidas que
se estima que el eslovaco no es sino un
dialecto checo, detenido en sus formas clásicas. Juntos se establecieron
en el territorio que hoy ocupan y Juntas se convirtieron al cristianismo en
el siglo IX. No han existido guerras
entre ellos; pero la relación de checos
y eslovacos ha sido la del hermano
mayor con el menor.
Pronto los eslovacos sucumbieron
el yugo de Hungría y durante tocia su
historia han debido luchar no sólo
contra la magiarlzación sino también
contras las demás presiones de la
fuerte minoría húngara, que es mas
del diez por ciento de su población.
Los checos, en cambio, lograron
durante la Edad Media constituir el
poderosoy culto relnode Bohemia, del
que formaba parte Moravia, cuya época de mayor esplendor fue el reinado
de Carlos IV, que engrandeclóa Praga,
en donde fundó, en 1348, la primera
Universidad de Europa Central.
P
MENSAJE N° 412, SEPTIEMBRE 1992
Geográficamente, existen tres regiones naturales: Bohemia, Moravia y
Eslovaquia. Históricamente, sólo dos:
La checa, constituida por Bohemia y
moravla.y laeslovaca, por Eslovaquia.
Toda la zona formó parte del vasto
Imperio Austro- Húngaro, aunque con
distintas influencias: Bohemia y
Moravia la de Austria y Eslovaquia la
de Hungría.
El movimiento nacionalista euro
peo de mediados del siglo XIX, tuvo
gran resonancia en Europa Central, y
fueron los checos quienes mejor supieron aprovecharlo. Durante la revolución de 1848 exigieron prioritariamente sus derechos, dejando a Eslovaqula abandonada a sus particularismos y a su lucha contra la Influencia húngara. Asi, en 1879 los checos
lograron acceso al parlamento austrohúngaro y en 1907 Tomas Massaryk
encabezó la tarea de exigir la Independencia total checa. En 1919 los tratados que pusieron fin a la i Guerra
Mundial reconocieron la Independencia de Checoslovaquia, lográndose la
formación de un solo estado nacional
con las regiones de Bohemia, Moravia
y Eslovaquia.
433
MENSAJE
• H E C H O S Y COMENTARIOS
Construcción y caída de la cortina de hierro
En 1938 Checoslovaquia era el país más
próspero de la zona danubiana, con 140.000
km2 de superflcley una población de 14 millones
y medio de habitantes, de los cuales 7 millones y
medloeranchecosy2mlllonesymedloeslovacos,
con Importantes minorías alemana, húngara y
polaca. Su régimen era democrático, convulsionado, empero, por el problema de las nacionalidades. Los checos defendían la Idea de un estado
nacional formado por ellos y los eslovacos, desempeñando los demás grupos un papel de simples minorías. Los eslovacos se concebían a si
mismos como una nación aparte y pretendían su
autonomía.
El Pacto de Munich (29 de septiembre de
1938) y el Germano-Soviético de agosto del año
siguiente, permitieron a HiUer dominar Checoslovaquia como parte de su plan de alcanzar lo que
llamaba su «espacio vital». Asi, estableció un
Protectorado sobre Bohemia y Moravla e hizo de
Eslnvaqula un estado Independiente, también
bajóla protección de Alemania: ocupó los Sudetes,
región fronteriza con Alemania en donde desde
los siglosXII y XIII se habían establecido colonias
de alemanes (en 1938 sumaban más de 3 millones
y en ese año. el partido Súdete Alemán de Konrad
Helnleln había obtenido el 83% de los votos) y
también tomó Praga. La resistencia a la acción de
HlÜer culminó con el levantamiento nacional
eslovaco de 1944 y la Revolución de Praga en los
últimos días de la guerra. Además, en Francia y
luego en Inglaterra, se formó un ejército checoslovaco de uno 3 mil hombres, y otro en Rusia
Soviética, de 8 mil, los cuales colaboraron en la
liberación del país, cuya parte occidental fue
liberada por las fuerzas de EE.UU. y la oriental
por las soviéticas.
Cuando en mayo de 1946 se realizaron elec-
434
ciones para una Asamblea Constituyente, existía
ya en Checoslovaquia una dictadura a medias,
de Upo comunista, amparada por el Ejército Rojo.
En ellas, el Partido Comunista obtuvo el 40% de
los votos. Se formó asi un gobierno de coalición
con Eduardo Benes (del Partido Nacionalista
Checo y antiguo colaborador de Massaryk) como
presidente y Clementls Gottwald (Partido Comunista), primer ministro. Este gobierno socializó la
mayor parte de la industria e incorporó el país al
ya formado bloque soviético en Europa Oriental.
Todo, pues, estaba preparado para el golpe comunista de 28 de febrero de 1948.
Durante el régimen comunista (1948 - 1989),
hubo numerosas «purgas». Las muertes de Stalin
y de Gottwald mitigaron un tanto su dureza, y en
1962 el régimen rehabilitó a numerosos comunistas purgados, sobre todo de origen eslovaco.
En 1968, Alexandre Dubcek fue elegido Secretarlo General del Partido Comunista, encabezando
el llamado movimiento de la Primavera de Praga,
prontamente aplastado por las tropas del Pacto
de Varsovla en agosto de ese año. Cabe señalar
que durante este breve Intervalo de liberallzación
política, se constituyó la Federación Checa y
Eslovaca, sobre la base de la autonomía de
ambas reglones. Después de la restauración del
régimen comunista autoritario, esta no pasó de
ser una entidad sólo existente en el papel.
Lo que interesa si señalar es que durante el
largo periodo comunista, las diferencias entre
MENSAJE N°412, SEPTIEMBRE 1992
MENSAJE •
checas y eslovacos se
acentuaron. En efecto, Jas principales Industrias, el centro de
gravedad político y
económico y el asentamiento de armas y
tropas, estuvieron en
Bohemia y Moravia, lo
cual no fue sino la
prolongación de un
proceso que. como se
ha visto, hunde sus
raices en la historia
del país.
¿Hacia una
división pacífica?
A la izquierda, el
premier eslovaco
Vladimir Meciar: en el
extremo derecho.
Vocbv Waus, primer
ministro checo. Ambos
hon manifestado su
vofuntod de hacer de
esta división un
proceso civilizado
Durante 74 años,
checos y eslovacos
convivieron pacíficamente. Sin embargo, a
lo largo de su historia,
las semillas de una separación cultural, política, y económica,
fueron cayendo en tierra checoslovaca y
produciendo sus frutos.
Por tanto cuando en 1989 una
revolución llamada «de terciopelo» por
lo incruenta, puso fin al régimen comunista (lo que no fue sino parte de
un proceso más general provocado
por el régimen de Gorbachov en la
URSS), checos y eslovacos no podían
sino percibir grandes diferencias en
tre sus reglones. Asi. por ejemplo,
mientras el desempleo checo era de
sólo 3%, el eslovaco llegaba al 12%. La
productividad era menor entre un 15
y un 20% en Eslovaqula en relación a
la región checa. Y esto, en un telón de
fondo que señala que el territorio checo
es de casi 79 mil km2 contra sólo poco
más de 49 mil del eslovaco, teniendo el
primero una población de 10.364.000
habitantes y el segundo, 5.310.000.
Agregúese a ello una secuela de la
historia reciente: los checos colaboraron más fácilmente con los comunistas, mientras los eslovacos lo hicieron
con los nazis. En fin, la calda del
régimen comunista sorprendió al país
con sus diferencias acentuadas.
El 20 de Julio de este año, la bandera presidencial checoslovaca fue
arriada. El presidente Vaclav Havel
(que había dirigido la -revolución de
MENSAJE N«412, SEPTIEMBRE 19B?
HECHOS Y COMENTARIOS
terciopelo» y que trató de brindar a su
país una clara conducción política y
moral) renunció, y el país se quedó sin
unidad alguna.
Lo que precipitó esta si tuaclón - que
fue recibida con pena y preocupación
en toda Europa fue el resultado de las
elecciones de Junio. En ellas, los par
tldos Cívico-Demócrata del primer
ministro checo Vaclav Klaus. y Movimiento para una Eslovaqula Democrática, del premier eslovaco Vladimir
Meciar, triunfaron en sus respectivas
regiones. Ambos representaban una
perspectiva político-social diferente y
antagónica. El primero, era partidario
de mantener la unidad nacional y
efectuar reformas para demoler las
estructuras heredadas del comunismo, abriendo paso a un régimen capitalista de tipo moderno. El segundo,
obtener la independencia de Eslovaqula e Ir tan lentamente por el camino
reformistaque más parecía la negación
del mismo. Klaus es firmemente anllcomunlsta y partidario de Occidente,
mientras que Meciar es ex-comunlsta,
hoy nacionalista de Izquierda y antiguo Ministro del Interior del régimen
comunista.
Todos los personajes Involucrados
en el drama checoslovaco, han manifestado su intención de hacer de esta
división un proceso civilizado. Los 74
años de pacifica convivencia entre las
dos reglones es un elemento positivo.
Sin embargo, el futuro es incierto. La
inversión extranjera se ha detenido y
todo indica que nacerá en el centro de
Europa una nueva zona de conflicto,
pues Eslovaqula es pobre, con problemas étnicos (una importante minoría
húngara de 600 mil personas) y con
un régimen encabezado por un excomunista de tendencia autoritaria ,
cuyo Ministro del Interior es también
de linea dura, el general JosefTuchyn.
¡Compleja situación la de la Europa
actual! ¡Mientras unos -los países de la
Europa Unida y de la Zona Europea de
Libre Comercio- se esfuerzan por aminorar sus diferencias nacionales y crear
un solo y gran espacio europeo, otros
-los nacidos del derrumbe del Imperio
Austro-Húngaro- se desintegran en
medio de la sangre o de la incerlidumbre. Del triunfo de una u otra tendencia, sin duda, dependerá en gran
medida el destino no sólo de Europa,
sino del mundo entero. •
435