Comando: Sub Dirección Nacional de Bomberos Departamento: Departamento I – Técnico y Asesoramiento Carga de Fuego en Edificaciones y Áreas de Riesgo 09/11/2010 IT - 12 Áreas de Risco 1 OBJETIVO. 1.1 Establecer valores característicos de carga de incendio en las edificaciones y áreas de riesgo, conforme la ocupación y uso específico. 2 APLICACIÓN. 2.1 Las cargas de incendio que constan en esta instrucción se aplican a las edificaciones para clasificación del riesgo y determinación del nivel de exigencia de las medidas de seguridad contra incendio, conforme describe lo contenido en las tablas de clasificación del Decreto 222/2010. 3 DEFINICIONES Y CONCEPTOS. 3.1 Definiciones Para efecto de esta Instrucción Técnica, se aplican las definiciones constantes de la Instrucción Técnica 03 – Terminología de seguridad contra incendio. 3.2 Conceptos Para efecto de esta Instrucción, se aplican los conceptos a seguir: 3.2.1 Carga de incendio Es la suma de las energías caloríficas posibles de ser liberadas por la combustión completa de todos los materiales combustibles en un espacio, inclusive los revestimientos de las paredes, divisorias, pisos y techos. 3.2.2 Carga de incendio específica Es el valor de la carga de incendio dividido por el área de piso del espacio considerado, expresado en Mega Joule (MJ) sobre metro cuadrado (m²). 4 PROCEDIMENTOS. 4.1 Para determinación de la carga de incendio específica de las edificaciones, se aplica la tabla que consta en el Anexo A, siendo que, para edificaciones destinadas a depósitos (Grupo I), explosivos (Grupo J) y ocupaciones especiales (Grupo K), se aplica la metodología establecida del Anexo B. 4.1.1 Las ocupaciones no listadas en la tabla del Anexo A, deben tener los valores de la carga de incendio específica, determinados por similitud. Se puede admitir la similitud entre las edificaciones comerciales (Grupo B) e industrias (Grupo H). 4.1.2 Las ocupaciones no listadas en la tabla del Anexo A, y para las cuales no sea posible realizar el cálculo por analogía se deberá utilizar la metodología establecida del Anexo B. 4.2 La realización de la carga de incendio específica como consta en el Anexo B, debe ser realizado en módulos de máximo 500 m² de área de piso (espacio considerado). Módulos mayores de 500 m², pueden ser utilizados cuando el espacio analizado tenga materiales combustibles con poderes caloríficos semejantes y uniformemente distribuidos. Página 1 de 11 Comando: Sub Dirección Nacional de Bomberos Departamento: Departamento I – Técnico y Asesoramiento Carga de Fuego en Edificaciones y Áreas de Riesgo 09/11/2010 IT - 12 4.2.1 La carga de incendio específica del piso analizado, debe ser tomada como la media entre los dos módulos de mayor valor. 4.3 Se deberá considerar para el cálculo de carga de fuego específica, así como para otros cálculos, como por ej. Medios de Extinción, que 1 kilogramo de madera equivale a 19,0 Mega Joules (MJ); 1 caloría equivale a 4,185 Joules (J); y 1 BTU equivale a 252 calorías (cal). 4.4 Si al momento de realizar el cálculo utilizando los valores referenciados en la tabla B.1, el tipo de material no está contenido en la misma, el Técnico Registrado deberá citar la fuente de la cual se hayan obtenidos los valores del material, no debiendo ser este impedimento una justificación para la no presentación del cálculo de Carga de Fuego. Anexo A Página 2 de 11 Comando: Sub Dirección Nacional de Bomberos Departamento: Departamento I – Técnico y Asesoramiento Carga de Fuego en Edificaciones y Áreas de Riesgo 09/11/2010 IT - 12 Cargas de Incendio Específicas por Ocupación Para la clasificación detallada de las ocupaciones (división), consultar la Tabla I del Decreto 222/2010 Ocupación / Uso Alojamiento Servicio de Hospedaje Locales Comerciales, Tiendas. Ver Ítem 4.1.1 Servicios Profesionales, Personales y Técnicos Descripción Pensiones Internados Alojamientos hasta 16 camas Pensionados Hoteles Moteles Apart-hoteles Carnicería Antigüedades Casas de Electrodomésticos Casas de equipamiento electrónico Gabinetes Armas Artículos de Bijouterie, metal o vidrio Artículos de cera Artículos de cuero, deportivos Automóviles Bebidas destiladas Juguetes Zapatos Artículos de Cuero Farmacias (incluyendo depósitos) Artículos Deportivos Ferreterías Florerías Galerías de Cuadros Joyerías Librerías Tienda en Centro de Compras (Shopping) Materiales de Construcción Máquinas de costura o de escritorio Materiales Fotográficos Muebles Papelerías Perfumerías Productos textiles Relojerías Supermercados Alfombras Pinturas y barnices Verduras frescas Vinos Vulcanización Agencias Bancarias Agencias de Correos Centrales Telefónicas Peluquerías Copiadora Encuadernadoras Escritorios Estudios de Radio, Televisión o de Página 3 de 11 División Carga de Incendio (q) en Mj/m² A A A A A A A B-1 B-2 B-1 B-2 B-2 B-1 B-1 B-3 B-2 B-1 B-2 B-2 B-2 B-2 B-2 B-2 B-1 B-1 B-1 B-1 B-2 B-2/B-3 B-2 B-1 B-1 B-2 B-2 B-2 B-2 B-2 B-2 B-2 B-2 B-1 B-1 B-2 C-1 C-2 C-1 C-1 C-2 C-2 C-2 300 300 300 300 500 500 500 40 700 300 400 600 300 300 2100 800 200 700 500 500 700 1000 800 300 80 200 300 1000 800 800 300 300 400 700 400 600 600 400 800 1000 200 200 1000 300 400 200 200 400 1000 700 C-1 300 Comando: Sub Dirección Nacional de Bomberos Departamento: Departamento I – Técnico y Asesoramiento Carga de Fuego en Edificaciones y Áreas de Riesgo Servicios Profesionales, Personales y Técnicos Educacional y Cultura Física Locales de Reunión Pública Servios Automotores y Semejantes Servicios de Salud e Institucionales Industrias Ver ítem 4.1.1 Fotografía Laboratorios Químicos Laboratorios (otros) Lavanderías Oficinas Eléctricas Oficinas hidráulicas o mecánicas Pinturas Procesamiento de Datos Academias de gimnasia y similares Pre – Escolares y similares Guarderías y similares Escuelas en General Bibliotecas Cines, Teatros y similares Circos y similares Centros Deportivos y de Exhibición Club Sociales, Pub y similares Estaciones y Terminales de pasajeros Exposiciones Iglesias, Templos Museos Restaurantes Estacionamientos Talleres de mecánica de vehículos y mantenimiento Puestos de abastecimientos (tanques subterráneos) Hangares Geriátricos Clínicas y Consultorios Médicos u Odontológicos Hospitales en general Presidios y similares Cuarteles y similares Aparatos eléctricos, electrónicos, fotográficos y ópticos Accesorios para automóviles Acetileno Alimentación Acero, corte, moldeadora, sin pintura y sin embalar Artículos de gomería, cuero, fieltro, espuma. Artículos de arcilla, cerámica o porcelana Artículos de Bijouterie Artículos de cera Artículos de yeso Artículos de madera en general Artículos de madera, impregnación Artículos de mármol Artículos de metal forjados Artículos de meta fresados Artículos de pieles Artículos de plásticos en general Artículos de tabaco Artículos de vidrio Automotoras y auto partes (excepto pintura) Aviones Balanzas Embarcaciones de madera o plástico Página 4 de 11 09/11/2010 IT - 12 C-4 C-4 C-3 C-3 C-3 C-3 C-1 D D D D E-1 E-5 E-7 E-3 E-6 E-4 E-10 E-2 E-1 E-8 F-1/F-2 500 300 300 600 200 500 400 300 500 300 300 2000 600 500 150 600 200 Adoptar Anexo B 200 300 300 200 F-4 300 F-3 300 F-4 G-2 200 350 G-6 200 G-1/G-3 G-5 G-4 300 100 450 H-2 400 H-1 H-2 H-2 300 700 800 H-1 40 H-2 600 H-1 H-1 H-2 H-1 H-2 H-3 H-1 H-1 H-1 H-1 H-2 H-1 H-1 200 200 1000 80 800 3000 40 80 200 500 1000 200 80 H-1 300 H-2 H-1 H-2 600 300 600 Comando: Sub Dirección Nacional de Bomberos Departamento: Departamento I – Técnico y Asesoramiento Carga de Fuego en Edificaciones y Áreas de Riesgo Embarcaciones de metal Baterías Bebidas destiladas Bebidas no alcohólicas Bicicletas Juguetes Cafeterías Cajas, barriles o pallets de madera Zapaterías Carpinterías Cera de pulir Cerámica Cereales Cervecerías Chapas de aglomerado o compensado Chocolate Cemento Frazadas, alfombras Pegamentos Colchones (excepto de espuma) Condimentos, conservas Confiterías Congelados Cuero, curtiembres Cuero sintético Discos de Música Dulces Espumas Harinas Fieltros Fermentos Ferretería Cables Fibras Sintéticas Flores artificiales Hornos de secado Forraje Frigoríficos Fundiciones de metal Galpones de secado Galvanoplastia Heladeras Gelatinas Yeso Grasas comestibles Gráficas (empaquetado) Gráficas (producción) Paraguas Instrumentos musicales Ventanas y puertas de madera Joyas Laboratorios farmacéuticos Laboratorios químicos Lápiz Lámparas Latas metálicas, sin embalaje Productos lácteos Fábrica de valijas Máquinas de lavar, costura o de escritorio Masas alimenticias Página 5 de 11 H-2 H-2 H-2 H-1 H-1 H-2 H-2 H-2 H-2 H-2 H-3 H-1 H-3 H-1 H-1 H-2 H-1 H-2 H-2 H-2 H-1 H-2 H-2 H-2 H-2 H-2 H-2 H-3 H-3 H-2 H-2 H-1 H-2 H-1 H-1 H-2 H-3 H-3 H-1 H-2 H-1 H-2 H-2 H-1 H-2 H-3 H-3 H-1 H-2 H-2 H-1 H-1 H-2 H-2 H-1 H-1 H-1 H-2 H-1 H-2 09/11/2010 IT - 12 600 800 500 80 200 500 400 1000 600 800 200 200 1700 800 300 400 40 600 800 500 40 400 800 700 1000 600 800 3000 2000 600 800 300 600 300 300 1000 2000 2000 40 400 200 1000 800 80 1000 2000 400 300 600 800 200 300 500 600 40 100 200 1000 300 1000 Comando: Sub Dirección Nacional de Bomberos Departamento: Departamento I – Técnico y Asesoramiento Carga de Fuego en Edificaciones y Áreas de Riesgo Mataderos Materiales sintéticos Metalúrgica Montajes de automóviles Motocicletas Motores eléctricos Muebles Fábrica de ladrillos Aceites comestibles y aceites en general Panaderías Papeles (terminados) Papeles (preparación celulosa) Papeles (proceso) Chapas alquitranadas Chapas onduladas Piedras Perfumes Neumáticos Productos adhesivos Productos fertilizantes químicos Productos alimenticios (expedición) Productos con ácido acético Productos con ácido carbónico Productos con ácidos orgánicos Productos con albúmina Productos con alquitrán Productos de almidón, fécula Productos con soda Productos de limpieza Productos grasos Productos refractarios Raciones balanceadas Relojes Resinas Resinas en bloques Ropas Jabones Bolsas de papel Bolsas de yute Cerrajerías Heladerías Jugos de frutas Alfombras Textiles en general (tejidos) Pinturas y solventes Pinturas y barnices Pinturas de latex Pinturas no inflamables Transformadores Tratamiento de madera Tractores Vagones Escobas Velas de cera Vidrios o espejos Vinagres Vulcanización H-1 H-3 H-1 H-1 H-1 H-1 H-2 H-1 H-2 H-2 H-2 H-1 H-2 H-3 H-2 H-1 H-1 H-2 H-2 H-1 H-2 H-1 H-1 H-1 H-3 H-2 H-3 H-1 H-3 H-2 H-1 H-2 H-1 H-3 H-2 H-1 H-1 H-2 H-2 H-1 H-1 H-1 H-2 H-2 H-3 H-3 H-2 H-1 H-1 H-3 H-1 H-1 H-2 H-3 H-1 H-1 H-2 09/11/2010 IT - 12 40 2000 200 300 300 300 600 100 1000 1000 500 80 800 2000 800 40 300 700 1000 200 1000 200 40 80 2000 800 2000 40 2000 1000 200 800 300 3000 800 300 300 800 500 200 80 200 600 700 4000 2000 800 200 200 3000 300 200 700 1300 200 80 1000 Nota: Otros uso no encuadrados en la Tabla del Anexo A, se establecerá la carga de fuego, conforme a lo que establece el Anexo B. Página 6 de 11 Comando: Sub Dirección Nacional de Bomberos Departamento: Departamento I – Técnico y Asesoramiento Carga de Fuego en Edificaciones y Áreas de Riesgo Página 7 de 11 09/11/2010 IT - 12 Comando: Sub Dirección Nacional de Bomberos Departamento: Departamento I – Técnico y Asesoramiento Carga de Fuego en Edificaciones y Áreas de Riesgo 09/11/2010 IT - 12 Anexo B Método para establecer la Carga de Incendio Específica B.1 Los valores de la carga de incendio específica para las edificaciones destinadas a depósitos, explosivos y ocupaciones especiales pueden ser determinados por la siguiente expresión: qf i M ¦ = i Hi Af Donde: qf i Valor de la carga de incendio específica, en mega joule por metro cuadrado de área de piso. Mi Masa total de cada componente i, del material combustible, en kilogramo. Ese valor no podrá ser excedido durante la vida útil de la edificación excepto cuando exista alteración de ocupación, ocasión en que Mi deberá ser reevaluado y presentado un nuevo proyecto. Hi Poder calorífico específico de cada componente i, del material combustible, en mega joule por Kilogramo, conforme tabla B.1 Af Área del piso del compartimiento, en metros cuadrados. B.1.1 El cálculo de la carga de incendio deberá ser realizado conforme ítem 4 (Procedimiento) de esta instrucción. Página 8 de 11 Comando: Sub Dirección Nacional de Bomberos Departamento: Departamento I – Técnico y Asesoramiento 09/11/2010 IT - 12 Carga de Fuego en Edificaciones y Áreas de Riesgo Tabla B.1 - Valores del Poder Calorífico Específico Tipo de Material H (MJ/Kg) Tipo de Material Tipo de Material H (MJ/Kg) H (MJ/Kg) Acetona 30 Grano 17 Poliéster 31 Acrílico 28 Grasa, lubricante 41 Poliestireno 39 Algodón 18 Lana 23 Polietileno 44 Benceno 40 Desperdicios de cocina 18 Polimetil metacrilato 24 Espuma - 37 Tiras - 32 Madera 19 Polioximetileno 15 Metano 50 Poliuretano 23 Celulosa 16 Metanol 19 Polipropileno 43 C-Hexano 43 Monóxido de Carbono 10 Polivinilclorido 16 Cuero 19 N-Butano 45 Propano 46 D-Glucosa 15 N-Octano 44 PVC 17 Epoxi 34 N-Pentano 45 Resina melamínica 18 Etano 47 Paja 16 Resina de Pino 42 Etanol 26 Papel 17 Seda 21 Eteno 50 Petróleo 41 Etino 48 Poliacrinolítrico 30 Fibra sintética 29 Policarbonato 29 Gomas Página 9 de 11 Comando: Sub Dirección Nacional de Bomberos Departamento: Departamento I – Técnico y Asesoramiento Carga de Fuego en Edificaciones y Áreas de Riesgo 09/11/2010 IT - 12 Anexo C EJEMPLO DE MEMORIA DE CÁLCULO DDKZ/>h>K>Z'/EE/K ϭ͘ĂƌŐĂĚĞŝŶĐĞŶĚŝŽƉŽƌŵſĚƵůŽƐ >ĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůĂĐĂƌŐĂĚĞĨƵĞŐŽĞƐƉĞĐşĨŝĐŽĚĞďĞůůĞǀĂƌƐĞĂĐĂďŽĞŶŵſĚƵůŽƐĚĞŚĂƐƚĂϱϬϬŵϸĚĞƐƵƉĞƌĨŝĐŝĞ͕ŽĞŶƵŶŵſĚƵůŽ ŝŐƵĂůĂůĄƌĞĂĚĞůƉŝƐŽĚĞůĐŽŵƉĂƌƚŝŵŝĞŶƚŽƐŝĞƐƚĂĨƵĞƌĂŵĞŶŽƌĂϱϬϬŵϸ͘DſĚƵůŽƐĚĞŵĄƐĚĞϱϬϬŵϸƉƵĞĚĞŶƐĞƌƵƚŝůŝnjĂĚŽƐĐƵĂŶĚŽĞů ĞƐƉĂĐŝŽĂŶĂůŝnjĂĚŽĐŽŶƚĞŶŐĂŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĐŽŵďƵƐƚŝďůĞƐĐŽŶƉŽĚĞƌĞƐĐĂůŽƌşĨŝĐŽƐƐĞŵĞũĂŶƚĞƐLJƵŶŝĨŽƌŵĞŶŵĞŶƚĞĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƐ͘ qf i = ¦M i Hi Af ŶĚŽŶĚĞ͗ q fi : ǀĂůŽƌĚĞůĂĐĂƌŐĂĚĞŝŶĐĞŶĚŝŽĞƐƉĞĐşĨŝĐĂ͕ĞŶŵĞŐĂũƵůŝŽƐƉŽƌŵĞƚƌŽĐƵĂĚƌĂĚŽƐĚĞĂƌĞĂĚĞƉŝƐŽ͘ M i : DĂƐĂƚŽƚĂůĚĞĐĂĚĂĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞi ĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĐŽŵďƵƐƚŝďůĞ͕ĞŶŬŝůŽŐƌĂŵŽƐ͘ H i : WŽĚĞƌĐĂůŽƌşĨŝĐŽĞƐƉĞĐşĨŝĐŽĚĞĐĂĚĂĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞi ĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĐŽŵďƵƐƚŝďůĞ͕ĞŶŵĞŐĂũƵůŝŽƐƉŽƌŬŝůŽŐƌĂŵŽƐ͘ A f : ƌĞĂĚĞůƉŝƐŽĚĞůĐŽŵƉĂƌƚŝŵŝĞŶƚŽ͕ĞŶŵĞƚƌŽƐĐƵĂĚƌĂĚŽƐ͘ DKh>Kϭ͗ ƌĞĂ͗ ƋĨŝ ϭ͗ ƌĞĂ͗ ƋĨŝ Ϯ͗ ƌĞĂ͗ ƋĨŝ ϯ͗ ƌĞĂ͗ ƋĨŝ ϰ͗ ƌĞĂ͗ ƋĨŝ ϱ͗ ƌĞĂ͗ ƋĨŝ ϲ͗ ƌĞĂ͗ ƋĨŝ ϳ͗ WƌŽĚƵĐƚŽƐ͗ Dŝ,ŝ DKh>KϮ͗ WƌŽĚƵĐƚŽƐ͗ Dŝ,ŝ DKh>Kϯ͗ WƌŽĚƵĐƚŽƐ͗ Dŝ,ŝ DKh>Kϰ͗ WƌŽĚƵĐƚŽƐ͗ Dŝ,ŝ DKh>Kϱ͗ WƌŽĚƵĐƚŽƐ͗ Dŝ,ŝ DKh>Kϲ͗ WƌŽĚƵĐƚŽƐ͗ Dŝ,ŝ DKh>Kϳ͗ WƌŽĚƵĐƚŽƐ͗ Dŝ,ŝ Página 10 de 11 Comando: Sub Dirección Nacional de Bomberos Departamento: Departamento I – Técnico y Asesoramiento Carga de Fuego en Edificaciones y Áreas de Riesgo DKh>Kϴ͗ ƌĞĂ͗ ƋĨŝ ϴ͗ ƌĞĂ͗ ƋĨŝ ϵ͗ ƌĞĂ͗ ƋĨŝ ϭϬ͗ 09/11/2010 IT - 12 WƌŽĚƵĐƚŽƐ͗ Dŝ,ŝ DKh>Kϵ͗ WƌŽĚƵĐƚŽƐ͗ Dŝ,ŝ DKh>KϭϬ͗ WƌŽĚƵĐƚŽƐ͗ Dŝ,ŝ >ŽƐŵſĚƵůŽƐĚĞďĞƌĄŶƐĞƌŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĚŽƐĞŶĞůƉƌŽLJĞĐƚŽ͘ ^ŝĨƵĞƌĂŶĞĐĞƐĂƌŝŽ͕ĂŐƌĂŐĂƌƌĞůĂĐŝſŶĚĞƉƌŽĚƵĐƚŽƐĂůŵĂĐĞŶĂĚŽƐƉŽƌŵſĚƵůŽ͘ Ϯ͘ĂƌŐĂĚĞŝŶĐĞŶĚŝŽĞƐƉĞĐşĨŝĐĂ >ĂĐĂƌŐĂĚĞŝŶĐĞŶĚŝŽĞƐƉĞĐşĨŝĐĂĚĞůƉŝƐŽĂŶĂůŝnjĂĚŽĚĞďĞƐĞƌƚŽŵĂĚĂĐŽŵŽĞůƉƌŽŵĞĚŝŽĚĞĞŶƚƌĞůŽƐĚŽƐŵſĚƵůŽƐĚĞŵĂLJŽƌǀĂůŽƌ͘ DKh>Kq f A ͗ DKh>Kq f B ͗ ĂƌŐĂĚĞŝŶĐĞŶĚŝŽĞƐƉĞĐşĨŝĐĂĚĞůĂĞĚŝĨŝĐĂĐŝſŶ͗ q fi = (q f A + qf B) 2 K^͗ &ŝƌŵĂĚĞůƚĠĐŶŝĐŽƉƌŽLJĞĐƚŝƐƚĂ Página 11 de 11