IPN3SYC1.doc

IP/N/3/SYC/1
4 April 2016
(16-1876)
Page: 1/1
Council for Trade-Related Aspects
of Intellectual Property Rights
Original: English/anglais/inglés
Conseil des aspects des droits de propriété
intellectuelle qui touchent au commerce
Consejo de los Aspectos de los Derechos de
Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio
MEMBERS' CONTACT POINTS / POINTS DE CONTACT DES MEMBRES /
SERVICIOS DE INFORMACIÓN DE LOS MIEMBROS
Notified under Article 69 of the TRIPS Agreement / Notifiés au titre de
l'article 69 de l'Accord sur les ADPIC / Notificados de conformidad
con el artículo 69 del Acuerdo sobre los ADPIC
SEYCHELLES
I.
The administering of copyrights, including the administrative enforcement of the rights
stipulated in the "Copyrights Act 2014": / Administration du droit d'auteur, y compris les
moyens administratifs de faire respecter les droits, énoncés dans la Loi de 2014 sur le droit
d'auteur: / Administración de los derechos de autor, incluida la observancia administrativa
de los derechos de conformidad con la Ley de Derecho de Autor de 2014:
Registrar of Copyrights
National Cultural Center
P.O. Box 1383
Victoria, Mahe
Seychelles
Tel:
Email:
II.
+248 4 321 333
[email protected]
The administering of industrial property, including the administrative enforcement of the
rights stipulated in the "Industrial Property Act, 2014": / Administration de la propriété
industrielle, y compris les moyens administratifs de faire respecter les droits, énoncés dans
la Loi de 2014 sur la propriété industrielle: / Administración de la propiedad industrial,
incluida la observancia administrativa de los derechos de conformidad con la Ley de
Propiedad Industrial de 2014:
Registrar General's office
Kingates House
P.O. Box 58
Victoria, Mahe
Seychelles
Tel:
Fax:
Email:
+248 4 224 904
+248 4 225 764
[email protected]
__________